Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Старая голландская церковь Сонной Лощины
Небольшое каменное здание с колоколообразной крышей и верхней частью из дерева, если смотреть немного снизу и справа. Сверху - деревянная колокольня с флюгером. Все окна имеют закругленные вершины, оканчивающиеся точками.
Профиль северный и западный, 2009 г.
Религия
ПринадлежностьРеформатская церковь в Америке
ЛидерствоПреподобный Джеффри Гаргано
Положение делИспользуется только для особых случаев
Место расположения
Место расположенияСонная лощина , Нью-Йорк , США
Географические координаты41 ° 05′25 ″ с.ш. 73 ° 51′42 ″ з.д. / 41,09028 ° с.ш. 73,86167 ° з.д. / 41.09028; -73,86167
Архитектура
Архитектор (ы)Фредерик Филипс
СтильГолландский колониальный
Новаторский1685
Завершенный~ 1697–99
Характеристики
Направление фасадаЗапад
МатериалыКамень, дерево, кирпич
США Национальный исторический памятник
Добавлено в NRHP15 октября 1966 г. [1]
Номер ссылки NRHP66000581
Обозначен как НХЛ5 ноября 1961 г. [2]
Интернет сайт
https://reformedchurchtarrytowns.org/

Old Dutch Церковь Sleepy Hollow ( голландский : Oude Недерландсе Kerk ван Sleepy Hollow ), перечислены в Национальный регистр исторических мест как голландской реформатской церкви (Sleepy Hollow) , камень 17-го века церковь находится на Albany Post Road ( США Рут 9 ) в Сонной Лощине , Нью-Йорк, США. Это и его погост площадью 5 акров (2 га) занимают видное место в рассказе Вашингтона Ирвинга 1820 года « Легенда о Сонной Лощине ». Погост часто путают с прилегающим, но отдельным кладбищем Сонной Лощины..

Это вторая старейшая сохранившаяся церковь и 15-е старейшее сохранившееся здание в штате Нью-Йорк , отремонтированное после пожара 1837 года. Некоторые из этих ремонтов были отменены 60 лет спустя, и дальнейшие работы были выполнены в 1960 году. Он был внесен в Реестр в 1966 году как одна из самых ранних объектов собственности, признанных таким образом. Он уже был объявлен национальным историческим памятником в 1961 году. Он до сих пор является собственностью реформатской церкви Тарритаунов , которая проводит там летние службы, а также в особых случаях, таких как канун Рождества.

Здание [ править ]

Здание было спроектировано и профинансировано Фредериком Филипсом I , лордом поместья Филипс , богатым торговцем и землевладельцем. Он расположен на восточной стороне Albany Post Road, напротив перекрестка Devries Road, к северу от центра города Сонная лощина. Кварталы на западе жилые. Лесной массив на юго-востоке отделяет церковь от жилых районов в этом направлении. Примерно в 300 футах (100 м) к югу находится мельничный пруд в поместье Филипсбург , еще одной национальной исторической достопримечательности. Погост и кладбище Сонной Лощины , внесенные в Реестр, находятся к северу.

Структура прямоугольная, с трехсторонней выступающей задней апсидой на восточном конце. Стены из каменного камня толщиной в два фута (60 см) . Они уступают место обшивке над линией крыши, внутри полей фламандской двускатной крыши , нижние сегменты которой расширяются наружу, как колокол. На западном конце крыши - восьмиугольная деревянная открытая колокольня . Внутри него находится оригинальный колокол с выгравированным стихом из Римлянам 8:31: «Si Deus Pro Nobis, Quis Contras Nos?» («Если Бог за нас, кто против нас?») И «В.Ф.», инициалы Филипса. Последняя монограмма также находится на кованом флюгере на колокольне.[3]

На западе каменная подпорная стена возвышает церковь над уровнем земли. Несколько кустов обрамляют каменные ступени, ведущие к главному входу, деревянные двойные двери с панелями, утопленные в готический сводчатый проход . Сверху - стеклянный фрамуг с изогнутыми, пересекающимися мунтинами. Он окружен кирпичом. На северной и южной сторонах есть окна с двойными створками , как и на двух боковых гранях апсиды. На линии крыши - лепной деревянный карниз . [3]

В интерьере есть деревянные скамьи с двумя боковыми проходами, расположенные так, чтобы все могли сосредоточиться на кафедре . Кафедра расположена на возвышении в задней части, прямо напротив главного входа. Балюстрада с превратили деревянные столбы, открытыми в проходах, устанавливает платформу от остальной части широкого дощатого пола. Позади него находится стол с кафедрой на севере и закрытой скамьей с южной стороны. Богато украшенная деревянная кафедра возвышается над уровнем стола; доступ осуществляется по короткой винтовой лестнице. Орган трубы расположен на задней панели. [3]

История [ править ]

Фредерик Филипп I , лорд поместья Филипсов , владел обширным участком земли, простирающимся от Спуйтена Дуйвиля в Бронксе до реки Кротон . Присягнув на верность и позже получив свое поместье от англичан, он решил основать свой загородный дом в том месте, которое тогда было известно как Северный Тэрритаун, где река Покантико впадает в реку Гудзон . Когда он прибыл в 1683 году, здесь уже была создана небольшая община с 50 захоронениями на небольшом кладбище. Он построил для них первую церковь в южной части кладбища. [3]

Жена Филипса, Маргарет Харденбрук Де Вриз Филипс умерла в 1691 году, и вскоре он женился повторно. Его вторая жена, Катарина Ван Кортландт Дерваль , убеждала его построить более постоянную каменную церковь для своих арендаторов , а позже в течение десятилетия он обязал ее, будучи ее архитектором, финансистом и помогавшим в ее строительстве (как утверждается, построил кафедру с своими руками). [4] На мраморной табличке перед церковью указана дата завершения строительства - 1699 год. Табличка была помещена в XIX веке, и более вероятно, что строительство церкви было завершено к 1697 году. Конгрегация была организована в том же году. , в том же году начал служить первый пастор . [3]

Ранняя история церкви и ее членов была описана Дирком Стормом в его книге Het Notite Boeck der Christelyckes Kercke op de Manner из Philips Burgh . Он продолжал служить церковью поместья Филипса во время революции , когда земли семьи были конфискованы государством за поддержку короны . В то время были сняты специальные скамьи для хозяина поместья, а простые дубовые скамейки для арендаторов были заменены сосновыми скамьями.

