Майкл Стоун (родился 2 апреля 1955 года) - бывший член военизированной группы Лоялистской ассоциации защиты Ольстера в Северной Ирландии , признанный виновным по трем пунктам обвинения в убийстве, совершенном на похоронах ИРА в 1988 году. В 2000 году он был освобожден из тюрьмы на основании лицензии Соглашение Страстной пятницы . [1] В ноябре 2006 года Стоуну было предъявлено обвинение в попытке убийства Мартина МакГиннесса и Джерри Адамса , когда он был арестован при попытке проникнуть в здание парламента в Стормонте, будучи вооруженным. [2] Впоследствии он был осужден и приговорен к лишению свободы на срок еще 16 лет.[3]
Майкл Стоун | |
---|---|
Родившийся | |
Организация | Ольстерская ассоциация защиты |
Уголовное обвинение (я) | 3 пункта обвинения в убийстве ( нападение на кладбище Миллтаун ) 13 последующих обвинений, в том числе 5 пунктов покушения на убийство |
Уголовное наказание | 684 года лишения свободы (освобожден по лицензии на 6 лет) 16 лет лишения свободы 18 лет лишения свободы |
Супруг (а) | Марлен Лекей ( м. 1976; див. 1983) Ли-Энн Шоу ( м. 1985, в разводе) |
Дети | 9 |
Ранний период жизни
Стоун родился в Харборне , Бирмингем , в семье английских родителей Сирила Альфреда Стоуна и его жены Мэри Бриджит (урожденная О'Салливан). [4] Мэри Бриджит вышла из брака вскоре после рождения Стоуна, а Сирил Альфред поступил в торговый флот, оставив младенца Майкла на попечение Джона Грегга и его жены Маргарет (сестры Сирила), которые жили в Баллихалберте . [5] Стоун утверждал, что подозревает, что его биологическая мать могла быть католичкой из-за ее имени, но добавил, что Грегги крестили его в Ирландской церкви , и поэтому он всегда считал себя протестантом. [6] Сирил Стоун впоследствии повторно женился и имел двоих детей, сводных братьев и сестер Майкла Стоуна, от его второй жены - Трейси и Теренс, - последний из которых обратился в буддизм и стал монахом в Юго-Восточной Азии. [7] У Греггов было пятеро биологических детей, вместе с которыми вырос Стоун и которых он называет братьями и сестрами, сын Джон и четыре дочери, Розмари, Коллин, Шэрон и Ширли. [8]
Грегги переехали в поместье Браниел на окраине Белфаста в 1959 году из-за того, что Джон Грегг получил работу на верфи Harland and Wolff . [9] Камень присутствовал Braniel начальной школы и Lisnasharragh средняя школа, где соучеников включены Джордж Бест , который был в том же классе , как сестра Стоуна Розмари Gregg. [10] Стоун был зачислен в Армейские кадетские силы в возрасте четырнадцати лет, где он получил базовую подготовку по обращению с огнестрельным оружием. [11] Стоун был исключен из школы в пятнадцать с половиной лет после серии драк на игровой площадке и покинул Лиснашарра без формальной квалификации. [12] Всего несколько недель спустя он нашел работу на верфи "молоточником". [13] Однако он подрался с другим рабочим и, после отстранения, подал в отставку. [14]
Перейти к лояльности
В 1970 году Стоун помог создать уличную банду Браниэля, которая назвала себя Бандой «Дыра в стене» и в которую, как утверждает Стоун, входили католики и протестанты. [15] Члены банды, которые носили униформу, состоящую из синих джинсов и бычьей крови доктора Мартенса, и которые носили ножи, регулярно конфликтовали с членами других банд Браниэля, а также с членами соседних поместий на востоке Белфаста. [16] В 1971 году Стоун присоединился к « Тартановой банде », которая возникла в поместье Браниел, и вскоре он был признан «генералом» этой группы лоялистов . Банды несут ответственность за межрелигиозное насилие, которое обычно принимает форму проведения субботних вечеров в центре Белфаста, нападая на католическую молодежь и разрушая католическое хранилище на Чапел-лейн. [17]
