Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Наньтун

南通 市

Nantung
Город на уровне префектуры
Горизонт Наньтун, окружающий реку Хао, исторический ров.
Горизонт Наньтун, окружающий реку Хао, исторический ров.
Расположение юрисдикции города Наньтун в провинции Цзянсу
Расположение юрисдикции города Наньтун в провинции Цзянсу
Наньтун находится в провинции Цзянсу.
Наньтун
Наньтун
Расположение центра города в Цзянсу
Наньтун расположен в Восточном Китае.
Наньтун
Наньтун
Наньтун (Восточный Китай)
Наньтун находится в Китае
Наньтун
Наньтун
Наньтун (Китай)
Координаты (муниципальное управление Наньтун): 31 ° 58′52 ″ N 120 ° 53′38 ″ E / 31.981°N 120.894°E / 31.981; 120.894 Координаты : 31 ° 58′52 ″ N 120 ° 53′38 ″ E  / 31.981°N 120.894°E / 31.981; 120.894
СтранаКитайская Народная Республика
ПровинцияЦзянсу
Муниципальный центрЧунчуаньский район
Правительство
 •  Муниципальный секретарь КТКЛу Чжипэн (陆志鹏)
 •  МэрХан Лиминг (韩立明)
Площадь
 •  Город на уровне префектуры8544,1 км 2 (3298,9 квадратных миль)
 • Городской
1,692 км 2 (653 квадратных миль)
 • Метро
1,692 км 2 (653 квадратных миль)
Высота
2 м (7 футов)
численность населения
 (Перепись 2010 г.)
 •  Город на уровне префектуры7 282 835
 • Плотность850 / км 2 (2200 / кв. Миль)
 •  Городской
1,994,708
 • Плотность города1,200 / км 2 (3,100 / кв. Миль)
 •  Метро
1,994,708
 • Плотность метро1,200 / км 2 (3,100 / кв. Миль)
 [1]
Часовой поясUTC + 8 ( китайский стандарт )
Почтовый индекс
226000
(городской центр)
226100-226600
(другие районы)
Код (а) города513
Код ISO 3166CN-JS-06
ВВП¥ 842,7 млрд рублей (2018)
ВВП на душу населения92715 иен (2016)
Основная этническая принадлежностьХан
Подразделения уездного уровня8
Подразделения на уровне поселка146
Номерной знак Приставки苏 F
Интернет сайтНаньтун .gov .cn

Наньтун ( китайский :南通; пиньинь : NANTONG ; альтернативные названия: Nan-тун, Nantung, Tongzhou или Tungchow; Qihai диалекта : [Nie Ton] ) является префектуры на уровне города в юго - восточной провинции Цзянсу провинции , Китай. Расположен на северном берегу реки Янцзы , недалеко от устья реки. Наньтун - жизненно важный речной порт, граничащий с Яньчэном на севере, Тайчжоу на западе, Сучжоу , Уси и Шанхаем на юге через реку и Восточно-Китайским морем.на восток. Его текущее население составляет 7 282 835 человек по переписи 2010 года, 1 994 708 из которых живут в застроенной зоне, состоящей из трех городских округов.

26 сентября 2004 г. в Наньтуне прошел первый Всемирный форум по развитию мегаполисов. В 2005 году ВВП Наньтун вырос на 15,4%, что является самым высоким показателем роста в провинции Цзянсу, а в 2016 году ВВП Наньтун составил около 675 млрд юаней, заняв 21-е место в стране.

Хотя город пострадал от экономической депрессии 1930-х годов, а также японской оккупации 1930-40-х годов, Наньтун оставался важным центром текстильной промышленности. Благодаря своей глубоководной гавани и связям с внутренними судоходными каналами, он был одним из 14 портовых городов, открытых для иностранных инвестиций в рамках недавних экономических реформ в Китае.