После этого он продолжался без патронажа. Вашингтон Ирвинг , чье поместье Саннисайд находилось в нескольких милях к югу, прославил церковь, когда он упомянул ее в своем рассказе на Хэллоуин в начале XIX века « Легенда о Сонной лощине » как место действия и место, связанное с Всадник без головы . Позднее Ирвинг дал желтые кирпичи из церкви, чтобы обозначить дату строительства на стене над дверью в Болтонском монастыре в Пелхэм-Мэнор, Нью-Йорк . [5]

В 1837 году костел пострадал от пожара. В ходе ремонта в здании были внесены существенные изменения. Главный вход был перенесен с южного фасада на его нынешнее местоположение на западе, окна и входные двери были заменены на готические арки по стилю и с кирпичным окружением. Внутри северную галерею убрали, а западную расширили. Были заменены оригинальные потолочные балки и амвон. [3]

Шестьдесят лет спустя церковь снова отреставрировали к своему двухсотлетию. Эта работа полностью изменила реконструкцию 1837 года, восстановив оригинальный потолок и воспроизведя оригинальную кафедру. В течение 19 века Тарритауны росли, и в Тэрритауне была построена небольшая церковь, чтобы служить расширенной общине. В конце концов, эта церковь стала главной церковью, а первоначальное здание использовалось только для особых случаев, и эта практика продолжалась до последней реконструкции в 1990-х годах. В настоящее время богослужения проходят с июня по сентябрь. [3]

Интерьер старой голландской церкви
Кладбище старой голландской церкви

Известные захоронения [ править ]

Старая голландская церковь Сонной Лощины в 2010 году
  • Вулферт Акер (1667-1753), бывший дьякон церкви, Коллектор Philipsburg Манор , и предмет Вашингтон Ирвинг «s Руст Wofert в . Здесь (предположительно, в церкви) были похоронены его жена Марете Сибуц и его брат Ян Акер , первый диакон церкви.
  • Уильям Полдинг младший (1770–1854), представитель США в Нью-Йорке и мэр Нью-Йорка.
  • Фредерик Филипс (1626–1702) - ранее владел 52 000 акров (210 км²) земли вдоль реки Гудзон , поместье Филипсбург ; строитель церкви Сонной Лощины
  • Дирк Шторм (1630–1715) - автор Het Notite Boeck der Christelyckes Kercke op de Manner Philips Burgh , книги о ранних годах старой голландской церкви. Он также служил городским служащим в первые годы существования многих общин Нового Амстердама , в том числе New Lots, Flatbush и Bedford, а также сборщиком налогов у Фредерика Филипса .
  • Катриена Эккер Ван Тессель - возможная модель Катрины в « Легенде о Сонной Лощине » и ее муж, герой Войны за независимость, Петрус Ван Тессель.
  • Сэмюэл Янгс (1760–1839) - друг Вашингтона Ирвинга и одна из нескольких возможных моделей персонажа Икабода Крэйна из « Легенды о Сонной Лощине» . Его останки позже были перенесены на кладбище Оссининга в Дейле.

См. Также [ править ]

  • Историческая долина Гудзона
  • Список национальных исторических достопримечательностей Нью-Йорка
  • Список самых старых зданий в Нью-Йорке
  • Национальный реестр списков исторических мест в северном округе Вестчестер, штат Нью-Йорк
  • Самые старые церкви в США

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Национальная информационная система реестра" . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 23 января 2007 г.
  2. ^ "Голландская реформатская церковь (Сонная лощина)" . Сводный список национальных исторических достопримечательностей . Служба национальных парков. 2007-09-18.
  3. ^ a b c d e f г Ричард Гринвуд (31 марта 1976 г.). «Национальный реестр исторических мест - Номинация: голландская реформатская церковь (Сонная лощина)» (pdf) . Служба национальных парков. Цитировать журнал требует |journal=( помощь )и 2 сопровождающих его фотографии, внешний вид, 1965 г.  (792  Кбайт ) a
  4. ↑ Отредактированная Энциклопедия Appletons, Известные американцы : Биография Фредерика Филипса: «... Он работал плотником в течение нескольких лет, помогал в строительстве старой голландской церкви и, как говорят, сделал кафедру своими руками.
  5. ↑ Нью-Йорк: Путеводитель по Эмпайр-Стейт (1940) , стр. 381, в Google Книгах

Внешние ссылки [ править ]

  • Реформатская церковь Территаунов
  • Друзья старой голландской церкви и кладбища Сонной Лощины на Facebook
  • Обзор исторических зданий Америки (HABS) № NY-6143, « Старая голландская реформатская церковь, Олбани-Пост-роуд (трасса 9 США), Тэрритаун, округ Вестчестер, штат Нью-Йорк », 10 фотографий, 4 обмерных чертежа, 1 страница с заголовками
  • Усадьба Филипсбург