Стоун встретил Томми Херрона , командира бригады Восточного Белфаста Ассоциации защиты Ольстера , когда Херрон переехал в поместье Браниел в 1972 году. [18] По словам Стоуна, Херрон однажды взял его и трех друзей в соседние холмы Каслри и привез с собой Немецкая овчарка с ними. После того, как четверо поиграли с собакой около получаса, Херрон достал пистолет и сказал им убить собаку. После того, как его трое друзей отказались, Стоун застрелил животное, и Херрон похвалил его за безжалостность. [19] Он был приведен к присяге как член UDA на церемонии на следующей неделе. [20] Стоун обучался обращению с оружием самим Херроном в течение нескольких месяцев. По словам Стоуна, в какой-то момент обучения Херрон выстрелил в него холостым патроном из дробовика. [21]
Ранняя деятельность UDA Стоуна в основном сводилась к воровству. В 1972 году он был отправлен в тюрьму на шесть месяцев за кражу оружия и боеприпасов из спортивного магазина Comber . [22] Он вернулся в тюрьму вскоре после освобождения за угон автомобиля. [23] Томми Херрон был убит, вероятно, коллегами, вскоре после этого, и Браниелский UDA был временно приостановлен. [24]
Коммандос Красной Руки
После смерти Херрона Стоун вышел из UDA и в январе 1974 года присоединился к Red Hand Commando (RHC), группе лоялистов, которая также управляла отрядом Браниэля под командованием Сэмми Синнамонда. [25] Согласно Стоуну, одной из его первых обязанностей было быть телохранителем лидера прогрессивной партии авангарда Билла Крейга . [26] В 1978 году UDA поощрило Стоуна присоединиться к Королевским ирландским рейнджерам в Баллимене , чтобы он мог пройти обучение обращению с противотанковым оружием, хотя он не прошел эту подготовку и ушел через шесть месяцев. [27] По словам Мартина Диллона , Стоун также был членом антикатолической и антикоммунистической организации « Тара» , возглавляемой Уильямом МакГратом , близким соратником лидера RHC Джона Маккига . [28] Диллон также утверждает, что Стоун фактически присоединился к RHC раньше и одновременно являлся членом других групп, Тары и UDA. Перекрестное членство более чем в одной группе лоялистов не было чем-то необычным в первые дни Смуты. [29]
Стоун сблизился с Джоном Бингхэмом , командиром Волонтерских сил Баллисиллан Ольстера (UVF, к которому RHC был очень близок), и эти двое тесно работали над сбором средств для своих групп. [30] По словам Стоуна, это включало встречу с двумя членами Моссада , которые хотели предоставить финансирование UVF. [31] Стоун, однако, стремился принять более активное участие в убийстве. При Синнамонде этого не было в повестке дня, поэтому он ушел из RHC. [32]
Вернуться в Ассоциацию Защиты Ольстера
В 1984 году Стоун решил возобновить свое членство в UDA и связался с Энди Тайри, чтобы получить разрешение. [33] После короткого периода в почти умирающей бригаде Среднего Ольстера, Стоун, который чувствовал, что он был слишком известен в восточном Белфасте, чтобы присоединиться к местной бригаде, встретил Джона Макмайкла и вскоре был прикомандирован к его бригаде Южного Белфаста . [34] Макмайкл вскоре снабдил Стоуна оружием и поместил его в команду, якобы целью которой было заполнить расстрельный список Макмайкла, список известных ирландских республиканских целей, которых бригадир хотел убить. [35] Его первой целью был Оуэн Каррон , который на самом деле был известным республиканцем. Стоун следил за Карроном в течение нескольких недель, но в тот день, когда он должен был убить активиста Шинн Фейн , Стоуну сообщили, что Королевская полиция Ольстера (RUC) знает о плане и приближается, поэтому от удара отказались. [36]
16 ноября 1984 года Стоун совершил свое первое убийство, когда застрелил католического молочника Патрика Брэди, человека, который, по утверждению Стоуна, был членом Временной ИРА . [37] Согласно архиву конфликтов в Интернете , хотя Брэди был членом Шинн Фейн, он не состоял в ИРА. [38] В 1985 году за этим последовала попытка убить другого активиста Шинн Фейн, Роберта Макаллистера, но на этот раз Стоун потерпел неудачу. [39] Впоследствии он убил Кевина Макполина в ноябре 1985 года, и ему также будут предъявлены обвинения в убийстве Дермота Хакетта в 1987 году. Впоследствии Стоун признался в убийстве Макполина, но утверждал, что он не убивал Хакетта, но признался в его убийстве, чтобы молодой член UFF может избежать наказания. [40] И Макполин, и Хакетт не были католиками.