География и климат [ править ]

Наньтун (обозначенный как NAN-T'UNG南通) (1952)
Наньтун
Китайский南通
ПочтовыйNantung
Буквальное значениеюжный проход
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханю ПиньиньNántōng
Уэйд – ДжайлзНан 2 -тун 1
Ву
Романизациянет平тон平
Юэ: кантонский диалект
Jyutpingnaam 4 tung 1
Тунчжоу
Китайский通州
ПочтовыйДунчжоу
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханю ПиньиньTōngzhōu
Уэйд – ДжайлзТунг 1 -чжоу 1

Поскольку побережье Восточно-Китайского моря постоянно расширяется на восток, поскольку река Янцзы добавляет ила в свою дельту, расстояние между Наньтун и морским берегом становится больше, чем когда-то в древние времена.

В Наньтуне влажный субтропический климат ( Köppen Cfa ) с четырьмя различными сезонами. Зимы холодные и влажные, а холодные северо-западные ветры, вызванные сибирским пиком, могут привести к понижению температуры ночью ниже нуля, хотя снегопады относительно редки. Лето жаркое и влажное, часто бывают ливни или необычные грозы. Среднемесячные дневные температуры колеблются от 3,1 ° C (37,6 ° F) в январе до 27,2 ° C (81,0 ° F) в июле, а среднегодовая температура составляет 15,33 ° C (59,6 ° F). Из-за сливовых дождей в июне и начале июля наступает самая дождливая часть года.

Климатические данные для Наньтун (1971–2000 гг.)
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)18,4
(65,1)		24,7
(76,5)		26,1
(79,0)		31,1
(88,0)		34,4
(93,9)		36,0
(96,8)		38,2
(100,8)		37,0
(98,6)		38,5
(101,3)		31,1
(88,0)		27,6
(81,7)		20,7
(69,3)		38,5
(101,3)
Средняя высокая ° C (° F)6,8
(44,2)		8,2
(46,8)		12,1
(53,8)		18,6
(65,5)		24,1
(75,4)		27,4
(81,3)		30,9
(87,6)		30,9
(87,6)		26,8
(80,2)		22,0
(71,6)		15,9
(60,6)		9,9
(49,8)		19,5
(67,0)
Среднесуточное значение ° C (° F)3,1
(37,6)		4,2
(39,6)		8,0
(46,4)		14,0
(57,2)		19,4
(66,9)		23,4
(74,1)		27,2
(81,0)		27,0
(80,6)		22,8
(73,0)		17,6
(63,7)		11,6
(52,9)		5,6
(42,1)		15,3
(59,5)
Средняя низкая ° C (° F)0,2
(32,4)		1,2
(34,2)		4,7
(40,5)		10,1
(50,2)		15,5
(59,9)		20,2
(68,4)		24,3
(75,7)		24,2
(75,6)		19,8
(67,6)		14,1
(57,4)		8,0
(46,4)		2,2
(36,0)		12,0
(53,7)
Рекордно низкая ° C (° F)-9,6
(14,7)		-7,2
(19,0)		-3,8
(25,2)		-0,7
(30,7)		5,5
(41,9)		12,8
(55,0)		15,6
(60,1)		16,5
(61,7)		9,9
(49,8)		3,4
(38,1)		-2,8
(27,0)		-8,4
(16,9)		-9,6
(14,7)
Среднее количество осадков, мм (дюймы)43,5
(1,71)		48,9
(1,93)		81,3
(3,20)		72,8
(2,87)		92,7
(3,65)		197,2
(7,76)		164,5
(6,48)		129,5
(5,10)		102,8
(4,05)		55,7
(2,19)		47,7
(1,88)		28,3
(1,11)		1 064,9
( 41,93 )
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,1 мм)8,59.112.010,511.112,213,311.29.98,37.15,4118,6
Источник: Погода Китая

Администрация [ править ]

Смотрите также: Список административных единиц Цзянсу

Город на уровне префектуры Наньтун управляет восемью административными единицами уездного уровня , включая три округа , три города уездного уровня и один уезд .

Далее они делятся на 146 округов .

