Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Новая серия Нидерландов
Исследование
Укрепления :
Расчеты :
Система Patroon
Люди Новой Голландии
  • Новый нидерландец
  • Двенадцать мужчин
  • Восемь мужчин
  • Девять мужчин
Промывка Remonstrance
  • v
  • т
  • е

Павония была первым европейским поселением на западном берегу реки Норт (река Гудзон), которое было частью провинции Новые Нидерланды в семнадцатом веке, которая впоследствии стала нынешним графством Гудзон, штат Нью-Джерси . [1]

Перепечатка карты Новой Голландии 1650 г.

Хадсон и Хакенсак [ править ]

Точная копия полумесяца в устье реки Гудзон, приближающейся к Нижнему Манхэттену, район Нового Амстердама , с Хобокеном , частью Павонии, на заднем плане слева

Первая разведочная европейцем записи области был Роберт Juet, первый помощник из Генри Хадсон , капитан в море английского по заказу голландской Ост - Индской компании . Их корабль, Halve Maen ( Half Moon ), отправился в Килл ван Кулл и залив Ньюарк и бросил якорь в бухте Уихокен в 1609 году, исследуя залив Верхний Нью-Йорк и долину Гудзона . [2] К 1617 factorij , или торговый пост, был установлен на уровне Коммунипоу . [3] [4]Другие могли быть созданы в Arresick или Hobokan Hackingh . [5]

Изначально эти посты создавались для торговли пушниной с коренным населением. В то время этот район был населен группами говорящих на алгонкинском языке народов, известных под общим названием Ленни Ленапе, а позже названных Делаварами . Ранние карты показывают, что это территория сангиканцев. [6] Позже группа сезонного миграционных людей , которые циркулировали в регионе должны были стать известной в эксонит , Хаккенсак . Они, наряду с Tappan , в ваппингерами , в Raritan , в Canarsee, а другие группы будут известны будущим поселенцам как «речные индейцы». [7]

Патронат [ править ]

Карта (около 1635 г.) Павония, расположенная на месте, которое первоначально называлось Остерс-Эйландт, или Устричный остров , и Ахтер-Кол , что означает « За хребтом» и относится к Берген-Хилл.

Дальнейшие изыскания и расчетов привели к созданию Форт Амстердам на южной оконечности острова Манхэттен в 1625. В 1629, с Уставом свобод и освобождений , то Голландская Вест - Индская компания начала предоставлять название patroon и земельных патентов на некоторые из его проинвестированных членов. Участвующие в праве участки простирались на 16 миль (26 км) в длину с одной стороны большой реки или на 8 миль (13 км), если проходили по обеим сторонам. Название давало сильные права и привилегии, включая создание гражданских и уголовных судов., назначение местных чиновников и бессрочное владение землей. Взамен патруль должен был создать поселение не менее чем из пятидесяти семей в течение четырех лет после первоначального гранта. Эти первые поселенцы были освобождены от уплаты государственных налогов на десять лет, но должны были платить патрулу деньгами, товарами или услугами натурой.

Патент на западный берег реки Норт-Ривер был выдан Майклу Пау , бургермейстеру из Амстердама и директору голландской Вест-Индской компании . Павония - это латинизированная форма фамилии Поу, что означает «павлин». [8] Как и требовалось, Поу купил землю у коренного населения, хотя концепция собственности значительно различалась для вовлеченных сторон. Три ленапе «продали» землю за 80 саженей (146 м) вампума.(нанизанные вместе бусины ракушек), 20 саженей (37 м) ткани, 12 чайников, шесть пушек, два одеяла, один двойной чайник и полбочки пива. Эти транзакции, датированные 12 июля 1630 г. и 22 ноября 1630 г., представляют собой самый ранний известный способ передачи в этом районе. Говорят, что эти трое были частью той же группы, которая продала остров Манхэттен Питеру Минуиту, а затем «продала» эту землю, на которую они удалились после этой продажи в 1626 году. 10 августа 1630 года Поу получил документ на Статен. Остров , [9] побудив некоторых историков считать Статен-Айленд частью Павонии. [10]

