Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Понтипул ( валлийский : Pont-y-pŵl [ˌPɔntəpuːl] ) является город и административный центр графства городке Torfaen ,пределах исторических границ в Monmouthshire в Южном Уэльсе . [1] [2] Его население составляет более 28 000 человек.

Местоположение [ править ]

Он расположен на Афон Lwyd реки в город графства в Torfaen . Расположенный на восточной окраине угольных месторождений Южного Уэльса , Понтипул вырос вокруг таких отраслей, как производство чугуна и стали , добыча угля и развитие железных дорог . Наряду с тяжелой промышленностью здесь процветала довольно художественная обрабатывающая промышленность , разновидность лаковой посуды - японнинг .

Сам Понтипул состоит из нескольких более мелких районов, в том числе Аберсихан , Кумффрудор , Понтневинидд , Треветин , Пенигарн , Уэйнфелин , Транч , Брюнверн , Понтимойл , Блендэр , Квминиской , Нью-Инн , Гриффитстаун и Себастопул .

История [ править ]

Вид на Понтипул, 1830 г.

Понтипул известен своей историей как один из первых промышленных городов Уэльса. Город и его окрестности были домом для значительных промышленных и технологических инноваций, связанных с черной металлургией, начиная с начала пятнадцатого века, когда в Понтимойле была установлена ​​печь для обжига . [3]В течение шестнадцатого века, во многом благодаря влиянию семьи Хэнбери, этот район развил свою связь с черной металлургией и продолжал укреплять свои позиции в семнадцатом веке, когда город начал всерьез развиваться. На протяжении восемнадцатого и девятнадцатого веков металлургическая и добывающая промышленность области, наряду с развитием каналов и железных дорог, послужили толчком к расширению Понтипула и окружающих его деревень и общин.

Промышленное развитие [ править ]

Долина Афон Лвид , в которой расположен Понтипул, обеспечивала изобилие ресурсов для производства железа, в том числе угля, железной руды, древесного угля и гидроэнергии. Более широкие технологические разработки периода Тюдоров , такие как использование доменных печей для производства железа, позволили более широко использовать минеральные ресурсы Южного Уэльса. Доменная печь использовалась в Монксвуде , недалеко от Понтипула, с 1536 года, после чего были возведены другие доменные печи в окрестностях Понтипула. Металлургический завод был основан в том, что позже стало Понтипульским паркомв с. 1575. Были также разработаны кузницы, где чугун можно было превратить в кованое железо, в том числе Town Forge в Понтипуле, которая действовала в течение последней четверти шестнадцатого века, и Osborne Forge, недалеко от Pontnewynydd , где производился знаменитый Osmond утюг. [4]

Ричард Хэнбери из Вустершира, известный предприниматель, развивал свои интересы в районе Понтипула в 1570-х годах, приобретая и развивая кузницы и печи в Монксвуде, Кумффрудоере, Троснанте, Лланелли и Аберкарне . [5] Hanbury приобрела аренду и права на использование сырья на более обширной территории, в том числе большой лесной массив для производства древесного угля и около 800 акров земли для добычи угля и железной руды в Пантеге , Понтимойле и Майниддислвине . Кроме того, он получил права на добычу угля и железной руды на холмах лорда Абергавенни в Блаэнавоне и его окрестностях.. Семья Ханбери также была активна в Cwmlickey, Lower Race и Blaendare в течение семнадцатого века, поскольку спрос на уголь был удовлетворен. [4]

Майор Джон Хэнбери (1664-1734) приобрел репутацию пионера промышленности, и благодаря усилиям Хэнбери и его ведущих агентов, Томаса Кука, Уильяма Пейна и Томаса Олгуда, в Понтипуле были сделаны значительные изменения в британской индустрии белой жести, включая введение из первых в мире прокатки для производства листового железа и черной жести в Pontypool парке работает в 1697 Tinplate производился на Понтипул из с. 1706 г., когда в начале восемнадцатого века в Понтимуале работала важная оловянная мельница. [6]

