Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Оррин Грант Хэтч (родился 22 марта 1934 г.) - американский поверенный, политик на пенсии и композитор, который занимал пост сенатора США от штата Юта в течение 42 лет (1977–2019). Он дольше всех занимал пост сенатора - республиканца в истории США и дольше всех занимал пост сенатора США от штата Юта.

Хэтч возглавлял комитет Сената по здравоохранению, образованию, труду и пенсиям с 1981 по 1987 год. Он также был председателем судебного комитета Сената с 1995 по 2001 и с 2003 по 2005 годы. 3 января 2015 года, после 114-го Конгресса США. был приведен к присяге, Хэтч стал временным президентом Сената . С 2015 по 2019 год он занимал пост председателя финансового комитета Сената. Хэтч руководил усилиями по принятию Закона о сокращении налогов и занятости от 2017 года . Он ушел в отставку в январе 2019 года, и его сменил бывший кандидат в президенты от республиканской партии 2012 года, республиканец Митт Ромни .

Ранняя жизнь и образование [ править ]

Оррин Грант Хэтч родился и вырос в Питтсбурге, штат Пенсильвания . [1] Он является сыном Джесси Хэтч (1904–1992), металлической пены, [2] и его жены Хелен Фрэнсис Хэтч (урожденная Камм; 1906–1995). У Хэтча было восемь братьев и сестер, двое из которых не дожили до младенчества. [3] На Хэтча сильно повлияла потеря его старшего брата Джесси, наводчика носовой башни ВВС США из 725-й бомбардировочной эскадрильи, который был убит 7 февраля 1945 года, когда B-24, на борту которого он находился, был сбит над Австрией. . [2] [4] [5] [6]

Хэтч, выросший в бедности [7], был первым в семье, кто поступил в колледж; он учился в Университете Бригама Янга и получил степень бакалавра истории в 1959 году. Он также провел 11 боев в качестве боксера-любителя. [2] В 1962 году Хэтч получил степень доктора права на юридическом факультете Питтсбургского университета . [2] Хэтч заявил, что во время учебы в юридической школе он и его молодая семья жили в отремонтированном курятнике за домом его родителей. [7] [8] Хэтч работал поверенным в Питтсбурге и переехал в Юту в 1969 году, где продолжил заниматься юридической практикой. [9]

Выборы [ править ]

Люк с президентом Рональдом Рейганом
Люк приветствует президента Джорджа Буша

В 1976 году, когда он впервые баллотировался на государственную должность, Хэтч был избран в сенат США , победив демократа Фрэнка Мосса , занимавшего пост президента США на три срока. [10] Хэтч раскритиковал 18-летнее пребывание Мосса в Сенате, заявив: «Как вы называете сенатора, который проработал в должности 18 лет? Вы называете его своим домом». [11] Хэтч сдержал обещание об ограничении сроков полномочий [12] и утверждал, что многие сенаторы, в том числе Мосс, потеряли связь со своими избирателями. [13]

В 1982 году Хэтч выиграл переизбрание, победив мэра Солт-Лейк-Сити Теда Уилсона с 17 очками. [14] Он победил Брайана Мосса (сына Фрэнка Мосса) с 35 очками в 1988 году [15] и был переизбран в 1994, 2000, 2006 и 2012 годах. [10]

Логотип президентской кампании Оррина Хэтча

В 2000 году Хэтч добился выдвижения в президенты от республиканцев . После финиша последним на кокусе в Айове Хэтч снял свою кандидатуру 27 января 2000 года и утвердил возможного победителя Джорджа Буша . [16]

Выборы в Сенат 2012 г. [ править ]

После поражения сенатора Юты Боба Беннета в 2010 году возникли предположения относительно того, уйдет ли в отставку шестикратный сенатор Хэтч в 2012 году. Также предполагалось, что конгрессмен Джейсон Чаффец будет баллотироваться против Хэтча, хотя позже Чаффец откажется. В январе 2011 года Хэтч объявил о своей кампании по переизбранию. [17] Позже девять других республиканцев, включая бывшего сенатора штата Дэна Лильенквиста и тогдашнего законодателя штата Криса Херрода , объявили кампании за сенатора США. [18] [19]

После избрания делегатов от штата в середине марта и Демократическая, и Республиканская партии провели съезды 21 апреля, на которых можно было определить своих кандидатов на всеобщих ноябрьских выборах. На съезде республиканцев Хэтч не смог получить 60% голосов, необходимых для выдвижения кандидатуры от республиканцев, поэтому 26 июня он встретился с Лильенквистом (занявшим второе место) на праймериз. [20] Хэтч легко выиграл праймериз . [21] Это было первое первичное соревнование Хэтча с момента его избрания в 1976 году. Съезд демократов выбрал бывшего сенатора штата и исполнительного директора IBM Скотта Хауэлла в качестве кандидата от Демократической партии. Хэтч победил Хауэлла, получив 65,2% голосов против 30,2% голосов. [20]

Подтверждение президентом 2016 г. [ править ]

На президентских выборах 2016 года Хэтч первоначально поддержал бывшего губернатора Флориды Джеба Буша, а затем поддержал сенатора Флориды Марко Рубио после того, как Буш завершил свою кампанию. 12 мая 2016 года, после того как Дональд Трамп стал предполагаемым кандидатом в президенты от республиканцев, Хэтч поддержал его. [22] 27 мая 2016 года, после того, как Трамп предположил, что федеральный судья Гонсало П. Куриэль был предвзято против Трампа из-за его мексиканского происхождения, Хэтч сказал: «Насколько я знаю о Трампе, он не расист, но он много возмутительных заявлений ... Я думаю, вы можете критиковать судью, но это должно быть сделано формально », и сказал, что заявления Трампа не были настолько неуместными, чтобы он отказался от своей поддержки.[23] [ нужен лучший источник ] 7 октября 2016 года, после скандала с Дональдом Трампом по поводу доступа к Голливуду , Хэтч охарактеризовал комментарии Трампа как «оскорбительные и отвратительные» и сказал, что «[нет] оправдания такому унизительному поведению. Все женщины заслуживают чтобы относиться к нему с уважением ". [24] Хэтч поддержал кандидатуру Трампа. [25]

Срок полномочий Сената США [ править ]

Люк с президентом Дональдом Трампом и сенатором Майком Ли в 2017 году

Хэтч вступил в должность сенатора США 3 января 1977 года. [26] Он председательствовал в сенатском комитете по здравоохранению, образованию, труду и пенсиям с 1981 по 1987 год. [27] Он также был председателем судебного комитета сената [28]. ] и Финансовый комитет Сената . [29]

В сентябре 1989 года Хэтч был одним из девяти сенаторов-республиканцев, назначенных лидером республиканцев Сената Робертом Доулом для ведения переговоров с демократами по поводу финансирования антинаркотического плана президента Буша, который требовал к следующему году израсходовать 7,8 млрд долларов в рамках усилий президента. для решения проблемы наркотиков в стране и за рубежом. [30]

Хэтч выразил заинтересованность в работе в Верховном суде США . [31] Сообщалось, что он был в коротком списке кандидатов Рональда Рейгана, чтобы сменить Льюиса Ф. Пауэлла младшего в Верховном суде, но был пропущен, по крайней мере частично, из-за оговорки о недопустимости . [32] Несмотря на это, он вокально поддержал Роберта Борка , который был выбран вместо него. [33]

Хэтч "работал через проход, чтобы принять важные законы, в том числе Закон об американцах с ограниченными возможностями и Программу медицинского страхования детей". [34] Во время слушаний по подтверждению кандидатуры Кларенса Томаса Верховным судом Хэтч «защищал Томаса ..., читая вслух из« Экзорциста », чтобы предположить, что Анита Хилл взяла из книги ужасов подробности своих обвинений в сексуальных домогательствах». [35]

3 января 2015 года, после того как 114-й Конгресс США был приведен к присяге, Хэтч стал временным президентом Сената . [36]

Компания Hatch отсутствовала на праздновании Дня инаугурации 2017 года. По просьбе избранного президента Дональда Трампа он согласился выступить в качестве назначенного оставшегося в живых во время инаугурации и находился в безопасном, нераскрытом месте. [37]

25 декабря 2017 года газета Salt Lake Tribune опубликовала передовую статью под названием «Почему Оррин Хэтч стал Ютой года». Газета описала свои критерии для присвоения звания «Юта года» как «Юта, которая за последние 12 месяцев сделала больше всего. Сделала больше всего новостей. Она оказала наибольшее влияние. К добру или к несчастью. " [38] Редакционная статья раскритиковала Хэтча за его роль в уменьшении размеров Национального памятника Гранд-Лестница-Эскаланте и принятии Закона о сокращении налогов и занятости от 2017 года и обвинила его в отсутствии порядочности. [39]

2 января 2018 года Хэтч объявил, что уйдет в отставку из Сената вместо того, чтобы добиваться переизбрания в ноябре . [40] Хэтч вышел из состава Сената 3 января 2019 года [35] , проработав там 42 года. [41] На момент выхода на пенсию он был сенатором США дольше всех в истории штата Юта (затмив предыдущего рекордсмена Рида Смута в 2007 году), [42] дольше всех занимал пост сенатора-республиканца в истории Конгресса. , [26], а также один из самых длительных членов Конгресса-республиканцев в истории Соединенных Штатов. Хэтч превзошел коллег-сенаторов Теда Стивенса и Строма Турмонда, который вступил в Республиканскую партию в 1964 году, а позже его превзошли Чак Грассли и Дон Янг .

Политические позиции и голоса [ править ]

Аборт [ править ]

Хэтч был категорически против абортов и был автором Поправки Хэтча к Конституции, в которой говорилось, что нет конституционного права на аборт, и давала штатам право ограничивать аборты по своему усмотрению.

Антитерроризм [ править ]

Сенатор Хэтч посещает Белый дом с Прес. Буша после терактов 11 сентября .

