Пембрита Бетави
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Пембрита Бетави
Pembrita Betawi.jpg
Первая страница, c. 1885 г.
ТипЕжедневно
Учредитель (и)Дж. Киффер
Основан1884 ; 137 лет назад ( 1884 )
ЯзыкНародный малайский
Публикация прекращена1916 ; 105 лет назад ( 1916 )
Штаб-квартираБатавия, Голландская Ост-Индия

«Пембрита Бетави» (что означает « Батавский репортер» ) была ежедневной газетой из Батавии (ныне Джакарта ), голландская Ост-Индия , которая выходила с 1884 по 1916 год. Основанная как совместное предприятие индо- журналистов Дж. Киффера и В. Меуленхоффа, газета увидела несколько смен владельцев до тех пор, пока права не были приобретены Альбрехтом в 1887 году. Среди известных участников - Ли Ким Хок и Тирто Адхи Сурджо .

История

Жаргоне малайский пресса начала развиваться в голландской Ост - Индии (ныне Индонезия) в середине 19-го века. Первые газеты были недолговечными, но в 1880-е годы малайская пресса стала более устойчивой. Эти ранние малайские газеты в основном принадлежали индо- мужчинам - евразийцам смешанного голландского и коренного происхождения - и располагались в крупных торговых городах. Пембрита Бетави , расположенный в столице колонии Батавии (ныне Джакарта ), не стал исключением. [1]

Первое издание « Пембрита Бетави» было опубликовано 24 декабря 1884 года. Газета выходила ежедневно, кроме воскресенья и праздников, главным редактором был индийский журналист Дж. Киффер и, возможно, на средства журналиста В. Мейленхоффа. ранее работал с Киффером. Газета была напечатана W. Bruining Co. и распространена по всей Батавии. Киффер ранее возглавлял несколько газет, в том числе Bintang Barat и Bintang Betawi , хотя ни одна из них не была долгой. [2] Газета состояла из четырех страниц: две для новостей и две для рекламы. [3] Чтобы помочь продвижению газеты, Киффер провел розыгрыш для всех читателей, желающих подписаться на полный год.[4]

К 8 июня 1885 г. газета полностью принадлежала Мейленхоффу; К тому времени Киффер покинул Пембриту Бетави . Меуленхофф сменил типографию газеты на Albrecht Co., также в Батавии. В следующем году Меуленхофф пригласил Ли Ким Хока , перанаканского китайского писателя и учителя, в качестве делового партнера; [2] Меуленхофф был одним из нескольких руководителей голландских и индийских газет, которые привлекли китайских партнеров в этот период. [5] За 1 000 гульденов Ли купил половину акций компании. Права на печать вскоре были приобретены Lie's Bogor.на базе типографии, также называемой Ли Ким Хок, и первое издание под этим руководством было опубликовано 1 июня 1886 года. Ли и Мейленхофф вместе работали над газетой, разделив между собой административные и редакционные обязанности, а его типография была перенесена в Батавию. . [2]

2 июня 1887 года было объявлено, что Пембрита Бетави была продана компании Karsseboom & Co. Меуленхофф остался главным редактором. Печатный станок Ли Ким Хока оставался в эксплуатации в течение нескольких месяцев, прежде чем печатный станок - включая его запасы и права на печать для Pembrita Betawi  - был продан Альбрехту. Впоследствии Ли не имел никакого отношения к газете, и Альбрехт продолжал печатать « Пембрита Бетави» до тех пор, пока газета не была закрыта в 1916 году; [2] родной собственности газеты стали более распространенным в начале 1910 - х годов, что привело к сокращению Pembrita Betawi «s обращение. [6]

СОДЕРЖАНИЕ

Реклама Pembrita Betawi на голландском языке , 1884 год.

Пембрита Бетави содержал разнообразный контент, включая новости, развлекательные статьи и полемику. В первые годы после своего основания газета была сосредоточена на новостях, касающихся Индии, со специальным разделом, посвященным темам, интересующим китайских индонезийцев. Примерно в 1907 году Пембрита Бетави начал публиковать новости, касающиеся коренных этнических групп, которые становились все более грамотными благодаря голландской этической политике, которая, среди прочего, способствовала образованию неевропейцев. [3] Под псевдонимом Калам Лангит этнический китайский писатель На Тиан Пит много писал о Сингапуре. [7] Передовые статьи, опубликованные между 1901 и 1903 годами в колонке Dreyfusiana.(ссылка на продолжавшееся тогда дело Дрейфуса во Франции) и написанное Тирто Адхи Сурджо , молодым яванским журналистом, содержало резкую критику голландского колониального правительства и предполагаемое злоупотребление властью. [8]

Сценические драмы, в том числе труппы Bangsawan , широко освещались в Pembrita Betawi . Коллектив газеты положительно отзывался о различных труппах и публиковал кастинги для них. [9] Между тем, были опубликованы письма читателей о театре, в том числе жалобы на чрезмерную сексуальность, неприемлемую для молодых женщин. [10]

использованная литература

  1. Перейти ↑ Adam 1995 , pp. 45–46.
  2. ^ a b c d Tio 1958 , стр. 53–55.
  3. ^ a b Аншорий Ч & Тякравердая 2008 , стр. 10.
  4. Перейти ↑ Adam 1995 , p. 48.
  5. ^ Латиф 2005 , стр. 160.
  6. ^ Латиф 2005 , стр. 210.
  7. ^ Setyautama & Mihardja 2008 , стр. 175-176.
  8. ↑ Латиф, 2005 , стр. 164–165.
  9. ^ Коэн 2006 , стр. 185.
  10. ^ Коэн 2006 , стр. 130.

Процитированные работы

  • Адам, Ахмат (1995). Народная пресса и появление современного индонезийского сознания (1855–1913) . Исследования по Юго-Восточной Азии. 17 . Итака: Издательство Корнельского университета. ISBN 978-0-87727-716-3.
  • Аншорий Ч., М. Насреддин; Tjakrawerdaya, Джунаиди (2008). Рекам Джеджак Доктер Педжуанг и Пелопор Кебангкитан Насиональ [ Запись следов борющегося за свободу доктора и ключевой фигуры в национальном пробуждении ] (на индонезийском языке). Джокьякарта: LKiS. ISBN 9789791283618.
  • Коэн, Мэтью Исаак (2006). Комеди Стамбуль: популярный театр в колониальной Индонезии, 1891–1903 гг . Афины: Издательство Университета Огайо. ISBN 978-0-89680-246-9.
  • Латиф, Юди (2005). Интеллигенсия мусульманин дан Куаса: Генеалогия интеллигенции мусульман Индонезии Абад ке-20 [ Мусульманские интеллектуалы и власть: Генеалогия индонезийских мусульманских интеллектуалов ХХ века ] (на индонезийском языке). Бандунг: Мизан. ISBN 9789794334003.
  • Сетяутама, Сэм; Михарджа, Сума (2008). Токо-токох Этнис Тионгоа ди Индонезия [ Этнические китайские деятели в Индонезии ] (на индонезийском языке). Джакарта: Gramedia. ISBN 978-979-9101-25-9.
  • Тио, Т. е. Соей (1958). Ли Кимхок 1853–1912 (на индонезийском языке). Бандунг: Удачи. OCLC  1069407 .
Источник « https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pembrita_Betawi&oldid=1046700857 »
Contribute a better translation