Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о песне 1964 года. Чтобы узнать о телесериале, см. My Kind of Town (сериал) .

"Мой вид города"
Мой вид города - Фрэнк Синатра.jpg
Одноместный от Фрэнка Синатры
из альбома Sinatra '65: The Singer Today
Б сторона"Я люблю вести, когда танцую"
ВышелМай 1964 г.
Записано8 апреля 1964 г.
СтудияЛос-Анджелес
Жанр
Длина3 : 25
ЭтикеткаReprise Records
Автор (ы) песенСэмми Кан и Джимми Ван Хьюзен
Хронология синглов Фрэнка Синатры
"Останься со мной (тема из " Кардинала ) "
(1963)		" Город мой вид "
(1964)		" Нежно, как я оставлю тебя "
(1964)

« My Kind of Town » или « My Kind of Town (Chicago Is) » - популярная песня, написанная Джимми Ван Хьюзеном на слова Сэмми Кана . [1]

Первоначально песня была частью музыкального сопровождения к музыкальному фильму 1964 года « Робин и 7 капюшонов» , в котором снимались несколько членов « Крысиной стаи» . [2] Он был номинирован на премию Американской киноакадемии 1964 года за лучшую оригинальную песню, но проиграл « Чим Чим Чер-е » Мэри Поппинс . [3] Хотя песня предшествовала премии Грэмми за лучшую оригинальную песню в категории кинофильмов, вся музыка была номинирована на премию Грэмми 1964 года в категории « Лучшая оригинальная музыка, написанная для кинофильма» , но проиграла одноименной Мэри Поппинс. счет. [4]

"My Kind of Town" незначительно появлялся в поп-чартах США, достигнув 110 строчки в 1964 году. [5] Это была вторая из двух песен о Чикаго, записанных Синатрой. Другой был " Chicago (That Toddlin 'Town) " 1957 года, который достиг № 84 в США.

Фрэнк Синатра записал несколько версий, которые появились на многих его альбомах. Кроме того, многие артисты исполнили эту песню как дань уважения Синатре в посмертных трибьют-альбомах . Кроме того, песня была записана многими другими артистами до смерти Синатры. В текстах песен, восхваляющих город Чикаго за его жителей и институты, несколько раз повторяется заглавная фраза, обычно в строке, которая гласит: «Чикаго - это мой город».

Версии [ править ]

Исходный контекст песни в фильме « Робин и 7 капюшонов» - это босс мафии Роббо (Синатра), которого только что оправдали в убийстве шерифа, преступлении, за которое он был обвинен. Он выходит из здания суда и радостно поет песню в знак благодарности собравшейся толпе чикагцев. В конце концов люди присоединяются к пению. Инструментальные версии песни составляют вступительный и заключительный титры, и танцевальная группа также играет песню в Speakeasy Роббо.

Популяризованный Синатрой, "My Kind of Town" изначально был записан 8 апреля 1964 года в Лос-Анджелесе, Калифорния . Официальная би-сайд песня была "I Like To Lead When I Dance". Песня была записана как 45 на Reprise Records . [6] Ноты были защищены авторским правом и изданы Sergeant Music Co., Glorste Inc. и Van Heusen Music Corp. Музыка написана в тональности ля-бемоль в 2/2 метра (известное как время сокращения ) с аллегро темп . [7]

Синатра дважды записал "My Kind of Town" в студии, и две концертные версии были официально выпущены: на Sinatra at the Sands (1966) и The Main Event - Live (1974). [8] Одна из самых известных пиратских записей - концерт 22 мая 1968 года в Оклендском Колизее . [9] На альбоме 1966 года Sinatra at the Sands песня появляется как на 20-м, так и на 22-м (последнем) треках. [10] Однако финальный трек - всего лишь минутная реприза. На альбоме " Duets II" 1994 года Синатра поет со своим сыном Фрэнком Синатрой-младшим в качестве 13-го из 14 треков продолжительностью 2:36. [11]

Синатра иногда немного менял текст. В ранних версиях, когда еще существовала Union Stock Yards (которая закрылась в 1971 году), одной из последних строк было «Union Stock Yards, Чикаго ...». [1] В более поздних версиях эта строка заменена на « Чикаго Кабби , Чикаго». [12] В версии, исполненной Синатрой в The Sands , Лас-Вегас, в 1966 году, строчка заменена на «The jumpin 'pump room, Chicago is ...», намекая на ресторан Pump Room в Чикаго. [13] Песня также появляется в The Ultimate Rat Pack Collection: Live & Swingin ', выпуск DVD и CD 2003 года с благотворительным концертом "Frank Sinatra Spectacular" 1965 года. Однако, поскольку концерт проходит в Сент-Луисе, штат Миссури , лирика была изменена, чтобы отразить Сент-Луис как город в любви Синатры. [14] [15]