В 1995 году Хэтч был ведущей фигурой в принятии сенатским законопроектом о борьбе с терроризмом , что в значительной степени стало ответом на взрыв в Оклахома-Сити . Элементы законопроекта подверглись критике со стороны Антидиффамационной лиги и Американского еврейского комитета на основании гражданских свобод, особенно в связи с новыми ограничениями, налагаемыми на хабеас корпус в случаях, когда смертная казнь велика . [43]

Как старший член сенатского комитета по разведке , Хэтч также сыграл важную роль в продлении в 2008 году Закона о слежке за внешней разведкой . Он сказал: «Этот двухпартийный законопроект поможет победить терроризм и обезопасить Америку. Нет, законодательство несовершенно, но оно гарантирует, что увеличивающееся распространение судебной системы на сбор внешней разведки не будет излишне мешать нашему разведывательному сообществу». [44]

Спасательные операции [ править ]

Компания «Хэтч» проголосовала за закон 2008 года, в соответствии с которым была учреждена Программа помощи проблемным активам (ТАП). [45] В 2011 году Хэтч сказал, что «вероятно, проголосовал за это по ошибке», а также заявил, что «в то время у нас были настоящие проблемы, и это выглядело так, как будто мы были готовы к депрессии . Я считаю, что мы бы ушли. в депрессию ". [46] Он голосовал против продления TARP в 2009 году, и это продление было отклонено 10 голосами в Сенате.

Хэтч проголосовала за Закон о жилищном строительстве и восстановлении экономики 2008 года . [47] В законопроекте было разрешено 300 миллиардов долларов на гарантию ипотечных кредитов и восстановление доверия к Fannie Mae и Freddie Mac . [48]

Поправка к сбалансированному бюджету [ править ]

Хэтч давно выступает за внесение поправок в Конституцию США, требующих, чтобы общие расходы федерального правительства за любой финансовый год не превышали общих поступлений. [49] [50]

За время своего пребывания в Сенате Хэтч 17 раз спонсировал поправку к сбалансированному бюджету - 4 раза как ведущий спонсор и 13 раз как со-спонсор. [49] Он также голосовал за принятие поправки к сбалансированному бюджету как минимум 9 раз. [51] [52] Поправка, предложенная Хэтчем, была принята Палатой представителей в 1997 году, но не прошла через Сенат требуемым большинством в две трети и одним голосом, чтобы продвинуть штаты на ратификацию. [49] [53]

Международный банк кредита и коммерции [ править ]

В январе 1990 года федеральный судья по делу против Bank of Credit and Commerce International (BCCI) принял сделку 1989 года о признании вины, предложенную банку Министерством юстиции США . Банк должен был выплатить 15 миллионов долларов штрафа и только признать, что он отмывал деньги от наркотиков. После этого Хэтч представил страстную защиту банка в речи в зале Сената. Это было в значительной степени написано для него поверенным банка Робертом Альтманом.. Хэтч заявил: «Дело возникло в результате поведения небольшого числа сотрудников BCCI, более 14 000 человек». С 1989 года Хэтч и его помощник Майкл Пиллсбери участвовали в усилиях по противодействию негативной рекламе, окружавшей банк. Хэтч также просил банк одобрить ссуду в размере 10 миллионов долларов своему близкому другу Монзер Хурани. В 1991 году BCCI был закрыт после того, как регулирующие органы обвинили его в одном из крупнейших международных финансовых мошенничеств в истории. Сотрудники правоохранительных органов обвинили банк в даче взяток во всем третьем мире для размещения государственных вкладов. Кларк Клиффорд, бывший советник президента и министр обороны, и Альтман, его партнер по правовым вопросам, были обвинены в получении взяток от BCCI в обмен на сокрытие незаконного владения First American Bankshares, вашингтонской холдинговой компанией, которую возглавлял Клиффорд. Оба отрицали обвинения, которые были предъявлены в суде штата Нью-Йорк и в федеральном суде. [54] В 1992 г. в «Отчете для Комитета по международным отношениям Сената США», подготовленном членами комитета, сенаторы США Джон Керри ( Демократическая Республика Массачусетс) и Хэнк Браун (Королевство Коллегия) отметили, что ключевой Стратегия «успешного тайного приобретения BCCI американских банков перед лицом подозрений со стороны регулирующих органов заключалась в агрессивном использовании ряда выдающихся американцев», в том числе Клиффорда.[55] Отношения с Хурани включали получение отмыванных через его сотрудников пожертвований на кампанию, за которые Хорани был оштрафован на 10 000 долларов, а также его покупку 1200 компакт-дисков с песнями Хэтча, за которые Хэтч получил от 3 до 7 долларов каждый, и управление слепое доверие к Хэтчу. Это привело к расследованию сенатского комитета по этике, в результате которого Хэтч был оправдан. [56]

Энергия [ править ]

Как председатель Финансового комитета Сената, Хэтч исследовал использование так называемых грантов и налоговых льгот по Разделу 1603. Программа Раздел 1603 была создана в рамках пакета мер стимулирования президента Барака Обамы от 2009 года с намерением субсидировать производство зеленой энергии. С 2009 года федеральное правительство выделило 25 миллиардов долларов в виде денежных грантов от имени программы. Хэтч исследовал программу несколько раз. 9 июня 2016 года его офис запросил у министерства финансов, налоговой службы (IRS) и генерального инспектора казначейства по налоговой администрации.(TIGTA) подробная информация о том, как компании используют программу. В марте 2016 года Хэтч попросила Налоговое управление США и Казначейство продемонстрировать, что агентства используют меры предосторожности и координируют свои действия при рассмотрении заявок на гранты по Разделу 1603. Согласно его июньскому письму министру финансов Джеку Лью , агентства сотрудничали с расследованием Хэтча. [57]

Реформа здравоохранения [ править ]

Хэтч выступил против закона о реформе здравоохранения президента Барака Обамы; он голосовал против Закона о доступном медицинском обслуживании в декабре 2009 года [58], и он голосовал против Закона о согласовании в области здравоохранения и образования 2010 года . [59] Хэтч утверждал, что страховой мандат, закрепленный в законодательстве, не относится к категории, которая может быть охвачена статьей о межгосударственной торговле, поскольку она регулирует решение об участии в коммерческой деятельности, а не регулирует саму деятельность. Поэтому он считает Закон неконституционным. [60]NPR назвало Хэтча "шлепком" в этом вопросе, поскольку в 1993 году Хэтч вместе с 19 другими республиканцами Сената выступил соавтором законопроекта, который включал индивидуальный страховой мандат как средство борьбы с законодательством в области здравоохранения, предложенным Хиллари Клинтон. [61] [62] В 2018 году Хэтч сказал, что сторонники Obamacare были «самыми глупыми и тупыми людьми, которых я когда-либо встречал». [63]

Хэтч был одним из первых сенаторов, который предположил, что индивидуальный мандат неконституционен, и пообещал работать над его отменой, когда он станет председателем финансового комитета. [64] штриховки входила в состав группы из 13 сенаторов Составление  версии Сената  в  AHCA  за закрытыми дверями. [65] [66] [67] [68]

В 2003 году Hatch поддерживает отпускаемых по рецепту лекарств плана с установленными выплатами Medicare , известный как Medicare Part D . [69] [70] Отвечая на критику законодательства во время дебатов по реформе здравоохранения в 2009 г., Хэтч сказал, что в 2003 г. «было стандартной практикой не платить за вещи» и что, хотя в то время существовала озабоченность по поводу увеличения дефицита , поддержка законопроекта была оправдана, потому что он «сделал много хорошего». [71]

25 марта 2014 года компания Hatch выступила одним из спонсоров принятия в Сенате Закона 2014 года о повторной авторизации оказания неотложной медицинской помощи детям . Законопроект , который внесет изменения в закон службы общественного здравоохранения , чтобы повторно авторизовать в неотложной медицинской помощи для детей Программы через FY2019. [72] Законопроект предусматривает ассигнования примерно на 20 миллионов долларов в 2015 году и 101 миллион долларов на период 2015–2019 годов. [73] Хэтч утверждал, что «детям требуется специализированная медицинская помощь, и что специализированная помощь сопряжена с уникальными проблемами. Программа EMSC помогает гарантировать, что некоторые из наиболее уязвимых слоев населения нашей страны имеют доступ к медицинской помощи, в которой они нуждаются, и я с гордостью поддержал все эти годы ".[74]

Иммиграция [ править ]

Хэтч был одним из архитекторов и сторонников расширения виз H-1B и в целом был сторонником ужесточения иммиграционной политики, включая голосование за 1500 новых сотрудников правоохранительных органов для патрулирования границы. Его законопроект об иммиграции 2010 года под названием «Укрепление нашей приверженности законной иммиграции и американскому закону о безопасности» получил поддержку Центра иммиграционных исследований (СНГ). [75] Он также предложил Закон DREAM , который обеспечит путь к гражданству для детей нелегальных иммигрантов, которые были детьми, когда их родители приехали в Соединенные Штаты. [76]

Хэтч подверг критике распоряжение президента Дональда Трампа от 2017 года о временном приостановлении иммиграции из семи мусульманских стран до тех пор, пока не будут разработаны более эффективные методы проверки. Он размышлял об иммиграционной истории своей собственной семьи и описал этот приказ как возлагающий на семьи «ненужное бремя». [77]

Израиль [ править ]

Хэтч - решительный сторонник Израиля . [78]

Судейские назначения [ править ]

Хэтч с Нилом Горсухом в 2017 году
Хэтч с Бреттом Кавано в 2018 году
Люк с Джоном Робертсом в 2005 году
Хэтч с Самуэлем Алито в 2005 году

