| Pontarddulais | |
|---|---|
 | |
  Pontarddulais Расположение в Суонси | |
| численность населения | 6 281 (перепись 2011 г.) [1] |
| Справочник по сетке ОС | SN589037 |
| Сообщество |
|
| Основная область | |
| Церемониальный округ | |
| Страна | Уэльс |
| Суверенное государство | объединенное Королевство |
| Почтовый город | ЛЕБЕДИ |
| Почтовый индекс района | SA4 |
| Телефонный код | 01792 |
| Полиция | Южный Уэльс |
| Огонь | Средний и Западный Уэльс |
| Скорая помощь | валлийский |
| Парламент Великобритании | |
| Сенедд Кимру - Парламент Уэльса | |
Понтарддулайс ( валлийское произношение: [pɔntarˈðɨːlais] ) - это и сообщество, и город в Суонси , Уэльс . Это в 10 милях (16 км) к северо-западу от центра города . Палата Pontarddulais является частью города и округа Суонси. Понтарддулайс примыкает к деревне Хенди в Кармартеншире . Застроенное население составляло 9 073 человека. [3]
История [ править ]
Английский перевод названия Pontarddulais - «Мост через Дулэ», где Дулей означает «черный ручей», вероятно, из-за того, что он протекает через угольные месторождения. Более раннее название Понтабердулайс относилось к разобранному автомобильному мосту 14 века, по которому проходила главная автомагистраль между Суонси и Кармартеном через реку Лугор (Afon Llwchwr). Мост был назван так из-за его положения выше устья ( абер ) ручья Дулей. Этот мост был также известен как Y Bont Fawr («Большой мост»). Деревня, которая развивалась вокруг этого моста, получила сокращенное название Pontardulais, также более правильно написанное как Pontarddulais из-за предположения, что мост был «через Dulais». Мост также дал городу прозвище «И Бонт».
Большая часть города находится в волости Лландейло Тал-и-Бонт, за исключением небольшого участка к западу от моста, который находится в волости Лланеди. Мост, упомянутый в названии Лландейло Тал-и-бонта (что означает « церковь Святого Тейло в конце моста»), не совпадает с мостом Понтабердулайс. Церковный мост располагался недалеко от старой церкви на более ранней римской дороге, которая пересекала реку Лоур возле Хенди. Средневековая церковь Святого Тейло был тщательно разобран камень-на-камень и вновь в Санкт - Fagans Национального музея истории в Кардиффе. Понтарддулайс впервые привлек внимание всего мира в 1843 году, во время беспорядков Ребекки , когда мятежники атаковали там платные ворота после перехода через мост.
Путь к индустриализации начался в начале 19 века. В 1839 году в город прибыла железная дорога, когда компания Llanelli Dock Company построила линию для транспортировки антрацитового угля из долины Аммана в Лланелли . В 1866 году была построена новая линия, соединяющая Понтарддулайс с Суонси, что сделало город важным железнодорожным узлом. Понтарддулайс был преобразован из сельского поселения в промышленный поселок в период с 1872 по 1910 год, когда было основано шесть заводов по производству белой жести . Население значительно увеличилось в этот период, так как рабочие из близлежащих общин и даже из Италии переехали в поисках работы в индустрии белой жести.
Новый однопролетный мост был построен рядом с Y Bont Fawr в 1938 году, а старый мост был снесен в конце Второй мировой войны. В 1950 году в Понтарддуле произошла еще одна крупная трансформация. Новые, современные фабрики по производству белой жести в соседних Тростре и Фелиндре сделали старые фабрики устаревшими. Местные предприятия были переданы другим предприятиям и преобразованы в легкую промышленность. Однако они не заменили всех рабочих мест, потерянных из-за закрытия местного завода по производству жести. Некоторым из местных пришлось искать работу в другом месте. В конце 20 века легкая промышленность постепенно начала покидать Понтарддулай, превратив общину в спальную деревню .
Образование [ править ]
Школы городов находятся Pontarddulais начальная школа , Pontarddulais общеобразовательная школа (как английский средний) и Bryniago школа, Welsh средней начальная школа.
Транспорт [ править ]
Железнодорожная станция Pontarddulais находится на линии Heart of Wales , с поездами до Суонси на юге и до Шрусбери на севере. Автомагистраль A48 пересекает город по улицам Санкт-Тейло и Болгоед-роуд. Съезд 48 с автомагистрали M4 обслуживает Понтарддуле.
СМИ и культура [ править ]
В течение года в Понтарддулайсе проводятся многочисленные культурные мероприятия, в том числе карнавал Понтарддулайс и Хенди, который проходит от промышленной зоны Хенди до парка Коед-Баха в Понтарддулайсе в последнюю субботу июня. В городе также проводится выставка Pontarddulais Show, сельскохозяйственная выставка, проводимая в августовские выходные, и выставка Classic Car and Motor Show, проводимая в сентябре, оба из которых проходят на территории сельскохозяйственной выставки Pontarddulais.
Pontarddulais является домом для Côr Meibion Pontarddulais или Мужской хор Pontarddulais , самый успешный хор в Уэльсе, выигравший главный хоровой приз на Валлийском национальном Eisteddfod рекордные 15 раз и международный приз Eisteddfod дважды. [4] Хор также выполнил хоровые части в Pink Floyd фильме The Wall . [5] и записан с Роджером Уотерсом на его хит-сингле "The Tide is Turning".
