Массимо Мила (14 августа 1910 — 26 декабря 1988) — итальянский музыковед , музыкальный критик , интеллектуал и антифашист .
Он учился в Liceo classico Massimo d'Azeglio в Турине , где он был учеником Аугусто Монти и где у него были сокурсники Чезаре Павезе , Леоне Гинзбург , Норберто Боббио и Гвидо Себорга . Он также познакомился с Джулио Эйнауди , которому давал уроки латыни , познакомив его с «братством» бывших учеников Д’Адзельо, включая Витторио Фоа , Джулио Карло Аргана , Людовико Геймоната , Франко Антоничелли и других. В 1931 году он окончил литературный факультет Туринского университета., в возрасте двадцати одного года, с диссертацией под названием «Мелодрама Верди », которая, благодаря прямому интересу философа Бенедетто Кроче , будет опубликована через два года в издательстве Laterza в Бари . Он также был опытным альпинистом и членом Итальянского академического альпинистского клуба , страсть, которая родилась в Коацце благодаря поддержке его матери и первым экскурсиям в Валь-Сангоне .
В туринской среде вскоре созрела оппозиция фашистскому режиму. В первый раз он был заключен в тюрьму в 1929 году за антифашистскую деятельность. Он присоединился к туринской группе «Справедливости и свободы» ( Giustizia e Libertà ) и 15 мая 1935 года по сообщению писателя Дино Сегре (он же Питигрилли) был арестован во второй раз вместе с Эйнауди, Фоа, Гинзбургом, Антоничелли, Боббио, Павезе, Карло Леви и Луиджи Сальваторелли. Он был приговорен Специальным трибуналом к семи годам тюремного заключения [1] вместе с Риккардо Бауэром и Эрнесто Росси, которые он провел в тюрьме Регины Коэли в Риме .. В момент отчаяния он написал письмо, адресованное Муссолини: «Никогда больше я не позволю себе делать или выражать что-либо, что может быть прямо или косвенно в любом случае враждебным, противоречащим режиму или вредным для него». [2] В интервью 1992 года Витторио Фоа реабилитировал своего друга и объяснил его крах физическим и моральным насилием, нанесенным ему фашистским репрессивным аппаратом. [3]
В тюрьме он перевел « Избирательное сродство » Гёте , позже опубликованное Эйнауди . Будучи партизанским лидером Giustizia e Libertà в Канавезе, он перевел « Сиддхартху » Германа Гессе , опубликованную в 1945 году издательством Frassinelli . После отбывания наказания в 1940 году он сотрудничал с Джулио Эйнауди и его издательством, где у него были друзья и коллеги по работе Джайме Пинтор, Феличе Бальбо, Павезе и Гинзбург. Помещенный под особый надзор, после перемирия от 8 сентября 1943 года он присоединился [4] к Сопротивлению , вступив в группу «Справедливость и свобода Канавезе »., позже присоединившись к Партии действия . [1]
После войны Консерватория Джузеппе Верди в Турине пригласила его преподавать историю музыки в 1954 году, а в 1967 году университет предложил ему работу по тому же предмету, которую он занимал до 1975 года. Помимо продолжения сотрудничества с издательством Эйнауди, он был музыкальным критиком туринского « L’Unità » с 1946 по 1967 год и еженедельника « L’Espresso » с 1955 по 1967 год, а с 1967 года он перешел в « La Stampa ». Академик Национальной академии Санта-Чечилия с 1956 года, он также занимался литературной деятельностью, переводя среди прочего произведения Гёте, Шиллера ,Гессе , Вихерт и автобиография Рихарда Вагнера . В 1967 году он стал директором Nuova Rivista Musicale Italiana . 26 февраля 1981 года он попал в очень серьезную автомобильную аварию, в которой погибла его жена Франческа Роведотти. В 1985 году он получил международную премию Фельтринелли от Национальной академии деи Линчеи . [5] [1]