Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . ( октябрь 2011 г. ) |
Literae humaniores , прозванные великими , - этокурс бакалавриата, посвященный классике (Древний Рим, Древняя Греция, латынь, древнегреческий язык и философия) в Оксфордском университете и некоторых других университетах. Латинское название буквально означает «более человечная литература» и контрастировало с другой основной областью обучения, когда начинался университет, т.е. res divinae (или букв. Div. ), Также известной как теология. Лит. гул. занимается человеческим обучением, и лит. div. с обучением обращению с Богом. Вначале он также охватывал математику и естественные науки. Это архетипические гуманитарные науки курс.
Курс классики Оксфордского университета , также известный как « великие» , разделен на две части, продолжительностью пять семестров и семь семестров соответственно, в целом длится четыре года, что на один год больше, чем у большинства программ по гуманитарным наукам в Оксфорде и других английских учебных заведениях. университеты.
Курс обучения ведет к получению степени бакалавра гуманитарных наук. Повсюду большое внимание уделяется изучению первоисточников на греческом или латинском языке из первых рук.
В первой части ( чести модерации или модификации ) студенты концентрируются на латыни и / или греческом языке ; во второй части студенты выбирают восемь работ по дисциплинам классической литературы , истории Греции и Рима , философии , археологии и лингвистики . Стиль обучения очень традиционный и состоит из еженедельных занятий по каждому из двух выбранных основных предметов, дополненных широким спектром лекций.. Основным механизмом обучения остается еженедельное эссе, по одному на каждый из двух основных выбранных предметов, обычно написанное для чтения на индивидуальном уроке ; это дает всем студентам возможность попрактиковаться в написании коротких, ясных и хорошо проработанных работ.
Изменено в конце 20 - го века, сильный акцент остается на изучении оригинальных текстов на латинском и греческом языках, оцениваемые по подготовленному перевода и кусок сырого мяса (кратким комментарием на назначенный первичный источник). [1] В типичном «текстовом» документе кандидаты должны сначала перевести на английский три или четыре длинных отрывка, выбранных экзаменаторами из установленных книг; и во-вторых, чтобы прокомментировать каждый из расширенного набора коротких абзацев или предложений из того же набора текстов; оценки присуждаются за признание контекста и значения каждого отрывка.
Курс мода (модерации - экзамены, проводимые модераторами) длится первые пять семестров. Традиционной целью было развитие у студентов способности бегло читать на латыни и греческом языке. Произведения Вергилия и два гомеровских эпоса были обязательными, а другие произведения должны были быть выбраны из данного списка. Были также невидимые переводы с обоих языков, принудительный перевод на прозу и добровольный перевод на стихи на обоих языках. Курс теперь изменен, чтобы отразить продолжающееся сокращение числа абитуриентов, которые имели возможность изучать греческий и латинский языки в школе.
С начала 1970-х годов стало возможным начать изучение греческого языка во время подготовки к модам (опция, первоначально называвшаяся mods-B, детище Джона Гриффитса из Иисуса ). Совсем недавно, из-за исключения латинского и греческого языков из национальной учебной программы с 1988 года, были добавлены варианты для тех, кто также не использует латинский язык.
Теперь есть пять альтернативных путей через моды.
Изучение языков теперь организовано централизованно в университете факультетом классической литературы; это дает колледжам возможность сконцентрироваться на преподавании классической литературы / риторики, истории и философии.
Экзамен по модификациям имеет репутацию своего рода тяжелого испытания: в 21 веке он превратился из 11 или 12 трехчасовых работ за семь дней подряд в 10 или 11 трехчасовых работ за семь или восемь дней. Таким образом, кандидатам в классические моды предстоит гораздо больше экзаменов, чем у студентов, читающих большинство других степеней в Оксфорде, сдают свои моды, предварительные экзамены или даже, во многих случаях, финалы.
Студенты, успешно сдавшие моды, могут продолжить изучение полного курса великих игроков в оставшиеся семь семестров. Ожидается, что те, кто выберет версию «Курса II», прочитают столько же выпускных текстов на оригинале выбранного языка, сколько и на Курсе I; кроме того, существует возможность изучения второго классического языка в виде двух работ в финале.
Традиционный курс для великих людей состоял из греческой и римской истории, с одной стороны, и философии, с другой. Философия включала Платона и Аристотеля, а также современную философию, как логику, так и этику, с критическим прочтением стандартных текстов. В 1968 году был добавлен факультатив « Латинская и греческая литература»; студенты выбрали два из трех.
С тех пор были разработаны различные комбинированные курсы, в том числе:
В 2004 г. полный лит. гул. курс был пересмотрен; студенты, которые с 2008 года проходят экзамен, теперь выбирают восемь работ по широкому кругу предметных областей:
Правила, регулирующие комбинации работ, довольно просты: студенты должны сдать не менее четырех работ, основанных на изучении древних текстов на оригинальном латинском или греческом языке; в противном случае они могут выбрать то, что они хотят, при условии, что если они предлагают литературные статьи, они должны также предложить соответствующие «основные» статьи, а если они решат предлагать «исторические» статьи, то они должны предложить одну из одобренных комбинаций.
Раньше было обязательно также предлагать документы в неподготовленном переводе с латыни и греческого языка на английский; эти работы засчитывались «ниже черты» - кандидаты должны были их сдать, но в остальном они не влияли на общий класс степени. Теперь это требование было снято, и теперь можно сдавать экзамены, не предлагая никаких неподготовленных документов для перевода. Ранее необязательные работы по сочинению прозы и стихов (с английского на латинский и греческий) были полностью удалены из учебной программы для великих. [ необходима цитата ]