В качестве члена рейтинга меньшинства юридического комитета Сената, Hatch боролись , чтобы получить консервативные судей , назначенных в Верховный суд. Он взял на себя ведущую роль в слушаниях Сената по утверждению Кларенса Томаса в октябре 1991 года. Он также был решительным сторонником Джея Байби во время слушаний по утверждению Байби места в Апелляционном суде США по девятому округу , заявив: «Я видел много людей вокруг и много судей, и я не знаю никого, кто имел бы более высокую квалификацию или более сильные способности в законе, чем вы ». [79] [80]

Тем не менее в 1993 году Хэтч рекомендовал Рут Бейдер Гинзбург , которую он знал лично, президенту Биллу Клинтону для заполнения вакансии в Верховном суде США, хотя он знал, что она была политическим либералом. Клинтон ранее не рассматривал Гинзбург, и Хэтч, как высокопоставленный член судебного комитета Сената, заверил его, что утверждение Гинзбурга пройдет гладко. [81]

С уважением к обструкции Сената используются в стойло президента Барак Обамы «s назначений судей , Hatch проголосовали против реформ ноября 2013 года , которые устраняли использование пирата на исполнительную власть кандидатов и другие , чем Верховный суд судебных кандидатов. [82] В сентябре 2014 года Хэтч заявил, что пират должен быть восстановлен, сказав: «Мы должны вернуть его туда, где он был. Вы можете увидеть разрушения, которые произошли здесь». [83] Однако в ноябре 2014 года, после того как республиканцы вернули контроль над Сенатом после выборов 2014 года , Хэтч написал в The Wall Street Journal.что «если республиканцы восстановят пирата, назначающего судей, он будет оставаться в силе только до того момента, пока новое демократическое большинство не решит, что отмена правила снова будет полезно», и призвал «следующего президента-республиканца противодействовать агрессивным действиям президента Обамы. попытки склонить федеральные суды в пользу идеологической программы его партии "путем назначения консервативных судей. [84]

Как противник подтверждения Меррика Гарленда , Хэтч представил Deseret News статью, в которой говорилось, что после встречи с Гарландом его мнение о блокировке Гарленда не изменилось; статья была опубликована до встречи Хэтча с Гарланд. [85] 13 марта 2016 г., касаясь выдвижения Обамой кандидатов в Верховный суд, Хэтч заявил, что «ряд факторов заставил меня сделать вывод, что в нынешних обстоятельствах Сенат должен отложить процесс утверждения до приведения к присяге следующего президента». . [86]

Интеллектуальная собственность [ править ]

Хэтч долгое время был сторонником расширения прав интеллектуальной собственности и представил сенатский вариант Закона о продлении срока действия авторских прав в 1997 году. [87] Хэтч считает, что законы об интеллектуальной собственности должны в целом более точно отражать законы о недвижимости и обеспечивать более надежную защиту. авторам и создателям. [87]

17 июня 2003 года Хэтч вызвал бурную дискуссию, предложив правообладателям уничтожать компьютерное оборудование и информацию тех, кто подозревается в нарушении авторских прав , включая совместное использование файлов. Он заявил, что «это может быть единственным способом научить кого-то об авторских правах ". [88] Столкнувшись с критикой, особенно со стороны защитников технологий и конфиденциальности, Хэтч отозвал свое предложение через несколько дней после того, как было обнаружено, что официальный сайт сенатора Хэтча использовал нелицензионное меню JavaScript из Соединенного Королевства.разработчик программного обеспечения на базе Milonic Solutions. Основатель Milonic Энди Вулли заявил, что «мы не контактировали с ними. Они нарушают наши условия лицензирования». Вскоре после публикации этой истории в журнале Wired компания, управляющая веб-сайтом Hatch, связалась с Milonic, чтобы начать регистрацию. [89] [90]

20 сентября 2010 года компания Hatch снова попыталась объявить вне закона веб-сайты, которые могут быть использованы для нарушения прав на товарные знаки и авторские права, в соответствии с Законом о борьбе с нарушением прав в Интернете и подделками (COICA). Этот закон дает Министерству юстиции США право вносить в черный список и подвергать цензуре все веб-сайты, которые, по мнению ведомства, посвящены «незаконной деятельности». [91]

Права ЛГБТ [ править ]

«Солт-Лейк-Трибьюн» сообщила, что в 1977 году Хэтч сказал студентам из Университета штата Юта : «Я не хотел бы видеть вшколе преподавателей гомосексуалистов больше, чем я хотел бы видетьпреподавателей в школах Американской нацистской партии ». [92] Хэтч поддержал Закон о защите брака в 1996 году. [93]

В 2012 году Хэтч рекомендовал и поддержал судью окружного суда Роберта Шелби , назначенного Бараком Обамой , хотя сенатор от Юты Майк Ли проголосовал против него в Судебном комитете. В 2013 году Шелби отменил поправку 3 штата Юта, которая конституционно определяла брак как брак между мужчиной и женщиной. [94] [95] [96]

В апреле 2013 года Хэтч заявил, что рассматривает однополые браки как «подрыв самой основы брачного права», но отказался поддержать Федеральную поправку о браке и поддержал право однополых пар на создание гражданского союза , заявив, что закон должен «дать геям такие же права, как и женатым людям». [97] Позже в том же году Хэтч проголосовал за Закон о недопущении дискриминации в сфере занятости, закон , создающий защищенные классы для тех, кто идентифицирует себя как геи, лесбиянки , бисексуалы или транссексуалы . [98] [99] В 2018 году компания Hatch удостоила Pride"выступив с речью в поддержку программ помощи и служения ЛГБТ молодежи. [100]

Ядерные испытания [ править ]

Сенатор Оррин Хэтч проводит пресс-конференцию с представителем Уэйном Оуэнсом в марте 1989 года в рамках их успешной попытки добиться принятия Закона о компенсации за радиационное облучение (RECA).
Хэтч 110-й съезд

В течение первого года работы Хэтча в Сенате в 1977 году репортер Гордон Элиот Уайт из Deseret News опубликовал первую из длинной серии статей, в которых подробно описывались действия правительства при испытании ядерных бомб в атмосфере на полигоне в Неваде . В течение следующих 13 лет в статьях Уайта подробно описывалось, как правительство решило продолжить испытания, а также добычу и переработку, без надлежащих гарантий для невинных граждан, чье здоровье было бы повреждено. Хотя Хэтч опасался, что расследование поставит под угрозу ядерное сдерживание страны по сравнению с Советским Союзом и Китайской Народной Республикой.к 1979 году он настаивал на проведении слушаний по этому вопросу в сенатском комитете по труду. Хэтч убедил председателя комитета Теда Кеннеди провести полевые слушания в штате Юта в 1980 году. В конце 1980 года Хэтч был назначен сам возглавить комитет.

К 1984 году Хэтч провел дюжину слушаний, принял закон, требующий научного исследования травм, и заручился поддержкой Национального научного фонда и Национального института рака , но все еще не мог собрать голоса, чтобы получить законопроект. Когда в 1985 году в Сенате было проведено голосование (как поправка к законопроекту о компенсации жителям тихоокеанских островов за ядерные испытания в 1950-х годах), он потерпел неудачу из-за нескольких голосов. [101] Хэтч обнаружил в предлагаемом Договоре о мире и дружбе с Кирибати и Тувалу пункт о выплате не менее 100 миллионов долларов жителям Маршалловых островов.из-за травм, подобных травмам Юты, и Хэтч взял в заложники договор. Его удержание на рассмотрении договора в конечном итоге привело к согласию администрации Рейгана не возражать против радиационной компенсации для граждан Юты, но все же потребовалось еще пять лет, чтобы принять закон. Радиационное воздействие Закон о компенсации 1990 года при условии компенсации для граждан , пострадавших в результате выпадения радиоактивных осадков от испытаний. [101]

В декабре 2010 года Hatch был один из двадцати шести сенаторов, голосовавших против ратификации нового Договора СНВ , [102] ядерный договор о сокращении вооружений между Соединенными Штатами и Российской федерации , обязывающее обе страны имеют не более 1550 стратегических боеголовок, а также 700 пусковых установок развернуты в течение следующих семи лет, а также обеспечены продолжение инспекций на местах, которые прекратились, когда в прошлом году истек срок действия договора СНВ-1 . Это был первый договор о вооружениях с Россией за восемь лет. [103]

Опиоидный кризис [ править ]

Хэтч представила Закон об обеспечении доступа пациентов и эффективном контроле над лекарствами , сужающий широкие полномочия DEA по приостановке действия «производителей, дистрибьюторов и фармацевтов». [104] Хэтч заявил, что закон также был написан для защиты пациентов от перебоев в производстве и доставке отпускаемых по рецепту лекарств: «Тот факт, что можно злоупотреблять рецептурными лекарствами, не должен препятствовать получению пациентами необходимых им лекарств. подход к проблеме злоупотребления лекарствами, отпускаемыми по рецепту, путем уточнения штрафов за производство или отпуск вне утвержденных процедур, помогая при этом гарантировать, что цепочки поставок законным потребителям останутся нетронутыми ". [105] Законопроект был принят Сенатом единогласно [106] иТом Марино принял версию закона в Палате представителей [107] и был подписан президентом Бараком Обамой . [108]

Критики законопроекта утверждают, что новый закон разжигает опиоидный кризис, ограничивая способность DEA останавливать производство и распространение хищными фармацевтическими компаниями. [109] [110] Главный судья административного права DEA Джон Дж. Малруни II написал в Marquette Law Review: «В то время, когда, по общему мнению, злоупотребление опиоидами, наркомания и смертность заметно росли, этот новый закон наложил резкое сокращение власти агентства. Теперь для Управления по борьбе с наркотиками практически невозможно приостановить деятельность фармацевтической компании за несоблюдение федерального закона ". [111] Генеральный прокурор Дональда Трампа Джефф Сешнссказал, что он «сомневался» в этом законе, когда он был принят, и присоединился к 44 генеральным прокурорам штата, призывающим «отменить или внести поправки в закон для восстановления некоторых полномочий DEA». [112] [113] Джим Гельдхоф, бывший менеджер программы DEA, проработавший 43 года в DEA, назвал этот счет «возмутительным. Он требует любых действий, которые DEA собиралось предпринять с дистрибьютором или производителем, вплоть до немедленной приостановки. со стола. А другая часть, которая меня действительно бесит, - это план корректирующих действий ". [114]Малруни сравнил план корректирующих действий с планом, который «позволит грабителям банков собирать и возвращать запачканные деньги и соглашаться больше не грабить банки - и все это до того, как любой из этих правонарушителей действительно признает свою вину, и без каких-либо последствий, которые могли бы воспрепятствовать такому поведению в стране». будущее." [115]

