Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен из Ньюлина, Корнуолл )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ньюлин ( Корнуолл : Лулин : Лу «флот», Линн / Лидн «бассейн») - приморский город и рыбацкий порт (крупнейший рыбацкий порт в Англии) на юго-западе Корнуолла , Великобритания. [2]

Ньюлин расположен на берегу залива Маунтс-Бэй и образует небольшой городской квартал с соседним городом Пензанс . Он входит в состав Пензансского прихода . Основная отрасль - рыболовство , хотя в гавани также есть множество яхт и прогулочных катеров, поскольку Ньюлин стал популярным местом отдыха с пабами и ресторанами. Хотя теперь приход числится в Пензансе, существует отдельный избирательный округ под названием Ньюлин и Мышухол . Население по данным переписи 2011 года составляло 4 432 человека. [1]

Топонимия [ править ]

Поселок записывается как Nulyn в 1279 году и , как Lulyn в 1290 году , а название , как полагают, происходит от Корниш для «бассейн для флота лодок» , который , как считается, относятся к отмели от берега , известных как Gwavas озера , традиционно основной причал рыболовного флота в этом районе. [3]

История [ править ]

До того, как Ньюлин стал важным поселением, права на посадку и большая часть собственности в районе Ньюлина принадлежали усадьбе Алвертона . История Ньюлина тесно связана с его ролью в качестве крупного рыболовного порта. Естественная защита, обеспечиваемая озером Гвавас (область морской воды в заливе Маунтс- Бей ), привела к тому, что многие местные рыбаки использовали этот район как предпочтительное место для выгрузки . [4]

Испанский Raid 1595 уничтожил Penzance, мышиную нору и Павла, а также Newlyn.

В 1620 году « Мэйфлауэр» остановился у старой набережной Ньюлин, чтобы набрать воду. [5] Мемориальная доска на набережной гласит:

Памяти Билла Беста Харриса, 1914–1987 гг., Историк и сын Плимута, исследования которого показали, что MAYFLOWER 16–8–1620 пришвартовался к Старой набережной Ньюлин для воды и снабжения, что сделало его последним портом захода в Англии  . являясь причиной лихорадки и холеры в городе  Пусть начнутся дебаты [6]

В 1755 году Лиссабон землетрясение вызвало цунами ударить побережья Корнуолла более 600 миль (970 км) от эпицентра. Море поднялось на десять футов за десять минут у Ньюлина и отступило с той же скоростью. Французский писатель 19-го века Арнольд Босковиц утверждал, что «на побережьях Корнуолла произошли огромные человеческие жертвы и материальные потери». [7]

До 19 века «Ньюлин» относилось только к району возле старой набережной. Часть деревни, в которой сейчас находится рыбный рынок, была известна как «Стританован», она была отделена во время прилива от «Ньюлин Таун», где нижняя часть современной гавани была освоена землей и раньше была пляжем. Фактически Ньюлин состоит из трех отдельных деревушек, которые ранее были разделены водоемами: Толкарн (Тал Карн: Бровь скал), Стрит-ан-Нован (Стрит-ан-Аван: Ривер-стрит) и Треварвенет (Ферма / Поместье на берегу реки). Холм). [8]

Newlyn (как Mousehole) был частью древнего прихода на Павла . Жители деревни обычно поднимались по относительно крутому маршруту от «Ньюлин-Клифф» до Пола через местность, которая сейчас известна как Гвавас, для поклонения в церкви Павла. До середины 20-го века древний каменный крест присутствовал на этом маршруте в «Парке тетерева» (Поле Креста), этот крест был одним из мест почитания корнуоллского морского божества Букки (другие были пляжами Ньюлина. и Mousehole) имя «Букка» часто использовалось в качестве прозвища для людей, проживающих в Ньюлине: местонахождение креста в настоящее время неизвестно. [9]

Церковь Святого Петра

В 1851 году Ньюлин стал отдельным церковным приходом Ньюлина Св. Петра. [10] Церковь Святого Петра была построена в раннем английском стиле в 1859–1866 гг. Интерьер украшен различными произведениями искусства, включая алтарь и статую Мадонны с младенцем (работы тогдашнего викария преподобного Аллана Г. Вайона ). «Ансамбль - выдающийся образец англо-католического убранства периода [1936–1955]» (Питер Бичем). [11] Отец Вайон был викарием с 1936 года до выхода на пенсию в 1955 году. У дороги возле кладбища есть корнуоллский крест; он был найден в Trereiffe около 1870 года и намного позже поставлен рядом с церковью преподобным WL Lach-Szyrma. [12]

В 1880-е годы в город перебралось несколько художников, которые образовали колонию художников. [13] Художники Ньюлина стали известны как Школа Ньюлина .

