Пейдж О'Хара (урожденная Донна Пейдж Хелминтоллер ; 10 мая 1956 г.) [1] - американская актриса, певица и художник. О'Хара начала свою карьеру в качестве бродвейской актрисы в 1983 году, когда она изобразила Элли Мэй Чипли в мюзикле Showboat . В 1991 году она дебютировала в кино в фильме Диснея « Красавица и чудовище» , в котором она озвучила героиню фильма Белль . После критического и коммерческого успеха фильма « Красавица и чудовище» О'Хара повторила свою роль Белль в двух последующих сериях фильма, снятых непосредственно к видео, « Красавица и чудовище: Очарованное Рождество» (1997) и «Волшебный мир Белль».(1998) и эпизодическое появление в фильме « Ральф ломает Интернет» (2018).
Пейдж О'Хара | |
---|---|
Родившийся | Донна Пейдж Хельминтоллер 10 мая 1956 г. Форт-Лодердейл, Флорида , США |
Образование | Новая средняя школа |
Альма-матер | Средняя школа искусств Parkway |
Занятие |
|
Активные годы | 1983 – настоящее время |
Супруг (а) | Майкл Пионтек ( м. 1995) |
Награды | Легенда Диснея (2011) |
Веб-сайт | www |
Ранний период жизни
О'Хара родился в Форт-Лодердейле, Флорида , учился в Средней школе Нова в Дэви, Флорида , и Средней школе искусств Паркуэй, также во Флориде. Выступала в спектаклях Детского театра Форт-Лодердейла.
Хотя ее мать ирландского происхождения, ее отец родился в Ирландии в семье ирландского, британского, голландского и немецкого происхождения.
О'Хара начала сниматься в возрасте четырех лет, посещая курсы актерского мастерства в своем родном штате Флорида. [2] Только когда ей исполнилось 12 лет, она заинтересовалась пением и поступила в среднюю школу исполнительского искусства. [2] О'Хара называет американскую актрису и певицу Джуди Гарланд одним из своих кумиров. [3]
Карьера
Бродвей и сцена
О'Хара впервые появилась на бродвейской сцене в роли Элли Мэй Чипли в возрождении шоу-лодки в 1983 году с Дональдом О'Коннором в главной роли . Она повторила роль в постановке Хьюстонской Гранд Опера в 1989 году и продолжила их, когда шоу было перенесено в Каирский оперный театр в Египте . Продолжая свое наследие как Элли, она также спела партию в номинированном на Грэмми записи мюзикла 1989 года с Джерри Хэдли , Фредерикой фон Штаде и Терезой Стратас под управлением Джона МакГлинна на лейбле Angel EMI . Среди других ее американских сценических работ - заглавная роль в «Тайне Эдвина Друда» (Бродвей и национальный тур) и Адо Энни в национальном туре по Оклахоме! Режиссер Уильям Хаммерштейн. В 1995 году она присоединилась к бродвейской постановке «Отверженных» , где исполнила роль Фантины .
На международном уровне О'Хара сыграла роль Нелли Форбуш в южной части Тихого океана (Австралия).
В апреле 2011 года О'Хара сыграла роль Джуди Гарланд в фильме « От резинки к гирлянде: ДЖУДИ», мюзиклу в Центре искусств Темпе в Темпе, штат Аризона.
Переход к фильму и Красавица и чудовище
Давний поклонник Walt Disney Pictures , [3] О'Хара пробовался Красавица и Чудовище в возрасте до 30 лет [4] после прочтения о фильме в The New York Times . [2]
Во 2 сезоне «Легенды о принце Валианте» (в котором снимался ее партнер по фильму «Красавица и чудовище» Робби Бенсон ) О'Хара неоднократно играла роль принцессы Алеты (которая позже стала королевой). Герой Бенсона принц Валиант влюбился в Алету с первого взгляда.
О'Хара также сыграла роль Венеры в записанной на BBC трансляции прямой трансляции фильма Курта Вейля «Одно касание Венеры», а в честь своего персонажа Белль из « Красавицы и чудовища» она сыграла Анжелу, персонаж вымышленной мыльной оперы. для анимационного фильма Disney 2007 года / традиционного двухмерного анимационного фильма Enchanted .
За свою работу в роли Белль О'Хара была удостоена награды Disney Legend Award 19 августа 2011 года [5].