карта
ПодразделениеУпрощенный китайскийХаню ПиньиньПочтовый индексНаселение ( 2010 )Площадь (км 2 )Плотность (/ км 2 )
Собственный город
Чунчуаньский район崇川 区Чонгчуан Ку2260001,134,588578,321 961,87
Район Тунчжоу通州 区Тонгчжу Цюй2263001 138 7381 561,97729,04
Хайменский район海 门 区Хоимэн Ку226100907 5981 143,51793,69
Деревенский
Уезд Рудонг如东县Рудунг Сиань226400995 9832 791,17356,83
Города-спутники (города уездного уровня )
Qidong City启东 市Qdōng Shì226200972 5251 714,59567,21
Город Ругао如皋 市Ругао Ши2265001 267 0661 576,12803,91
Город Хайань海安 市Hǎi'ān Shì226600866 3371 183,57731,97
Общий7 282 83510 549,25690,37
  • несуществующий - Район Гангжа в настоящее время преобразован в Зону экономического развития Гангжа ( Gangzha Jingji Kaifa Qu -港闸 经济 开发区)) на уровне провинции.

История [ править ]

Древняя эпоха [ править ]

Поскольку побережье Восточно-Китайского моря постоянно расширяется на восток, поскольку река Янцзы добавляет ила в свою дельту, расстояние между Наньтун и морским берегом становится больше, чем когда-то в древние времена.

Территория, которая сейчас является Наньтун, первоначально была частью штата У в весенне-осенний период , который позже был завоеван государством Юэ в 473 году до нашей эры. После того, как еще раз подвергаясь новым иностранным господство в государстве Чу в 334 г. до н.э., жители современного Наньтуна снова испытать еще одно изменение режима во время первого объединения Китая по государству Цинь .

Имперская эпоха [ править ]

Храм Сюаньмяо, драгоценная архитектурная реликвия династии Сун, построенная в 1009 году в районе Чунчуань .

От династии Хань до династии Тан то, что сейчас называется Наньтун, было небольшим городским уездом, подчиненным Янчжоу . К 958 году нашей эры этот городской округ уже приобрел достаточное значение для того, чтобы быть преобразованным в независимую префектуру под названием Тунчжоу («префектура открытия», возможно, из-за ее положения около устья Янцзы ), которая должна была быть создана. Растущее благосостояние Янчжоу привело к тому, что в 1368 году Тунчжоу снова затмил административный центр.

Когда Тунчжоу наконец восстановил статус префектуры в 1724 году во время династии Цин , он был переименован в нынешнее название Наньтун («Южный Тонг»), чтобы избежать путаницы с другим административным делением, также называемым Тунчжоу, расположенным недалеко от Пекина.

Современная эпоха [ править ]

Наньтун был первым местом в Китае, которое после краха династии Цин превратилось в современный город , а также был местом зарождения современной промышленности Китая.

Процветание Наньтун традиционно зависело от производства соли на близлежащем побережье, выращивания риса и хлопка, а также производства хлопчатобумажных тканей, особенно синего ситца Наньтун . Местный государственный деятель и промышленник по имени Чжан Цзянь основал первую современную хлопковую фабрику в Наньтуне в 1899 году. Затем он построил промышленный комплекс, в который входили мукомольные, масляные и шелковые фабрики, винокуренный завод и машинный цех. Он также основал судоходную линию и освоил засоленные сельскохозяйственные угодья к востоку от Наньтуна для производства хлопка. Благодаря этим усилиям к 1911 году Наньтун стал называться «Королевством Чжан Цзянь». В ранний республиканский период Особый административный округ Наньтун включал в себя округ Чунмин , ныне частьШанхай . [2]

Культура [ править ]

  • Храм Сюаньмяо , построенный в эпоху Сун.
  • Конфуцианский храм Наньтун
  • Музей Наньтун

Диалект [ править ]

Основная статья: диалект Наньтун

Город Наньтун и его шесть округов (или городов на уровне округа ) богаты языковым разнообразием, в котором представлены как важные разновидности северного у, так и сильно расходящиеся диалекты мандаринского языка (см. Диалект Наньтун ). Люди в городе Наньтун говорят на уникальном диалекте, который не похож на стандартный мандаринский или любой другой диалект, и он также имеет отличительные отличия от окружающих диалектов. Около 2 миллионов человек в южных частях Тунчжоу , Хайменя и Цидун говорят на диалекте У , который часто называют «Ци-хай Хуа» (启海话), что означает речь Цидун-Хаймэнь. Это примерно то же самое , как диалект на соседнем острове Chongming , Шанхай . Люди в северных частях этих округов говорят на «диалекте тонгдун» ( китайский :通东话; пиньинь : Tōngdōng Huà ; букв. «Восточный тонгский язык »). Жители Ругао и Хайань говорят на других диалектах.

