Богатырь (русский: богатырь , IPA: [bəɡɐtɨrʲ] ( слушать ) ) или Витязь (русский: витязь , IPA: [vʲitʲɪsʲ] ) является склад характер в средневековых легендах восточнославянских , сродни западноевропейский рыцарь . Богатыри появляются в основном в Руса эпического poems- ' былина . Исторически они возникли во время правления Владимира Великого (великого князя Киевского с 980 по 1015 год) в составе его элитных воинов ( дружина [1] ), сродниРыцари Круглого стола . [2] Традиция описывает богатырей как воинов огромной силы, храбрости и храбрости, редко использующих магию в борьбе с врагами [2] , чтобы поддерживать аспект былин «слабо основанный на исторических фактах». Они характеризуются громкими голосами, патриотическими и религиозными устремлениями, защищающими Русь от внешних врагов (особенно кочевых тюркских степных народов или финно-угорских племен в период до монгольских нашествий) и своей религии. [3] В современном русском языке слово « богатырь» обозначает отважного героя, спортсмена или физически сильного человека. [4]
Этимология [ править ]
Слово богатырь не славянского происхождения. [5] Оно происходит от тюрко -монгольского «герой» багатур , которое само по себе имеет неясное происхождение. Этот термин записан, по крайней мере, с 8-го века [6]. Его первым элементом, скорее всего, является индоиранское бхага «бог, господин» (ср. Бей ). Предположение, процитированное в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Ефрона, происходит от санскритского слова багхадхара . [7] В качестве альтернативы, Джерард Клаусон предполагает, что bağatur изначально был гуннским именем собственным, в частности, Modu Chanyu.. [8]
Впервые это слово было использовано на русском конкурсе в книге Станислава Сарницкого Descriptio veteris et novae Poloniae cum Divisione ejusdem veteri et nova ( Описание Старой и Новой Польши со старым и новым разделением того же самого ), напечатана в 1585 году в Кракове (в типографии Алексея Родецкого), в которой он говорит: «Rossi ... de heroibus suis, quos Bohatiros id est semideos vant, aliis persuadere conantur». [7] («Русские ... пытаются убедить других в своих героях, которых они называют богатырами, то есть полубогами».)
Термин витязь происходит от протославянского * vitędzь , от протогерманского * wikinga через западногерманского посредника. Самая ранняя засвидетельствованная форма - древнеанглийский wicing , «пират», отсюда и современный английский викинг . Это, в свою очередь, вероятно, происходит от латинского vicus с германским суффиксом * -inga- , указывающим на принадлежность. В германских и латинских источниках это слово имеет отрицательную коннотацию. Таким образом, неясны обстоятельства заимствования и то, как это слово стало значить «герой» на славянском языке. [9]
Обзор [ править ]
Во многих русских эпических поэмах, называемых Былинами , много рассказов об этих героях, как и в нескольких летописях, в том числе в Галицко-Волынской летописи 13 века . Некоторые богатыри считаются историческими фигурами, в то время как другие, такие как великан Святогор , являются чисто вымышленными и, возможно, происходят из славянской языческой мифологии.. Эпические поэмы обычно делятся на три сборника: мифологические эпосы, древние истории, которые были рассказаны до основания Киевской Руси и прихода христианства в регион и включали магию и сверхъестественное; Киевский цикл, содержащий наибольшее количество богатырей и их рассказов (Иия Муромец, Добрыня Никитич, Алоиша Попович); и новгородский цикл, посвященный Садко и Василию Буслаеву , изображающий повседневную жизнь Новгорода. [10]
Многие рассказы о богатырях вращаются вокруг двора киевского Владимира I (958–1015) и называются Киевским циклом. При его дворе служили самые знатные богатыри или витязи: тройка Алеши Поповича , Добрыни Никитича и Ильи Муромца . Каждый из них известен определенной чертой характера: Алеша Попович - смекалкой, Добрыня Никитич - храбростью, Илья Муромец.за его физическую и духовную силу и целостность, а также за его преданность защите своей родины и народа. Большинство этих приключений богатырей являются вымышленными и часто включают сражения с драконами, великанами и другими мифическими существами. Однако сами богатыри часто основывались на реальных людях. Доказано, что исторические прототипы Добрыни Никитича (полководца Добрыни ) и Ильи Муромца существовали.
Новгородская республика подготовила особый вид героя, авантюрист , а не благородный воин. Наиболее яркими примерами были Садко и Василий Буслаевы , вошедшие в Новгородский цикл народных эпосов. [10]
Мифологические эпосы уходят корнями в сверхъестественное и шаманство и связаны с язычеством. [10] Наиболее яркими героями этих былин являются Сиватогор и Волх Всеславевич; их принято называть «старшими богатырями».