Хэтч отреагировал на расследование законопроекта Washington Post и 60 Minutes, написав в Washington Post статью, в которой назвал расследование «вводящим в заблуждение» и попросил «оставить теории заговора Netflix». [116] Сенатор Шелдон Уайтхаус , соавтор законопроекта сената, также поддержал законопроект: «Этот законопроект был составлен в консультации с DEA, чтобы предложить более эффективные рекомендации компаниям, работающим над безопасным и ответственным снабжением рецептурных препаратов в аптеки, а также способствовать лучшему общению и определенности между компаниями и регулирующими органами ». [117] Республиканец Пэт Тумивыразил сомнения в существовании заговора, но все же предложил внести в законопроект поправки: «Я немного удивлен, что он был единогласно принят обеими палатами, был подписан президентом Обамой и в то время не встретил возражений со стороны Управления по борьбе с наркотиками. законодательство обычно заканчивается, но эй, если есть проблемы, то мы должны вернуться к ним ». [118]

Хэтч получил 177 000 долларов в виде пожертвований от фармацевтической промышленности, продвигая счет через [119], и получил 2 178 863 доллара от фармацевтической промышленности и товаров медицинского назначения с 1989 по 2014 год, согласно необходимым документам Федеральной избирательной комиссии. [120]

Конфиденциальность [ править ]

В 2017 году компания Hatch проголосовала за предотвращение вступления в силу защиты конфиденциальности в Интернете и телекоммуникациях. [121]

Свобода вероисповедания [ править ]

Хэтч был основным автором Закона о религиозном землепользовании и институционализированных лицах , который защищал право всех религий строить церковные сооружения на частной собственности. [122] В 2010 году Хэтч защищал право частной организации построить мечеть на частной территории в центре Манхэттена, ссылаясь на этот закон и защищая свободу религии. [123]

Президентская медаль свободы [ править ]

16 ноября 2018 года президент Дональд Трамп наградил Хэтча высшей гражданской наградой - Президентской медалью свободы .

Президент Дональд Трамп вручил Оррину Хэтчу медаль свободы

Другие проблемы [ править ]

В 1980 году Хэтч высказался за отмену положений Закона о справедливом жилищном обеспечении, введенного в действие Управлением справедливого жилищного строительства и равных возможностей . Действуя по его предложению в 1988 году, Конгресс в конечном итоге проголосовал за то, чтобы ослабить способность истцов возбуждать уголовные дела по делам о дискриминационном обращении в жилищной сфере. В то время, когда обсуждались поправки к Справедливому жилищному соглашению 1988 года, он представил законопроект, одобренный Национальной ассоциацией риэлторов, чтобы строго ограничить круг лиц, которые могут подавать иски против дискриминации, и сделать разбирательство частным делом.

В 1999 году Хэтч призвал к федеральному расследованию производителей жестоких видеоигр и предложил сделать существующую добровольную рейтинговую систему для видеоигр ( ESRB ) обязательной в соответствии с федеральным законом. [124]

Хэтч продвигал закон о внесении поправки о равных возможностях управления , которая внесет поправки в статью 2, раздел I, пункт 5 Конституции Соединенных Штатов . Эта поправка позволит любому, кто был гражданином США в течение двадцати лет, претендовать на пост президента или вице-президента.

Активно поддерживая исследования стволовых клеток , Хэтч был одним из 58 сенаторов, подписавших письмо президенту Джорджу Бушу с просьбой ослабить федеральные ограничения на исследования эмбриональных стволовых клеток. В 2010 году законопроект Хэтча был повторно одобрен, что позволило использовать стволовые клетки из пуповины для поиска вариантов лечения. [125]

В 2011 году Хэтч подвергся критике за комментарии, которые он высказал, предполагая, что богатые несут несправедливое финансовое бремя в нынешней налоговой системе. [126]

В июне 2013 года Hatch прокомментировал предложение « Большой восьмерки» о том, чтобы налоговые органы крупнейших экономик мира открыто обменивались информацией между собой в целях борьбы с уклонением от уплаты налогов . В предложении содержатся серьезные предложения о том, как сделать компании более прозрачными, а правительства - более ответственными за свою налоговую политику. Хэтч заявил, что прозрачность - это всегда хорошо, но он хотел бы увидеть законопроект, прежде чем оказывать какую-либо поддержку. [127]

В 2017 году Хэтч был одним из 22 сенаторов, подписавших письмо [128] президенту Дональду Трампу с призывом к президенту добиться выхода США из Парижского соглашения . По данным Центра гибкой политики , с 2012 года Хэтч получил более 470 000 долларов от нефтяных, газовых и угольных компаний. [129]

В 2018 году по поводу разногласий с судьей Кавано в Верховном суде Хэтч сказал, что не имеет значения, даже если Кавано сделал то, что, по утверждениям его обвинителей, было правдой. Хэтч сказал: «Если бы это было правдой, я думаю, сенаторам было бы трудно не учитывать, кто является сегодня судьей. Вот в чем проблема. Действительно ли этот судья хороший человек? И он такой. И по любым меркам так и есть». [130]

Хэтч проголосовал за импичмент президенту Биллу Клинтону в 1999 году, заявив, что «совершение преступлений моральной низости, таких как лжесвидетельство и воспрепятствование правосудию, лежит в основе квалификации к государственной должности ... Эта великая нация может терпеть президента, который совершает ошибки. Но он не может терпеть того, кто совершает ошибку, а затем нарушает закон, чтобы скрыть ее. Любой другой гражданин будет привлечен к ответственности за эти преступления ». [131] В 2018 году, после судебных исков, в которых президент Трамп обвинялся в нарушениях финансирования избирательной кампании и в попытке купить молчание женщин, которые заявляли о своих связях с Трампом, Хэтч сказал: «Мне все равно, все, что я могу сказать, это он хорошо выполняет свою работу в качестве президента ". [132] [133] [131]

В апреле 2018 года Хэтч был одним из восьми сенаторов-республиканцев, подписавших письмо министру финансов США Стиву Мнучину и исполняющему обязанности госсекретаря Джону Салливану, в котором выражалась «глубокая озабоченность» по поводу доклада Организации Объединенных Наций, разоблачающего «уклонение от санкций Северной Кореи с участием Россия и Китай "и утверждая, что полученные данные" демонстрируют тщательно продуманное и вызывающее тревогу военное предприятие между изгоями, тираническими государствами, чтобы избежать санкций Соединенных Штатов и международных санкций и причинить террор и смерть тысячам невинных людей ", называя при этом" настоятельно необходимым, чтобы Соединенные Штаты обеспечивает быстрый и надлежащий ответ на продолжающееся применение химического оружия, применяемогоПрезидент Асад и его силы работают над устранением недостатков в обеспечении соблюдения санкций » [134].

Назначения комитета [ править ]

  • Комитет по финансам (председатель)
    • В качестве председателя полного комитета Хэтч может быть членом ex officio всех подкомитетов, полноправным членом которых он еще не является.
    • Подкомитет по международной торговле, таможне и глобальной конкурентоспособности
    • Подкомитет по социальному обеспечению, пенсиям и семейной политике
  • Комитет по судебной власти
    • Подкомитет по антимонопольному законодательству, конкурентной политике и правам потребителей
    • Подкомитет по преступности и наркотикам
    • Подкомитет по терроризму, технологиям и национальной безопасности
  • Комитет по здравоохранению, образованию, труду и пенсиям
    • Подкомитет по делам детей и семьи
    • Подкомитет по занятости и безопасности труда
  • Специальный комитет по старению
  • Объединенный комитет по налогообложению
  • Комитет по делу об импичменте по статьям судьи Г. Томаса Портеуса-младшего (заместитель председателя) [135]

Членство в собраниях [ править ]

  • Послешкольные конференции [136]

Выход на пенсию Джадда Грегга в 2011 году вызвал эффект домино среди высокопоставленных республиканцев Сената: Джефф Сешнс занял свое место в рейтинге республиканцев в Бюджетном комитете Сената ; Чак Грассли, в свою очередь, занял свое место в Судебном комитете Сената , а Хэтч занял первое место от республиканцев в Финансовом комитете Сената .

Лоббистские связи [ править ]

Сын Хэтча Скотт Хэтч ранее был партнером и зарегистрированным лоббистом в Вашингтонской лоббистской фирме Walker, Martin & Hatch LLC. Фирма была основана в 2001 году Джеком Мартином, шесть лет работавшим в компании Hatch, и Х. Лэрдом Уокером, которого считали близким соратником сенатора. [137] В марте 2003 г. газета Los Angeles Times сообщила, что фирма была создана при личной поддержке Хэтча и что он не видел конфликта интересов в работе над вопросами, касающимися клиентов его сына. [138] В 2009 году газета Washington Times сообщила, что Хэтч сказал: «Мой сын Скотт не лоббирует меня или кого-либо в моем офисе». [137]

В марте 2009 года газета Washington Times сообщила, что фармацевтическая промышленность, получившая выгоду от законодательных усилий Hatch, ранее не сообщала о своих связях с Hatch. В 2007 году пять фармацевтических компаний и главная торговая ассоциация отрасли, Pharmaceutical Research and Manufacturers of America (PhRMA), пожертвовали 172 500 долларов в Utah Families Foundation - благотворительный фонд, который Hatch помог создать в 1990-х годах и продолжает поддерживать с тех пор. В 2007 году PhRMA заплатила Walker, Martin & Hatch LLC 120 000 долларов за лоббирование в Конгрессе нерешенного законодательства Управления по контролю за продуктами и лекарствами США . [137]

История выборов [ править ]

Личная жизнь [ править ]

Хэтч женился на Элейн Хансен 28 августа 1957 года. У них шестеро детей.

