Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Не путать с Пьером Буало или Пьером Булезом .
Пьер Буль
Pierre Boulle.jpg
РодившийсяПьер Франсуа Мари Луи Буль 20 февраля 1912 года Авиньон , Франция
( 1912-02-20 )
Умер30 января 1994 г. (1994-01-30)(81 год)
Париж , Франция
Род занятийАвтор
НациональностьФранцузский
Период1950–1992
Известные работыМост через реку Квай
Планета обезьян

Пьер Франсуа Мари Луи Буль (20 февраля 1912 - 30 января 1994) был французским романистом, наиболее известным по двум произведениям «Мост через реку Квай» (1952 г.) и « Планета обезьян» (1963 г.), которые были отмечены наградами. фильмы. [1]

Булль был инженером и служил секретным агентом « Свободной Франции» в Сингапуре, когда он был схвачен и подвергнут двухлетнему принудительному труду. Он использовал этот опыт в фильме «Мост через реку Квай» о печально известной « Железной дороге смерти» , которая стала международным бестселлером. Фильм, названный Мост через реку Квай , по Дэвид Лин выиграл семь Оскаров и Буля приписали писать сценарий, потому что две его фактические сценаристы были в черном списке . [2] [3]

Его научно-фантастический роман « Планета обезьян» , в котором разумные обезьяны обретают власть над людьми, был адаптирован в серию из девяти отмеченных наградами фильмов, которые породили журнальные и телевизионные версии и популярные тематические игрушки.

Жизнь и карьера [ править ]

Пьер Буль родился в Авиньоне , Франция, был крещен и вырос католиком , но позже стал агностиком . [ необходима цитата ] Он учился в престижной Высшей школе электричества ( Supélec ), где в 1933 году получил степень инженера. [4] С 1936 по 1939 год он работал техником на британских каучуковых плантациях в Малайе . Там он познакомился с француженкой, разлученной со своим мужем. Она должна была стать любовью его жизни, которой он будет писать нежные любовные письма. Позже она решила вернуться к своему мужу, чиновнику во французском Индокитае . В течениеВо время Второй мировой войны она и ее муж сбежали в Малайю, но один из ее детей погиб в процессе. Позже Булль встретился с ней после войны, и они наслаждались платонической дружбой.

С началом Второй мировой войны Буль поступил на службу во французскую армию в Индокитае. После того, как немецкие войска оккупировали Францию, он присоединился к миссии Свободной Франции в Сингапуре . Во время войны был сторонником Шарля де Голля .

Буль служил секретным агентом под именем Питер Джон Рул и помогал движению сопротивления в Китае, Бирме и французском Индокитае . В 1943 году он был схвачен сторонниками вишистской Франции на реке Меконг и подвергался тяжелым лишениям и принудительному труду. Позже он был сделан шевалье из Почетного Легиона и украшен Круа де Герр а Medaille де ла СОПРОТИВЛЕНИЕ . Он описал свой военный опыт в научно-популярной книге « Моя собственная река, Квай» . После войны он будет поддерживать связь со своими боевыми товарищами до конца своей жизни.

После войны Буль вернулся к работе на некоторое время в резиновой промышленности, но в 1949 году [5] он вернулся в Париж и начал писать. Находясь в Париже, будучи слишком бедным, чтобы позволить себе собственную квартиру, он жил в отеле, пока его недавно овдовевшая сестра Мадлен Перруссет не разрешила ему переехать в свою большую квартиру. У нее была дочь Франсуаза, которую Пьер помогал воспитать, но планы на то, чтобы он официально удочерил девушку, так и не материализовались.

Мост через реку Квай [ править ]

Основная статья: Мост через реку Квай

В то время как в Париже, Буль использовал его военный опыт в написании Ле Пон - де - ла - Ривьер Квай (1952, Мост через реку Квай ), которая стала многомиллионная копирования во всем мире бестселлера, выиграв французский « Prix Сент-Бев ». Книга представляла собой полу-выдуманный рассказ, основанный на реальном положении военнопленных союзников, вынужденных построить 415-километровую (258 миль) железную дорогу, которая проходила через мост и которая стала известна как « Железная дорога смерти ». Во время строительства линии погибли 16 000 заключенных и 100 000 азиатских призывников. [ необходима цитата ] Его персонаж подполковника. Николсон не был основан на реальном старшем офицере союзников на мостах Квай, Филипе Туси., но, как сообщается, был смесью его воспоминаний о сотрудничавших с ним французских офицерах. И книга, и фильм возмутили бывших заключенных, потому что Туси не сотрудничал с врагом, в отличие от вымышленного полковника Николсона. Булль обрисовал доводы, которые привели его к созданию персонажа Николсона, в интервью, которое является частью документального фильма BBC2 1969 года «Возвращение к реке Квай» , снятого бывшим военнопленным Джоном Костом. Стенограмму интервью и документального фильма в целом можно найти в новом издании книги Джона Коста «Железная дорога смерти» . [6]

Дэвид Лин превратил книгу в кинофильм, который получил семь Оскаров 1957 года , в том числе за лучший фильм и лучшую мужскую роль за Алека Гиннесса . Сам Буль получил награду за лучший адаптированный сценарий, несмотря на то, что он не написал сценарий и, по его собственному признанию, даже не говорил по-английски. Буллю приписали сценарий, потому что настоящие сценаристы фильма, Карл Форман и Майкл Уилсон , были занесены в черный список как сторонники коммунистов. Буль не был ни социалистом, ни коммунистом. Motion Picture Academy добавила имена Формана и Уилсона к награде в 1984 году.