Дата записиКомпанияФорматАльбомТрек: АльбомДата альбомаСоавторыОрганизовано
1964-04-08Reprise RecordsСтудияSinatra '65: певец сегодня11.06: 1/1Июнь 1965 г.Нельсон Риддл
1966-02-01Reprise RecordsВ прямом эфире (The Sands Hotel , Лас-Вегас )Синатра в песках20/22: 1/1, 22/22: 1/11966-10-18Каунт Бэйси диапазонаНельсон Риддл
1974-10-13Reprise RecordsЖитьГлавное событие - Live12.11: 1/1Октябрь 1974 г.Вуди Герман и молодое грохочущее стадоНельсон Риддл
1993-07-09Capitol RecordsЭлектронный дуэтДуэты II13/14: 1/11994-11-15Фрэнк Синатра-младшийНельсон Риддл

Хотя некоторые источники говорят, что аранжировка песни была сделана Нельсоном Риддлом (который забил Робин и 7 гудов ), на обложке альбома "Sinatra Reprise: Very Good Years" аранжировщиком выступает Билли Мэй . [16]

Ниже приводится список известных сборников с версиями песни Синатры:

  1. Синатра: Вегас [17]
  2. Концерт в Oakland Coliseum: 22 мая 1968 г. [9]
  3. Мужчина и его музыка [18]
  4. Синатра в песках [19]
  5. Коллекция Reprise [20]
  6. Фрэнк Синатра в Голливуде 1940-1964 [21]
  7. Робин и 7 вытяжек [22]
  8. Полные студийные репризные записи [23]
  9. Главное событие - прямая трансляция [24]
  10. Дуэты II ( DVD ) [25]
Менее известные альбомы

Другие менее известные альбомы, включая Песню, являются

  1. Ultimate Legends: Фрэнк Синатра [26]
  2. Ночь в городе со стаей крыс [27]
  3. Мой путь: лучшее из Фрэнка Синатры [28]
  4. Поет песни Ван Хойзена и Кана [29]
  5. Стая крыс на сцене: Лас-Вегас / Санкт-Петербург. Луи [30]
  6. Самое лучшее из Фрэнка Синатры [31]
  7. Rat Pack: Live & Cool [32]
  8. Синатра в Голливуде 1940-1964 [21]
  9. Синатра! [33]
  10. Человек и его музыка 3 [34]
  11. Sinatra Reprise: очень хорошие годы [35]
  12. Дуэты / Дуэты II: ограниченное коллекционное издание к 90-летию [36]
  13. Крысиная стая: от Вегаса до Сент-Луиса [37]
  14. Мой путь: лучшее из Фрэнка Синатры [38]
  15. Live and Swingin ': The Ultimate Rat Pack Collection [39]
  16. Лучшие дуэты [40]
  17. Самые известные хиты ( DVD ) [41]

Награды [ править ]

Награды Академии [ править ]

Также: 37-я церемония вручения наград Академии

Песня была одной из 26 песен, за которые Кан был номинирован на премию Оскар как писатель, и одной из 14 песен, за которые Ван Хойзен был номинирован как композитор. Оба выиграли 4 премии Оскар и 3 из них как команда. 37-я церемония вручения премии Оскар 5 апреля 1965 года была последней из четырех номинаций, которые Кан был номинирован за две песни в том же году, и второй из двух номинаций за Ван Хойзен. Это был единственный раз, когда у них было две песни, номинированные как одна команда, а другой был « Where Love Has Gone » из « Where Love Has Gone» в исполнении Джека Джонса . [42] Помимо победителя, «Чим Чим Чер-е» из Мэри Поппинс , в 1964 году номинировались и другие песни « Dear Heart fromДорогое сердце и " Тише ... Тише, сладкая Шарлотта " из " Тише ... Тише, сладкая Шарлотта" . [3]

Грэмми [ править ]

Также: 7-я премия Грэмми

На церемонии вручения «Грэмми» не было номинации «Лучшая песня, написанная для кинофильма» до 1988 года. Однако на 7-й церемонии вручения премии «Грэмми» за мюзикл 1964 года 13 апреля 1965 года вся музыка была номинирована на лучшую оригинальную музыку для кинофильма или телешоу. достижения, где он проиграл счет Мэри Поппинс . [4] Другими признанными вокалистами в этой композиции были Дин Мартин , Бинг Кросби и Сэмми Дэвис-младший. В этой категории он также соревновался с A Hard Day's Night , Goldfinger и The Pink Panther . [4]

В популярной культуре [ править ]