Хэтч является членом Церкви Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь СПД). Хотя он родился в Пенсильвании, его родители выросли в Юте, и его предки были членами Церкви СПД в Наву, штат Иллинойс . Хэтч служил миссионером СПД в так называемой « Миссии штатов Великих озер », охватывающей большую часть Индианы, Мичигана и Огайо. С тех пор Хэтч занимал различные должности в Церкви СПД, в том числе епископом . [139] [140]

Хэтч является основателем и сопредседателем Федералистского общества , организации консервативных юристов. [141]

Хэтч является членом совета директоров Мемориального музея Холокоста США . [142] [ нужен лучший источник ]

Несмотря на их политические разногласия, Хэтч был давним другом коллеги-сенатора Теда Кеннеди , выступая на его поминальной службе и публично предлагая вдову Кеннеди в качестве замены Кеннеди в Сенате. [ необходима цитата ]

Музыкальная карьера и выступления в кино [ править ]

Люк играет на фортепиано , скрипке и органе . Питаемый интересом к поэзии , Хэтч написал песни для многих. Он является соавтором "Everything And More" в исполнении Билли Гилмана . В дополнение к своей работе сенатором США, Хэтч заработал более 10 000 долларов в качестве исполнителя музыки LDS . [143] Хэтч написал текст и участвовал в записи «Восемь дней Хануки» в 2009 году. Музыка песни была написана Мэдлин Стоун. [144]

Хэтч также имеет большой опыт в области управления искусством. В начале 1970-х он был менеджером ансамбля мормонской фолк-группы Free Agency. Free Agency состояла из членов более ранней мормонской группы под названием Sons of Mosiah, которая была сформирована, когда гитарист Дэвид Зандонатти и вокалист Рон Макнили переехали в Юту после распада их психоделической группы Tripsichord Music Box из Сан-Франциско в 1971 году. включая Линн Брайсон и Алан Черри . [ необходима цитата ]

Рок-музыкант Фрэнк Заппа написал инструментальную гитару под названием "Orrin Hatch On Skis", которая появилась в его альбоме 1988 года Guitar . [145]

В марте 1997 года Оррин Хэтч и Дженис Кэпп Перри совместно с Tree Music записали музыкальный альбом под названием "My God Is Love". [146] Более поздние альбомы с Перри включали "Come to the Manger".

Хэтч и Дженис Кэпп Перри написали в соавторстве песню «Heal Our Land», которая была исполнена на инаугурации Джорджа Буша в январе 2005 года. [147] [148]

Хэтч появился как он сам вместе с Чаком Грассли в драме Стивена Содерберга « Трафик» , получившей «Оскар» , в короткой эпизодической роли в сцене, происходящей во время коктейльной вечеринки в Вашингтоне. [149] Содерберг позже использовал одну из песен Хэтча, Souls Along The Way, в своем фильме «12 друзей Оушена» в качестве фоновой музыки для сцены в родном штате Хэтча, Юте.

Сходство Хэтча было показано в эпизоде 30 Rock " Jack Gets in the Game " в качестве одного из известных клиентов доктора Лео Спейсмена . [150]

В 2009 год по просьбе The Atlantic корреспондент Джеффри Голдберг , Hatch автор лирики « Восемь дней Хануки », [148] описывается Голдберг как «хип - хоп Ханука песни , написанной старшим сенатором от штата Юта.» [151]

Хэтч появился в эпизоде ​​«Мисс Ладгейт-Дуайер едет в Вашингтон» в эпизоде ​​« Парки и зоны отдыха » вместе с Кори Букером .

Хэтч вместе с Лоуэллом Александром и Филом Нэйшем сочинил песню "Blades Of Grass And Pure White Stones". [152] [153]

Написание [ править ]

  • Оррин Хэтч, Поправка о равных правах: мифы и реальность , Savant Press (1983)
  • Оррин Хэтч, Высшие законы: понимание доктрин Христа , Shadow Mountain (июнь 1995 г.) ISBN  978-0-87579-896-7
  • Оррин Хэтч, Square Peg: Признания гражданина-сенатора , Basic Books (15 октября 2002 г.) ISBN 978-0-465-02867-2 

Автобиография Хэтча описывает проблемы совмещения домашней и профессиональной жизни в качестве сенатора, а также излагает анекдоты из его опыта предвыборной кампании и некоторых из его высокопоставленных назначений в Сенате, таких как подтверждающие слушания Роберта Борка и Кларенса Томаса .

  • Оррин Хэтч, Оррин Хэтч, мормонский политик СПД как автор песен , текст интервью с Оррином Хэтчем Филиппа К. Бимштейна в Вашингтоне, округ Колумбия, 14 августа 2003 г., расшифровано Джонатаном Мерфи, Нью-Йорк, Американский музыкальный центр, 2003 г. , без ISBN.

Хэтч также является автором нескольких статей с обзором права.

Почести [ править ]

Компания «Хэтч» получила следующие награды:

  • Кавалер Ордена Звезды Румынии , Румыния (8 июня 2017 г.) [154] [155]
  • Орден герцога Бранимира , Республика Хорватия (29 октября 2018 г.) [156]
  • Президентская медаль свободы (16 ноября 2018 г.)
  • Премия Секретаря ВВС США за выдающиеся заслуги перед общественностью (11 декабря 2018 г.)

См. Также [ править ]

  • Закон Хэтча-Ваксмана
  • Закон о портах интернет-сообщества
  • Пиратский закон

Ссылки [ править ]