Туризм [ править ]

Река Хао, известная как Изумрудное ожерелье Наньтун, окружает город общей протяженностью 15 км (9,3 мили). Эта река образует большинство городских пейзажей. [3]

Горизонт Наньтун за рекой Хао

Популярные туристические объекты включают Лангшань («Волчий холм»), высота которого составляет около 110 метров. На вершине холма находится буддийский храм, посвященный монаху династии Сун . Из-за легендарной власти монаха над водными демонами моряки молятся ему о защите в своих путешествиях.

Мемориальный храм Цао Гун Чжу посвящен памяти местного героя, защищавшего город от японских пиратов в 1557 году.

Сад Шуйхуйюань, что означает Водный сад, является уникальным из всех классических садов Китая, поскольку он создан в стиле хуэй. Он включает в себя гробницы нескольких известных людей, таких как Ло Биньван, известный поэт династии Тан; Вэнь Тяньсян, национальный герой династии Наньсун; Чжан Цзянь, ученый номер один в конце династии Цин, современный промышленник и сторонник образования.

Экономика [ править ]

Паром на реке Янцзы возле Наньтун

Наньтун исторически был известен как сельскохозяйственный район и традиционное место для добычи соли. Его основные сельскохозяйственные продукты включают хлопок, рис, пшеницу, рыболовство, фрукты и многое другое. В настоящее время город предпринимает усилия по модернизации сельскохозяйственных секторов и увеличению производства экологически чистых продуктов.

Наньтун - один из 14 портовых городов, открытых для иностранных инвестиционных проектов в соответствии с нынешней политикой модернизации Китая. Наньтун традиционно был промышленным городом, особенно на рубеже 20-го века, специализирующимся на производстве соли и хлопка. Сегодняшние промышленные корпорации превратили Наньтун в промышленный центр с тех пор, как он открыл свои двери для внешнего мира в 1990-х годах. Благодаря прекрасному географическому положению и завершению строительства двух мостов через реку Янцзы, префектура привлекает больше инвестиций по всей стране. Многие из этих инвестиций поступают от международных корпораций. В октябре 2007 года сингапурская RGM International подписала соглашение с Рудонг, графством под юрисдикцией Наньтун, об инвестировании в портовый проект стоимостью 9 миллиардов юаней или 1,33 миллиарда долларов США в порту Рудонг Янкоу.

Вид на храм Гуансяо и Волчий холм, район Чунчуань

Сегодня Наньтун - один из многих быстрорастущих прибрежных городов Китая. С открытием моста Сутонг в апреле 2008 года и моста Чунхай в 2009 году город был внесен в список городов номер один в экономической зоне дельты реки Янцзы для иностранных инвестиций, обогнав своих конкурентов Сучжоу, Ханчжоу и Нанкин.

Как крупный мегаполис, Наньтун также пострадал от индустриализации окружающей среды. Муниципальные власти на протяжении многих лет проводят более жесткую экологическую политику и потратили огромные суммы денег на сокращение загрязнения и посадку деревьев вдоль своих дорог. Город активно закрывает фабрики, не соблюдающие экологические законы.

Наньтун быстро развивался за последние 25 лет, как и большинство городов в дельте реки Янцзы . Быстрый экономический рост Наньтун обычно объясняется его выгодным расположением к северу от Шанхая . Ожидается, что мост Сутонг в Наньтуне будет способствовать интеграции Наньтун и Шанхай, сократив время перевозки между городами с трех часов до одного часа. [4]

Судоходная корпорация Cosco имеет на реке большой порт и судоремонтный завод. Cosco (Nantong) Shipyard Co., Ltd, первая верфь группы Cosco, разместилась рядом с загруженным портом Наньтун. Двор имеет 1120 м береговой линии и оборудован одним плавучим доком размером с мыс и одним плавучим доком. Верфь Cosco обрабатывает около 150 судов в год. [5] Nantong Mingde Heavy Industries первоначально управляла верфью в Наньтуне, но в 2014 году объявила о банкротстве. [6] Материнская компания Minde, Jiangsu Sainty Marine Corporation , прекратит свою деятельность в 2017 году. [7]

