Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Инцидент в Нербудде
Часть Первой опиумной войны
Парадная площадка, Тайваньfoo.jpg
Плац на Тайване (ныне Тайнань ), где были публично казнены британские подданные
Место расположенияТайвань, префектура Тайвань , Империя Цин (ныне Тайнань , Тайвань )
Координаты25 ° 09′04 ″ с.ш., 121 ° 45′22 ″ в.д. / 25.1511 ° N 121.7561 ° E / 25.1511; 121,7561 Координаты : 25.1511 ° N 121.7561 ° E25 ° 09′04 ″ с.ш., 121 ° 45′22 ″ в.д. /  / 25.1511; 121,7561
Дата10 августа 1842 г.
ЦельВыжившие после кораблекрушений " Нербудда" и " Энн"
Тип атаки
Массовое обезглавливание
Летальные исходы197 заключенных казнены
87 человек погибли в результате жестокого обращения
ПреступникиДахонга
Яо Ин

Nerbudda инцидент ( китайский :吶爾不噠號事件) было исполнение 197 сотрудников британского транспортного корабля Nerbudda и бриг Энн в Тайване 10 августа 1842 года во время Первой опиумной войны . Еще 87 заключенных умерли от жестокого обращения в неволе. В сентябре 1841 года « Нербудда» потерпела кораблекрушение у северного Тайваня недалеко от Килунга . В марте 1842 года « Энн» потерпела кораблекрушение в гавани Даан . Выжившие с обоих кораблей - в основном последователи индийских лагерей и ласкары.- были схвачены и отправлены на юг в столицу префектуры Тайвань , где были заключены в тюрьму, прежде чем были обезглавлены. Из почти 300 потерпевших кораблекрушение, которые высадились или пытались высадиться на Тайване, только 11 выжили в плену и казни. Даогуан приказал расстрелять 14 мая 1842 года , после китайского поражения в провинции Чжэцзян .

Фон [ править ]

Расширяя свою торговую деятельность в Восточной Азии, Британская Ост-Индская компания рассматривала Тайвань (Формоза) как жизнеспособный торговый пост с богатым ресурсным потенциалом. Компания лоббировала британское правительство, чтобы предоставить торговую монополию, сначала оккупировав остров. В 1840 году британский гражданин Уильям Хаттманн написал министру иностранных дел лорду Пальмерстону, что, учитывая стратегическую и коммерческую ценность острова и благоприятное господство над ним династии Цин , британский военный корабль с менее чем 1500 военнослужащими может занять его восточное побережье, одновременно развиваясь. торговля. Во время Первой опиумной войны британские военные патрулировали Тайваньский пролив и Пескадоры .[1]

Кораблекрушения [ править ]

Нербудда [ править ]

В начале сентября 1841 года транспортное судно « Нербудда» отправилось из Гонконга в Чусан (Чжоушань). [2] В нем было 274 человека, в том числе 243 индийца, 29 европейцев и двое мужчин из Манилы . [3] Сильный шторм лишил мачты судно, которое дрейфовало к северному побережью Тайваня и ударилось о риф. [2] [4] Все европейцы в сопровождении трех индейцев и двух мужчин из Манилы покинули Нербудду на гребной лодке, оставив позади 240 индейцев (170 последователей лагеря и 70 ласкаров).). Судно, снабженное провизией, пролежало в спокойной воде в заливе Килунг пять дней, в течение которых готовили плоты. При попытке приземлиться некоторые утонули в прибое, другие были убиты грабителями на берегу, а остальные были захвачены местными властями, которые разделили их на небольшие группы и отправили в столицу префектуры Тайвань (ныне Тайнань ). [3] [4] Считается, что около 150 человек добрались до берега. [5] Между тем, те, кто был в гребной лодке, продолжали движение вдоль восточного побережья Тайваня. [6] После того, как они плыли по течению в течение нескольких дней, они были обнаружены торговой шхуной « Черный лебедь» и доставлены в Гонконг. [5] [7]

Генерал маньчжурской бригады Дахонга (達洪阿) и хань таотай (интендант) Яо Ин (姚 瑩) подали неискренний отчет императору Даогуана , утверждая, что потопили корабль у форта Килунг, защищаясь от нападения с моря 30 августа. Сентябрь, 32 врага убиты и 133 взяты в плен. [a] В ответ император прислал награды обоим военачальникам. [1] Однако битвы так и не произошло, и люди, которых, как они утверждали, убили, были выжившими после кораблекрушения. [8] Только двое выжили (голова и второй серанг [9] ) и были отправлены в Сямынь.(затем известный под своим хоккиенским произношением как Сямэнь ) после казней в следующем году. [3]