  1. Трейси, Майкл (29 августа 2012 г.). « ' Враждебный захват': фанаты Рона Пола реагируют» . Салон . Проверено 11 февраля 2013 года . Я родился и вырос в Питтсбурге.
  2. ^ a b c d "Две жизни Оррина Хэтча" . 6 июля 2003 . Проверено 20 сентября 2018 года .
  3. Норман, Джейн (17 октября 1999 г.). «Универсальный люк: он пишет и законы, и песни» . CNN . Регистр Де-Мойна . Проверено 20 сентября 2018 года .
  4. ^ Seipel, Brooke (12 августа 2017). «Хэтч: Мой брат не погиб, сражаясь с Гитлером, чтобы нацисты остались незамеченными сегодня» . Проверено 13 августа 2017 года .
  5. ^ "Покойный брат сенатора Оррина Хэтча чествовал в Пентагоне" . KSL.com . Проверено 13 августа 2017 года .
  6. ^ "Сенатор получает теневой ящик в честь брата" . Служба новостей ВВС . Проверено 13 августа 2017 года .
  7. ^ a b Никирк, Уильям (21 декабря 1999 г.). «Оррин Хэтч: склонность к устранению расстройств» . Чикаго Трибьюн . Проверено 2 января 2018 года .
  8. Дэвидсон, Ли (19 января 1994 г.). «Люк для захвата двух жизней брата» . Deseret News . Проверено 2 января 2018 года .
  9. ^ Canham, Мэтт (31 января 2012). «Политическое рождение Оррина Хэтча» . Солт-Лейк-Трибьюн .
  10. ^ a b Уивер, Дженнифер (2 января 2018 г.). «График: 40 лет в качестве сенатора от Оррина Хэтча» . КУТВ .
  11. Ричард С. Янг (24 февраля 2012 г.). «Пора голосовать за Дэна Лильенквиста и бросить Оррин Хэтч» . RichardCYoung.com . Проверено 11 февраля 2013 года .
  12. ^ «Оррин Хэтч (избранный в 1976 г.) переходит к ограничениям срока, проходит на 8-й срок - ограничения на срок в США» . Ограничения по срокам в США . 17 марта 2017 . Проверено 14 декабря 2017 года .
  13. Пикша, Марк (22 марта 2010 г.). «К 76-летию Оррина Хэтча: его карьера в фотографии» . Deseret News . Проверено 28 июля 2011 года .
  14. Пикша, Марк (22 марта 2010 г.). «К 76-летию Оррина Хэтча: его карьера в фотографии» . DeseretNews.com .
  15. Дэвидсон, Ли (21 сентября 1989 г.). «Оуэнс предлагает назвать суды по имени Мох» . deseretnews.com . Deseret News . Проверено 16 апреля 2012 года .
  16. ^ «КАМПАНИЯ 2000 ГОДА; Разгромленная в Айове кампания« Люк бросает вызов »и поддерживает Буша» . Ассошиэйтед Пресс. 27 января 2000 г. - через NYTimes.com.
  17. ^ "Сенатор Оррин Хэтч будет добиваться переизбрания" . Deseret News. 20 января 2011 . Проверено 20 февраля 2012 года .
  18. ^ «Результаты выборов: Кандидаты в Сенат США» . Официальный блог Республиканской партии Юты. 21 апреля 2012 . Проверено 9 мая 2012 года .
  19. ^ "Заявки кандидатов 2012" . Выборы вице-губернатора штата Юта. 25 апреля 2012 . Проверено 9 мая 2012 года .
  20. ^ a b «Сенатор Оррин Хэтч, вынужденный участвовать в предварительных выборах впервые с 1976 года, встретится с Дэном Лильенквистом в июне» . www.deseretnews.com . 21 апреля 2012 . Проверено 9 мая 2012 года .
  21. ^ Деннис Romboy (26 июня 2012). «Сенатор Оррин Хэтч легко выигрывает предварительные выборы у бывшего сенатора штата Дэна Лильенквиста» . Deseret News . Проверено 11 февраля 2013 года .
  22. ^ Hellmann, Jessie (12 мая 2016). «Хэтч поддерживает Трампа после встречи» . Холм . Архивировано 22 октября 2016 года . Проверено 10 октября, 2016 .
  23. ^ «Сенатор Хэтч: Трамп не« расист », он просто говорит« возмутительные »вещи» . Архивировано 13 августа 2017 года . Проверено 13 августа 2017 года .
  24. ^ «Губернатор Юты Герберт и член палаты представителей Чаффетц вытаскивают одобрение Трампа, Хантсман говорит, что Трамп должен уйти после явных утечек видео» . Архивировано 28 июля 2017 года . Проверено 13 августа 2017 года .
  25. Англия, Кэти (31 октября 2016 г.). «Сенатор Оррин Хэтч подтверждает поддержку Трампа и говорит, что не будет тратить зря голоса на Эвана Макмаллина» . Daily Herald . Архивировано 7 ноября 2016 года . Проверено 29 сентября 2018 года .
  26. ^ a b «Оглядываясь назад на карьеру сенатора Хэтча; сенаторы, проработавшие дольше всех в истории США» . www.ksl.com .
  27. ^ «УТВЕРЖДЕНИЕ HATCH GARNERS 'FDA» . DeseretNews.com . 6 декабря 1988 г.
  28. ^ Шумер, Сен Чак. "Повестка дня неприглядных выдвижений республиканцев в Сенат" . Журнал ПОЛИТИКО .
  29. ^ «Грассли говорит, что станет председателем финансового комитета сената» . Bloomberg.com . 16 ноября 2018 . Проверено 26 сентября 2020 года .
  30. ^ Gerstel, Стив (14 сентября 1989). «Спор о финансировании наркотиков в Сенате угрожает денежным счетам» . UPI. Архивировано 25 ноября 2018 года . Проверено 31 января 2019 года .
  31. Бет Марлоу (4 февраля 2011 г.). «Почему он имеет значение» . Кто управляет правительством . Архивировано 6 марта 2011 года . Проверено 14 февраля 2011 года .
  32. ^ Molotsky, Ирвин (28 июня 1987). «Внутренняя борьба за выбор суда» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 26 августа 2018 года . Проверено 31 января 2019 года .
  33. Благородный, Кеннет Б. (11 сентября 1987 г.). «Люк нападает на ABA за голосование по Борку» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 28 сентября 2018 года . Проверено 31 января 2019 года .
  34. ^ Kulat, Cathi (27 ноября 2018). «Последний бой за сенатора Оррина Хэтча» . Холм .
  35. ^ a b Уайтхерст, Линдси (4 января 2019 г.). «Оррин Хэтч завершает четырехлетнюю деятельность Сената как уникальный голос Республиканской партии» . AP NEWS .
  36. Burr, Thomas (5 ноября 2014 г.). «Сенатор Юты Оррин Хэтч будет третьим в очереди на пост президента» . The Salt Lake Tribune .
  37. ^ Валье, Тэд (20 января 2017). «Как« назначенный оставшийся в живых »Хэтч был далек от инаугурации Трампа» . DeseretNews.com .
  38. ^ "Редакция Tribune: Почему Оррин Хэтч Юта Года" . Солт-Лейк-Трибьюн. 25 декабря 2017 года. Архивировано 25 декабря 2017 года . Проверено 26 декабря 2017 года .
  39. Салам, Майя (26 декабря 2017 г.). «Оррин Хэтч говорит, что он« благодарен »за резкую редакцию, предложившую ему уйти в отставку» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 27 декабря 2017 года . Проверено 26 декабря 2017 года .
  40. Зейтц-Вальд, Алекс (2 января 2018 г.). «Сенатор Оррин Хэтч уходит в отставку, открывая дверь для Ромни» . NBCNews.com .
  41. ^ «Нетерпимость к религии« коварна »и« модна », - говорит докладчик на мероприятии, организованном Orrin Hatch в Юте» . The Salt Lake Tribune .
  42. ^ «Хэтч станет сенатором с самым долгим сроком службы в штате Юта», Архивировано 4 июня 2011 г.в Wayback Machine «Ассошиэйтед Пресс», 8 ноября 2006 г.
  43. Американский еврейский ежегодник, 1997 . Нью-Йорк: Американский еврейский комитет. 1997. стр. 146 . ISBN 0-87495-111-9.
  44. ^ «Хэтч приветствует принятие Закона о модернизации FISA» (пресс-релиз). Оррин Хэтч. 10 июня 2010 года. Архивировано 5 ноября 2010 года . Проверено 5 ноября 2010 года .
  45. ^ "Голосование в Сенате по поводу принятия: HR 1424 [110-е]: Закон о чрезвычайной экономической стабилизации 2008 года" . Govtrack.us. 1 октября 2008 года. Архивировано 18 января 2012 года . Проверено 22 января 2012 года .
  46. ^ Cillizza, Крис. «Хэтч сообщает CPAC, что голосование по спасению предотвратило депрессию» . Вашингтон Пост . Вашингтон.
  47. ^ «Резюме законопроекта и статус - 110-й Конгресс (2007–2008) - HR3221» . Томас (Библиотека Конгресса). Архивировано 12 декабря 2012 года . Проверено 22 января 2012 года .
  48. ^ Закон о жилищном строительстве и экономическом восстановлении от 2008 г.
  49. ^ a b c Джамшид Гази Аскар (27 января 2011 г.). «Сенатор Оррин Хэтч в 17-й раз выступает спонсором поправки к сбалансированному бюджету» . Deseret News . Архивировано 5 октября 2018 года . Проверено 31 января 2019 года .
  50. ^ «Хэтч снова подталкивает к сбалансированному бюджету» . The Salt Lake Tribune . 16 января 2011 года. Архивировано 22 октября 2016 года . Проверено 31 января 2019 года .
  51. ^ "SJRes. 1 - Поправка к конституции сбалансированного бюджета" . Законодательное уведомление . Комитет Сената США по республиканской политике . Архивировано из оригинала на 6 февраля 2011 года . Проверено 12 февраля 2011 года .
  52. ^ "Резюме законопроекта и статус 105-го Конгресса (1997–1998) SJRES.1" . Томас . Библиотека Конгресса . Архивировано 16 октября 2015 года . Проверено 12 февраля 2011 года .
  53. ^ «Итоги голосования: по совместной резолюции (SJRes.1), число голосов: 24» . Поименный голосование в Сенате США проголосовало за 105-й Конгресс - 1-е заседание . Сенат США . Архивировано 11 февраля 2011 года . Проверено 12 февраля 2011 года .
  54. ^ Защита законодателя от БелТПП вышел за пределы речи в Сенате Архивированные 2018-09-28 в Wayback Machine , Нью - Йорк Таймс , Дин Baquet и Джеффом Гертом, 26 августа 1992 годаизвлекаемых 11 января 2017 года.
  55. ^ БелТПП Affair архивации 2019-01-15 в Wayback Machine . Отчет сенатора Джона Керри и сенатора Хэнка Брауна Комитету по международным отношениям Сената США. Декабрь 1992 г. 102-я сессия Конгресса 2-я сессия Сената Печать 102–140
  56. ^ Дружок Хатч получить его в горячую воду снова архивации 2018-09-27 в Wayback Machine , Deseret Morning News]], Ли Дэвидсон, 27 августа 2003 г. Проверено 11 января 2017.
  57. ^ «Хэтч продолжает расследование программ зеленой энергии» . Финансовый комитет Сената США . 9 июня 2016 года. Архивировано 13 августа 2016 года . Проверено 20 июня, 2016 .
  58. ^ «Поименный голосование Сената США проголосовало за 111-й Конгресс - 1-я сессия» . Сенат США. Архивировано 18 июля 2011 года . Проверено 10 июля 2011 года .