Среди более поздних известных богатырей были и те, кто сражался на стороне Александра Невского , в том числе Василий Буслаев и те, кто участвовал в Куликовской битве .
Богатыри и их героические сказки повлияли на многих деятелей русской литературы и искусства, таких как Александр Пушкин , написавший в 1820 году эпическую сказочную поэму « Руслан и Людмила» , Виктор Васнецов и Андрей Рябушкин , в произведениях которого изображены многие богатыри из разных циклов народных эпосов. Богатыри также упоминаются в волшебных сказках в более игривом свете, как в рассказе Фомы Беренникова [11] из сборника сказок Александра Афанасьева « Русские сказки» с участием Алеши Поповича и Ильи Муромца.
Студия Red Medusa Animation [12] из России создала анимационную пародию на богатырей под названием «Три русских богатура», в которой главные герои - сильные и стойкие, но не слишком яркие - побеждают различных противников из сказок, поп-музыки. культура и современная жизнь. [13]
Женщина-богатырь [ править ]
Несмотря на то, что богатырь или полианица ( Поленица [ ru ] ) не так хорошо изучены, это женщина-воин, родственная амазонкам . Многие из наиболее известных полианиц - жены знаменитых богатырей-мужчин, таких как Настасья Никулична [14], жена Добрыни Никитича. Богатырь-женщина не уступает мужчинам по силе и храбрости, рассказывая истории о случаях, когда они спасают своих мужей и перехитрили врага. [14] Их часто можно увидеть работающими с героями рассказов, в которых упоминается их присутствие.
Знаменитые богатыри [ править ]
Большинство богатырей вымышлены, но, как полагают, основаны на исторических прототипах:
- Илья Муромец , величайший из богатырей, из Мурома [15]
- Добрыня Никитич - из Рязани [16] (на основе исторической военачальника из Владимира I )
- Алеша Попович - из Ростова , [17] трикстер среди богатырей , который является самым известным за его остроумие.
- Евпатий Коловрат богатырь, описанный в «Повести о гибели Рязани», сражался с войском монгольского правителя Батыя-хана.
- Святогор , гигантский рыцарь, завещавший свою силу Илье Муромцу (чисто вымышленный)
- Василий Буслаев из Новгорода
- Аника Воительница
- Князь Степанович
- Дунай Иванович
- Волга Святославович (возможно, по мотивам Олега Новгородского или Всеслава Полоцкого [18] )
- Сухман Богатырь
- Никита-меховщик
- Микула Сельянинович («Микула-деревенский сын»)
Некоторые из исторических воинов также вошли в фольклор и стали известны как богатыри:
- Гаврила Alexich из Новгорода , служивший Александра Невского в битве Невы (исторический)
- Ратмир из Новгорода , который служил Александра Невского в битве Невы (исторический)
- Пересвет , принесший себя в жертву татарам в Куликовской битве (исторический)
Богатыри в фильмах [ править ]
- Фильмы Александра Птушко :
- Садко (Садко, 1952)
- Илья Муромец (Илья Муромец, 1956)
- Руслан и Людмила (Руслан и Людмила, 1972), на основе фантазии стихотворении того же имени по А.С.Пушкину .
- Мультфильмы Союзмультфильма (режиссер Иван Аксенчук):
- Илья Муромец (1975)
- Илья Муромец и Соловей-разбойник (1978)
- Мельница Анимационный сериал Три богатыря :
- Алеша Попович и Змей Тугарин ( Алёша Попович и Тугарин Змей, 2004)
- Добрыня Никитич и Змей Горыныч ( Добрыня Никитич и Змей Горыныч, 2006)
- Илья Муромец и Соловей-разбойник (Илья Муромец и Соловей-Разбойник, 2007)
- Три богатыря и Шамаханская царица (Три богатыря и Шамаханская царица, 2010)
- Три богатыря на дальних берегах (Три богатыря на дальних берегах, 2012)
- Три богатыря: Ход коня (Три богатыря: Ход конём)
- Три богатыря и морской царь (Три богатыря и Морской царь)
- Другие фильмы:
- Александр Невский (Александр Невский, 1938) Сергея Эйзенштейна . Хотя фильм основан на реальной истории, он также демонстрирует сильноевлияние былины и показывает былину богатыря Василий Буслаев в качестве второстепенного персонажа.
- Керженецкая битва (1971)
- Василиса Микулишна (1975, Роман Давыдов ), анимационная экранизация одноименной былины.
- Князь Владимир (Князь Владимир, 2006) также сочетает реальную средневековую историю с фантастикой и фольклором.
- Последний рыцарь (2017), комедия, разрушающая русский фольклор.
