| «Район №3 (Power Out)» | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Одноместный от Arcade Fire | ||||
| из альбома Funeral | ||||
| Б сторона | " This Must Be the Place (Наивная мелодия) " (Live) | |||
| Вышел | 22 мая 2005 г. | |||
| Записано | Август 2003 - начало 2004 гг. | |||
| Студия | Hotel2Tango ( Монреаль , Квебек) | |||
| Жанр | ||||
| Длина | 5 : 08 | |||
| Этикетка | Необработанная торговля | |||
| Автор (ы) песен | ||||
| Производитель (и) | Аркады Огонь | |||
| Хронология одиночных игр Аркады Огонь | ||||
| ||||
| Альтернативная обложка | ||||
 | ||||
"Neighborhood # 3 (Power Out)" - инди-рок- песня канадской рок-группы Arcade Fire . Это был третий сингл с дебютного альбома группы Funeral .
Сингл был выпущен 22 мая 2005 года на лейбле Rough Trade Records . Сингл занял 26-е место в чарте UK Singles Chart и оставался в нем две недели. [1] [2] Arcade Fire выиграли премию Juno в 2006 году как "Автор песен года" за "Neighborhood # 3 (Power Out)" вместе с двумя другими треками с Funeral , а музыкальное видео на песню было номинировано на "Видео Год". [3]
Фон [ править ]
Тексты песни были написаны Батлер и Chassagne вместе с бывшим участником группы Deu и вдохновили на ледяной шторм североамериканского 1998 в Монреале , который покинул город в затемнении в течение недели. [4]
В тексте в основном метафорический и неоднозначный , что привело к спекуляции относительно того , что сообщения , которое они передают. Лирика мрачная («Дети вымирают в снегу») и имеет тему безнадежности («Нет никаких мечтаний / Нет никаких планов»). [5] Батлер признает, что эти двое использовали отключение «как основу для начала, чтобы поговорить о других вещах», [6] и поэтому в песне содержится много идей.
Несмотря на пессимистическую атмосферу, Батлер указал, что у лирики есть «две стороны», и ее можно интерпретировать как «воодушевляющую», [7] отмечая слова «И сила иссякла / В сердце человека / Возьми это из свое сердце / Положи его в руку ". [5] Батлер говорит: «Если в вашем сердце что-то испортилось, вы вложите это в свои руки, как меч ». [7]
Лирика также отсылает к мысли Батлера о том, что невозможно полностью скрыть свои секреты. «Многие люди [думают], что есть аспекты вашей жизни, которые скрыты или секретны ... Но я думаю, что люди в значительной степени открытая книга». Он добавляет, что песню можно интерпретировать политически , поскольку нынешние политические деятели обвиняются в действиях со скрытыми мотивами. [6]
Видео [ править ]
3D компьютерной анимации клип был подготовлен для «Neighborhood # 3 (Power Out)» тарелки Animation, который также подготовил анимационный клип на голени "„ Так говорит , что я “. [8] На видео показано, как несколько молодых людей в куртках с капюшонами перерезают линии электропередач в заснеженный стимпанк- город 1920-х годов , а несколько стариков преследуют их. [9]
Списки треков [ править ]
CD-сингл (Великобритания) [ править ]
- "Neighborhood # 3 (Power Out)" (альбомная версия)
- «Микрорайон №3 (отключение электроэнергии)» (августовская сессия) [10]
Прозрачный винил 7 ″ (Великобритания) [ редактировать ]
- "Neighborhood # 3 (Power Out)" (альбомная версия)
- «Микрорайон №3 (отключение электроэнергии)» (августовская сессия) [11]
Черный 7 ″ (Великобритания) [ править ]
- "Neighborhood # 3 (Power Out)" (концерт из Большого американского мюзик-холла в Сан-Франциско )
- "This Must Be the Place (Naive Melody)" (с участием Дэвида Бирна , в прямом эфире на Irving Plaza в Нью-Йорке ) [12]
Персонал [ править ]
Аркады Огонь
- Вин Батлер - вокал , электрогитара Jaguar
- Регин Шассань - синтезатор , бэк-вокал
- Ричард Рид Парри - гитара Rickenbacker, бэк-вокал , инженер , запись
- Тим Кингсбери - бас , бэк-вокал
- Ховард Билерман - ударные , инженер , запись
- Уилл Батлер - ксилофон , бэк-вокал
Дополнительные музыканты
- Сара Нойфельд - скрипка , аранжировки для струнных
- Оуэн Паллетт - скрипка, аранжировки для струнных
- Майкл Олсен - виолончель
- Пьетро Амато - валторна
- Анита Фуст - арфа
Ссылки [ править ]
- ^ "ВЫКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ - Грубая торговля" . Необработанные торговые отчеты . Проверено 23 апреля 2011 года .
- ^ Официальная графическая компания . « Топ-40 одиночных игр ». Официальные карты компании UK Charts, заархивированные 13 ноября 2010 года в Wayback Machine . 2005-05-29.
- ^ " Победители наград Juno 2006, заархивированные 20 ноября 2006 г. в Wayback Machine ". Юнона Награды .
- ^ Келли, Дженнифер. " Особенность: Arcade Fire в архиве 2006-12-15 в Wayback Machine ." Журнал Splendid, заархивированный 20 января 2013 в Wayback Machine . 2004 г.
- ^ a b Arcade Fire . Текст песни. « Район №3 (отключение питания) ». Похороны . LP . Слияние . 2004 г.
- ^ а б Шрайбер, Райан. « Интервью: Arcade Fire, архивировано 2 июля 2006 г. в Wayback Machine ». Вилы Медиа . 2005-02-14.
- ^ a b Данлеви, Тча. « Пора подумать, обновить Arcade Fire ». canada.com . 2005-11-25.
- ^ Plates Animation, Inc. Архивировано 5 января 2014 г. софициального веб-сайта Wayback Machine .
- ^ Arcade Fire . « Район № 3 (Power Out), архивировано 2 июля 2007 г. в Wayback Machine ». Похороны . Тарелки Анимация, 2004. Музыкальное видео.
- ^ " Power Out CD ". Интернет-магазин Arcade Fire (Европа и международная музыка). Архивировано 9 июля 2007 г. на Wayback Machine .
- ^ " Power Out White 7 ″ ." Интернет-магазин Arcade Fire (Европа и международная музыка). Архивировано 9 июля 2007 г. на Wayback Machine .
- ^ " Power Out Black 7 ″ ." Интернет-магазин Arcade Fire (Европа и международная музыка). Архивировано 9 июля 2007 г. на Wayback Machine .
Внешние ссылки [ править ]
- Arcade Fire (официальный сайт)