Некоторые компании в Наньтуне: [8]

  • Empire Clothing Co. Ltd. - производитель одежды для мужчин, женщин и детей. Галерея товаров.
  • Наньтун № 2 Ткацкая фабрика по окрашиванию пряжи - производитель ткани и одежды.
  • Nantong Taierte Clothing Co. Ltd. - Производство и обработка текстиля.
  • Завод морозильного оборудования Nantong - Холодильное и быстрозамороженное оборудование для пищевой промышленности.
  • Nantong Printing and Dyeing Co. Ltd. - Текстильщик. Характеристики продукта.
  • Nantong Suzhong Textile Co. Ltd. - производитель пряжи и ниток. Характеристики продукта.
  • Nantong General Pharmaceutical Factory - производитель фармацевтических материалов, таких как таблетки, капсулы и инъекции. Характеристики продукта.
  • Nantong Xiaoxing Transformer Co., Ltd. - широкий ассортимент электрических трансформаторов.
  • Наньтун Fujitsu Microelectronics Co Ltd [9]

Промышленные зоны [ править ]

  • Парк Наньтун Биньхай

Парк Наньтун Биньхай, основанный в январе 2012 года в соответствии со стандартом зоны застройки на уровне штата, напрямую управляется и интенсивно инвестируется муниципалитетом Наньтун, разделяет превосходную политику и занимает территорию площадью 820 км 2 (320 квадратных миль). Парк Биньхай расположен в 50 км к востоку от центра города Наньтун, примерно в 1,5 часах езды до аэропортов Шанхай Пудун и Хунцяо. Парк Биньхай обладает уникальными транспортными условиями как по скоростным трассам (Тунъян - центр города Наньтун, Хайци до Цидун и Шанхай Пудун), так и по морским портам (500 причалов от 50 000 до 300 000 тонн в портовом кластере залива Тунчжоу). Промышленность парка Биньхай сосредоточена на морском и оффшорном судоходстве, логистике, производстве оборудования, новой энергии, современных материалах, электронике и т. Д.

  • Район экономического и технологического развития Наньтун

Зона экономического и технологического развития Наньтун (NETDA), основанная в 1984 году, была одной из первых зон развития на уровне штата, одобренных центральным правительством Китая и сертифицированной как Национальная демонстрационная зона ISO 14000. Зона имеет превосходные транспортные возможности как по железной дороге, так и по дороге. NETDA имеет прямое сообщение с двумя железными дорогами: железной дорогой Синьи-Чансин и железной дорогой Нанкин-Цидун. Мост Су-Тонг через реку Янцзы впадает в центр сети NETDA и соединяет скоростные автомагистрали Нанкин-Наньтун и Яньчэн-Наньтун на севере, а также скоростные автомагистрали Шанхай-Нанкин и Сучжоу-Цзясин-Ханчжоу и скоростные дороги Риверсайд на юге.

NETDA включает в себя несколько дочерних зон, в том числе зону экспортной обработки Nantong, парк новых материалов, промышленный парк опто-мехатроники и бизнес-парк NETDA. Специальные льготы предлагаются для инвестиций в области производства современного оборудования, например, в новые материалы, машиностроение, тонкую химию, новые лекарства, новую энергию и современные услуги. В настоящее время NETDA привлекла большое количество известных компаний для поселения в Наньтуне, таких как Vonnex Allied IT Services, OJI Paper, Maxion, Johnson Controls, ITOCHU, TSRC Corporation и Merck KGaA. [10] [11]

  • Китай Сингапур [12]

Основанная в 2009 году компания STP является одним из ключевых проектов прибрежного освоения провинции Цзянсу. Это также совместный парк между Сучжоу и Наньтун, соединяющий их по обе стороны реки Янцзы. Планируемая площадь составляет 50 км 2 (19 квадратных миль) и будет развиваться в три этапа. Он заявляет, что проект «Международный деловой парк и экологически чистый город в дельте Янцзы».

