Мазовецкая кодировка используется под DOS для представления польских текстов. В основном это кодовая страница 437 с некоторыми позициями, заполненными польскими буквами. Важной особенностью было то, что графические символы кодовой страницы 437 остались неизменными. Напротив, более поздняя официальная центральноевропейская кодовая страница 852 IBM не сохраняла всю блочную графику, что приводило к неправильному отображению в таких программах, как Norton Commander .
Кермит | МАЗОВИЯ |
---|---|
Псевдоним (а) | cp667, cp790, cp991, МАЗ |
Язык (и) | Польский |
Классификация | Расширенный ASCII , кодовая страница OEM |
На основе | OEM-США |
Другая связанная кодировка (и) | Фидонет Мазовия (МФД), Мазовецкое воеводство 157, FreeDOS-991 |
Мазовецкое кодирование было разработано в 1984 году Яном Климовичем из IMM Польский национальный банк (NBP) принял мазовецкую кодировку в качестве стандарта, что привело к ее широкому распространению в Польше. Они также сыграли важную роль в производстве Ipaco совместимых компьютеров с тайваньскими компонентами под руководством Збигнева Якубаса и Кшиштофа Сохацкого.
. Он был разработан как часть проекта по разработке и производству польского клона ПК IBM под кодовым названием Mazovia 1016 ». Таким образом, кодовая страница была оптимизирована для типичных периферийных устройств этого компьютера, графической карты с двойным переключением графики, клавиатуры с раскладками на английском и русском языках (США) и принтеров с польскими шрифтами. В 1986 годуНекоторая двусмысленность существует в назначении официальной кодовой страницы для кодировки Мазовии:
PTS-DOS и S / DOS поддерживают эту кодировку под кодовой страницей 667 (CP667). [1] Эта же кодировка также называлась кодовой страницей 991 (CP991) в некоторых польских программах, [nb 1] однако реализация FreeDOS кодовой страницы 991, похоже, не идентична этой исходной кодировке. Файл переключения кодовых страниц DOS NECPINW.CPI
для NEC Pinwriters поддерживает кодировку Mazovia под обеими кодовыми страницами 667 и 991. [1] FreeDOS тем временем представила поддержку исходной кодировки Mazovia под кодовой страницей 790 (CP790). Fujitsu DL6400 (Pro) / DL6600 (Pro) принтеры поддерживают Mazovia кодирующие , а также. [2] Эта кодировка известна как кодовая страница 3843 в принтерах Star.
Набор символов
Каждый символ отображается с его эквивалентной кодовой точкой Unicode . [3] Отображается только вторая половина таблицы (128–255), причем вся первая половина (0–127) совпадает с ASCII и кодовой страницей 437 .
Существует несколько вариантов этой кодировки:
- Мазовецкое воеводство 157 ( ś находится на 9D вместо 9E)
- Фидо Мазовия ( ć находится на 0x87 вместо 8D, а Ć на 0x80 вместо 0x95)
- FreeDOS Mazovia ( знак злотого на 9B). FreeDOS поддерживает этот вариант под кодовой страницей 991, хотя исходное определение кодовой страницы 991, предшествующее FreeDOS, похоже, было идентично кодовой странице 667/790.
Эти варианты не полностью соответствуют определению кодовой страницы 667/790 и поэтому не должны ассоциироваться с этими номерами.