Паулюс Хук, Харсимус и Коммунипо [ править ]

Карта (c1639) Манхэттен, расположенный на Северном Ривье, с пронумерованными обозначениями населенных пунктов: 27. Ферма Ван Ворст; 28. v (sic): 29. Ферма Эвертсена; 30. Плантация у Лахерс-Хук; 31. Плантация у Паулюса Хука; 32. Плантация Меритенсен

Территория, охватываемая владениями Поу на Берген-Нек, вероятно, включала восемь миль (13 км) береговой линии на каждой из рек Гудзон и Хакенсак от Берген-Пойнт до сегодняшней линии округа Берген . [11] Его агент открыл небольшую фабрику и переправу в Арресике на приливном острове, который до сих пор носит его английское имя Паулюс Хук . Он управлял переправой и торговал с местным населением ленапе. К 1630 году была создана плантация африканских рабов. [12]Пау, однако, не выполнил условия создания сообщества по крайней мере из 50 постоянных поселенцев и был обязан перепродать свое спекулятивное приобретение обратно компании. Они заказали строительство усадьбы в Гемоенепаене для своего представителя Яна Эвертсена Бута в 1633 году. В 1634 году в Ахасимусе была построена усадьба для Корнелиса Хендриксена Ван Ворста (Фурст) , чьи более поздние потомки сыграли важную роль в развитии Джерси-Сити . Авраам Исааксен Ферпланк получил патент на землю на Паулюса Хука 1 мая 1638 года. В Кеван-Пунте возникла небольшая ферма . Аренда Aert Van Putten по адресуХобук (Хобокен) был местом открытия первой пивоварни в Северной Америке. Еще один патронат был учрежден выше по реке во Вриссендале . Хотя поселения были небольшими, они имели стратегическое значение, поскольку являлись плацдармом на западном берегу реки, которую назвали Северной рекой напротив Нового Амстердама, и были важными торговыми пунктами для поселенцев и коренных жителей, которые торговали ценными бобровыми шкурами. , и они были ранними попытками заселения вновь заявленной территории.

Резня в Павонии [ править ]

Различные группы, объединившиеся после резни в Павонии и войны Кифта , затронули всю провинцию.

Отношения между нидерландцами и ленапе были непрочными. Торговые соглашения, владение землей, семейные и общественные структуры были неверно истолкованы и истолкованы обеими сторонами. Языковые различия, скорее всего, не помогли. Эти конфликты привели к росту напряженности и, в конечном итоге, к инциденту, положившему начало серии набегов и репрессий, известной как война Кифта .

Виллем Кифт прибыл в Новую Голландию в 1639 году, чтобы занять пост директора Новой Голландии с директивой об увеличении прибыли от порта в Павонии. Его решение состояло в том, чтобы попытаться взыскать дань с индейцев, утверждая, что за эти деньги они купят защиту от соперничающих групп. Это было обычным делом среди местного населения, но в данном случае его требования были проигнорированы.

В то время поселенцы в Новом Амстердаме периодически конфликтовали со своими родными соседями Раритан и Ваппингер . [13] На Статен-Айленде голландские солдаты разгромили лагерь в отместку за кражу свиней, которая, как позже выяснилось, была украдена другими поселенцами. Смерть голландского колесного мастера Клааса Свитса от руки Weckquaesgeek (Ваппингер на восточном берегу реки Гудзон) особенно разозлила многих голландцев, когда племя не сдало убийцу. В Ахтер-Коле в отместку за кражу голландца застрелили из стрел, когда он перекрывал крышу нового дома. [14]

Кифт решил, вопреки совету Двенадцати человек , наказать индейцев, укрывшихся у нидерландцев (их предполагаемых союзников), когда они бежали с севера, совершив набег на Махикан , напав на Павонию и Крюк Корлира . [7] Первоначальный удар, который он приказал 25 февраля 1643 года и нанесенный в Коммунипо , был резней: 129 голландских солдат убили 120 индейцев, включая женщин и детей. Историки расходятся во мнениях относительно того, была ли резня идеей Кифта. [15] [16] Иногда это называют резней в Павонии. [17] Коренные американцы называют это «Резней невинных». [18]Это нападение объединило алгонкинские народы в прилегающих районах до такой степени, которую раньше не видели. 1 октября 1643 года отряд объединенных «племен» напал на усадьбы в Павонии, большая часть которых была сожжена дотла. Многие поселенцы были убиты, а оставшиеся в живых были отправлены в относительную безопасность Нового Амстердама. Павония была эвакуирована.