В течение 1660-х годов Томас Олгуд из Нортгемптоншира был назначен менеджером Понтипульского металлургического завода. Allgood разработал процесс «японирования» Pontypool , при котором металлическая пластина могла обрабатываться таким образом, чтобы образовалась лакированная и декоративная отделка. Томас Олгуд умер в 1716 году, так как не смог начать производство своей посуды Pontypool Japanware, но возросшее производство белой жести в Pontypool с начала восемнадцатого века позволило Японии выйти на широкое производство. [7] Спрос на эти художественные предметы роскоши рос, и сыновья Олгуда, Эдвард и Томас, основали японскую фабрику в Понтипуле, которая к 1732 году производила большое количество японской посуды. [8]Братья производили широкий ассортимент продукции, в том числе декоративные хлебные корзины, подносы для чая, посуду и другие предметы, и были известны своим высоким качеством работы. После смерти Эдварда Олгуда в 1761 году между его двумя сыновьями произошла семейная ссора, и в Уске была основана конкурирующая японская фабрика. Оба концерна Pontypool и Usk прекратили производство к началу 1820-х годов. [9]

С середины до конца восемнадцатого века, когда наступила промышленная революция, в экономическом развитии Южного Уэльса произошел массовый рост. Производство железа процветало в развивающихся городах и поселениях, особенно в Мертире Тидвиле , Тредегаре и Блаэнавоне. К началу девятнадцатого века Южный Уэльс был самым важным центром производства железа в мире. [10]Хотя Понтипул не был таким конкурентоспособным, как некоторые из крупных металлургических заводов, он сохранил нишу на металлургическом рынке, производя специальную жесть. Японская промышленность Понтипула продолжала приходить в упадок и прекратилась к середине девятнадцатого века, к тому времени экономика области Понтипул опиралась на железную и угольную промышленность, производство белой жести и производство железных рельсов. Двадцатый век стал свидетелем упадка тяжелой промышленности Южного Уэльса, что оказало прямое влияние на экономику Понтипула и его района. [8]

Городское и гражданское развитие [ править ]

Рост Pontypool сопровождал развитие промышленности. Первоначально это рассредоточенное сельское поселение, первые центры роста находились в деревнях Троснант и Понтимойаль. Однако по мере того как промышленность и инвестиции все больше концентрировались на Понтипуле, город начал превращаться в центр внимания более широкого, разрозненного сообщества. [11]

Понтайпул была небольшая деревня в старом Trevethin приходе [12] в древнем ста из Abergavenny в графстве Монмут . В 1690 году, во время правления Вильгельма III и Марии II , корона приняла петицию об открытии рынка в Понтипуле, разрешив еженедельный рынок и три ежегодные ярмарки. Таким образом, деревня официально стала городом. В 1730–1731 годах были построены рыночный зал и актовые залы, что повысило гражданскую позицию общины. [13]В начале восемнадцатого века семья Хэнбери также развивала свое поместье в Понтипул-парке в качестве постоянного семейного места жительства. Развитие промышленных предприятий и возможностей трудоустройства вблизи развивающегося города также ускорило строительство жилых домов вдоль Афон Лвид, чтобы обеспечить жильем рабочую силу. Торговля и коммерция также развивались, и Понтипул, во многом благодаря усилиям семьи Воан, приобрел прочную репутацию производителя часов в восемнадцатом веке. К середине восемнадцатого века небольшой городок явно развивался, обеспечивая работу, жилье и коммерческую роль, а также служил важным местным центром для окрестных деревень. [14] К тому времени архидьякон Уильям КоксПосетил Понтипул на заре девятнадцатого века, в городе было около 250 домов и несколько процветающих магазинов и предприятий, обслуживающих население примерно 1500 человек. [15]