В 1896 году Ньюлин стал ареной бунтов Ньюлина, последовавших за протестами рыбаков с севера Англии по поводу выгрузки рыбы в воскресенье , причем местные рыбаки из Корнуолла были членами методистской церкви и, таким образом, решительно поддерживали субботник .

Карта города 1946 года с изображением приливной обсерватории.

С 1915 года в гавани была создана приливная обсерватория Ordnance Survey, и в течение следующих шести лет измерения высоты прилива проводились каждые 15 минут. [14] Эти данные датчика приливов и отливов использовались для расчета среднего уровня моря в Ньюлине, Ordnance Datum Newlyn , который стал вертикальной точкой отсчета, которую Ordnance Survey использует для картирования высот по всей Великобритании. [15]

В 1937 году рыболовное судно Rosebud отправилось в Лондон, чтобы доставить петицию министру здравоохранения от имени тех сельских жителей, чьи дома находились под угрозой в соответствии с правительственной схемой очистки трущоб .

Во время Второй мировой войны Ньюлин был базой для спасательных кораблей Air Sea Rescue, прикрывающих западные подходы . Во время войны гавань подверглась бомбардировке, в результате чего был нанесен удар по угольной шахте Гринхит , которая в то время была выброшена на берег в гавани и поставляла уголь дрифтерам на восточном побережье, которые отправлялись в Ньюлин во время сезона ловли скумбрии между войнами. [16] Сообщая об этом событии в пропагандистской передаче « Германия зовет », лорд Хау-Хау объявил, что Люфтваффе потопило британский крейсер в гавани Ньюлин.

LP Cornish Pop Songs 2014 года инди-группы Hit Parade содержит несколько песен, отсылающих к рыболовной индустрии Ньюлина, в том числе "Призрак рыболовного флота", комментарий к сокращающимся инвестициям в этом районе, пренебрежению со стороны центрального правительства и недавнему притоку туристов. . [17] [18]

Ньюлин и корнуоллский язык [ править ]

Ньюлин, вместе с соседними Мышоноолом и Полом, был последним оплотом корнуоллского языка , предположительно из-за силы его рыболовного флота. Уильям Гвавас , Джеймс Дженкинс , [19] Николас Бозон , Томас Бозон , Джон Бозон , Джон Кейгвин и Джон Келинак-младший имели корни или прочные связи с округом. Впоследствии несколько антикваров, в том числе принц Луи Люсьен Бонапарт , [20] Дейнс Баррингтон , Георг Зауэрвайн и Генри Дженнер. которые все собирали корнуоллские сочинения или высказывания, а последние два стали искусными в их использовании.

Местное самоуправление [ править ]

В 1894 году Ньюлин стал частью городского округа Пол , а Толкарн на восточной стороне ручья находился в городском округе Мадрон . Городские округа были упразднены в 1934 году, а Ньюлин и Толкарн были присоединены к муниципальному району Пензанс. [21] Муниципальный округ Пензанса был упразднен в 1974 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года , и Ньюлин стал частью нового района Пенвит . Бывший район не был застроен до 1980 года. Неухоженный район был преобразован в гражданский приход в 1980 году [22].и новый приходской совет Пензанса решил называть себя городским советом. Ньюлин возвращает пятерых советников в городской совет Пензанса. [ необходима цитата ] Район Пенвит был упразднен в 2009 году, и теперь Ньюлин подпадает под унитарный Совет Корнуолла , при этом город делится между двумя подразделениями, Пензанс-Променад на востоке и Ньюлин и Мышохол на западе.

География [ править ]

Ньюлин расположен в западной части Корнуолла, к югу от Пензанса . Он расположен вдоль дороги B3315, которая соединяет его с Лендс-Энд . Пол и Мышонок лежат на юге.