Ким Новак приняла Оскар от имени Пьера Буля. [7]

Планета обезьян [ править ]

Основная статья: Планета обезьян (роман)

В 1963 году, после нескольких других достаточно успешных романов, Буль опубликовал свой другой знаменитый роман, « Планета обезьян» , переведенный в 1964 году Ксаном Филдингом как « Планета обезьян» , а затем переизданный как « Планета обезьян» . [8] Книга получила высокую оценку и получила такие отзывы, как этот пример из английской газеты Guardian : «Классическая научная фантастика ... полная интриги и сатирического интеллекта». В 2500 году группа астронавтов, включая журналиста Улисса Меру, совершила путешествие на планету в звездной системе Бетельгейзе.. Они приземляются, чтобы открыть для себя причудливый мир, в котором разумные обезьяны являются главной расой, а люди превращены в дикарей: в клетках в зоопарках, в лабораторных экспериментах и ​​на охоте в спортивных целях. История сосредотачивается на поимке Улисса, его борьбе за выживание и о потрясающей кульминации, когда он возвращается на Землю и ужасном последнем открытии. Роман также представляет собой кривую притчу о науке, эволюции и отношениях между человеком и животными. [9]

В 1968 году по этой книге был снят оскароносный фильм режиссера Франклина Дж. Шаффнера с Чарлтоном Хестоном в главной роли . Сценарий, первоначально написанный Родом Серлингом , был больше сосредоточен на действии и во многих отношениях отклонялся от романа, включая добавление собственного классического финала , отличавшегося от романа. Он вдохновил на создание четырех сиквелов, телесериала, мультсериала, ремейка оригинального названия 2001 года Тима Бертона и перезагрузки 2011 года « Восстание планеты обезьян» режиссера Руперта Вятта .

Оригинальная серия из пяти фильмов (1968–1973) стала культовой классикой. Булль, который считал свой роман несъемным, был удивлен всемирным успехом и влиянием фильма. Он написал сценарий сиквела под названием « Планета людей» , но продюсеры оригинального фильма отказались от него. Второй фильм « Под планетой обезьян» , который вышел в 1970 году, также имел большой успех. За ним последовали « Побег с планеты обезьян» в 1971 году, « Покорение планеты обезьян» в 1972 году и « Битва за планету обезьян» в 1973 году.

В сентябре 1973 года оригинальный фильм впервые был показан по сетевому телевидению. Маркетинг игрушек и других товаров, относящихся к серии фильмов, резко вырос в это время, вызвав повальное увлечение «Апеманией». В июне 1974 года Marvel Comics также выпустила журнал по роману и фильму под названием « Планета обезьян» . К сентябрю 1974 года « Планета обезьян» превратилась в телесериал. В 1975 году по телевидению был показан анимационный сериал « Возвращение на планету обезьян ».

Другие адаптации [ править ]

Французский фильм Le Point de mire , основанный на романе Буля « Le Photographe» , был выпущен в 1977 году. Также были выпущены телефильмы по романам Буля Уильяма Конрада в 1958 (США) и 1973 (Франция), La Face в 1959 (США). и 1966 (Западная Германия), Un Métier de Seigneur в 1986 году (Франция), а также рассказ «Le Miracle» (из E = mc 2 ) в 1985 году (США). [10]

Другая экранизация находится в стадии производства для шпионского триллера Буля « Благородная профессия» ( Un Métier de Seigneur ), частично основанного на реальном опыте работы Буля секретным агентом во время Второй мировой войны. Продюсерами фильма выступают Тесса Белл и Андреа Чанг .

Смерть [ править ]

Пьер Буль умер в Париже, Франция , 30 января 1994 года в возрасте 81 года, за три недели до своего 82-го дня рождения. [11]

Романы [ править ]

