Национальный памятник Свободы является предлагаемым национальным мемориалом в честь более чем 5000 порабощенных и свободные лиц африканского происхождения , которые служили в качестве солдат или матросов , или при условии гражданской помощи во время американской войны . Мемориал является результатом неудачной попытки возвести Мемориал черным патриотам войны за независимость, который был санкционирован в 1986 году, но чей мемориальный фундамент был распущен в 2005 году. Конгресс утвердил памятник национальной свободы в январе 2013 года.
Национальный мемориал свободы (предлагается) | |
---|---|
Место расположения | Вашингтон, округ Колумбия , США |
Координаты | 38 ° 54′18 ″ с.ш., 77 ° 00′58 ″ з.д. / 38.905 ° N 77.016 ° W (координаты Вашингтон, округ Колумбия) |
Учредил | Предложил |
Правление | Национальный Молл Фонд Свободы округ Колумбия |
Толчок к мемориалу
В 1980 году Лена Сантос Фергюсон, афроамериканка , подала заявление о приеме в члены « Дочерей американской революции» (DAR), организации для потомков тех, кто участвовал в войне за независимость в Америке . Несмотря на то, что у нее были отличные документы о ее происхождении и участии ее предков в войне, она не смогла найти двух членов в национальной организации, которые спонсировали бы ее членство. [1] Маргарет Джонстон, член отделения Мэри Вашингтон в DAR и жена руководителя General Motors , сказала: «Мне было ясно, что [Фергюсон] не приветствуется, потому что она черная». [2] Национальный президент DAR Сара Кинг признала, что чернокожие не были приняты в члены, но также заявила, что некоторые люди также не нравились существующим членам, были разведены или отвергнуты из злости. [3] В 1983 году Фергюсон получила «ограниченное» членство в DAR, что означало, что она не имела права голоса и не могла принадлежать к местному отделению (где проводилась работа организации). [1]
После того, как Совет округа Колумбия пригрозил отозвать освобождение от налогов DAR для города, а Фергюсон пригрозил подать в суд, чтобы отменить освобождение от федеральных налогов, DAR признало Фергюсона полноправным членом. [4]
DAR и Фергюсон заключили соглашение, в котором DAR будет помогать меньшинствам стать частью общества, указывать в своих членских материалах, что все люди любой расы имеют право на членство, предлагать стипендии студентам в округе Колумбия (где подавляющее большинство студентов были черными), рассказать членам DAR о роли афроамериканцев в Войне за независимость и выявить всех афроамериканцев (рабов или свободных), которые участвовали в войне. [4] [a] [5] DAR также согласился поддержать резолюцию Конгресса об учреждении национального мемориала в Вашингтоне, округ Колумбия, в честь афроамериканцев, сражавшихся в Войне за независимость. [4]
Мемориал темнокожих патриотов войны за независимость
Тем временем в Конгрессе набирали обороты создание мемориала. Мемориал возник в резолюции, представленной в Конгрессе депутатом Нэнси Джонсон , республиканкой из Коннектикута . Ее законопроект был воззванием в честь черных патриотов войны за независимость. Решение было задумано Морисом Барбозой, племянником Фергюсона и членом организации « Сыновья американской революции» . Барбоза видел в законопроекте средство подтолкнуть DAR к принятию его тети, но он был быстро одобрен Конгрессом, и президент Рональд Рейган подписал его в качестве закона (PL 98-245) 27 марта 1984 г. [6] Понимая, что существует поддержка. в Конгрессе Барбоза попросил Джонсона поддержать закон о физическом мемориале. Она согласилась. Президент DAR Кинг уговорил своего друга, сенатора Эла Гора ( демократ из Теннесси ) выступить в роли спонсора того же закона в Сенате. Он согласился. [7] Спустя всего 17 месяцев законопроект был принят Конгрессом, и президент Рейган 27 октября 1986 года подписал Закон о черных патриотах войны за независимость (PL 99-558). Закон запрещал использование федеральных средств для строительства мемориала. (типичное требование Конгресса). Вместо этого он учредил некоммерческую организацию «Мемориальный фонд темнокожих патриотов войны за независимость» для сбора средств на строительство мемориала. [8]