Атака на кладбище Миллтаун
16 марта 1988 Stone поставил одной рукой нападение на коллективное Временное ИРА похорон , которое проводится на Милтаун кладбище в Западном Белфасте трех членов ИРА застрелили десять дней назад в британской армии в неудачной автомобиль бомбардировки атаки они пытались этап в Гибралтаре . Когда гробы закапывались, Стоун, вошедший в траурную толпу, притворившись ее частью, атаковал собрание несколькими гранатами РГД-5 и выстрелил из полуавтоматического пистолета . Он убил трех человек, включая признанного члена ИРА (Кевин Брэди), и ранил шестьдесят других. После последующей пешей погони по территории кладбища, когда Стоун бросал гранаты и стрелял в преследующую толпу, он был пойман и подавлен. Его избили, и была попытка похитить его на машине до того, как на место прибыла Королевская полиция Ольстера, которая заставила толпу покинуть Стоун (который теперь находился в полубессознательном состоянии от нанесенного ему избиения) и арестовал его. Он все еще ходит, слегка прихрамывая из-за того, что его бедренная кость была вывихнута во время атаки. [41]
По словам члена UDA Сэмми Дадди , два «бригадира» UDA из двух белфастских батальонов, опасаясь репрессий ИРА против себя или контролируемых ими территорий, позвонили в ИРА после нападения на Миллтаун, отрицая, что знали о Стоуне или его намерениях. Оба «бригадира» утверждали, что Стоун был «лояльным изгоем», действующим без санкции или разрешения UDA. [42] Дадди, однако, охарактеризовал Стоуна как «одного из лучших операторов UDA». [43]
Стоун, который, по всей видимости, возражал против того, чтобы в газетах его изображали как сумасшедшего преступника в стиле Рэмбо , также признался в том, что застрелил трех других католиков в период с 1984 по 1987 год. Он утверждал, что жертвы были связаны с ИРА, хотя кажется, что они невиновны. мирное население. На суде он не признал себя виновным, но отказался от какой-либо защиты. Осужденный за шесть убийств, он был приговорен к пожизненному заключению сроком на 684 года с рекомендацией отсидеть не менее тридцати лет. [44]
Находясь в HM Prison Maze , Стоун стал одним из пяти лидеров заключенных Ассоциации защиты Ольстера / "Борцов за свободу Ольстера". [45] Вместе с другими четырьмя он встретился с Мо Моуламом во время переговоров 1998 года между правительством и военизированными формированиями в рамках мирного процесса в Северной Ирландии . [45] Он также сотрудничал с Мартином Диллоном над книгой о своей жизни под названием Stone Cold . [46]
Релиз и последующая деятельность
24 июля 2000 года Стоун был освобожден из тюрьмы через 13 лет в соответствии с условиями Соглашения Страстной пятницы . Затем он жил в Восточном Белфасте, Лондоне и Испании со своей девушкой Сюзанной Купер до 2006 года. [47] У Стоуна девять детей от первых двух браков. [48]
Выйдя из тюрьмы, Стоун сосредоточился на работе в обществе и на творчестве художника - хобби, которое он начал в Лабиринте. Его картины яркие и не столько политические, сколько актуальные. Они приносят от нескольких сотен до нескольких тысяч фунтов каждый. Стоун опубликовал свою автобиографию под названием « Никто не разделит нас» , в которой он утверждал, что получил «помощь специалистов» от оперативников RUC в проведении убийств на кладбище. [49] Вторая книга и продажа с аукциона куртки, которую он носил на кладбище Миллтаун в клубе лоялистов Шотландии, за 10 000 фунтов стерлингов привели к принятию закона, запрещающего осужденным военизированным формированиям, освобожденным в рамках мирного процесса в Северной Ирландии, извлекать выгоду из своих преступлений. [ необходима цитата ]
В марте 2002 года в « Санди Лайф» сообщалось, что Стоун и Купер бежали из Северной Ирландии во Францию после угроз смерти со стороны сторонников мирного процесса. Целью тех, кто стоял за угрозами - как сообщается, исходили от добровольцев Orange - было окончательное разрушение Соглашения Страстной пятницы и завершение неспокойного мирного процесса в Северной Ирландии. [50] После пребывания в Бирмингеме Стоун вернулся в Восточный Белфаст.