_0 | _1 | _2 | _3 | _4 | _5 | _6 | _7 | _8 | _9 | _A | _B | _C | _D | _E | _F | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
8_ 128 | Ç 00C7 | ü 00FC | é 00E9 | â 00E2 | ä 00E4 | à 00E0 | ą 0105 | ç 00E7 | ê 00EA | ë 00EB | è 00E8 | • 00EF | î 00EE | ć 0107 | Ä 00C4 | Ą 0104 |
9_ 144 | Ę 0118 | ę 0119 | ł 0142 | ô 00F4 | ö 00F6 | Ć 0106 | û 00FB | ù 00F9 | Ś 015A | Ö 00D6 | Ü 00DC | ¢ 00A2 | Ł 0141 | ¥ 00A5 | ś 015B | ƒ 0192 |
A_ 160 | Ź 0179 | Ż 017B | ó 00F3 | Ó 00D3 | № 0144 | Ń 0143 | ź 017A | ż 017C | ¿ 00BF | ⌐ 2310 | ¬ 00AC | ½ 00BD | ¼ 00BC | ¡ 00A1 | « 00AB | » 00BB |
B_ 176 | ░ 2591 | 2592 ▒ | ▓ 2593 | 2502 │ | ┤ 2524 | 2561 ╡ | 2562 ╢ | ╖ 2556 | ╕ 2555 | 2563 ╣ | ║ 2551 | ╗ 2557 | ╝ 255D | ╜ 255C | ╛ 255B | ┐ 2510 |
C_ 192 | └ 2514 | ┴ 2534 | ┬ 252C | ├ 251C | ─ 2500 | ┼ 253C | ╞ 255E | ╟ 255F | ╚ 255A | ╔ 2554 | 2569 ╩ | ╦ 2566 | ╠ 2560 | = 2550 | ╬ 256C | ╧ 2567 |
D_ 208 | ╨ 2568 | 2564 ╤ | 2565 ╥ | ╙ 2559 | ╘ 2558 | ╒ 2552 | ╓ 2553 | ╫ 256 млрд | ╪ 256А | 18 2518 | ┌ 250C | █ 2588 г. | ▄ 2584 | ▌ 258C | 2590 вон | 2580 ▀ |
E_ 224 | α 03B1 | ß 00DF | Γ 0393 | π 03C0 | Σ 03A3 | σ 03C3 | µ 00B5 | τ 03C4 | Φ 03A6 | Θ 0398 | Ом 03A9 | δ 03B4 | ∞ 221E | φ 03C6 | ε 03B5 | ∩ 2229 |
F_ 240 | 2261 ≡ | ± 00B1 | ≥ 2265 | ≤ 2264 | ⌠ 2320 | ⌡ 2321 | ÷ 00F7 | ≈ 2248 | ° 00B0 | ∙ 2219 | · 00B7 | √ 221А | ⁿ 207F | ² 00B2 | ■ 25A0 | NBSP 00A0 |
Письмо Число Пунктуация Символ Другой Неопределенный Отличия от кодовой страницы 437
Смотрите также
- Каменицкое кодирование
- Кодировка CWI-2
- Кодовая страница оборудования
Заметки
- ^ Польский текстовый конвертер ПЛК , разработанный Марцином Грышкалисом в период с 1997 по 1999 год, поддерживает стандартную мазовецкую кодировку под кодовой страницей 991, а также под символическим идентификатором MAZ . Fidonet кодирование Mazovia поддерживается под символичным ручкой MFD вместо.
Рекомендации
- ^ a b Пол, Маттиас Р. (2001) [1996]. «Спецификация и справочная документация на NECPINW» . NECPINW.CPI - драйвер переключения кодовых страниц DOS для NEC Pinwriters (изд. 2.08). FILESPEC.TXT из NECPI208.ZIP. Архивировано 10 сентября 2017 года . Проверено 22 апреля 2013 .
- ^ Руководство пользователя матричного принтера Fujitsu DL6400 / DL6600 (PDF) . Fujitsu Limited . Апрель 1994 г. C147-E015-01RU. Архивировано (PDF) из оригинала на 14.06.2016 . Проверено 14 июня 2016 .
- ^ Pinwriter Familie - Pinwriter - Epromsockel - Zusätzliche Zeichensätze / Schriftarten (Печатное справочное руководство по дополнительным шрифтам и кодовым страницам EPROM для пишущих машин NEC , включая пользовательские варианты) (на немецком языке) (издание 00 3/93). NEC Deutschland GmbH . 1993 г.(NB. Некоторые матричные принтеры серии NEC Pinwriter , а именно P3200 / P3300 ( P20 / P30 ), P6200 / P6300 ( P60 / P70 ), P9300 ( P90 ), P7200 / P7300 ( P62 / P72 ), P22Q / P32Q , P3800 / P3900 ( P42Q / P52Q ), P1200 / P1300 ( P2Q / P3Q ), P2000 ( P2X ) и P8000 ( P72X ) поддерживали установку дополнительных СППЗУ шрифтов , где эта кодировка была включена в ПЗУ № 8 «Польский». Его можно было вызвать через escape-последовательность
ESC R (n)
с (n) = 21.)