Энн [ править ]

В марте 1842 года бриг « Анна» отплыл из Чусана в Макао . [3] В нем было 57 человек, в том числе 34 уроженца Индии, 14 уроженцев Европы или Америки, пять китайцев и четыре португальца или малайца. [3] Большинство из них были морскими или ласкарными . [10] Сильный ветер поднес корабль к берегу, а отлив заставил его сесть на мель возле гавани Да'ан . [3] [11] Экипаж захватил китайский хлам.в попытке выйти в море, но шторм сорвал план, и вскоре были захвачены вооруженными китайцами. Дахонга и Яо Ин снова прислали неискренний отчет, в котором утверждали, что рыболовные суда уничтожили корабль в порядке самообороны. [12] Только девять выживших были спасены от казни в августе 1842 года. [11] В 1843 году список имен 57 членов экипажа и их судьбы был опубликован в The Chinese Repository : [10]

  • 43 обезглавленный
  • 2 умерли в тюрьме
  • 2 погибли в результате крушения
  • 1 сбежал
  • 8 были освобождены в Сямэнь (шесть были выходцами из Европы или Америки, один уроженец Индии и один из Китая [13] )
  • 1 китаец нанят в качестве переводчика [14]

Попытки спасения [ править ]

В период с 19 по 27 октября 1841 года британский шлюп « Нимрод» отплыл в Килунг и предложил 100 долларов за каждого выжившего из « Нербудды» . Но узнав, что их отправили на юг для заключения, капитан Джозеф Пирс приказал обстрелять гавань и уничтожил 27 комплектов пушек, прежде чем вернуться в Гонконг. [1] 8 октября 1842 г. командир Змеи Уильям Невилл покинул Сямынь и направился на Тайвань (Тайнань). [15] Капитан Генри Дьюси Чэдс из Кембрия приказал ему узнать о выживших с обоих кораблей «под флагом перемирия». [14]К тому времени англичане знали, что пленных уже казнили. Невилл принес письмо Чадса на имя тайваньского губернатора с просьбой освободить оставшихся в живых, но сообщил, что его прием был невежливым и его письмо не было принято. [14] Им сказали, что последних выживших отправляют в Фучжоу . [16] 12 октября они вернулись в Сямынь. [17]

Когда Змея прибыла в Аньпинг , она обнаружила 25 выживших из 26 членов экипажа транспортного корабля Геркуланум « Капитан Строян», который 6 сентября 1842 года покинул Сингапур, перевозя уголь из Калькутты на британские пароходы в Чусане, и считался потерянным. В отличие от Нербудды и АнныС оставшимися в живых капитаном Строяном и его командой обращались хорошо, хотя и потому, что они знали судьбу многих других жертв крушения, в постоянном страхе за свою жизнь. Возможно, в зависимости от достоверности сообщений современных газет, тайваньские власти в значительной степени щадили выживших европейцев, сосредоточив свои казни на индийской (ласкарской) команде. Современные отчеты о спасении экипажа Геркуланума относятся к 197 выжившим после Нербудды и Анны , 30 из них погибли, 157 были казнены, в том числе восемь британцев, одним из которых был Роберт Галли, сын призового бойца и депутата парламента Джона Галли. , и 10 выживших, которые были отправлены в Сямынь. Serpent прибыл в Сямэнь сВыжившие Геркуланум 12 октября, оставшиеся в живых после Нербудды и Анны прибудут только 25 октября, почти две недели спустя. [18]

Казнь [ править ]

Зернохранилище, в котором содержались узники

После того , как Nerbudda выжившие были захвачены, Dahonga и Яо Ин запросил разрешение Пекин , чтобы выполнить их как оккупантов. [11] 14 мая 1842 года император Даогуан издал указ после того, как британские войска отбили попытку Китая вернуть Нинбо в провинции Чжэцзян . Что касается пленников Анны , он приказал: «после получения их признаний в тюрьму должны быть заключены только лидеры мятежных йи [варваров]. Остальные мятежные йи и 130 с лишним [b] , захваченных в прошлом году, должны быть заключены в тюрьму. немедленно казнен, чтобы высвободить наш гнев и оживить наши сердца ».[20] 10 августа [c] пленников вывели на две или три мили за городские стены. Об их казни сообщается в The Chinese Repository :

