Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Мистер Баг идет в город
MrBugGoesToTown.jpg
Мистер Баг едет в город, оригинальный постер на одном листе.
РежиссерДэйв Флейшер
Режиссеры анимации
Уиллард Бовски
Шамус Калхейн
Х.С. Эллисон
Томас Джонсон
Graham Place
Stan Quackenbush
Дэвид Тендлар Майрон Уолдман
ПроизведеноМакс Флейшер
Сценарий отДэн Гордон
Тедд Пирс
Иседор Спарбер
Грэм Плейс
Боб Викершем
Уильям Тернер
Карл Мейер
Кэл Ховард
РассказДэйв Флейшер
Дэн Гордон
Тедд Пирс
Айседор Спарбер
В главной ролиКенни Гарднер
Гвен Уильямс
Джек Мерсер
Тедд Пирс
Карл Мейер
Стэн Фрид
Полин Лот
Пинто Колвиг (в титрах)
Марджи Хайнс (в титрах)
Мэй Квестел (в титрах)
Четыре маршала
Королевской гвардии
ПередалGuinn "Big Boy" Williams, в титрах не указан
Музыка отЛи Харлайн (партитура)
Фрэнк Лессер (слова-песни)
Хоаги Кармайкл (музыка-песни)
Сэмми Тимберг (музыка-песни)
Лу Флейшер (супервайзер, в титрах не указан)
ОтредактированоДэйв Флейшер (в титрах)
Производственная компания
РаспространяетсяParamount Pictures
Дата выпуска
  • 5 декабря 1941 г. ( 1941-12-05 )
(премьера)
  • 13 февраля 1942 г. ( 1942-02-13 )
(Калифорния) [1]
  • 20 февраля 1942 г. ( 1942-02-20 )
(Нью-Йорк) [1]
Продолжительность78 минут
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет1 миллион долларов
Театральная касса241 000 долл. США

«Мистер Баг едет в город» (также известный как « Хоппити едет в город» и « Бугвилл» ) [2] - американский полнометражный художественный фильм Technicolor 1941 года производства компании Fleischer Studios , анонсированный Paramount Pictures 5 декабря 1941 года и выпущенный в Калифорнии и США. Нью-Йорк, февраль 1942 года. [1] Первоначально фильм задумывался как адаптация романа Мориса Метерлинка « Жизнь пчелы», но права не могли быть получены, или, что более справедливо, Paramount не желала покупать их у Сэмюэл Голдвин. Вместо этого они придумали и создали оригинальную современную историю, немного вдохновленную книгой. [3]

Продюсером фильма выступил Макс Флейшер и режиссеры Дэйв Флейшер и Шамус Калхейн , с анимационными последовательностями режиссеров Уилларда Бовски , Калхейна , ХК Эллисона, Томаса Джонсона, Грэма Плейса, Стэна Куакенбуша , Дэвида Тендлара и Майрона Уолдмана . В него вошли песни: «Мы пара в замке», «Кэти сделала, Кэти не сделала», «Я буду танцевать на твоей свадьбе (дорогая, дорогая)» Хоги Кармайкла и Фрэнка Лессера и «Boy Oh Мальчик » Сэмми Тимберга и Лессера.

Это также был последний полнометражный анимационный фильм Paramount до выхода «Паутина Шарлотты» в 1973 году.

Сюжет [ править ]

Кузнечик Хоппити после периода, проведенного вдали от дома, возвращается в американский город ( Манхэттен , Нью-Йорк ). Он обнаруживает, что все не так, как он оставил, и его друзья-насекомые (которые живут в "Лоулендсе", недалеко от сада симпатичного бунгало, принадлежащего незадачливому поэту-песеннику Дику Диккенсу и его жене Мэри), теперь под угрозой со стороны «людей», которые топчутся сквозь сломанный забор, используя его как ярлык. [4]

Домики для насекомых рушатся и сжигаются выброшенными окурками. Старый мистер Бамбл и его прекрасная дочь Хани (возлюбленная Хоппити) находятся в серьезной опасности потерять свой магазин меда из-за этой угрозы. Чтобы усугубить их проблемы, хитрый «магнат собственности» С. Бэгли Жук имеет романтические планы на самого Медоносного пчелы, и с помощью своих приспешников Сват Муха и Шлепок Москита обманом заставляют Меда выйти замуж за Жука ради блага общества. сообщество насекомых.