  • В фильме 1979 года « Бак Роджерс в 25 веке» Бак поет песню, возвращаясь на Землю.
  • В сериале « Лилихаммер» 2012 года Стивен Ван Зандт поет песню, хотя и меняет текст «Чикаго» на титульный город Лиллехаммер .
Автобус Чикагской транспортной администрации с надписью "МОЙ ВИД ГОРОДА ЧИКАГО - ЭТО" на знаке пункта назначения
  • На автобусах Управления транзитных перевозок Чикаго отображается надпись «МОЙ ВИД ГОРОДА, ЧИКАГО - ЭТО», когда они используются для общественных мероприятий и информационно-пропагандистских программ, а также при использовании в качестве чартеров Департамента полиции Чикаго или для борьбы с толпой. [43]

Связанные песни [ править ]

Аарон Типпин поет песню с разными текстами под тем же названием. [44] Фрэнк Синатра поет популярную версию " Chicago (That Toddlin 'Town) ", которая попала в чарты и была стороной B к победителю премии Оскар 1957 года за лучшую оригинальную песню " All the Way ".

На трибьютном альбоме Руби Брафф 1981 года « Very Sinatra» он исполняет попурри под названием «Нью-Йорк, Нью-Йорк / My Kind Of Town (Чикаго)». [45] На альбоме Барри Манилова 1998 года Manilow Sings Sinatra он включает 3-х часовую версию песни. [46]

Джек Джонс , который выиграл две премии «Грэмми» в 1960-х и попал в чарты десятков песен, включая тему из «Лодки любви» , записал альбом под названием My Kind of Town с одноименным заглавным треком. [47] Среди других артистов, которые записали версии песни, Рэй Энтони , Граф Бэйси (дважды), Рэй Коннифф , Марвин Гэй , Джеки Глисон , Джефф Харнар , Бирели Лагрен , Стив Лоуренс , Джули Лондон , Фрэнки Рэндалл (несколько раз) . Кроме того, несколько альбомов Rat Pack,[48] [49] несколько караоке-альбомов и десятки альбомов Фрэнка Синатры содержат версии песни. [50]

Лирика «Каждый раз, когда я брожу / Чикаго зовет меня домой» повторяется в песне 1985 года, написанной и исполненной Полом Дэвидом Уилсоном и с участием артиста Ли Монтгомери под названием «Calling Me Home, Chicago» [1], которая включает линия «Чикаго зовет меня домой». В отличие от оживленной "My Kind of Town", "Calling Me Home, Chicago" представляет собой неторопливую балладу.

В 1966 году тогдашний исполнительный директор округа Балтимор и будущий вице-президент Соединенных Штатов Спиро Т. Агнью использовал вариацию, заменив лирику «Мой вид человека, Тед Агнью ...» в качестве предвыборной песни во время своего успешного продвижения на пост губернатора штата. Мэриленд .

Заметки [ править ]