В течение следующих двух лет во время так называемой войны Кифта объединенные племена преследовали поселенцев по всей Новой Голландии, убивая спорадически и внезапно. Редкие европейские силы были беспомощны, чтобы остановить атаки, но туземцев держали слишком далеко друг от друга, чтобы наносить более эффективные удары. Наконец перемирие было согласовано в августе 1645 года , в частности , при посредничестве Хакенсака сахемы , Ораты . Кифта отозвали в Нидерланды, чтобы он ответил за свое поведение в 1647 году, но он погиб в кораблекрушении, прежде чем его версия событий была рассказана. Война была чрезвычайно кровопролитной по отношению к численности населения в то время: более 1600 местных жителей были убиты в то время, когда европейское население Нового Амстердама составляло всего 250 человек [16].Непростое перемирие с ленапе позволило продолжить урегулирование, в том числе Констебль Хук (1646 г.) и Авихокен (1647 г.). [19]

Peach Tree War и Берген [ править ]

План герцога 1664 года включает изображения Харсимуса , Паулюса Хука или Коммунипоу во время сдачи форта Амстердам . Берген находился дальше вглубь страны, на вершине холма Берген . Остров Эллис и Остров Свободы видели внизу справа.

Преемником Кифта стал Питер Стуйвесант . В течение 1653 Pavonia стал частью новообразованной общности из Нью - Амстердама . В конце 1654 г. был выдан ряд грантов на урочища «Ахтер де Коль» или Ахтер Кол [20] в Памрапо , Минкаква и Кеван . Колония росла, и ситуация оставалась относительно мирной до 1655 года, когда Павония была атакована объединенной группой ленапе численностью около пятисот человек. Было убито сто поселенцев. Сто пятьдесят человек были взяты в заложники и удерживались в Паулюсе-Хук, пока не удалось согласовать их освобождение. Этот инцидент известен как война за персиковое дерево., и, как говорят, он был спровоцирован убийством молодой женщины, которая украла персик из сада поселенцев на Манхэттене, но, возможно, это было возмездие за нападение голландцев на торговых партнеров ленапе в долине Делавэр в Новой Швеции . [14] [21] [22]

В 1658 году, желая оформить соглашения с ленапе, Стуйвесант согласился «выкупить» территорию «у большой скалы над Вихаккеном», а затем взять на себя территорию на полуострове к западу от Гудзона и к востоку от Хакенсака. Река спускается к реке Килл Ван Кулл в Байонне . [23] Фреска, украшающая атриум здания суда округа Гудзон, изображает эту сделку: 30 января 1658 года полуостров между реками Гудзон и Хакенсак к югу от Уихокена был наконец приобретен у индейцев и передан жителям Бергена в 1661 год . [24] Новая деревня на сегодняшней площади Бергена.был основан поселенцами, которые хотели вернуться на западный берег Гудзона, дав ему название Берген , что соответствовало его положению. Слово берг, взятое из голландского, означает холм, а берген означает безопасное место. [25] Его полунезависимое правительство было предоставлено 5 сентября 1661 года Стуйвесантом в рамках его усилий по восстановлению плацдарма на западном берегу реки Норт и расширению за пределы Нового Амстердама на южной оконечности Манхэттена , под условие постройки гарнизона. Расположенный на вершине холма Берген , он был частью первоначального патроната, недалеко от южной оконечности Палисадов Гудзона.. Это было первое самоуправляемое европейское поселение на территории штата Нью-Джерси.

В 1664 году форт Амстердам и, соответственно, вся Новая Голландия были мирно сданы британцам. В течение следующих десяти лет он торговался за столом переговоров и на короткий период был возвращен. Голландская империя окончательно отказалась от управления с договором Вестминстера во время чартера 1675 Бергена было продлено правительством Восточного Джерси и область сохранила свой голландский характер в течение многих лет.