Хоппити обнаруживает, что автор песен и его жена ждут «чека» от издательства Famous Music на композицию автора песен «Мы пара в замке». На эти деньги они могут спасти все сообщество ошибок. Но Ч. Бэгли Битл и его приспешники «крадут» чек, и дом Диккенса лишается права выкупа . Проходят дни, а без каких-либо улучшений почти все в низинах теряют веру в утверждения Хоппити. Что еще хуже, Диккенсы теряют свой дом, когда на этом месте строят небоскреб. Мистер Битл может заставить каждого платить свои непомерные цены - пока он не узнает, что здание тоже будет в его собственности. Понимая, что Хоппити была поблизости и подслушала его, он запечатывает Хоппити в конверте, в котором был получен чек Диккенса: спрятав его в трещине в стене.

Строительство начинается, когда все присутствуют на свадьбе Жука и Меда; груз с уровня геодезиста, который прорывается через часовню, заставляет напуганных жуков убегать обратно в Низину (строительная бригада не осознает, что весь участок находится под угрозой). Хоппити сбегает, когда строительная бригада сносит стену, освобождая конверт. Хоппити приходит на помощь Хани, сражается с Жуком и его приспешниками и побеждает.

Хоппити рассказывает всем, что произошло, и ей удается передать чек мистеру Диккенсу. «Мы пара в замке» становится хитом. Тем временем, Хоппити возглавляет исход из низменности на вершину небоскреба, где, как он считает, Диккенс построил новый дом и пригласил жуков поселиться там. Они добираются до вершины, которая сначала кажется бесплодной, но молодые клопы обнаруживают, что Диккенс построил новый пентхаус с «райским садом», как описал Хоппити. Хани и остальные жители Низины живут долго и счастливо в своем новом доме. И когда Эмброуз смотрит через край, он замечает: «Посмотрите на всех людей там внизу. Они выглядят как множество маленьких жуков!»

Голосовой состав [ править ]

  • Кенни Гарднер в роли Дика Диккенса
  • Гвен Уильямс в роли Мэри Диккенс
  • Джек Мерсер в роли мистера Бамбла / Свата
  • Тедд Пирс - К. Бэгли Жук (в титрах - Тед Пирс)
  • Карл Мейер, как Smack
  • Стэн Фрид в роли Хоппити
  • Полин Лот, как мед
  • Пинто Колвиг в роли мистера Крипера (в титрах не указан)
  • Марджи Хайнс в роли миссис Ледибаг (в титрах)
  • Мэй Квестель в роли Базза Бискаута (в титрах)
  • Четыре маршала как интерпретации хора
  • Королевская гвардия как интерпретация хора
  • Гуинн «Большой мальчик» Уильямс в роли рассказчика (в титрах)

Производство [ править ]

Первый полнометражный фильм Fleischer Studios, « Путешествие Гулливера» , за первую неделю сделал такой впечатляющий бизнес, что президент Paramount Барни Балабан заказал еще одну особенность для рождественского выпуска 1941 года.

«Мистер Баг идет в город» похож по концепции на « Путешествие Гулливера» с его большим набором персонажей, сложными массовыми сценами и контрастным масштабом крошечных персонажей на фоне гигантского человеческого мира. В мистере Баге окружение занимает центральное место в картине. Хотя главные персонажи, кузнечик Хоппити и медоносная пчела, не ведут сюжет так четко, как персонажи Диснея, сюжет движется именно благодаря ситуации в сочетании с красочными второстепенными комическими персонажами. [5]

«Мистер Баг идет в город» был охвачен проблемами из-за разлада между Максом и Дэйвом Флейшером, который начался во время производства « Путешествий Гулливера» . С этого момента они общались друг с другом посредством внутренних записок, работая в одном здании. Управление крупной студией мультфильмов исключительно на основе письменного коммюнике оказалось «своего рода трагикомедией». [6]

Paramount была хорошо осведомлена о проблемах между братьями Флейшеры и необычным образом структурировала свой контракт на завершение « Мистера Бага» , допустив отставку любого из братьев после его завершения. Когда Paramount возобновила контракт с Флейшером 24 мая 1941 года, в пункте было оговорено, что братья должны доставить Paramount подписанные заявления об увольнении, которые будут использоваться по усмотрению студии. [7] Пост-продакшн завершился в Голливуде незадолго до Дня Благодарения, и Дэйв подал в отставку за месяц до запланированного релиза.