Стоун был показан в телесериале BBC2 « Лицом к истине» при посредничестве архиепископа Десмонда Туту, где он встретился с родственниками жертвы насилия лоялистов. Сильвия Хакетт разговаривала со Стоуном, который был осужден за убийство ее мужа Дермота, католика, курьером, с целью очистить имя ее мужа: UDA утверждало, что он был членом ИРА. Хотя он ранее признался в убийстве, Стоун сказал вдове своей жертвы, что он не несет прямой ответственности, поскольку он был снят после планирования нападения, и отказался подтвердить, что Дермот не был в ИРА. [51] В конце их встречи она заставила себя подойти к Стоуну и пожать ему руку - когда он возложил на нее вторую руку, она отпрянула и убежала из комнаты. [52]
В ноябре 2006 года он утверждал , что в 1980 - х годах он был «три дня» от убийства тогдашнего лидера Совета Большого Лондона и бывшего мэра Лондона , Кен Ливингстон , по его приглашению на Шинн Фейн «s Джерри Адамс и Мартин Мак - Гиннесс навестить его в Лондоне. [53] По сообщениям, заговор был отменен из-за опасений, что в него проникли детективы Особого отдела. [54]
Стормонт арест
24 ноября 2006 г., в 11:16, Стоун был арестован за попытку проникнуть в здание парламента в Стормонте, вооруженный имитацией пистолета Beretta 92FS , ножом и «жизнеспособной» бомбой, после того, как он заложил 8 « самодельных бомб » на территории Стормонта. . [55] Трое гражданских охранников обезоружили его, когда он вошел в здание, заперев его в вращающейся двери главного входа в вестибюль. Охранники получили ранения во время схватки со Стоуном. [56] После нарушения режима безопасности здание было эвакуировано, и для осмотра подозрительного устройства было вызвано подразделение по обезвреживанию бомб британской армии. Перед тем, как войти в здание, он нацарапал неполное граффито с надписью «Sinn Féin IRA mur [derers]» на здании парламента. Позднее обследование отряда саперов показало, что сумка, которую нес Стоун, содержала от шести до восьми жизнеспособных взрывных устройств. Сэр Хью Орд , то главный констебль из полиции Северной Ирландии , сообщает «их потенциал для смерти, разрушения и травмы оценивается» , но добавил , что они были «довольно любительскими». В результате действий Стоуна от переговоров между политическими партиями о разделении власти и выборах первого министра, которые только что возобновились, пришлось отказаться. [57]
19 декабря 2006 года адвокат Стоуна Артур Харви, королевский адвокат , заявил, что инцидент в Стормонте не был предназначен для того, чтобы поставить под угрозу чью-либо жизнь. «На самом деле это был перформанс, имитирующий теракт», - заявил Харви. [58] Во время судебного процесса в сентябре 2008 года по 13 обвинениям, включая покушение на убийство Джерри Адамса и Мартина МакГиннесса, Стоун повторил, что его действия были «актом перформанса». [59]
Госсекретарь Северной Ирландии Питер Хейн сообщил, что лицензия Стоуна на освобождение в соответствии с Соглашением Страстной пятницы будет аннулирована, и ему будет вновь назначен 638-летний приговор за тройное убийство и обвинение в огнестрельном оружии в соответствии с приговором, вынесенным ему в 1988 году. 25 ноября 2006 года Стоун предстал перед судом в Белфасте по обвинению в попытке убийства лидеров « Шинн Фейн» Джерри Адамса и Мартина МакГиннесса . Стоун столкнулся с пятью обвинениями в покушении на убийство после инцидента в Стормонте .