Все остальные - сто девяносто семь [заключенных] - были размещены на небольшом расстоянии друг от друга на коленях, их ноги были закованы в кандалы, а руки были скованы за спиной, ожидая, таким образом, палачей, которые обошли вокруг и с своего рода двуручный меч отрезал им головы, не кладя их на блок. Впоследствии их тела все бросили в одну могилу, а головы засунули в клетки на берегу моря. [21]

87 других заключенных умерли от жестокого обращения в неволе. [22] Торговец Роберт Галли и капитан Фрэнк Денхэм вели дневник, пока находились в тюрьме. Галли был казнен, а Денхэм выжил. 25 октября один из освобожденных выживших г-н Ньюман получил «лист» журнала Галли от китайского солдата, который сказал, что он был взят с рубашки Галли, которая была снята с него в час казни. В нем была его последняя известная дневниковая запись, датированная 10 августа. [21] Журналы Галли и Денхэма были опубликованы в Лондоне в 1844 году. В 1876 году в Лондоне были опубликованы мемуары Дэна Патриджа, пережившего Энн .

Последствия [ править ]

23 ноября 1842 года полномочный представитель Генри Поттинджер осудил резню небоевого персонала и потребовал, чтобы тайваньские должностные лица были унижены, наказаны, а их имущество конфисковано вместе с суммой, выплаченной британскому правительству в качестве компенсации семьям казненных. Он заявил, что получил доказательства того, что император приказал казнить, но это произошло из-за того, что тайваньские власти ложно сообщили, что они были враждебной группой, которая напала на остров, несмотря на то, что суда не были военными кораблями, а захваченная команда не была солдатами или воинами. [23] Возможные последствия коснулись правительства Цин, которое только что завершило мирные переговоры по Нанкинскому договору несколькими месяцами ранее. [12]11 января 1843 года император приказал провести судебное расследование по делу Дахонга и Яо Инь. [24]

Губернатор Фуцзянь и Чжэцзян Илян (怡 良) был отправлен в качестве уполномоченного на Тайвань (Тайнань). [25] После расследования он сообщил, что оба командира признались в отправке сфабрикованных отчетов о защите от нападения с моря. [12] [26] В апреле 1843 года они были отозваны в столицу Пекин. [27] После допроса они были заключены в тюрьму, но освобождены императором 18 октября [20] , отсидев всего 12 дней. [8] Позже в том же году Яо Ин заявил, что его действия были предприняты для поднятия морального духа чиновников и войск Цин. [28]16 декабря Дахонга был назначен на должность в Хами , провинция Синьцзян , а Яо Ин получил назначение в провинции Сычуань . Британское правительство не было осведомлено об этих сообщениях до тех пор, пока губернатор Гонконга Джон Фрэнсис Дэвис не проинформировал министра иностранных дел лорда Абердина 11 марта 1845 года [8].

В 1867 году, через 25 лет после казни, было опубликовано интервью, в котором британский врач Уильям Максвелл спросил старого китайского клерка в тайнаньском хонге, помнит ли он казни. Он ответил утвердительно и заявил, что в тот же день образовалась сильная гроза, которая длилась три дня, унеся, по оценкам, от 1000 до 2000 человек: «Я хорошо помню тот день, и это был черный день для Формозы ... это был приговор с небес за обезглавливание иностранцев, но это было сделано в отместку за ваших солдат , схвативших Сямэнь ». [29] [30]

Заметки [ править ]