Современная Павония [ править ]

Ньюпорт, построенный на территории ранее захороненной бухты Харсимус у реки Гудзон.
Филиальная библиотека Павонии

Хотя весь регион изначально был Павонией, теперь это название ассоциируется с бывшим районом Джерси-Сити - Подкова, охватывающая бухту Харсимус , парк Гамильтон и Уолдо-Пауэрхаус . С 1980-х годов бывшее место терминала Павония на набережной Гудзона компании Erie Railroad и паромной переправы Павония было преобразовано в Ньюпорт . Станция Newport системы скоростного транспорта PATH , ранее называвшаяся Pavonia, и станция Hudson Bergen Light Rail Pavonia-Newport находятся в этой части города.

Павония-авеню - это улица, разделенная на участки, поскольку она проходит с востока на запад в районе Павония Ньюпорт , в парке Гамильтон , на площади Джорнал-сквер и в районе Марион . Pavonia Court в заливе Ньюарк в Байонне назван в честь яхт-клуба Pavonia, основанного в 1859 году в заливе Нью-Йорк . В Кирни также есть проспект Павония. Колледж Святого Петра , расположенный на земле, которая была частью патроната, имеет своим талисманом павлина, на который ссылаются его публикации: Pauw Wow (газета), Pavan (литературный журнал), Peacock Pie (ежегодник). Существует также филиал в Павонии системы публичной библиотеки Джерси-Сити. [26] Двор Павониятрамвайное депо располагалось возле Five Corners . [27] Pavonia двор , расположенный в Camden . [28] эксплуатировалась Пенсильванской железной дорогой , которая также обслуживала терминалы и верфи в центре Джерси-Сити .

См. Также [ править ]

  • Ахтер Кол
  • Городок Берген, Нью-Джерси (до 1862 г.)
  • Патрун
  • Rensselaerswyck
  • Вриссендаль
  • Zwaanendael
  • Новые поселения Нидерландов
  • Топонимия Бергена, Новые Нидерланды

Ссылки [ править ]