  59. ^ "Сенат США: Законодательство и отчеты Главная: Голоса: Поименное голосование" . Senate.gov . Сенат США. Архивировано 4 августа 2010 года . Проверено 29 августа 2010 года .
  60. ^ «Индивидуальный мандат неконституционен (сенатор Оррин Хэтч)» . thehill.com . Холм. 16 декабря 2010 года. Архивировано 7 января 2011 года . Проверено 10 июля 2011 года .
  61. ^ Rovner, Жюли (15 февраля 2010). «Республиканцы отвергают когда-то одобренный мандат в области здравоохранения» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. Архивировано 17 января 2012 года . Проверено 22 января 2012 года .
  62. ^ "Является ли ACA планом здравоохранения Республиканской партии с 1993 года?" . @politifact . Архивировано 18 января 2017 года . Проверено 15 января 2017 года .
  63. ^ «Сенатор от штата Юта Оррин Хэтч называет сторонников Obamacare« самыми тупыми, тупыми людьми, которых я когда-либо встречал » » . The Salt Lake Tribune . Архивировано 2 марта 2018 года . Проверено 2 марта 2018 года .
  64. ^ «Отменить ObamaCare» . Hatchforsenate.com. Архивировано из оригинального 23 апреля 2012 года . Проверено 22 января 2012 года .
  65. ^ Баш, Дана; Фокс, Лорен; Барретт, Тед (9 мая 2017 г.). «Республиканская партия защищает отсутствие женщин в группе здравоохранения» . CNN . Архивировано 14 июня 2017 года . Проверено 14 июня 2017 года .
  66. Брайан, Боб (9 июня 2017 г.). « ' Мы понятия не имеем, что предлагается': сенатор-демократ страстно выступает с речью о секретности законопроекта Республиканской партии о здравоохранении» . Business Insider . Архивировано 15 июня 2017 года . Проверено 17 июня 2017 года .
  67. ^ Litvan, Лаура (13 июня 2017). «Республиканцы в Сенате пишут об отмене Obamacare за закрытыми дверями» . Bloomberg.com . Архивировано 14 июня 2017 года . Проверено 17 июня 2017 года .
  68. Скотт, Дилан (9 июня 2017 г.). «Республиканцы в Сенате ближе к отмене Obamacare, чем вы думаете» . Vox . Архивировано 19 июня 2017 года . Проверено 17 июня 2017 года .
  69. ^ "Сенат США: Законодательство и отчеты Главная страница> Голоса> Поименное голосование" . Senate.gov . Сенат США. Архивировано 20 февраля 2011 года . Проверено 10 июля 2011 года .
  70. Миллиган, Сьюзен (25 ноября 2003 г.). «Сенат приближается к принятию нового пособия на лекарства по программе Medicare» . The Boston Globe . Архивировано 5 марта 2016 года . Проверено 31 января 2019 года .
  71. Бабингтон, Чарльз (25 декабря 2009 г.). «Демократы видят лицемерие Республиканской партии в дебатах о здравоохранении» . Yahoo! Новости. Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала на 15 января 2010 года.
  72. ^ "С. 2154 - Краткое содержание" . Конгресс США. Архивировано 11 сентября 2014 года . Проверено 11 сентября 2014 года .
  73. ^ "CBO - S. 2154" . Бюджетное управление Конгресса. Архивировано 11 сентября 2014 года . Проверено 11 сентября 2014 года .
  74. ^ «Кейси, Хэтч вводит повторную авторизацию программы неотложной медицинской помощи для детей» . Управление сенатор Роберт П. Кейси младший 26 марта, 2014. архивной с оригинала на 11 сентября 2014 года . Проверено 11 сентября 2014 года .
  75. ^ Кепхарт, Дженис (3 октября 2010). «Сенатор Хэтч вносит полезный и продуманный законопроект о безопасности границ» . Центр иммиграционных исследований. Архивировано 8 марта 2012 года . Проверено 22 января 2012 года .
  76. ^ «Резюме законопроекта и статус - 107-й Конгресс (2001–2002) - S.1291» . ТОМАС (Библиотека Конгресса). Архивировано 18 февраля 2015 года . Проверено 22 января 2012 года .
  77. ^ Фарбер, Мэдлин. «Вот республиканцы, которые критиковали запрет президента Трампа на иммиграцию» . Удача . Архивировано 30 января 2017 года . Проверено 31 января 2017 года .
  78. ^ «Люк, Букер представляет резолюцию, посвященную 70-летию Израиля» . Кори Букер. 10 мая 2018 . Проверено 11 февраля 2021 года .
  79. ^ «Настоящие новости» . Архивировано 3 марта 2016 года . Проверено 31 января 2019 года .
  80. ^ «Хэтч говорит, что победа демократов может помочь террористам» . Солт-Лейк-Трибьюн . 17 августа, 2006. Архивировано из оригинала на 1 марта 2007 года . Проверено 1 апреля 2007 года .
  81. ^ Хэтч, Оррин (2002). Square Peg: Признания гражданина сенатора . Основные книги. п. 180 . ISBN 0465028675.
  82. Перейти ↑ Peters, Jeremy W. (21 ноября 2013 г.). «При голосовании по достопримечательностям Сенат ограничивает использование флибустьера» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 31 января 2019 года . Проверено 31 января 2019 года .
  83. Берджесс Эверетт (28 сентября 2014 г.). «Битвы за подтверждение вернулись» . Политико. Архивировано 7 октября 2014 года . Проверено 8 ноября 2014 года .
  84. ^ Оррин Хэтч; К. Бойден Грей (5 ноября 2014 г.). «После Гарри Рида Республиканская партия не должна разоружаться в одностороннем порядке» . Журнал "Уолл Стрит. Архивировано 9 ноября 2014 года . Проверено 8 ноября 2014 года .
  85. ^ Ой! В статье сенатора рассказывается о фантомной встрече с кандидатом Обамы. Архивировано 26 сентября 2018 года в Wayback Machine Лоуренсом Херли, агентство Reuters ; опубликовано 26 мая 2016 г .; получено 5 июня, 2016
  86. ^ «Оррин Хэтч: Выполнение нашего долга: назначение в Верховный суд» . Deseret News . Архивировано 30 сентября 2018 года.
  87. ^ «Сенатор нацелен на нелегальные загрузки» . USA Today . 19 июня 2003 г.
  88. ^ Кани, Leander (19 июня 2003). "Оррин Хэтч, пират программного обеспечения?" . Проводной . Архивировано 10 марта 2007 года . Проверено 2 апреля 2007 года .
  89. ^ * Леонард Питтс, Идея уничтожения компьютеров может иметь некоторые достоинства , Chicago Tribune , (24 июня 2003 г.). «Оррин Хэтч хочет взорвать ваш компьютер. Ну, ладно, он не сказал в точности« взорвать ». На самом деле глагол был« уничтожить ». Так что я думаю, он был бы так же счастлив, если бы он превратился в дымящийся пластиковую кучу или уронили с верха очень высокого здания. Главное, чтобы ваш компьютер перестал существовать ».
  90. ^ Виджаян, Jaikumar (29 сентября 2010). «Онлайн-законопроект о защите интеллектуальной собственности вызывает возмущение» . Компьютерный мир . Архивировано 11 января 2012 года . Проверено 22 января 2012 года .
  91. ^ Canham, Matt (30 января 2012). «1977: Хэтч вступает в должность истребителя-первокурсника» . Солт-Лейк-Трибьюн . Архивировано 19 августа 2014 года . Проверено 16 августа 2014 года .
  92. ^ Hicken, Джеки (12 июня 2012). «Сенатор Хэтч, другие лидеры защищают DOMA в кратком изложении друга суда» . DeseretNews.com .
  93. Хили, Джек (29 декабря 2013 г.). «Судья Юты неожиданно стал героем для геев» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 5 ноября 2018 года . Проверено 31 января 2019 года .
  94. Рианна Кортез, Марджори (23 декабря 2013 г.). «Судья окружного суда США Роберт Дж. Шелби, опытный поверенный, ветеран войны» . DeseretNews.com . Архивировано 17 января 2019 года . Проверено 31 января 2019 года .
  95. ^ Шелби утвержден Сенатом в качестве федерального судьи штата Юта. Архивировано 5 ноября 2018 г. в Wayback Machine , Associated Press . 23 сентября 2012 г. Проверено 11 января 2017 г.
  96. ^ Броверман, Нил (8 апреля 2013). «Сенатор от штата Юта Оррин Хэтч выступает за гражданские союзы» . Адвокат . Архивировано 1 ноября 2014 года . Проверено 1 ноября 2014 года .
  97. ^ «Закон о недопущении дискриминации в сфере занятости (ENDA) продвигается в Сенате» . CBS News . 4 ноября 2013 года. Архивировано 8 ноября 2013 года . Проверено 8 ноября 2013 года .
  98. ^ «Новый защищенный класс ?: Дискриминация ЛГБТ на рабочем месте и Закон о недопущении дискриминации в сфере занятости 2013 года» . Lexology.com. Архивировано 30 августа 2018 года . Проверено 31 января 2019 года .
  99. ^ "Оррин Хэтч чтит Месяц гордости, говорит о предотвращении самоубийств ЛГБТК в зале Сената" . NBC News . Архивировано 4 сентября 2018 года . Проверено 29 августа 2018 года .
  100. ^ a b Гордон Элиот Уайт (28 октября 1990 г.). «Правосудие для жертв Fallout уже давно наступило» . Deseret News . Архивировано 22 октября 2012 года . Проверено 14 февраля 2011 года .
  101. ^ Марк Memmott (22 декабря 2010). «Сенат ратифицирует СНВ» . npr.org . Проверено 22 декабря 2010 года .
  102. Бейкер, Питер (22 декабря 2010 г.). «Сенат подписал с Россией договор о контроле над вооружениями, 71–26» . Нью-Йорк Таймс .
  103. ^ «Обеспечение доступа пациентов и эффективный закон о борьбе с наркотиками от 2016 года» . Congress.gov . Архивировано 16 декабря 2017 года . Проверено 12 декабря 2017 года .
  104. ^ "Сенат одобряет Закон Хэтча и Уайтхауса об обеспечении доступа пациентов и эффективном обеспечении соблюдения законов о наркотиках" . Оррин Хэтч, сенатор США от штата Юта . Архивировано 13 декабря 2017 года . Проверено 18 декабря 2017 года .
  105. ^ "Хэтч и Закон Белого дома об обеспечении доступа пациентов и эффективном контроле за соблюдением законов о наркотиках принимает Сенат" . Шелодон Уайтхаус, сенатор США от Род-Айленда . Архивировано 27 декабря 2017 года . Проверено 18 декабря 2017 года .
  106. ^ «Законодательство Республики Марино об обеспечении соблюдения рецептурных лекарственных средств подписано в законе» . Том Марино . Архивировано 27 декабря 2017 года . Проверено 18 декабря 2017 года .