В 2011 году О'Хара была заменена Джули Натансон в качестве голоса Белль из-за того, что ее голос значительно изменился в течение двадцати лет. [6] Несмотря на это, она по-прежнему рисует Belle для Disney Fine Art, а также продолжает участвовать в рекламных выступлениях Disney. [6] [7] [8] В 2016 году О'Хара появилась на многочисленных специальных показах фильма « Красавица и чудовище» в честь 25-летия фильма. [9] [10] О'Хара повторила свою роль Белль в фильме 2018 года « Ральф ломает Интернет» . [11]
Личная жизнь
О'Хара замужем за актером Майклом Пионтеком. Пара впервые встретилась в 1989 году; после шести лет знакомства они поженились в 1995 году. [12] [13] [14] О'Хара называет себя католичкой. [12] [15]
Фильмография
Фильм
Год | Заголовок | Роль | Заметки |
---|---|---|---|
1991 г. | Красавица и чудовище | Белль (голос) | Назначенный - Премия Грэмми за альбом года |
1997 г. | Красавица и чудовище: Очарованное Рождество | ||
1998 г. | Волшебный мир Белль | Номинация - Выдающееся индивидуальное достижение за озвучку исполнительницы в анимационном полнометражном фильме | |
1999 г. | Рассказы Белль о дружбе | ||
2001 г. | Легенда о конфетной трости | Джейн Обри (голос) | |
Волшебное Рождество Микки: Заснеженный в Доме Мыши | Белль (голос) | Прямо к видео | |
2004 г. | Пой вместе с песнями: Принцессы Диснея: Однажды в мечте | ||
2005 г. | Вечеринка с принцессами Диснея: Том второй | ||
2007 г. | Очарованный | Анжела | |
2016 г. | Всегда красавица | Саму себя | Документальный |
2018 г. | Ральф ломает Интернет | Белль (голос) |
Телевидение
Год | Заголовок | Роль | Заметки |
---|---|---|---|
1993 г. | Легенда о принце Валианте | Принцесса Алета / Королева Алета (голоса) | 9 серий |
1995 г. | Запутанные сказки о коте Феликсе | Девочки (голос) | Эпизод: "Феликс в Nightdrop Land / Shocking Story", в титрах не указан |
1996 г. | Приключения из книги добродетелей | Принцесса / июнь Вашингтон | Эпизод: "Честность" |
2002 г. | Дети улицы Рапситти: верят в Санту | Николь (голос) | Телевизионный фильм |
Видеоигры
Год | Заголовок | Роль | Заметки |
---|---|---|---|
2000 г. | Бальный зал Disney's Beauty and the Beast Magical | Belle | Голосовая роль |
2005 г. | Kingdom Hearts II | Голосовая роль, английская версия | |
2007 г. | Kingdom Hearts II: Final Mix + | ||
Принцессы Диснея: Волшебные драгоценности | Голосовая роль | ||
Принцессы Диснея: Очарованное путешествие |
Театр
Год | Заголовок | Роль | Заметки |
---|---|---|---|
1983 г. | Шоубот | Элли Мэй Чипли | |
1985 г. | Тайна Эдвина Друда | Элис Наттинг / Эдвин Друд | |
1986 г. | Оклахома! | Адо Энни | |
1995 г. | Отверженные | Фантина | [16] |
Дискография
- Джером Керн: Шоу-лодка , дирижер Джон МакГлинн, EMI, 1988
Рекомендации
- ^ "Фото Пейдж О'Хара" . All Star Pics . Люси Медиа . Проверено 15 января 2013 года .
- ^ а б в "Интервью с Пейдж О'Хара, голосом Белль в" Красавице и чудовище " " . Дисней Dreaming . Непревзойденная Медиа Группа, ООО. 5 октября 2010 года Архивировано из оригинала 12 марта 2012 года . Проверено 16 ноября 2012 года .
- ^ а б Бенедикт, Лев (30 апреля 2012 г.). «Как мы сделали: Дон Хан и Пейдж О'Хара о красоте и чудовище» . Хранитель . Guardian News and Media Limited . Проверено 16 ноября 2012 года .
- ^ Хьювер, Скотт (30 мая 2012 г.). « » Красавица и чудовище 3D «дает Оригинальный Star Paige O'Hara совершенно новые перспективы» . NBC Нью-Йорк . NBCUniversal, Inc . Проверено 16 ноября 2012 года .
- ^ Письменный стол, BWW News. «Фотовспышка: Леа Салонга, Аника Нони Роуз, Пейдж О'Хара и др. Отмечены на выставке D23 Expo» . BroadwayWorld.com . Проверено 22 мая 2019 года .
- ^ а б «Белль по-прежнему звонит актрисе О'Хара» .
- ^ Бриганте, Рики (30 июля 2013 г.). «Обнародован полный график выставки D23 на 2013 год: знаменитости Walt Disney Studios, группы Imagineering & Parks, встречи и приветствия Marvel» . Внутри магии . Проверено 31 июля 2013 года .
- ^ «Торжественное открытие Новой Страны Фэнтези в Курорте Мира Уолта Диснея» . Блог о парках Диснея . 30 июля 2013 . Проверено 31 июля 2013 года .
- ^ Малленбаум, Карли (10 мая 2016 г.). «8 вещей, которые вы никогда не знали о« Красавице и чудовище » » . USA Today . Проверено 19 сентября 2016 года .
- ^ Макговерн, Джо (16 августа 2016 г.). «Красавица и чудовище получают специальный показ в честь 25-летия кинофестиваля в Нью-Йорке» . Entertainment Weekly . Проверено 19 сентября 2016 года .
- ^ Холмс, Адам (14 июля 2017 г.). «Wreck-It Ralph 2 возвращает оригинальных принцесс Диснея» . CinemaBlend . Проверено 15 июля 2017 года .
- ^ а б «Пейдж О'Хара, озвучивающая« Белль », напоминает о волшебстве« Красавицы и чудовища » » . Католическая Филадельфия . 2016 . Проверено 22 мая 2019 года .
- ^ Ревью-Журнал, Кэрол Клинг Лас-Вегас. «Спустя более 20 лет после« Красавицы и чудовища »Пейдж О'Хара все еще помнят как голос принцессы Диснея - журнал Las Vegas Review-Journal» . reviewjournal.com . Проверено 22 мая 2019 года .
- ^ Ревью-Журнал, Кэрол Клинг Лас-Вегас. «Голос красавицы Диснея не ожидал, что влюбится в Лас-Вегас - журнал Las Vegas Review-Journal» . reviewjournal.com . Проверено 22 мая 2019 года .
- ↑ Пейдж О'Хара чувствует себя счастливой. 4 сентября 2016 г. · Публика Моя настоящая героиня, Мать Тереза, стала святой. Святая Тереза, которая была ангелом на земле, теперь святая на небесах. Какой славный праздник.
- ↑ Пейдж О'Хара отвечает на вопросы участников Афиша, 22 января 1996 г.
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- Пейдж О'Хара в базе данных Internet Broadway
- Пейдж О'Хара в IMDb
- Пейдж О'Хара на сайте Disney Legends
- Вопросы и ответы с Пейдж О'Хара