Сноски
  1. ↑ Они сообщили, что 5 «белых», 5 «красных» и 22 «черных» иностранца были убиты и 133 «черных» иностранца были взяты в плен. [1]
  2. ↑ Согласно китайским документам, 139 пленников (3 красных, 10 белых и 126 черных иностранцев) были казнены в Тайнане, как сообщается в мемориале Яо Инь императору. [19]
  3. ↑ Тайваньский ученый, изучив английские и китайские исторические документы, пришел к выводу, что казни проводились с 9 по 13 августа 1842 года [19].
Цитаты
  1. ^ а б в г Цай 2009, стр. 66
  2. ^ а б Макферсон 1843, стр. 235
  3. ^ a b c d e f Китайский репозиторий , т. 11, стр. 684
  4. ^ a b Ouchterlony 1844, стр. 203–204
  5. ^ a b Бернард и Холл 1847, стр. 237–238
  6. Перейти ↑ MacPherson 1843, p. 236
  7. ^ Ouchterlony 1844, стр. 205
  8. ^ а б в Цай 2009, стр. 67
  9. ^ Китайский репозиторий , т. 11, стр. 683
  10. ^ a b Китайский репозиторий , т. 12, стр. 114
  11. ^ a b c Полачек 1992, стр. 187
  12. ^ a b c Гордон 2007, стр. 13
  13. ^ Китайский репозиторий , т. 11, стр. 685
  14. ^ a b c Гордон 2007, стр. 11
  15. ^ Китайский репозиторий , т. 11, стр. 627
  16. ^ Китайский репозиторий , т. 11, стр. 628
  17. ^ Китайский репозиторий , т. 11, стр. 629
  18. ^ Беллы Weekly Посланник , 6 сентября 1843, стр. 144
  19. ^ а б Чанг Сюань Вэнь (2006). «Правда и фабрикация: исследование казней пленных во время опиумной войны». Магистерская диссертация. Институт истории, Национальный университет Цин Хуа, Тайвань. п. 136. (только издание на китайском языке)
    章 瑄 文 ， 〈紀實 與 ： 鴉片戰爭 期間 臺灣 殺 俘 事件 研究〉 清華 清華大學 歷史 研究所 碩士 論文 ， 2006 年 ； 136 頁.
  20. ↑ a b Mao 2016, p. 442
  21. ^ a b Китайский репозиторий , т. 12, стр. 248
  22. Перейти ↑ Bate 1952, p. 174
  23. ^ Китайский репозиторий , т. 11, стр. 682
  24. ^ Polachek 1992, стр. 189
  25. ^ Дэвис 1852, стр. 10
  26. ^ Китайский репозиторий , т. 12. С. 501–503.
  27. ^ Fairbank & Têng 1943, стр. 390
  28. ^ Polachek 1992, стр. 190
  29. ^ Mayers et al. 1867, стр. 313
  30. Перейти ↑ Thomson 1873, no. 13

Ссылки [ править ]

  • Бейт, Х. Маклер (1952). Репортажи с Формозы . Нью-Йорк: EP Dutton.
  • Бернард, WD; Холл, WH (1847). Немезида в Китае (3-е изд.). Лондон: Генри Колберн.
  • Китайский репозиторий . Том 11. Кантон. 1842 г.
  • Китайский репозиторий . Том 12. Кантон. 1843 г.
  • Дэвис, Джон Фрэнсис (1852). Китай в период войны и после мира . Том 2. Лондон: Лонгман, Браун, Грин и Лонгманс.
  • Fairbank, JK ; Тэн, Сю-юй (1943). « И-лян ». В Hummel, Артур W . Выдающиеся китайцы периода Цин (1644–1912) . Вашингтон: Типография правительства США.
  • Гордон, Леонард HD (2007). Противостояние из-за Тайваня: Китай девятнадцатого века и державы . Плимут: Lexington Books. ISBN  978-0-7391-1868-9 .
  • Макферсон, Дункан (1843). Два года в Китае (2-е изд.). Лондон: Сондерс и Отли.
  • Мао, Хайцзянь (2016). Империя Цин и опиумная война . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-107-06987-9 . 
  • Майерс, Уильям ; Dennys, NB; Кинг, Чарльз (1867). Соглашение о портах Китая и Японии . Лондон: Трубнер и Ко.
  • Охтерлони, Джон (1844). Китайская война . Лондон: Сондерс и Отли.
  • Полачек, Джеймс М. (1992). Внутренняя опиумная война . Совет восточноазиатских исследований.
  • Томсон, Джон (1873). Иллюстрации Китая и его жителей . Лондон: Сэмпсон Лоу, Марстон, Лоу и Сирл.
  • Цай, Ши-шань Генри (2009). Морской Тайвань: исторические встречи с Востоком и Западом . Лондон: Рутледж. ISBN 978-0-7656-2328-7 . 

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Журналы, которые вели мистер Галли и капитан Денхэм во время пленения в Китае в 1842 году . Лондон: Чепмен и Холл. 1844 г.
  • Патридж, Дэн (1876). Британские пленники в Китае; Рассказ о кораблекрушении на острове Формоза брига "Энн" . Лондон: Вертхаймер, Ли и Ко.