Фонд выбрал Сады Конституции на Национальной аллее для строительства мемориала. [9] Сады Конституции - это слегка засаженная деревьями территория и пруд, ограниченный на западе Мемориалом ветеранов Вьетнама , на востоке - 17-й улицей на северо-западе, на севере - Северо-западным проспектом Конституции и на юге - отражающим бассейном Мемориала Линкольна . Территория, ранее занятая временными зданиями федерального значения, была создана в 1976 году в честь двухсотлетия Соединенных Штатов . В июле 1982 года на острове в озере был открыт Мемориал 56 подписавшим Декларацию независимости . Этот памятник представляет собой невысокую изогнутую каменную стену, обращенную к воде и окружающую крошечный внутренний дворик. Поскольку Закон о памятных работах (CWA) 1986 года (PL 99-625) запрещал устанавливать мемориалы на Национальной аллее, если они не имели «выдающегося» и «длительного» исторического значения, Барбоза был вынужден запросить разрешение Конгресса на обнаружение черных патриотов войны за независимость. Мемориал в Садах Конституции. 25 марта 1988 г. президент Рейган подписал закон PL 100-265, разрешающий строительство мемориала в «Зоне I» (Национальная аллея и ее ближайшие окрестности). [10] [11] Согласно правилам, установленным CWA, у мемориального фонда было семь лет, чтобы завершить сбор средств, получить одобрение своего проекта и начать строительство. [11]
Барбоза учредил фонд в 1985 году, вместе с Фергюсоном и Джонсоном в качестве членов учредительного совета. После пяти лет самофинансирования проекта и использования волонтеров Барбоза получил обязательство от корпорации General Motors помочь в сборе средств. В мае 1989 года GM спонсировала «Ужин одной нации» в Вашингтоне, округ Колумбия, который собрал 250 000 долларов и представил проект высокопоставленным лицам, корпорациям и правительственным лидерам. Группа имела хороший старт после долгой и утомительной борьбы между 1985 и 1989 годами. Позже, после того, как Джонсон стала председателем правления, группа потерпела неудачу из-за ее попыток вырвать контроль у Барбозы и Фергюсона и переработать идею мемориала. Все это время поступательное движение проекта стало терять смысл. Барбоза пыталась выгнать Джонсон из правления, которое она набила своими знакомыми, но позже в 1992 году была отклонена. Фергюсон подал в отставку. [12] Проблемы с уместностью дизайна и вмешательство скульптора Эдварда Дуайта также препятствовали сбору средств и способствовали фиаско и растратам, которые случились позже. [13] С 1992 по 2005 год Конгресс продлевал срок строительства мемориала четыре раза. [11] 20 октября 1996 года Конгресс принял Закон США о памятных монетах 1996 года (PL 104-329), который разрешил Монетному двору США производить не более 500 000 памятных монет номиналом 1 доллар. Эти монеты, проданные по 10 долларов каждая, пойдут на финансирование мемориала. Но в течение года (1998 г.) было продано только 100 000 монет. [12] В период с 1996 по 1999 год фонд собрал еще 1,5 миллиона долларов, в результате чего общая сумма полученных взносов составила 3,6 миллиона долларов. Но он потратил 800000 долларов на проектирование мемориала и еще 1,8 миллиона долларов на зарплату персоналу, а в трастовом фонде осталось всего 1 миллион долларов. [13]
Дизайн мемориала также был проблематичным. В 1990 году архитектор Маршалл Пернелл предложил эллиптическую площадь с семью 13-футовыми (4,0 м) статуями афроамериканских солдат и граждан войны за независимость. США Комиссия изобразительных искусств (CFA), которая получила одобрение на проектирование по всем мемориалам в National Capital Area, отвергла проект как слишком монументальные и слишком заметны по сравнению с Мемориалом близлежащих подписантов. Он посоветовал фонду ликвидировать статуи и искать «ландшафтное решение» в качестве памятника. [14] В 1991 году мемориальный фонд провел чарретку для поиска нового дизайна. Был выбран дизайн Эдварда Дуайта для гранитного блока с фигурами афроамериканских солдат и граждан, выходящих из вихревой скалы. CFA понравился дизайн, но в течение следующих пяти лет он неоднократно просил внести изменения. [15] Дуайт пришел к убеждению, что у членов CFA и Службы национальных парков «проблемы с тем, чтобы нарисовать черные лица на Национальной аллее». [16] Дизайн Дуайта был впоследствии одобрен CFA. Но изменения оставили мемориал без каких-либо монументальных элементов, слишком маленькими и ущемленными, чтобы привлечь финансовую поддержку. [17]