  • Зона экспортной обработки Наньтун

Зона экспортной переработки Наньтун (NTEPZ) расположена в зоне экономического и технологического развития Наньтун с планируемой площадью 2,98 км 2 (1,15 квадратных миль). Канал Тонг-Ци отмечает его западную и северную границы, а авеню Дунфанг и улицу Фусинь - восточную и южную границы соответственно. NTPEZ расположен в узле связи, примыкающем к главной прибрежной артерии сообщения между севером и югом, недалеко от устья реки Янцзы, всего в 8 км от моста Су (Сучжоу) -Тун (Нантун) Чанцзян. [13]

Транспорт [ править ]

Воздух [ править ]

Аэропорт Наньтун Синдун , расположенный в городе Синдун в районе Тунчжоу , в 9,8 км к северо-востоку от центра города и в 120 км от Шанхая, обслуживает Наньтун и соседние районы. Строительство терминала 2 было завершено в 2014 году, что стало важным шагом на пути к обслуживанию международных рейсов. [14]

Дорога [ править ]

В Наньтуне есть два моста через Янцзы на юг. Чунмин-Qidong реки Янцзы мост , построенный в 2011 году, носит G40 Шанхай-Сиань Expressway от Qidong на острове Chongming . Мост через реку Сутун-Янцзы , по которому проходит скоростная автомагистраль G15 Шэньян – Хайкоу от Наньтун до Чаншу , был построен в 2008 году и является одним из самых длинных вантовых мостов в мире .

Железная дорога [ править ]

Нанкин-Qidong (Ningqi) и Xinyi-Чансин (Xinchang) железные дороги пересекаются в Hai'an в северо - западной части префектуры Наньтун. Железная дорога Наньтун-Шанхай открылась в 2020 году с моста через реку Янцзы Хутонг и обеспечивает связь на юге с Сучжоу и Шанхаем .

В настоящее время железнодорожный вокзал Наньтун и железнодорожный вокзал Хайань имеют наибольшее количество поездов в городе. Из-за того, что железная дорога Нанкин-Цидун к востоку от железнодорожной станции Наньтун однопутная, услуги электрифицированных многоканальных единиц недоступны за пределами железнодорожной станции Наньтун; Железнодорожная станция Цидун в настоящее время принимает 4 поезда в оба конца в день, которые работают как поезда «K». Линия из Хайань также соединяет округ Рудонг с национальной железнодорожной сетью, с ежедневным отправлением в Нанкин.

Метро Наньтун находится в стадии строительства.

Образование [ править ]

Колокольня в кампусе средней школы Наньтун

В Наньтуне находится универсальный университет Наньтун (образованный в результате слияния бывшего Наньтунского медицинского колледжа, бывшего Наньтунского педагогического колледжа и бывшего Наньтунского инженерного колледжа). В его состав входит 21 школа, в 2007 году в ней было зарегистрировано около 22 000 учеников.

Наньтун внес свой вклад в развитие образования Китая, сделав несколько первых: создание первой школы подготовки учителей, первого народного музея (Музей Наньтун [15] ), первой школы промышленного текстильного производства, первой школы вышивки, первой театральной школы. , и первая школа для глухих и слепых. [16] [17] [18]

Чжан Цзянь основал первую нормальную школу в современном Китае - Нормальный колледж Наньтун. Чжан также основал музеи, библиотеки и театры, превратив Наньтун в важный культурный центр.

  • Средние школы (неполный список):
    • Средняя школа Наньтун [19]
    • Средняя школа №1 Наньтун [20]
  • Университеты и колледжи:
    • Наньтунский университет
  • Международные школы
    • Международная школа Наньтун Сталфорд http://en.ntsis.com/

Институт социального обеспечения [ править ]

Расположение института социального обеспечения Наньтун

Институт социального обеспечения Наньтун, основанный в 1906 году, был первоначально создан Чжан Цзянь как дом для сирот, престарелых и инвалидов.