«Мистер Баг едет в город» был первым анимационным фильмом, в котором актеры озвучивались на экране. Озвучивали актеры Стэн Фрид (Хоппити) и Полин Лот (Хани). Второстепенные персонажи были озвучены сотрудниками студии, включая Джека Мерсера , озвучившего Попая (мистер Бамбл, Сват Муха), и сказителей Тедда Пирса (К. Бэгли Жук), Карла Мейера (Вкус москита), Пинто Колвига. (Мистер Крипер), Марджи Хайнс (миссис Ледибаг), [8] и Мэй Квестель (Базз Пчелиный разведчик). Певец Кенни Гарднер и актриса Гвен Уильямс изобразили "Человеческих", автора песен Дика Диккенса и его жену Мэри.

Книги и другие товары [ править ]

Фильм получил книжную адаптацию, которая вышла примерно в то же время - в ней наряду с героями фильма присутствуют новые персонажи, а также разворачиваются ключевые сюжеты. Например, в фильме Хани осознает романтический интерес Жука, выражая неприязнь к нему, но готов принести жертву, если это означает, что каждый может безопасно жить на своей территории вдали от сломанного забора. Однако в книге Хоппити узнал об этом факте от пчелиного разведчика Амброуза, что с самого начала делает конфликт Жука и Хоппити более очевидным. Было ли это частью сценария фильма, неизвестно. [ необходима цитата ] Фильм также вдохновил на создание настольной игры Mr. Bug Goes to Town и серии коллекционных карточек.

Выпуск [ править ]

Анонс «Мистера Баг идет в город» был анонсирован 5 декабря 1941 года перед запланированным рождественским выпуском. Критики приняли его хорошо, но театральные операторы отвергли его. Два дня спустя нападение японцев на Перл-Харбор означало вступление Америки во Вторую мировую войну , и Paramount отменила рождественский выпуск. Три недели спустя президент Paramount Барни Балабан активировал отставку Макса Флейшера. Наконец, Paramount выпустила фильм в Калифорнии 13 февраля 1942 года (20 февраля в Нью-Йорке). [1] В Великобритании он открылся в январе 1942 года под названием Hoppity Goes to Town .

Мистер Баг стал финансовой катастрофой. Paramount реорганизовала Fleischer Studios в Famous Studios . [7] [9] Перед выпуском фильма Уолтер Ланц , Пол Терри и Леон Шлезинджер думали о создании анимационных художественных фильмов, но после просмотра неутешительных кассовых сборов этого фильма и первых неудач новых фильмов Уолта Диснея « Пиноккио» и Fantasia (оба 1940), они отменили все потенциальные анимационные полнометражные проекты.

Харлан Эллисон описал яркие воспоминания о том, как ему пришлось перехитрить свою семью, чтобы бесплатно увидеть мистера Бага в город в свой день рождения, в своей книге «Наблюдения Харлана Эллисона» . Он считает, что его подвиг способствовал его мятежному характеру, а не оставался милым послушным ребенком. Ему так и не удалось увидеть весь фильм, пока он не вышел на видеокассете, и он часто смотрел его на протяжении всей своей взрослой жизни. [10]

Позже Paramount переиздала « Мистера Бага в роли Хоппити едет в город» (первоначальное название является пародией на название фильма 1936 года « Мистер Дидс едет в город» [7] ). Производство фильма стоило 713 511 долларов, но к 1946 году было собрано всего 241 000 долларов, и он был изъят из обращения. [7] Под переизданием у Hoppity было несколько переизданий на домашнем видео в течение 1970-х (большинство с худшим качеством изображения) к DVD-релизу Legend Films , в котором студия снова переименовала фильм на Bugville (предположительно позиционировать против Pixar 's A Bug's Life ).

Фильм был приобретен в 1950-х годах компанией National Telefilm Associates (которая впоследствии стала Republic) и вновь приобрела популярность в качестве основного элемента в местных шоу «классических фильмов», таких как Family Classics на WGN в Чикаго. Фильм (« Хоппити едет в город» ) был официально выпущен компанией Republic Pictures на видеокассетах и лазерных дисках в мае 1989 года. [11] Хотя NTA действительно забыло продлить авторские права на некоторые фильмы, « Мистер Баг едет в город» был одним из множества фильмов. авторские права были обновлены. Несмотря на то, что фильм по-прежнему защищен авторским правом (преемником Republic Melange Pictures, управляемым материнской компанией ViacomCBS, которой также принадлежит Paramount Pictures), компании, являющиеся общественным достоянием , выпустили фильм на VHS и DVD . [12] Возможно, из-за появившихся видео-релизов, являющихся общественным достоянием, Paramount не предоставила лицензию на выпуск фильма на DVD ни Lionsgate, ни Olive Films.