Картографическое , Соединенное Королевство картирование агентство, основывает все возвышенности , включая отображенные контурные линии и пятно высот на среднем уровне моря в Newlyn ( см Ordnance Datum ). [23] Средние данные уровня моря были рассчитаны на основе ежечасных измерений уровня моря с 1 мая 1915 г. по 30 апреля 1921 г. [23]

Экономика [ править ]

Свет южного причала Ньюлин-Харбора

Экономика Ньюлина во многом зависит от его гавани и связанной с ней рыбной промышленности [ необходима цитата ] ; Ньюлин-Харбор - крупнейший рыбацкий порт Англии. [24] Порт был основным уловом сардины до 1960-х годов. Сегодня несколько судов возобновили ловлю сардины и используют современную версию кольцевой сети. Самые большие суда - это лучевые траулеры, принадлежащие W Stevenson and Sons Ltd, одному из крупнейших производителей рыбы в Корнуолле; [25] большинство других судов принадлежат их шкиперам. Компания, базирующаяся в Old Pilchard Works, сегодня занимается основными поставками корнуоллских сардин и смешанной рыбы. [24] Рыбная промышленность - это тяжелая работа, и рынки изменчивы в зависимости от сезона;Ламорна Эш испытала это на себе. [26] [27]

Спорт [ править ]

Newlyn RFC был основан в 1894 (или 1895) священником церкви Святого Петра преподобным Фредом Пилом Йейтсом. [28] Клуб объединился с Penzance RFC в 1944 году, чтобы сформировать Penzance and Newlyn RFC (The Pirates), в настоящее время известные как Cornish Pirates . [29]

Newlyn Non Athletic AFC была основана в 1990 году группой друзей, играющих по утрам в воскресенье. Первоначально они играли в West Penwith League, а затем присоединились к Mining League в 2002 году и Trelawny League в 2011 году [30].

Еда и музыкальный фестиваль [ править ]

В Ньюлине проводится рыбный фестиваль Ньюлин [31], на котором звучит живая музыка, проводятся кулинарные демонстрации и проводятся различные шатры, в которых продаются местные продукты.

Известные достопримечательности [ править ]

UK National Tidal и уровень моря Facility (NTSLF) поддерживает приливную обсерваторию Newlyn и Фундаментальная Великобритания Benchmark сохраняется там. [32]

Ньюлин был прославлен в 1880-х и 1890-х годах благодаря своей колонии художников Ньюлинской школы , включая художников Томаса Купера Готча , Альберта Шевалье Тейлера и Генри Скотта Тьюка . В настоящее время самая большая коллекция работ школы Ньюлин находится в галерее и музее Penlee House в соседнем Пензансе . Коллекция Newlyn Copper , произведенная примерно в 1890–1920 годах, выставлена ​​на обозрение в Penlee House. [ необходима цитата ] В Ньюлине находится Художественная галерея Ньюлина [33], в которой хранится коллекция современного искусства.

Известные жители [ править ]

  • Рэй Аткинс , художник
  • Ричард Кук , художник
  • Стэнхоуп Форбс , художник
  • Сэр Терри Фрост , художник
  • Томас Купер Готч , художник
  • Роберт Хиченс , один из шести квартирмейстеров на борту RMS Titanic, был за штурвалом корабля, когда корабль врезался в айсберг.
  • Чарльз Холройд , художник
  • WS Lach-Szyrma , священник и ученый
  • Уильям Ловетт , политический агитатор
  • Джек Новелл , игрок в регби
  • Джон Пирсон , медник
  • Бренда Вуттон , певица
  • Аллан Г. Вайон , художник
  • Марк Дженкин , режиссер
  • Харви Уильямс , музыкант

См. Также [ править ]