  1. ^ Karnoutsos, Кармела. "Павония" . Университет Нью-Джерси-Сити . Проверено 14 сентября 2014 года .
  2. ^ Журнал Джуэта
  3. ^ Джоан Ф. Doherty, Hudson County Левый берег , ISBN 0-89781-172-0 (Windsor Publications, Inc., 1986) 
  4. ^ "Английский и голландский города Новой Голландии" . Американский исторический обзор . penelope.uchicago.edu (Чикагский университет). Октябрь 1900. С. 1–18 . Проверено 15 декабря 2011 года .
  5. ^ Возможно, в Паулюсе Хук, на территории нынешнего Джерси-Сити, или в Касл-Пойнт, торговой станции Хобокан-Хакинг. Из любого из этих мест бегуны, возможно, направились к тому месту, где сейчас находится Элизабет, штат Нью-Джерси, а оттуда следовали по индийской тропе к излучине в Делавэре, недалеко от Трентона, штат Нью-Джерси (см. RP Bolton, Indian Paths in the Great Metropolis Lin серия «Индийские заметки и монографии», опубликованные Музеем американских индейцев, Heye Foundation, стр. 198–99, и карта восточного Нью-Джерси 1747 года в том же томе.) Де Фриз говорит, что когда Мишель По, во время 1630 г., обнаружив, что другие директора Вест-Индской компании присвоили себе землю в форте Оранж, он «немедленно получил землю внизу, напротив форта Амстердам, где индейцы вынуждены переходить к форту со своими бобрами,зарегистрировался на себя и назвал его Павонией »(JF Jameson, Narratives of New Netherland, p. 210).
  6. ^ 1614 Блок-карта
  7. ^ a b Индейские племена реки Гудзон; Руттенбер, EM; Hope Farm Press, 3-е изд., 2001, ISBN 0-910746-98-2 
  8. ^ "Покровитель Павонии" . Архивировано из оригинального 12 мая 2008 года . Проверено 19 апреля 2008 года .
  9. ^ [1] Уинфилд, Чарльз, История графства Гудзон, штат Нью-Джерси, от самого раннего поселения до наших дней с. 17 Дата обращения: 05.12.2014
  10. ^ [2] Ричардсон, Уильям Х. (1933) Когда Статен-Айленд был Нью-Джерси: доклад, подготовленный для Исторического конгресса Нью-Джерси, Атлантик-Сити, 24/25 марта 1933 г.
  11. ↑ Ян Эвертсен Бут в Павонии
  12. ^ Ходжес, Грэм Рассел (1999). «Свободные люди и рабы, 1613–1664». Голландский Нью-Йорк: корни и ветви: афроамериканцы в Нью-Йорке и Восточном Джерси. Чапел-Хилл: Университет Северной Каролины Press. п. 9. ISBN 0-8078-4778-X.
  13. ^ Сульцман, Ли (1997). "История Ваппингера" . Проверено 5 июля 2006 года .
  14. ^ a b Э. М. Руттенбер, Индейские племена реки Гудзон до 1700 г. , 3-е изд., ISBN 0-910746-98-2 , (Hope Farm Press, 2001) 
  15. ^ Винклер, Дэвид Ф. (1998). Возвращаясь к атаке на Павонию . Историческое общество Нью-Джерси.
  16. ^ a b Бек, Сандерсон (2006). «Новые Нидерланды и Стуйвесант 1642–64» .
  17. ^ Kiefts войны
  18. ↑ Джин, Терри (2003). 365 дней пути по красной дороге . Эйвон, Массачусетс: Adams Media Corporation. ISBN 978-1-58062-849-5.
  19. ^ Клейтон, WW; Уильям Нельсон (1882). История округов Берген и Пассаик, штат Нью-Джерси, с биографическими зарисовками многих ее пионеров и выдающихся людей . Филадельфия: Эвертс и Пек. п. 33.
  20. ^ История Новой Голландии , EB Callaghan (c) 1855
  21. ^ "Персиковое дерево войны" . Университет Нью-Джерси-Сити.
  22. ^ Рассел Шорто (2004). Остров в центре мира: эпическая история голландского Манхэттена и забытой колонии, которая сформировала Америку . Случайный дом. ISBN 1-4000-7867-9.
  23. ^ История графства Гудзон, Нью-Джерси, от его раннего поселения до настоящего времени , стр. 62, по состоянию на 29 марта 2007 г.
  24. ^ [3] Фотообои
  25. ^ Гранди, Дж. Оуэн (1975). «Голландское наследие». История Джерси-Сити (1609–1976) . Джерси-Сити: Уолтер Э. Найт; Типография "Прогресс". п. 5.
  26. ^ "JC Public Library Pavonia" . Архивировано из оригинала на 1 ноября 2010 года . Проверено 22 октября 2009 года .
  27. ^ Павония Ярд Трамвая депо архивация 8 июля 2009, в Wayback Machine
  28. ^ Павония, карта Камдена

Источники [ править ]

  • de Vries, David Pietersz Korte Historiael ende Journaels Aenteykeninge, van verscheyden voyagiens in de vier deelen des wereldts-ronde, als Europa, Africa, Asia, ende America gedaen (на голландском. Хорн, Нидерланды, 1655) на голландском
  • ван Бален, WBJ Holland aan de Hudson (Амстердам, Нидерланды, 1943) на голландском языке
  • Гудвин, Мод Уайлдер. Голландский и английский на Гудзоне: хроника колониального Нью-Йорка (New Haven: Yale University Press, 1919)
  • Уинфилд, Чарльз Харденбург. История графства Гудзон, штат Нью-Джерси, от самого раннего заселения до наших дней (Нью-Йорк: Kennard & Hay. 1874)
  • Городок Берген, прошлое и настоящее
  • Колониальный фон Джерси-Сити
  • Обзор наследия округа Гудзон
  • Историческое общество округа Берген

Координаты : 40.7237 ° N 74.0424 ° W40 ° 43′25 ″ с.ш., 74 ° 02′33 ″ з.д. /  / 40.7237; -74.0424