Право Конгресса на строительство Мемориала черным патриотам войны за независимость истекло 27 октября 2005 года. [11] [18] Мемориальный фонд распался из-за нехватки денег. [19]
Национальный мемориал свободы
В то время как Мемориал темнокожих патриотов войны за независимость находился на рассмотрении, Конгресс принял Закон 2003 года о разъяснении и пересмотре памятных памятников (CWCRA). Этот закон запрещал возведение любого мемориала в Зоне I без одобрения Национальной консультативной комиссии по мемориалу столицы (NCMAC). [20]
В 2005 году Барбоза основал National Mall Liberty Fund DC, некоммерческий фонд, чтобы почтить память афроамериканцев (рабов и свободных), которые участвовали в войне за независимость в Америке, оказывали помощь в военных действиях в качестве гражданских лиц и стремились к свободе во время революционной войны. период. [21] В апреле 2006 года сенатор Крис Додд (демократ от Коннектикута) внес закон об утверждении нового мемориала. Законодательство Додда, однако, относилось не к афроамериканцам или какому-либо другому меньшинству, а просто к «рабам и другим лицам, участвовавшим в войне». [21] Барбоза обратился к NCMAC с просьбой передать разрешение на строительство Мемориала черным патриотам войны за независимость Национальному мемориалу свободы, но в 2007 году агентство отказалось сделать это. [22]
Закон Додда умер в конце 109-го Конгресса США 8 декабря 2006 года. Додд представил новый закон с измененными формулировками в 2009, 2010 и 2011 годах [22].
2 января 2013 года Конгресс окончательно утвердил Национальный мемориал свободы в разделе 2859 Закона о государственной обороне на 2013 финансовый год ( Pub.L. 112–239 (текст) (pdf) ). [11] Конгресс объявил мемориал «памятным произведением рабам и свободным чернокожим, которые служили в американской революции» в качестве солдат, моряков или гражданских лиц. Национальная аллея Liberty Fund округ Колумбия была уполномочена построить мемориал. Конгресс разрешил строительство мемориала в Зоне I или Зоне II Национальной столичной области, но не в «зарезервированной» зоне, обозначенной федеральным законом. National Mall Liberty Fund DC также уполномочен начать сбор частных средств для строительства мемориала, который после завершения будет передан федеральному правительству.
В соответствии с правилами, установленными CWCRA 2003 года, у Национального торгового центра Liberty Fund DC есть семь лет (до 2 января 2020 года), чтобы собрать необходимые средства для строительства мемориала, а также получить разрешение на размещение, проектирование и другие разрешения от NCMAC, CFA. , и Национальная комиссия по планированию капиталовложений . [18]
Эскизный проект мемориала и место
Национальный торговый центр Liberty Fund DC нанял скульптора Дэвида Ньютона для создания предварительного мемориала. В черновике Ньютона изображены отец, мать и ребенок афроамериканца. Отец вооружен винтовкой, но не изображен в виде солдата. Мать указывает на близлежащий Мемориал Линкольна . Ребенок в шляпе с треугольником и бьет в барабан. [23]
23 июля 2013 г. мемориальный фонд представил NCMAC свой первый отчет о выборе площадки. Прежде чем составить короткий список из пяти предпочтительных мест, фонд изучил 43 потенциальных объекта: к северо-западу от Мемориала Линкольна, треугольник Министерства внутренних дел США на Вирджиния-авеню, северо-западе, парк Уолта Уитмана, площадь Свободы и участок на западной стороне здания Джейми Л. Уиттена (штаб-квартира Министерства сельского хозяйства США ). [24] NCMAC обратился в фонд с просьбой пересмотреть парк Уолта Уитмена, треугольник Министерства внутренних дел и новое место - западную конечную станцию СЗ-авеню Конституции («бельведер») на берегу реки Потомак . После повторного рассмотрения этих и других первоначально изученных участков фонд запросил одобрение участка в здании Уиттена. [25] Сайт Уиттена получил поддержку сенатора Чака Грассли и сенатора Криса Мерфи 20 ноября 2013 года. [26] Поскольку сайт Уиттена находится в Зоне I, наиболее защищенной части Национальной аллеи, для использования сайта требуется разрешение Конгрессом.
