Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Михаил Найми
NaimyMikhail.jpg
Родное имя
ميخائيل نعيمة
Родившийся( 1889-10-17 )17 октября 1889 г.
Баскинта , Метн , гора Ливан-Мутасаррифате , Османская Сирия
Умер28 февраля 1988 г. (1988-02-28)(98 лет)
Бейрут , Ливан
Род занятийПисатель
НациональностьЛиванский и американский
ЖанрПоэзия
Литературное движениеМахджар
Известные работыКнига Мирдада

Михаил Нуайма ( арабский : ميخائيل نعيمة , ALA-LC : Mīkhāʼīl Nuʻaymah ; официальное имя в США: Майкл Джозеф Найми ), более известный на английском языке под псевдонимом Михаил Найми (17 октября 1889 - 28 февраля 1988) , был ливанским греческим православным [1] [2] поэтом, писателем и философом, известным своими духовными сочинениями, в частности Книгой Мирдада . Он широко известен как одна из самых важных фигур в современной арабской литературе и один из самых важных духовных писателей 20-го века.

В 1920 году Нуайме вновь сформировал Нью - Йорк Pen лиги , вместе с его основателей Насиба Arida и Абд аль-Масих Хаддад и другие Mahjari литературные деятели , такие как Халиль Джебран .

Биография [ править ]

Найми получил среднее образование в школе Баскинта , учился в Русском педагогическом институте в Назарете и Духовной семинарии в Полтаве , Российская империя. Он переехал в Соединенные Штаты в 1911 году, присоединившись к двум своим старшим братьям в Уолла Уолла, штат Вашингтон , где они владели мебельным магазином. Затем он переехал в Сиэтл, чтобы учиться в Вашингтонском университете , получив ученую степень в области права и гуманитарных наук. После его окончания в 1916 году он переехал в Нью-Йорк, а в 1918 году был призван в армию США.

Четыре члена Pen League в 1920 году. Слева направо: Насиб Арида , Халиль Джебран , Абд аль-Масих Хаддад и Наима.

После войны Найми на время вернулся в Уолла Уолла, где он начал свою писательскую карьеру в 1919 году. Он писал стихи на русском, арабском и английском языках. [3] Затем он вернулся в Нью-Йорк, где вместе с Халилом Джебраном и восемью другими писателями сформировал движение за возрождение арабской литературы - Нью-Йоркскую Пен-лигу . Джебран был ее президентом, а Найми - ее секретарем. В 1932 году, прожив в Штатах 21 год, Найми вернулся в Баскинту, где прожил всю оставшуюся жизнь. Он умер от пневмонии в возрасте 98 лет 28 февраля 1988 года в Бейруте .

Мистик Ошо сказал о Книге Мирдада следующее : «В мире миллионы книг, но Книга Мирдада стоит намного выше любой существующей книги».

Избранные работы [ править ]

Арабские произведения [ править ]

Поэзия [ править ]

  • Хамс аль-Джуфун , 1928 год.

Драма [ править ]

  • Аль-Табах ва-ль-банун , 1918 г.

Рассказы [ править ]

  • Кан ма Кан , 1932;
  • Акабир , 1953;
  • ŪАбу Бата , 1957.

Романы [ править ]

  • Мудхаккират аль-Аркаш , 1948 (перевод автора « Мемуары бродячей души», или «Ямленное лицо» , 1952).

Автобиография [ править ]

  • Sabūn: ḥikāyat umr , 1959-1960.

Критика и биография [ править ]

  • Аль-Гирбал , 1923 г .;
  • Джибран Халил Джибран , 1936 ( перевод автора Халил Джебран: Биография , 1950).

Английские произведения [ править ]

  • Книга Мирдада , Бейрут, 1948 год.

Критические очерки Наима [ править ]

(из базы данных MLA , март 2008 г.)

  1. Аббе, Сьюзен. «Распределение длины слова в арабских буквах». Журнал количественной лингвистики 2000 августа; 7 (2): 121-27.
  2. Белл, Грегори Дж. Теософия , романтизм и любовь в поэзии Михаила Найми. Международная ассоциация авторефератов диссертаций, раздел A: гуманитарные и социальные науки, май 2002 г .; 62 (11): 3804. U of Pennsylvania, 2001.
  3. Поэти араби в Нью-Йорке. Il circolo di Gibran , Introduction e traduzione di F. Medici, prefazione di A. Salem, Palomar, Bari 2009.
  4. Буллата, Исса Дж. "Михаил Найми: Поэт медитативного видения". Журнал арабской литературы, июль 1993 г ​​.; 24 (2): 173-84.
  5. Эль-Баруки, Фоази. «Как писатели-эмигранты в Америке сохранили свои культурные корни». Диалог по обучению языку 1997; 12 (1-2): 31-36.
  6. Наджар, Нада. «Михаил Найми (1889-1988)». Альджадид: Обзор и запись арабской культуры и искусства, лето 2000 года; 6 (32): 27.
  7. Найланд, Корнелис. «Религиозные мотивы и темы в североамериканской поэзии маджаров». Представления о божественном в арабской поэзии. Эд. Герт Борг и Эд Де Моор. Амстердам, Нидерланды: Родопи; 2001. С. 161–81.

См. Также [ править ]

  1. ^ Рахеб, Митри; Лэмпорт, Марк А. (15 декабря 2020 г.). Справочник Роумена и Литтлфилда по христианству на Ближнем Востоке . Роуман и Литтлфилд. ISBN 978-1-5381-2418-5.
  2. ^ Нуайме, Надим Н. (1967). Михаил Найми: Введение . Американский университет Бейрута. ISBN 978-0-8156-6028-6.
  3. ^ Ostle, RC (1992). Бадави, Мухаммад (ред.). Современная арабская литература . Издательство Кембриджского университета. п. 100.
  • Список арабских американских писателей
  • Ливан # Искусство и литература
  • Пен-лига Нью-Йорка

Внешние ссылки [ править ]