Понтарддулай также является домом для оркестра Понтардулейс. Группа имеет множество национальных и местных наград и является одним из старейших городских духовых оркестров Уэльса. Группа продолжает поддерживать местные мероприятия, такие как карнавал Hendy и Pontarddulais и парады в честь Дня памяти . Группа Pontardulais Town Band выиграла секцию чемпионата на конкурсе Ассоциации духовых оркестров Юго-Восточного Уэльса 21 ноября 2009 года, который проходил в Зале рабочих Блэнавона. Это был первый раз за более чем 50 лет, когда городской оркестр Pontardulais выиграл соревнование класса A или чемпионат в Уэльсе. В последний раз группа попадала в класс А в 1958 году, когда они представляли Уэльс на национальном финале, играя вариации на сияющей реке.в аранжировке Фрэнка Райта. Группа завершила год, заняв второе место в чемпионате соревновательного 2009 года. В марте 2010 года группа участвовала в региональном чемпионате Уэльса в Брэнгвин-холле в Суонси и заняла 1-е место в первом разделе, в результате чего они прошли квалификацию на Национальный чемпионат Великобритании по духовым оркестрам. Текущий музыкальный руководитель группы - Пол Дженкинс.
Некоторые известные литературные деятели связаны с Понтарддуле, в том числе Эдвард Томас и Дилан Томас , у которых в городе было несколько тетушек и дядей. Было высказано предположение, что Дилан основал часть сценария своего фильма «Дочери Ребекки» на беспорядках в Бонте. Его давний друг Винфорд Воан Томас был внуком Дэниела Льюиса, одного из лидеров Ребекки. [6]
В 2014 году город был признан одним из самых привлекательных районов с почтовым индексом для жизни в Уэльсе. [7]
Валлийский язык [ править ]
Согласно переписи 2011 года, 31,6% населения Понтарддулайс заявили, что они могут говорить на валлийском языке . [8] Общество валлийского языка Cymdeithas yr Iaith было основано в Понтарддулайсе 4 августа 1962 года, а памятная доска была открыта в 2013 году. [9]
Известные жители [ править ]
- Вера Бассетт, [10] Fforest, художник
- Иуан Эванс , Уэльс и British Lion регби Интернэшнл
- Джон Уолтерс из Fforest выпустил англо-валлийский словарь 1770-94 гг.
- Эйфион Джонс , игрок в крикет графства Гламорган
- Дервин Джонс , Уэльс регби
- Терри Прайс , Хенди, Уэльс, международный регби British Lion
- Роберт Крофт , игрок в крикет из Англии, округ Форест, графство Гламорган.
- Джеймс Харрис , игрок в крикет округа Гламорган
- Деннис О'Нил , тенор
- Дэвид Катберт Томас , (1895-18 марта 1916) валлийский солдат Первой мировой войны.
- Тони Чаппел , бывший профессиональный снукер из Уэльса.
- Дэвид Джеймс Джонс , валлийский философ
- Бретт Джонс , боец UFC.
- Вин Мэтьюз , Welsh Lawn Bowls International
- Вин Мэтьюз, Хью Томас, Стивен Томас , чемпионы Британских островов по лужайке
- Найджел Джеймс , шахтер и стонет
Twinning [ править ]
- - Уртен , Жиронда , Франция [11]
- - Коб , графство Корк , Ирландия [12]
Редевелопмент [ править ]
В начале 2008 года была согласована реконструкция стоимостью 30 миллионов фунтов стерлингов для новой дороги рядом с городом с магазинами и жилыми домами. Несколько супермаркетов выразили заинтересованность в открытии супермаркета в городе при активной поддержке местных владельцев магазинов. [13] Tesco открыла 45000 квадратных футов (4200 м 2 ) магазин 10 октября 2011 года [14]
Ссылки [ править ]
- ^ ONS: Ключевые статистические данные переписи 2011 г.
- ^ http://www.pontarddulaistowncouncil.gov.uk/Pontarddulais-TC/Default.aspx
- ^ https://www.nomisweb.co.uk/reports/localarea?compare=W04000146
- ^ Официальный сайт мужского хора Pontarddulais
- ^ "История мужского хора Pontarddulais" . Архивировано из оригинала 4 мая 2016 года . Проверено 11 декабря 2007 года .
- ^ От фонтана к реке: Дилан Томас и Бонт Д. Джона и Д. Н. Томаса в Камбрии, осень 2010 г. и на https://sites.google.com/site/dylanthomaspontardulais/home
- ^ "Раскрыты 'самые желанные' почтовые индексы Великобритании" . Новости BBC.
- ^ «Результаты переписи населения 2011 года по сообществу» . Результаты переписи населения 2011 г. по общинам . Уполномоченный по валлийскому языку. Архивировано из оригинального 14 сентября 2017 года.
- ^ "Новости ITV" .
- ↑ Вера Бассетт, архивная копия от 15 декабря 2010 г., в Wayback Machine.
- ^ "BBC News - Юго-Западный Уэльс" . Bbc.co.uk. 1 января 1970 . Проверено 19 июня 2013 года .
- ^ «Коб, графство Корк, Ирландия» . Городской совет Понтарддулайс. 13 октября 2010 года Архивировано из оригинала 19 декабря 2012 года . Проверено 19 июня 2013 года .
- ^ BBC News: Город надеется, что Tesco поможет магазинам
- ↑ Новый магазин Tesco, заархивированный 16 февраля 2010 г., на Wayback Machine
Внешние ссылки [ править ]
- Топоним Pontardulais
- Pontarddulais RFC
- www.geograph.co.uk: фотографии Понтарддуле и его окрестностей