26 сентября 2014 года президент Барак Обама подписал закон, разрешающий разместить Национальный мемориал свободы на Национальной аллее на участке рядом со зданием Министерства сельского хозяйства [27] , [27] предоставив право начать строительство до 2021 года. Спонсор закона, республиканец . К. Баттерфилд (D-NC) , говорит , что «это в конечном итоге мемориал покажет нацию, она покажет миру, что жертвы, героические усилия афро - американцев, как раб и свободный, которые взяли в руки оружие для американской независимости являются не забыто." [28]
Рекомендации
- Заметки
- ^ Поскольку во многих штатах США смешанные бракизапрещены, а рабские браки не признаются, многим черным оказалось трудно установить четкие родовые связи с теми, кто участвовал в войне. Многие в DAR выступили против признания этих лиц на том основании, что это ослабит правила организации в отношении прямого и доказуемого происхождения. Эти дебаты серьезно помешали исследованиям DAR, и список 2400 афроамериканцев (рабов и свободных), участвовавших в Революции, не появлялся до 2001 года. В 2008 году обновленное исследование перечислило 6600 чернокожих и коренных американцев, участвовавших в войне.
- Цитаты
- ↑ a b Hass 2013 , p. 62.
- ↑ Кесслер, Рональд (12 марта 1984 г.). «Черный не может присоединиться к местному DAR». Вашингтон Пост . стр. A1 – A2.
- ^ Кесслер, Рональд (18 апреля 1984 г.). «Шеф DAR заявляет, что заявление Блэка было обработано« ненадлежащим образом » ». Вашингтон Пост . стр. C1 – C2.
- ^ a b c Hass 2013 , стр. 66.
- Перейти ↑ Hass 2013 , pp. 67, 69.
- ^ Хасс 2013 , стр. 71.
- Перейти ↑ Hass, 2013 , pp. 72–73.
- ^ Хасс 2013 , стр. 73.
- ^ Хасс 2013 , стр. 75.
- ^ Хасс 2013 , стр. 76.
- ^ a b c d e "Мемориальное законодательство". Консультативная комиссия по мемориалу национальной столицы. 22 июня 2013 г. Архивировано 7 апреля 2014 г. на Wayback Machine, доступ осуществлен 4 апреля 2014 г.
- ^ Хасс 2013 , стр. 78.
- ^ Абельсон, Рид (28 февраля 2000 г.). «Сторонники борются за то, чтобы оживить мемориальный план черных патриотов» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 апреля 2014 года .
- Перейти ↑ Hass 2013 , pp. 79–81.
- Перейти ↑ Hass 2013 , pp. 81–87.
- ^ Робертс, Роксана (17 января 2005 г.). "Out & About". Вашингтон Пост .
- ^ Хасс 2013 , стр. 88.
- ^ a b «Официальные памятники - Статус властей». Консультативная комиссия по мемориалу национальной столицы. 15 апреля 2013 г. Архивировано 7 апреля 2014 г. на Wayback Machine, доступ осуществлен 4 апреля 2014 г.
- ^ Хасс 2013 , стр. 79.
- ^ Хасс 2013 , стр. 90.
- ↑ a b Hass 2013 , p. 89.
- ↑ a b Hass 2013 , p. 91.
- Перейти ↑ Hass 2013 , pp. 91–92.
- ^ Национальный мемориальный фонд свободы, округ Колумбия (23 июля 2013 г.). Отчет о выборе места для национального мемориала Свободы . п. 44 . Проверено 6 апреля 2014 года .
- ^ Национальный мемориальный фонд свободы, округ Колумбия (12 декабря 2013 г.). Отчет о выборе места для национального мемориала Свободы . п. 4 . Проверено 6 апреля 2014 года .
- ^ "Мемориал Свободы 11-20-13 Письмо" . Консультативная комиссия по мемориалу национальной столицы . 20 ноября 2013 . Проверено 6 апреля 2014 года .
- ^ Джекман, Том (16 октября 2014 г.). "Мемориал темнокожим воинам войны за независимость через 30 лет обнаружен в торговом центре" . Вашингтон Пост . Проверено 19 октября 2014 года .
- ^ Маркос, Кристина (8 сентября 2014 г.). "Дом разрешает размещение мемориала американской революции в округе Колумбия" Холм . Проверено 9 сентября 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
Библиография
- Хасс, Кристин Энн (2013). Принесение в жертву солдат на Национальной аллее . Беркли: Калифорнийский университет Press. ISBN 978-0520274112.CS1 maint: ref дублирует значение по умолчанию ( ссылка )
Внешние ссылки
- Pub.L. 112–239 (текст) (pdf) : Публичный закон 112-239, устанавливающий мемориал.
- Национальный Молл Фонд Свободы округ Колумбия