Стоуну было предъявлено обвинение в хранении предметов для террористических целей, хранении имитационного огнестрельного оружия в общественном месте, нападении, нанесении тяжких телесных повреждений , хранении наступательного оружия и хранении взрывчатых веществ. Суд заслушал статьи, предположительно предназначенные для террористических целей, включая гвоздевые бомбы, топор и гарроту . Он находился под стражей до 22 декабря 2006 года. [44] Письмо, написанное Стоуном, было опубликовано в Belfast Telegraph 29 ноября 2006 года. В письме от 24 ноября 2006 года Стоун подробно описал свою «миссию по убийству» Адамса и МакГиннесса. с описанием его предполагаемых перемещений внутри здания. [58]
14 ноября 2008 года Стоун был признан виновным в покушении на убийство Адамса и МакГиннесса. Судья сказал, что доказательства защиты того, что Стоун принимал участие в какой-то «комической пародии», были «безнадежно неубедительными» и «противоречивыми». 8 декабря 2008 года Стоун был приговорен к 16 годам лишения свободы за свои действия в Стормонте. [60]
В 2013 году апелляционный суд Белфаста постановил, что ему пришлось провести еще 18 лет в тюрьме за убийства на кладбище в Миллтауне. [61]
Личная жизнь
Стоун женился на Марлен Лекей в 1976 году, и пара рассталась в 1978 году и развелась в 1983 году. [26] На момент развода Стоун был в сожительстве с Ли-Энн Шоу, и они поженились [26] в 1985 году. В браке родилось двое детей. и тоже закончились разводом. [ необходима цитата ]
Рекомендации
- ^ Эрвин, Алан. «Майкл Стоун не имеет права на второй шанс на досрочное освобождение, - заявил суд» . Белфаст Телеграф . Дата обращения 1 ноября 2020 .
- ↑ Стоун, признанный виновным в убийстве в Сан-Франциско, делает ставку на BBC News , 14 ноября 2008 г.
- ^ Майкл Стоун заключен в тюрьму на 16 лет за убийство ШиннФейн Стоунер был выпущен 2021 Sky news , 8 декабря 2008 г.
- ^ Майкл Стоун, Никто не разделит нас , Издательство Джона Блейка, 2003, стр. 1
- ^ Камень, Никто не разделит нас , стр. 2
- ^ Камень, Никто не разделит нас , стр. 4
- ^ Камень, Никто не разделит нас , стр. 5
- ^ Камень, Никто не разделит нас , стр. 9
- ^ Камень, Никто не разделит нас , стр. 7
- ↑ Stone, Никто не разделит нас , стр. 12–13
- ^ Камень, Никто не разделит нас , стр. 13
- ^ Камень, Никто не разделит нас , стр. 14
- ^ Камень, Никто не разделит нас , стр. 19
- ↑ Stone, Никто не разделит нас , стр. 21–22
- ^ Камень, Никто не разделит нас , стр. 17
- ^ Камень, Никто не разделит нас , стр. 18
- ^ Камень, Никто не разделит нас , стр. 23
- ^ Камень, Никто не разделит нас , стр. 28 год
- ↑ Stone, Никто не разделит нас , стр. 29–31
- ^ Камень, Никто не разделит нас , стр. 31 год
- ↑ Stone, Никто не разделит нас , стр. 32–34
- ^ Камень, Никто не разделит нас , стр. 41 год
- ^ Камень, Никто не разделит нас , стр. 43 год
- ^ Камень, Никто не разделит нас , стр. 45
- ^ Камень, Никто не разделит нас , стр. 47
- ^ a b c Камень, Никто нас не разделит , стр. 49
- ↑ Stone, « Никто не разделит нас» , стр. 48–49. NB: В автобиографии Стоуна он описал вступление в «Королевский ирландский полк», хотя эта группа не существовала до 1992 года. Он не указывает, в какую из ее составных частей - Королевских ирландских рейнджеров или полка обороны Ольстера - он присоединился. .