  1. ^ a b "Фрэнк Синатра Мой вид города Тексты песен" . SeekLyrics.com. 2007. Архивировано из оригинального 23 августа 2004 года . Проверено 26 сентября 2007 года .
  2. ^ Шапиро, Нэт и Брюс Поллок (ред.), «Популярная музыка 1920-1979, (пересмотренная совокупность)» Том 2: Список песен JT, 1985, Gale Research Company, ISBN 0-8103-0847-9 . 
  3. ^ a b «1964 (37-е) - МУЗЫКА (Песня)» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 26 сентября 2007 года .
  4. ^ a b c «1964 - 7-я премия Грэмми» . Синатра - Главное событие. 1999 . Проверено 1 октября 2007 года .
  5. ^ [Пузыри Джоэла Уитберна под рекламным щитом Hot 100 1959-2004]
  6. ^ "Песни Синатры" . Tom Rednour и Wordcrafters Графический дизайн. 31 июля 2000 года архивации с оригинала на 5 марта 2008 года . Проверено 26 сентября 2007 года .
  7. ↑ Кан, Сэмми и Джимми Ван Хьюзен, «Мой вид города», 1964, Sergeant Music Co., Glorste Inc. и Van Heusen Music Corp.
  8. ^ "Песни Синатры: Песни A2Z" . Tom Rednour и Wordcrafters Графический дизайн. 31 июля 2000 . Проверено 26 сентября 2007 года .
  9. ^ a b «Концерт в Оклендском Колизее: 22 мая 1968 года» . All Media Guide, LLC . Проверено 2 октября 2007 года .
  10. ^ "Синатра в песках" . Amazon.com, Inc . Проверено 27 сентября 2007 года .
  11. ^ "Дуэты II" . Amazon.com, Inc . Проверено 26 сентября 2007 года .
  12. ^ "Мой вид города" . отходы.org . Проверено 26 сентября 2007 года .
  13. ^ "My Kind of Town, слова, используемые в Sands" . Проверено 18 февраля 2021 года .
  14. ^ "The Ultimate Rat Pack Collection: Live & Swingin (CD и DVD)" . Amazon.com, Inc . Проверено 27 сентября 2007 года .
  15. ^ "Live and Swingin ': The Ultimate Rat Pack Collection" . Internet Movie Database Inc . Проверено 27 сентября 2007 года .
  16. ^ "Синатра Reprise: Очень хорошие годы" Обложка альбома, стр 10., 1991, Reprise отчеты
  17. ^ «Синатра: Вегас» . All Media Guide, LLC . Проверено 2 октября 2007 года .
  18. ^ «Человек и его музыка» . All Media Guide, LLC . Проверено 2 октября 2007 года .
  19. ^ "Синатра в песках" . All Media Guide, LLC . Проверено 2 октября 2007 года .
  20. ^ "Реприза Коллекция" . All Media Guide, LLC . Проверено 2 октября 2007 года .
  21. ^ a b "Синатра в Голливуде 1940-1964" . All Media Guide, LLC . Проверено 2 октября 2007 года .
  22. ^ «Робин и 7 вытяжек» . All Media Guide, LLC . Проверено 2 октября 2007 года .
  23. ^ "Полные записи студии Reprise" . All Media Guide, LLC . Проверено 2 октября 2007 года .
  24. ^ «Главное событие - Live» . All Media Guide, LLC . Проверено 2 октября 2007 года .
  25. ^ "Дуэты II" . All Media Guide, LLC . Проверено 2 октября 2007 года .
  26. ^ "Ultimate Legends: Фрэнк Синатра" . All Media Guide, LLC . Проверено 2 октября 2007 года .
  27. ^ "Ночь в городе со стаей крыс" . All Media Guide, LLC . Проверено 2 октября 2007 года .
  28. ^ «Мой путь: лучшее из Фрэнка Синатры» . All Media Guide, LLC . Проверено 2 октября 2007 года .
  29. ^ "Поет песни Ван Хойзена и Кана" . All Media Guide, LLC . Проверено 2 октября 2007 года .
  30. ^ "Крысиная стая на сцене: Лас-Вегас / Сент-Луис" . All Media Guide, LLC . Проверено 2 октября 2007 года .
  31. ^ "Самое лучшее из Фрэнка Синатры" . All Media Guide, LLC . Проверено 2 октября 2007 года .
  32. ^ "Rat Pack: Live & Cool" . All Media Guide, LLC . Проверено 2 октября 2007 года .
  33. ^ "Синатра!" . All Media Guide, LLC . Проверено 2 октября 2007 года .
  34. ^ "Человек и его музыка 3" . All Media Guide, LLC . Проверено 2 октября 2007 года .
  35. ^ "Sinatra Reprise: очень хорошие годы" . All Media Guide, LLC . Проверено 2 октября 2007 года .
  36. ^ "Синатра!" . All Media Guide, LLC . Проверено 2 октября 2007 года .
  37. ^ «Крысиная стая: от Вегаса до Сент-Луиса» . All Media Guide, LLC . Проверено 2 октября 2007 года .
  38. ^ «Мой путь: лучшее из Фрэнка Синатры» . All Media Guide, LLC . Проверено 2 октября 2007 года .
  39. ^ "Live and Swingin ': The Ultimate Rat Pack Collection" . All Media Guide, LLC . Проверено 2 октября 2007 года .
  40. ^ "Лучшие дуэты" . All Media Guide, LLC . Проверено 2 октября 2007 года .
  41. ^ "Самые известные хиты" . All Media Guide, LLC . Проверено 2 октября 2007 года .
  42. ^ «Результаты, отображаемые номинантом» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 27 сентября 2007 года .
  43. ^ «Блог НАТО День 3: Антивоенный марш и митинг заканчиваются конфронтацией» . Чикаго Трибьюн . 21 мая 2012 года . Проверено 10 июля 2012 года .
  44. ^ «Тексты песен Аарона Типпина - Мой вид города» . lyricscrawler.com . Рой Руссо. Архивировано из оригинала на 7 сентября 2008 года . Проверено 26 сентября 2007 года .
  45. ^ "Очень Синатра" . Amazon.com, Inc . Проверено 27 сентября 2007 года .
  46. ^ «Манилов поет Синатру» . Amazon.com, Inc . Проверено 27 сентября 2007 года .
  47. ^ "Мой вид города" . Amazon.com, Inc . Проверено 27 сентября 2007 года .
  48. ^ "Прямой эфир из Лас-Вегаса" . All Media Guide, LLC . Проверено 2 октября 2007 года .
  49. ^ "Коллекция Крысиного Пакета" . All Media Guide, LLC . Проверено 2 октября 2007 года .
  50. ^ "Результаты поиска песен для: My Kind Of Town" . Allmusic . All Media Guide, LLC. 2007. Архивировано из оригинала 3 июня 2009 года . Проверено 1 октября 2007 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Текст этой песни на MetroLyrics