Расположенный на берегу реки Хаохэ, территория института составляет 13,2 му (8 800 м²). В настоящее время [ когда? ] насчитывается 79 сотрудников, которые заботятся о 170 сиротах, вдовах и детях-инвалидах, а также 70 пенсионерах. [ необходима цитата ]

См. Также [ править ]

  • Список городов-побратимов и городов-побратимов в Китае

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Китай: провинции и крупные города - статистика населения на картах и ​​диаграммах» . Citypopulation.de. Архивировано 4 июля 2015 года . Проверено 2 июля 2015 .
  2. ↑ «Chongming County» в Шанхайской энциклопедии , стр. 50 и сл. Архивировано 2 марта 2013 г. в Wayback Machine Shanghai Scientific & Technical Publishers (Шанхай), 2010 г. Размещено муниципалитетом Шанхая.
  3. ^ "Рай на воде" . China Daily. 2007-01-08. Архивировано 4 марта 2016 года . Проверено 2 июля 2015 .
  4. ↑ Цзяо, Сяоян (19 июня 2007 г.). «Новая веха для рекордного моста» . China Daily. Архивировано 4 марта 2016 года . Проверено 4 августа 2014 .
  5. ↑ [1] Архивировано 12 февраля 2005 г., в Wayback Machine.
  6. ^ "Архивная копия" . Архивировано 25 марта 2019 года . Проверено 25 марта 2019 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  7. ^ "Архивная копия" . Архивировано 25 марта 2019 года . Проверено 25 марта 2019 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  8. ^ Наньтун в Керли
  9. ↑ Лю, Байцзя (9 апреля 2007 г.). «Фишки по-крупному» . China Daily. Архивировано 9 октября 2012 года . Проверено 4 августа 2008 .
  10. ^ "Промышленный парк Цзянсу - зона экономического и технологического развития Наньтун (NETDA) - Промышленное пространство Китая" . Архивировано 11 июня 2015 года . Дата обращения 12 июня 2015 .
  11. ↑ Merck KGaA, Дармштадт, Германия (15 ноября 2013 г.). «Merck усиливает свое присутствие в Китае с помощью нового фармацевтического производства» . Архивировано 9 октября 2015 года . Дата обращения 12 июня 2015 .CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  12. ^ "Инвестируйте в Наньтун-Китай Сингапур Научно-технологический парк Сутонг | Промышленное пространство Китая" . Rightsite.asia. Архивировано 3 июля 2015 года . Проверено 2 июля 2015 .
  13. ^ «Зона экспортной обработки Наньтун» . Архивировано 9 января 2016 года . Дата обращения 12 июня 2015 .
  14. ^ Пан Дондонг (潘冬冬); Ма Цзюнь (马骏). «Архивная копия»南通 兴东 机场 2 号 航站楼 正式 试 运行. Архивировано 9 января 2016 года . Дата обращения 12 июня 2015 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  15. ^ 南通 博物苑. www.ntmuseum.com . Архивировано 13 февраля 2018 года . Проверено 13 февраля 2018 .
  16. ^ "China Daily справочник Первой школы вышивки, текстиля и драмы" . Архивировано 14 июня 2015 года . Дата обращения 12 июня 2015 .
  17. ^ [2] Архивировано 15 августа 2012 г., в Wayback Machine.
  18. ^ 南通 大学 - 英文կ. English.ntu.edu.cn. Архивировано из оригинала на 2015-06-14 . Проверено 2 июля 2015 .
  19. ^ 百年 名校 - 江苏 省 南通 中学. Ntzx.cn. Архивировано 29 января 2011 года . Проверено 2 июля 2015 .
  20. ^ 网站 首页 - 江苏 省 南通 第一 中学. Jsntyz.edu.cn. Архивировано 3 июля 2015 года . Проверено 2 июля 2015 .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Цинь Шао, Культура современности: модель Наньтун, 1890–1930 (Стэнфорд, Калифорния: Stanford University Press, 2004).
  • Бао, Минвэй и Ван, Цзюнь (2002). Наньтун Дикю Фангян Яньцзю [ Исследование диалектов в районе Наньтун ]. Цзянсу Цзяоюй Пресс.

Внешние ссылки [ править ]

  • Правительственный веб-сайт Наньтун (доступен на китайском, японском и английском языках)
  • Подробное руководство Nantong с открытым каталогом —Jiangsu.NET
  • Энциклопедия Колумбии: Наньтун - Краткие сведения о городе
  • Комиссия по науке и технологиям Наньтун - краткое описание города и список имеющихся совместных проектов.
  • Историческая карта армии США Наньтун в 1942 году
  • Чжиянь Гао, "фонологическая инвентаризация диалектов наньтун"