Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
OEM 852 (DOS-Latin 2)
MIME / IANAIBM852
Псевдоним (а)cp852, 852, csPCp852 [1]
Язык (и)Латинский алфавит Гая ( боснийский , хорватский , сербский ), словенский , чешский , словацкий , польский , румынский , венгерский
КлассификацияКодовая страница OEM , расширенный ASCII
На основеOEM 850 (DOS-Latin 1), OEM 437 (OEM-США)
Преобразует / кодируетISO / IEC 8859-2 (переупорядочен)

Кодовая страница 852 ( CCSID 852) (также известная как CP 852, IBM 00852, OEM 852 (Latin II), [2] [3] MS-DOS Latin 2 [4] ) - это кодовая страница, используемая в DOS для записи в Центральной Европе. языки, использующие латинский алфавит (например, боснийский , хорватский , чешский , венгерский , польский , румынский , сербский , словацкий или словенский ). [5]

CCSID 9044 - это обновление кодовой страницы для валюты евро / CCSID 852. [6] Байт AA заменяет ¬ на € в этом обновлении. [7] [8]

Обратите внимание, что кодовая страница 852 (DOS Latin 2) сильно отличается от ISO / IEC 8859-2 (ISO Latin-2), хотя обе они неофициально называются «Latin-2» в разных языковых регионах. [9] Тем не менее, все печатаемые символы из ISO 8859-2 включены в другом порядке, который сохраняет подмножество символов рисования прямоугольников исходной кодовой страницы 437 DOS , жертвуя при этом другими (сочетающими как одинарную, так и двойную строчку) в чтобы добавить больше букв с диакритическими знаками. Это тот же подход, который используется для кодовой страницы 850 , эквивалент ISO 8859-1 .

Эта ограниченная поддержка рисования прямоугольников вызвала сбои отображения в приложениях DOS, которые использовали символы рисования прямоугольников для отображения графической поверхности в текстовом режиме (например, Norton Commander ). Чтобы избежать этой проблемы, было изобретено несколько локальных кодировок, более специфичных для языка, например, кодировка Каменицкого для чешского и словацкого языков [10] или кодировка Mazovia для польского языка .

Набор символов [ править ]

В следующей таблице показана кодовая страница 852. [2] [11] Каждый символ показан с его эквивалентной кодовой точкой Unicode . Отображается только вторая половина таблицы (128–255), первая половина (0–127) совпадает с кодовой страницей 437 .

Кодовая страница 852 [4] [7] [8] [12]
_0_1_2_3_4_5_6_7_8_9_A_B_C_D_E_F
8_
128		Ç
00C7		ü
00FC		é
00E9		â
00E2		ä
00E4		ů
016F		ć
0107		ç
00E7		ł
0142		ë
00EB		Ő
0150		ő
0151		î
00EE		Ź
0179		Ä
00C4		Ć
0106
9_
144		É
00C9		Ĺ
0139		ĺ
013A		ô
00F4		ö
00F6		Ľ
013D		ľ
013E		Ś
015A		ś
015B		Ö
00D6		Ü
00DC		Ť
0164		ť
0165		Ł
0141		×
00D7		č
010D
A_
160		á
00E1		í
00ED		ó
00F3		ú
00FA		Ą
0104		ą
0105		Ž
017D		ž
017E		Ę
0118		ę
0119		¬
00AC		ź
017A		Č
010C		ş
015F		«
00AB		»
00BB
B_
176		░
2591		2592 ▒
▓
2593		2502 │
┤
2524		Á
00C1		Â
00C2		Ě
011A		Ş
015E		2563 ╣
║
2551		╗
2557		╝
255D		Ż
017B		ż
017C		┐
2510
C_
192		2514 └
┴
2534		┬
252C		├
251C		─
2500		┼
253C		Ă
0102		ă
0103		╚
255A		╔
2554		2569 ╩
╦
2566		╠
2560		=
2550		╬
256C		¤
00A4
D_
208		đ
0111		Ð
00D0		Ď
010E		Ë
00CB		ď
010F		Ň
0147		Í
00CD		Î
00CE		ě
011B		18
2518		┌
250C		█
2588 г.		▄
2584		Ţ
0162		Ů
016E		2580 ▀
E_
224		Ó
00D3		ß
00DF		Ô
00D4		Ń
0143		№
0144		ň
0148		Š
0160		š
0161		Ŕ
0154		Ú
00DA		ŕ
0155		Ű
0170		ý
00FD		Ý
00DD		ţ
0163		´
00B4
F_
240		SHY
00AD		˝
02DD		˛
02DB		02C7
˘
02D8		§
00A7		÷
00F7		¸
00B8		°
00B0		¨
00A8		˙
02D9		ű
0171		Ř
0158		ř
0159		■
25A0		NBSP
00A0

  Письмо   Число   Пунктуация   Символ   Другой   Неопределенный

Точки, отличающиеся от кодовой страницы 437 и кодовой страницы 850 , заштрихованы, а отличия от кодовой страницы 437, которая соответствует кодовой странице 850, показаны рамками.

См. Также [ править ]

  • LMBCS-6

Ссылки [ править ]

  1. ^ Наборы символов , Internet Assigned Numbers Authority (IANA), 2018-12-12
  2. ^ a b "OEM 852" . Перейти в глобальный центр разработчиков . Microsoft . Проверено 11 ноя 2011 .
  3. ^ «Кодовые страницы, поддерживаемые Windows: кодовые страницы OEM» . Перейти в глобальный центр разработчиков . Microsoft. Архивировано из оригинала 2 ноября 2011 года . Дата обращения 11 октября 2011 .
  4. ^ a b "Кодовая страница 852 DOS Latin 2" . Разработка международного программного обеспечения . Microsoft . Проверено 11 ноя 2011 .
  5. ^ "Информационный документ CCSID 852" . Архивировано из оригинала на 2016-03-27.
  6. ^ "Информационный документ CCSID 9044" . Архивировано из оригинала на 2016-03-27.
  7. ^ a b Кодовая страница CPGID 00852 (pdf) (PDF) , IBM
  8. ^ a b Кодовая страница CPGID 00852 (txt) , IBM
  9. ^ Объяснение путаницы в чешской и словацкой кодировке / PC Latin 2
  10. ^ Объяснение путаницы в кодировке чешских и словацких символов / Каменицкий
  11. ^ "cp852_DOSLatin2 в таблицу Unicode" (TXT) . Консорциум Unicode . Проверено 11 ноя 2011 .
  12. ^ Международные компоненты для Unicode (ICU), ibm-852_P100-1995.ucm , 2002-12-03