  • Уильям Конрад (1950;. Тр в 1955 г. Не слава по Xan Филдинга , выпущен также как Старинная Spy )
  • Le sacrilège malais (1951; тр. В 1959 как Sacrilege в Малайе Ксана Филдинга; также выпущено как SOPHIA )
  • Le Pont de la rivière Kwaï (1952; тр. В 1954 как Мост через реку Квай Ксана Филдинга)
  • Le Bourreau (1954; тр. В 1961 Xan Fielding, название США: Палач , название Великобритании: Китайский Палач )
  • L'épreuve des hommes blancs (1955; тр. В 1957 как The Test Ксана Филдинга; также издано как White Man's Test )
  • La Face (1956; tr. В 1956 как Saving Face Ксана Филдинга; также выпущено как Face of a Hero )
  • Les voies du salut (1958; тр. В 1958 году как "Другая сторона монеты" Ричарда Ховарда)
  • Un métier de seigneur (1960; tr. В 1960 году как «Благородная профессия » Ксана Филдинга; также выпущено как « За благородное дело» )
  • La planète des singes (1963; тр. В 1964 году как « Планета обезьян » Ксана Филдинга; позже выпущен как « Планета обезьян» )
  • Le jardin de Kanashima (1964; тр. В 1965 как Сад на Луне Ксана Филдинга)
  • Le Photographe (1967; тр. В 1967, Ксан Филдинг, название в США: Фотограф , название в Великобритании: Беспристрастный взгляд )
  • Les Jeux de l'esprit (1971; тр. В 1973 как Отчаянные игры Патрисии Вольф)
  • Les Oreilles de jungle (1972; тр. В 1972 году как Уши джунглей Майкла Добри и Линды Коул) - история войны во Вьетнаме, рассказанная с точки зрения командующего из Северного Вьетнама.
  • Les Vertus de l'enfer (1974; тр. В 1974 как Добродетели ада Патрисии Вольф)
  • Ле Бон Левиафан (1978; тр. В 1978 как Хороший Левиафан Маргарет Джованелли)
  • Les Coulisses du Ciel (1979; тр. В 1985 как Trouble in Paradise Патрисии Вольф)
  • L'Energie du désespoir (1981)
  • Miroitements (1982; tr. В 1986 как Зеркала Солнца Патриции Вольф)
  • La Baleine des Malouines (1983; тр. В 1984 Патрисией Вульф, название США: Кит на Кресте Виктории , название Великобритании: Фолклендский кит )
  • Налей любовь к искусству (1985)
  • Le Professeur Mortimer (1988)
  • Le Malheur des uns ... (1990)
  • A nous deux, сатана! (1992)
  • L'Archéologue et le mystère de Néfertiti (2005; посмертно)

Сборники рассказов [ править ]

  • Contes de l'absurde (1953)
  • E = mc 2 (1957)
  • Благотворительные фонды Histoires (1965)
  • Time Out of Mind: And Other Stories (1966; двенадцать рассказов из первых трех сборников Буля, тр. Ксана Филдинга и Элизабет Эбботт)
  • Quia absurdum: sur la Terre Com au Ciel (1966; тр. В 1970 как « Потому что это абсурд: на земле, как она есть на небесах » Элизабет Эбботт)
  • Histoires perfides (1976; tr. В 1977 году как Marvelous Palace And Other Stories Маргарет Джованелли)
  • L'enlèvement de l'obélisque (2007; посмертно)

Научная литература [ править ]

  • Ле Сиам (Уолт Дисней) (1955; тр. В 1958, как Сиам Уолта Диснея Герберта Кнаппа) - в сериале Уолта Диснея «Монд и жители» / «Мир и его обитатели»
  • L'étrange Croisade de l'empereur Frédéric II (1963)
  • Aux sources de la rivière Kwaï (1966; tr. В 1967, Xan Fielding, название США: My Own River Kwai , название Великобритании: The Source of the River Kwai ) - мемуары
  • L'univers ondoyant (1987)
  • L'îlon (1990) - мемуары

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Буль, Пьер-Франсуа-Мари-Луи». Британская книга года , 1995. 2008. Encyclopdia Britannica Online. 25 мая 2008 г.
  2. ^ Оливер, Мирно (3 февраля 1994). «Пьер Буль, писал„Река Квай“,„Планета обезьян “ » - через LA Times.
  3. ^ Гольдштейн, Патрик. «Черный список Голливуда превратил писателей в никого» .
  4. ^ "Некролог: Пьер Буль" . 2 февраля 1994 г.
  5. ^ Pieyre C, «Du Pont де ла Ривьер Квай ля Planète де врачевание: Дон де manuscrits де Пьер Буль» , chroniques.fr , Национальная библиотека Франции
  6. ^ Побережье, Джон (2014). Железная дорога смерти . Мирмидон. ISBN 9781905802937.
  7. ^ «Мост через реку Квай и женщина-дизайнер выигрывают писательские премии: Оскар 1958 года» . Оскар . Проверено 11 фев 2018 .
  8. ↑ Скофилд, Хью (4 августа 2014 г.). «Французский шпион, написавший« Планету обезьян » . Проверено 2 февраля 2017 г. - через www.bbc.co.uk.
  9. Перейти ↑ Inquirer, Philippine Daily. «Французский научно-фантастический роман породил мифологию« Планеты обезьян »» . Дата обращения 2 февраля 2017 .
  10. ^ "Пьер Буль" . Дата обращения 2 февраля 2017 .
  11. ↑ Пьер Буль, писатель, умер; автору книги «Ривер Квай» был 81 год » , некрологи New York Times, 1 февраля 1994 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Пьер Буль в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики
  • Пьер Буль в IMDb