В Японии, фильм был выпущен 19 декабря 2009 года в рамках студии Ghibli «s Ghibli Museum Library . DVD был выпущен в апреле 2010 года компанией Walt Disney Studios Home Entertainment в Японии, и, как сообщается, он был восстановлен с использованием элементов переиздания NTA. [13] Недавно г-н Баг , наряду со многими другими мультфильмами Флейшера (включая предыдущий фильм Флейшеров, « Путешествие Гулливера» ), был восстановлен с оригинальных трехполосных негативов Архивом кино и телевидения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе , а также несколько иллюстраций. Недавно в домашних театрах была показана реставрация (с оригинальными названиями).

21 октября 2012 года канал Turner Classic Movies впервые представил фильм, перенесенный с оригинального 35-миллиметрового печатного издания Technicolor, принадлежащего Департаменту кино Музея современного искусства , на телевидении в специальном выпуске, организованном Робертом Осборном и Джерри Беком. посвящен редким анимационным фильмам, включая « Путешествия Гулливера» , « Халас» и « Скотный двор Бэтчелора » , «Приключения принца Ахмеда» Лотте Рейнигер , мультфильмы УПА и немые мультфильмы 1907–1932 гг. студии New York Studios. и снова на канале в июне 2015 года.

«Мистер Баг идет в город» планировалось выпустить на Blu-ray в июне 2017 года от Thunderbean Animation . [14] Однако в настоящее время он приостановлен с июля 2017 года.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Б с г « „ Хоппить вернулась“открылся в Лёве» . Нью-Йорк Таймс . 20 февраля 1942 . Проверено 18 января 2017 года .[ мертвая ссылка ]
  2. ^ Выпущенный как Bugville , регион 1 DVD 2008: AllMovies.com сайт. Проверено 15 февраля 2008 г. [ мертвая ссылка ]
  3. Перейти ↑ Pointer, Ray (2016). Искусство и изобретения Макса Флейшера: пионер американской анимации McFarland & Co. Publishers. Стр.303
  4. ^ Ровин, Джефф (1991). Иллюстрированная энциклопедия мультипликационных животных . Пресса Прентис Холл. стр.  124 -125. ISBN 0-13-275561-0. Проверено 8 апреля 2020 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  5. Перейти ↑ Pointer, Ray (2016). Искусство и изобретения Макса Флейшера: пионера американской анимации , издательство McFarland & Co. Стр. 304.
  6. ^ Флейшер, Ричард (2005). Из чернильницы: Макс Флейшер и революция в анимации . Университет Кентукки Пресс. Стр. 110
  7. ^ a b c d Барьер, Майкл (1999). Голливудские мультфильмы . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета . Стр. 303-305. ISBN 0-19-516729-5 . 
  8. ^ Бек, Джерри (2005-10-28). Путеводитель по анимационному фильму . Чикаго Ревью Пресс. п. 172 . ISBN 9781569762226. джерри бек миссис божья коровка.
  9. ^ [ https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/07/27/AR2007072700732.html Спор Из статьи навеб-сайте Washington Post .
  10. ↑ Харлан Эллисон, «В ​​котором критик винит во всем извращенное детство». Наблюдение Харлана Эллисона (Андервуд-Миллер, 1989).
  11. ^ https://www.amazon.com/dp/6303258158
  12. ^ Мистер Баг идет в городскую информацию в классических фильмах Тернера
  13. ↑ Cartoon Brew: Disney выпускает "Мистер Баг" в Японии.
  14. ^ Stanchfield, Стив (10 июня 2016). «Над чем сейчас работает Thunderbean» . Cartoonresearch.com . Проверено 18 января 2017 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Мистер Баг едет в город на IMDb
  • Мистер Баг едет в город в базе данных фильмов TCM
  • Hoppity едет в город на Rotten Tomatoes
  • Мистер Баг идет в город (он же Хоппити идет в город, он же Багвилл)в Toonopedia Дона Маркштейна . Архивировано 5 февраля 2016 года.