  • Пенли Карьер железная дорога
  • Newlyn Copper

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Перепись населения округа 2011 г.» . Проверено 10 февраля 2015 года .
  2. ^ Обследование боеприпасов: лист карты Landranger 203 ISBN Land's End 978-0-319-23148-7 
  3. Перейти ↑ Mills, AD (1991). Популярный словарь английских топонимов . Parragon Book Service Ltd и Magpie Books. п. 241. ISBN. 0-7525-1851-8.
  4. ^ «Гавань» . Проверено 27 марта 2009 года .
  5. ^ «Tregwary Cottage: Некоторые« интересные »факты о Ньюлине» . tregwarycottage.co.uk. Архивировано из оригинального 28 июля 2013 года . Проверено 15 августа 2012 года .
  6. ^ "Мемориальная доска историку Биллу Бесту Харрису из Плимута" . picturepenzance.com. Апрель 2005. Архивировано из оригинала 10 мая 2015 года . Проверено 2 декабря 2014 .
  7. ^ «Хронология истории Корнуолла - Лиссабонское землетрясение» . Архивировано из оригинального 30 сентября 2007 года.
  8. ^ Morrab Библиотека Архивы
  9. ^ Гарди, Melissa (июнь 1995). 100 лет в Ньюлине: дневник галереи . Публикации Ипатии. п. 18. ISBN 978-1-872229-22-5. Проверено 28 мая 2011 года .
  10. ^ GENUKI. «Генуки: Пол, Корнуолл» . www.genuki.org.uk .
  11. ^ Бич, Peter & Певзнер Николаус (2014) Корнуолл . (Здания Англии.) Нью-Хейвен: издательство Йельского университета; стр. 372–74
  12. ^ Лэнгдон, AG (1896) Старые корнуоллские кресты . Труро: Джозеф Поллард; стр. 212–13
  13. Перейти ↑ Cherry, Deborah (1993). Живопись Женщины: Викторианские художницы . Рутледж. п. 183 . ISBN 978-0-415-06053-0. Проверено 28 мая 2011 года .
  14. ^ "Newlyn Tidal Observatory" . Архивировано из оригинального 14 апреля 2005 года.
  15. ^ Bradshaw, E .; Woodworth, PL; Hibbert, A .; Брэдли, LJ; Пью, Д.Т.; Fane, C .; Бингли, РМ (3 марта 2016 г.). «Столетие измерений уровня моря в Ньюлине, Юго-Западная Англия» . Морская геодезия . 39 (2): 115–140. DOI : 10.1080 / 01490419.2015.1121175 . ISSN 0149-0419 . 
  16. ^ Пул, Питер А.С. (1974). История города и района Пензанс . Корпорация Пензанса . Проверено 28 мая 2011 года .
  17. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 18 октября 2014 года . Проверено 21 июня 2014 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  18. ^ TheHitParader (28 марта 2015). «Хит-парад Призрак рыболовного флота» - через YouTube.
  19. ^ Эллис, П. Берресфорд (1974) Корнуоллский язык и его литература . Лондон: Рутледж; С. 92, 108–11
  20. ^ См.Мемориал Долли Пентрит в Павле.
  21. ^ «Paul UD через время - таблицы переписи с данными для округа местного самоуправления» . www.visionofbritain.org.uk .
  22. ^ «Полный список заказов, затрагивающих графство Корнуолл с 1973 года по настоящее время» . База данных заказов органов местного самоуправления . Комиссия по границам местных органов власти для Англии . Проверено 7 июня 2012 года .
  23. ^ а б Ли, Э. Марк; Кларк, Алан Р. (20 июня 2002 г.). Исследование обрывов мягких пород и управление ими . Томас Телфорд. п. 312. ISBN 978-0-7277-2985-9. Проверено 28 мая 2011 года .
  24. ^ а б "Кильчатка" . Проверено 28 мая 2011 года .
  25. Ключевые британские предприятия: 50 000 крупнейших британских компаний . Дан и Брэдстрит. Февраль 1994. с. 606. ISBN. 978-0-901491-71-8. Проверено 28 мая 2011 года .
  26. Dark, Salt, Clear: Life in a Cornish Fishing Town, Lamorna Ash ; доступ 2020-03-25
  27. ^ Темный, Соль, Ясный ; Кертис Браун
  28. Перейти ↑ Salmon, T. 1983. Первые сто лет. Иллоган: Футбольный союз регби Корнуолла.
  29. ^ Westren, Р, Томас, Дж и Мэттьюз, Х. 50 лет Золотой. Penzance: Penzance & Newlyn RFC.
  30. Дьякон, Дэйв (24 июля 2016 г.). «Дневник герцогства». Независимый (Плимут) . п. 16.
  31. ^ "Фестиваль рыбы Ньюлин" . Архивировано из оригинального 15 октября 2015 года . Проверено 11 сентября 2015 года .
  32. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 14 апреля 2005 года . Проверено 11 мая 2005 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )Веб-сайт Национального фонда приливов и отливов и уровня моря Проверено июнь 2010 г.
  33. ^ "Художественная галерея Ньюлина и современное искусство Биржи в Пензансе и Ньюлине" . Художественная галерея Ньюлин и биржа .

Внешние ссылки [ править ]

  • Информация о регенерации Ньюлин Харбор и связанных организаций
  • Информация о современной школе искусств Ньюлин и художественном совете, финансируемой некоммерческой организацией
  • Newlyn at Curlie
  • Страница NTSLF о приливной обсерватории Ньюлина и фундаментальном эталоне