- ↑ Мартин Диллон , Stone Cold: Правдивая история Майкла Стоуна и резни в Миллтауне , Arrow Books, 1993, стр. 30
- Перейти ↑ Dillon, Stone Cold , pp. 30–31
- ^ Камень, Никто не разделит нас , стр. 51
- ^ Камень, Никто не разделит нас , стр. 52
- ^ Stone, Никто не разделит нас , стр. 54–55
- ^ Камень, Никто не разделит нас , стр. 57
- ^ Камень, Никто не разделит нас , стр. 59
- ↑ Stone, Никто не разделит нас , стр. 60–61.
- ^ Stone, Никто не разделит нас , стр. 63–66
- ^ Stone, Никто не разделит нас , стр. 66–73
- ^ Саттон, Малькольм. "CAIN: Индекс Саттона смертей" . cain.ulst.ac.uk .
- ↑ Stone, Никто не разделит нас , стр. 73–74.
- ↑ Stone, Никто не разделит нас , стр. 77–79.
- ^ «Майкл Стоун: икона лоялистов - CNN.com» . edition.cnn.com .
- ^ Вуд, Ян С. Преступления лояльности: история UDA . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. стр.138
- ^ Вуд, Ян С. (2006). Преступления лояльности: история УДА . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. стр.139
- ^ а б «Камень на обвинении в убийстве Адамса» . 25 ноября 2006 г. - через news.bbc.co.uk.
- ^ а б Муллин, Джон (10 января 1998 г.). «Маулам посещает лабиринт» . Хранитель .
- ^ Диллон, Мартин (1992). Каменный холод: настоящая история Майкла Стоуна и резни в Миллтауне . Лондон: Хатчинсон. ISBN 0-09-177410-1.
- ^ «2000: Лоялист-убийца Майкл Стоун освобожден из Лабиринта» . 24 июля 2000 г. - через news.bbc.co.uk.
- ^ "BBC News - СЕВЕРНАЯ ИРЛАНДИЯ - Майкл Стоун: Известный лоялист-убийца" . news.bbc.co.uk .
- ^ Шотландские лоялисты сайт Архивировано 24 мая 2007 в Wayback Machine
- ^ «Зловещий заговор лоялистов вынуждает убийцу с кладбища бежать -« Санди Лайф », 24 июня 2002 г.» . Архивировано 24 июня 2002 года . Проверено 25 ноября 2006 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
- ↑ Bear in Mind These Dead , Faber & Faber, 2009, стр. 249.
- ^ «Таймс и Санди Таймс» .
- ^ Mirror.co.uk (2 ноября 2006 г.). «Я ЕЩЕ РАЗ ИСПОЛНИЛ ЖИВЫЙ КАМЕНЬ КЕНА» .
- ^ Loyalist киллер говорит о плане на пистолет Livingstone
- ^ Guardian Уход в прошлое
- ^ Боукотт, Оуэн (25 ноября 2006 г.). «Шум в Стормонте, когда лояльный убийца с бомбой пытается штурмовать собрание» . Хранитель .
- ^ Атака Стоуна "перформанс" , BBC News Online , 19 декабря 2006 г.
- ^ а б «Страница 404 не найдена» . BelfastTelegraph.co.uk . Cite использует общий заголовок ( справка )
- ↑ Майкл Стоун предстал перед судом за покушение на Стормонт , bbc.co.uk; по состоянию на 23 октября 2015 г.
- ↑ Майкл Стоун приговорен к 16 годам за попытку убийства Адамса и МакГиннесса , bbc.co.uk; по состоянию на 23 октября 2015 г.
- ^ Макдональд, Генри (29 июля 2013 г.). «Майкл Стоун отбывает остаток тюремного заключения» . Хранитель . Проверено 11 декабря 2020 .
Внешние ссылки
- Статья BBC и предыстория освобождения из тюрьмы
- RTÉ статья Штормонт из здания эвакуируется