  107. ^ «S.483 - Обеспечение доступа пациентов и эффективный закон о борьбе с наркотиками от 2016 года» . congress.gov . 19 апреля 2016 года. Архивировано 27 декабря 2017 года . Проверено 18 декабря 2017 года .
  108. Льоренте, Элизабет (17 октября 2017 г.). «За малоизвестный закон боролись фармацевтические компании: как он прошел в условиях опиоидного кризиса, что он делает» . FoxNews . Архивировано 14 декабря 2017 года . Проверено 15 декабря 2017 года .
  109. ^ Хайэм, Скотт; Бернштейн, Ленни. «Новый закон о наркотиках делает нам труднее выполнять свою работу», - говорят бывшие чиновники DEA » . Вашингтон Пост . Архивировано 15 декабря 2017 года . Проверено 15 декабря 2017 года .
  110. ^ Малруни, Джон; Легель, Кэтрин. «Текущие точки навигации в законе об утечке наркотиков: скрытые камни на мелководье, в темноте, в водах, зараженных наркотиками» . Облако документов . Архивировано 16 декабря 2017 года . Проверено 15 декабря 2017 года .
  111. ^ «Сешнс говорит, что он поддерживает новое законодательство по усилению исполнения DEA» . Вашингтон Пост .
  112. ^ Бернштейн, Ленни; Хайэм, Скотт. «Чтобы бороться с опиоидным кризисом, по словам представителя DEA, этот закон от 2016 года необходимо изменить» . Charleston Gazette-Mail . Вашингтон Пост . Проверено 15 декабря 2017 года .
  113. ^ Хайэм, Скотт; Бернштейн, Ленни. «Новый закон, поддерживаемый производителями опиоидов, который, по утверждениям Джеффа Сешнса, 44 и высокопоставленный чиновник DEA, хотят изменить» . Чикаго Трибьюн . Вашингтон Пост. Архивировано 15 декабря 2017 года . Проверено 15 декабря 2017 года .
  114. Лопес, немецкий (18 октября 2017 г.). «Выбор Трампа в качестве царя-наркобарона стал козлом отпущения за то, что на самом деле было двухпартийным провалом» . Vox . Архивировано 16 декабря 2017 года . Проверено 15 декабря 2017 года .
  115. ^ Хэтч, Оррин. «Оррин Хэтч: Отбросьте теории заговора. Конгресс не мешал DEA» . Вашингтон Пост . Архивировано 10 декабря 2017 года . Проверено 15 декабря 2017 года .
  116. ^ Нильсон, Стив; Неси, Тед. «Уайтхаус защищает спонсоров закона о наркотиках 2016 года, подвергшихся критике на« 60 минутах » » . WPRI.com . Архивировано 4 января 2018 года . Проверено 18 декабря 2017 года .
  117. ^ Roubein, Rachel (18 октября 2017). «Недавно неоднозначный закон о применении опиоидов подвергся критике» . Холм . Архивировано 22 декабря 2017 года . Проверено 18 декабря 2017 года .
  118. ^ Кордес, Нэнси. « « Все мы были обмануты »: отчет об опиоидах разносится по всему политическому миру» . CBS News . Архивировано 16 декабря 2017 года . Проверено 15 декабря 2017 года .
  119. ^ "Оррин Хэтч" . BallotPedia . Архивировано 14 марта 2018 года . Проверено 15 декабря 2017 года .
  120. ^ «Проголосуйте, чтобы предотвратить вступление в силу защиты конфиденциальности (SJ Res. 34)» . www.congress.gov . Архивировано 29 марта 2017 года . Проверено 28 марта 2017 года .
  121. ^ «AJCongress приветствует передачу религиозного землепользования и институциональных лиц как важный шаг в восстановлении правовой защиты религиозной свободы» . PR Newswire. 28 июля 2000 . Проверено 22 января 2012 года .
  122. ^ Вангснесса, Лиза (1 сентября 2010). «Сенатор от штата Юта поддерживает мечеть Нью-Йорка» . Boston.com . Архивировано 26 августа 2016 года . Проверено 29 августа 2018 года .
  123. ^ "Люк нападает на жестокие игры" . DeseretNews.com . 4 мая 1999 года. Архивировано 27 августа 2017 года . Проверено 16 ноября, 2016 .
  124. ^ "S.3751 - Закон о терапевтических и исследовательских исследованиях стволовых клеток от 2010 г." . OpenCongress. Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 года . Проверено 22 января 2012 года .
  125. McAuliff, Майкл (11 июля 2011 г.). «Оррин Хэтч разрывает« извращенную »налоговую систему, которая щадит низший средний класс (ВИДЕО)» . Huffington Post . Архивировано 7 ноября 2014 года . Проверено 7 ноября 2014 года .
  126. ^ Снелл, Келси; Френч, Лорен (19 июня 2013 г.). «На налоговый вызов G-8 на Хилл быстро не ответят» . Политико . Архивировано 21 октября 2013 года . Проверено 16 июля 2013 года .
  127. ^ Inhofe, Джеймс. «Сенатор» . Архивировано 6 июня 2017 года . Проверено 7 июня 2017 года .
  128. ^ «Республиканцы, которые призвали Трампа выйти из парижской сделки, - большие нефтяные любимцы» . Хранитель . 1 июня 2017 года. Архивировано 1 июня 2017 года . Проверено 1 июня 2017 года .
  129. ^ "Оррин Хэтч предлагает запутанную защиту Бретта Кавано" . Новая Республика . 17 сентября 2018 года. Архивировано 6 декабря 2018 года . Проверено 14 декабря 2018 года .
  130. ^ a b «Оррин Хэтч отклоняет обвинения Трампа в скрытых деньгах» . Архивировано 14 декабря 2018 года.
  131. ^ « « Мне все равно »: сенаторы Республиканской партии отклоняют обвинения против Трампа» . NY Mag . Архивировано 15 декабря 2018 года.
  132. ^ Борт, Райан (11 декабря 2018). «Вообще-то преступление - это хорошо» . Rolling Stone . Архивировано 14 декабря 2018 года . Проверено 14 декабря 2018 года .
  133. ^ «Ключевые сенаторы предупреждают Трампа об усилиях Северной Кореи в Сирии» . Холм . 13 апреля, 2018. архивации с оригинала на 5 января 2019 года . Проверено 31 января 2019 года .
  134. ^ «Лидеры Сената объявляют двухпартийный комитет по расследованию дела судьи Г. Томаса Портеуса» (пресс-релиз). Демократическое собрание в Сенате. 17 марта 2010 года в архив с оригинала на 5 мая 2010 года . Проверено 29 апреля 2010 года .
  135. ^ "Члены" . Послешкольный альянс. Архивировано 18 апреля 2018 года . Проверено 17 апреля 2018 года .
  136. ^ a b c Джим МакЭлхаттон и Джерри Сепер (2 марта 2009 г.). «Связи секретной фармацевтической фирмы сенатора Хэтча; деньги производителя лекарств и благотворительность сенатора от штата Юта не разглашаются» . Вашингтон Таймс . Архивировано 27 декабря 2017 года . Проверено 31 января 2019 года .
  137. Чак Нойбауэр, Джуди Пастернак и Ричард Т. Купер (5 марта 2003 г.). «Сенатор и его сын получают поддержку от производителей эфедры» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 11 января 2012 года . Проверено 31 января 2019 года .
  138. ^ "Ранняя жизнь и семейная галерея" . Архивировано из оригинала 12 декабря 2017 года . Проверено 28 июля 2011 года .
  139. Дэвидсон, Ли (5 октября 2005 г.). "Вино, пиво, спиртные напитки поступают в казну Хэтча" . deseretnews.com . Deseret News . Проверено 28 июля 2011 года .
  140. ^ "Доска посетителей" . Федералистское общество. Архивировано из оригинального 19 - го января 2012 года . Проверено 22 января 2012 года .
  141. ^ "Оррин Хэтч" . Juggle.com. Архивировано из оригинального 18 января 2012 года . Проверено 22 января 2012 года .
  142. ^ «Браун заработал 700 000 долларов за книгу» . boston.com . The Boston Globe. 16 июня 2011 года архивации с оригинала на 4 января 2012 года . Проверено 28 июля 2011 года .
  143. ^ https://vimeo.com/7971216
  144. ^ "Zappa.com> Официальная дискография FZ> Гитара (1988)" . Архивировано из оригинального 27 сентября 2011 года . Проверено 28 июля 2011 года .
  145. Рон Симпсон, «Автор песен, сенатор от штата Юта: Оррин Хэтч смешивает политику и музыку», журнал Meridian
  146. Перейти ↑ Kapp, Steven (3 июля 2008 г.). «Стивен Кэпп Перри: Музыка от Оррин Хэтч, Дженис Кэпп Перри» . Deseret News . Проверено 11 февраля 2013 года .
  147. ^ a b Марк Лейбович (8 декабря 2009 г.). "Подарок сенатора евреям, невозвратный" . nytimes.com . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 июля 2011 года .
  148. Перейти ↑ Lemons, Stephen (20 декабря 2000 г.). «Стивен Содерберг» . Салон . Архивировано из оригинала 19 июля 2008 года . Проверено 22 января 2012 года .
  149. ^ Sassone, Боб (1 декабря 2010). «30 рок: Джек попадает в игру» . AOL . AOL TV . Проверено 10 октября 2007 года .
  150. ^ Tenety, Элизабет (1 декабря 2010). «Под Богом: ханукальная музыка для Фестиваля огней» . onfaith.washingtonpost.com . Вашингтон Пост . Проверено 28 июля 2011 года .
  151. ^ «Травинки и чисто белых камни ноты Лоуэлл Александра - нота Plus» . www.sheetmusicplus.com . Проверено 27 мая 2019 года .
  152. ^ "Лезвия травы и чистые белые камни" . www.thetabernaclechoir.org . Проверено 27 мая 2019 года .
  153. ^ "Клаус Иоаннис украшает американские конгрессмены Cu Ordinul Steaua României în grad de Comandor" . adevarul.ro (на румынском языке). 9 июня 2017 . Проверено 29 апреля 2018 года .
  154. ^ Пея, Флорентина; Якоб, Симона (9 июня 2017 г.). Purcarea, Vicentiu; Пандеа, Разван-Адриан (ред.). «Президент Иоаннис и конгрессмены США обсуждают включение Румынии в программу безвизового въезда» . Agepres . Проверено 29 апреля 2018 года .
  155. ^ "Сенатор США Хэтч получает государственную награду Хорватии" . www.total-croatia-news.com . Проверено 11 января 2019 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Оррин Хэтч в Керли
  • Появления на C-SPAN
  • Биография в Биографическом справочнике Конгресса США
  • Профиль на Vote Smart
  • Финансовая информация (федеральный офис) в Федеральной избирательной комиссии
  • Законодательство спонсировал в Библиотеке Конгресса
  • Собранные новости и комментарии в The Salt Lake Tribune
  • Профиль на SourceWatch
  • Бумаги Оррина Хэтча, 1861 г.
  • Документы Оррина Хэтча, MSS 6057 в Специальной коллекции Л. Тома Перри , Университет Бригама Янга