Богатыри в книгах [ править ]
- Книги Дженнифер Эстеп
- Багровый мороз (2013)
- Полуночный мороз (2013)
- Убийца Мороз (2014)
- Книги Робина Бриджеса
- Катерина Trilogy ( Собирают шторм (2012), безотказное Light (2012), The Morning Star (2013))
См. Также [ править ]
- Багатур
- Былина , восточнославянская эпическая поэзия
- Странствующий рыцарь
- Славянская мифология
- Виктор Васнецов (1848–1926), русский народный художник-возрожденец, прославившийся изображениями богатырей.
- Крейсер типа «Богатырь» , группа защищенных крейсеров, построенных для Императорского флота России в 1898–1907 гг., Названа в честь головного корабля « Богатырь».
- Богатырские ворота , часть из фортепианной сюиты Мусоргского "Картинки с выставки".
Ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме богатырей . |
Цитаты [ править ]
- ^ Пронин, Александр (1719). Былины; Героические сказки Древней Руси . Посев. п. 26 . Проверено 5 января 2019 .
Оставайся в моей дружине и будь моим старшим богатырем, главным над всеми.
- ^ a b Бейли, Джеймс; Иванова, Татьяна (1998). Антология русских народных эпосов . Нью-Йорк: М. Е. Шарп.
- ^ "Богатыри" . www.vehi.net . Архивировано из оригинала на 2013-02-06 . Проверено 21 марта 2018 .
- ^ Переводчики, переводчики и культурные переговорщики: посредничество и коммуникативная сила от средневековья до современной эпохи . Федеричи, Федерико М. ,, Тессичини, Дарио. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. 2014-11-20. ISBN 9781137400048. OCLC 883902988 .CS1 maint: другие ( ссылка )
- ^ Переводчики, переводчики и культурные переговорщики: посредничество и коммуникативная сила от средневековья до современной эпохи . Федеричи, Федерико М. ,, Тессичини, Дарио. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. 2014-11-20. ISBN 9781137400048. OCLC 883902988 .CS1 maint: другие ( ссылка )
- ^ С. Флейшер, "Bahādor" , в Энциклопедическом Iranica
- ^ Б " " Богатыри "Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона" . www.vehi.net . Проверено 21 марта 2018 .
- ^ Сэр Джерард Клаусон (1972). Этимологический словарь турецкого языка до тринадцатого века . С. 301–400.
- ^ Саския Pronk-Tiethoff, Германский заимствованиях в праславянского (Brill, 2013), стр. 96-98. На основании ее кандидатской диссертации .
- ^ a b c Бейли, Джеймс; Иванова, Татьяна (1998). Антология русских народных эпосов . Нью-Йорк: М. Е. Шарп.
- ^ 1826-1871., Афанасьев, АН (Александр Николаевич) (2006). Русские сказки . Гутерман, Норберт, 1900-1984 гг., Якобсон, Роман, 1896-1982 гг., Алексеев, Александр, 1901-1982 гг., Коллекция Рубена Мамуляна (Библиотека Конгресса). [Нью-Йорк]. ISBN 0394730909. OCLC 166025 .CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
- ^ http://redmedusa.com/
- ^ О трех русских богатурах , YouTube.com. Дата обращения 2 сентября 2020.
- ^ a b 1958-, Диксон-Кеннеди, Майк (1998). Энциклопедия русских и славянских мифов и легенд . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. ISBN 1576070638. OCLC 39157488 .CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
- ^ Джеймс Бейли; Татьяна Иванова (2015). Антология русских народных эпосов . Рутледж. п. 28. ISBN 978-0-873-32641-4.
- ^ Джеймс Бейли; Татьяна Иванова (2015). Антология русских народных эпосов . Рутледж. п. 81. ISBN 978-0-873-32641-4.
- ^ Джеймс Бейли; Татьяна Иванова (2015). Антология русских народных эпосов . Рутледж. п. 123. ISBN 978-0-873-32641-4.
- ^ Всеслав Брячиславич // Биографический справочник - Мн .: «Белорусская советская энциклопедия» им. Петруся Бровки, 1982. - Т. 5. - С. 129. - 737 с.
Источники [ править ]
- Беквит, Кристофер И. (16 марта 2009 г.). Империи Великого шелкового пути: история Центральной Евразии от бронзового века до наших дней . Издательство Принстонского университета . ISBN 978-0691135892. Дата обращения 30 мая 2015 .
- Богатыри и витязи Русской земли: По былинам, сказаниям и песням . (1990) Москва: «Московский РАБОЧИЙ» издатели (на русском языке )
- Иванова Т.Г. и Джеймс Бейли. Антология русских народных эпосов . Braille Jymico Inc., 2006 г.