Понтипул продолжал расти в течение девятнадцатого века, и в конце викторианского периода было возведено много новых домов и зданий. Одновременно с этим росли и отдаленные деревни, фактически предоставляя пригороды центру города Понтипул. В течение столетия были созданы ключевые общественные и общественные здания, в том числе множество часовен и церквей, новая ратуша, предоставленная Кейпелом Ханбери Ли в 1856 году, а также большое количество магазинов, банков, трактиров, гостиниц и публичная библиотека с 1906 г. [16]

Город также играл важную образовательную роль. Понтипул стал домом для валлийского баптистского колледжа в 1836 году, когда он переехал из Абергавенни. Колледж обучил многих уэльских баптистских служителей, многие из которых стали руководить общинами в Уэльсе и за рубежом. В 1893 году он переехал в новый университетский колледж Южного Уэльса и Монмутшира в Кардиффе. [17] В 1897 году бывший Понтипул-колледж стал графской гимназией для девочек, а в январе следующего года для мальчиков была открыта гимназия Вест-Монмут. . Истоки школы восходят к началу семнадцатого века, когда Уильям Джонс, богатый торговец, оставил значительное состояние компании галантерейных товаров.для предоставления благотворительных и образовательных услуг в Монмуте. Школа Монмаут была построена в 1615 году, и много лет спустя попечители благотворительной организации решили инвестировать в дополнительные школы в округе. Школа «Вест Мон» была построена за 30 000 фунтов стерлингов на участке, подаренном Джоном Кейпелом Хэнбери в 1896 году [18].

Рост городов продолжался и в двадцатом веке, поскольку национальные социальные реформы стимулировали создание государственных жилищных программ для повышения качества жилья в сообществах рабочего класса. Программы реконструкции во второй половине столетия привели к сносу старых улиц и исторических зданий, а также к созданию новых дорожных сетей, чтобы уменьшить возросшее давление автомобильного движения. [19]

Транспорт [ править ]

Промышленность района требовала хорошего транспортного сообщения. Сеть трамвайных путей была создана по всей территории Понтипула, чтобы соединить участки добычи с центрами производства, а затем и с экспортными и рыночными маршрутами. Строительство Монмутширского канала в 1790-х годах соединило Понтневинидд с Ньюпортом, а затем соединилось с каналом Брекнок и Абергавенни в Понтимойле в 1812 году. Трамвайные дороги, ведущие из промышленных районов в радиусе восьми миль от канала, сходились либо в Понтимойле, либо в Понтимойле. [20]

В середине девятнадцатого века трамвайные пути и каналы были заменены железными дорогами. С 1845 года начались работы по созданию железной дороги от Понтипула до Ньюпорта . Линия открылась для пассажиров в 1852 году и соединилась с Блаэнавоном в 1854 году. В конечном итоге она перешла в управление Великой Западной железной дороги . Другая линия была построена в течение 1860-х и 1870-х годов, чтобы соединить Понтипул с Ньюпортом через Карлеон . Также были установлены связи с Абергавенни, Херефордом и Тафф-Вейл. В Понтипуле было три железнодорожных станции, а именно Крейн-стрит , Кларенс-стрит и Понтипул-роуд.. Из-за закрытия линий в 1960-х годах железнодорожное сообщение долины значительно сократилось, и на смену им пришли современные дороги. Единственная пассажирская линия, которая все еще работает в Понтипуле, - это беспилотная станция в Нью-Инн. [20] Станция Pontypool & New Inn находится на линии Welsh Marches Line, откуда отправляются поезда компании Transport for Wales .

Понтипул Парк [ править ]

Понтипул хорошо известен своим обширным парком. Парк Понтипул был исторической резиденцией семьи Хэнбери, которая построила постоянную резиденцию в Понтипуле в c. 1694 г. и, под руководством майора Джона Хэнбери, в начале 1700-х годов основал олений парк. Парк стал местом отдыха и развлечений для семьи Хэнбери и их соратников. [21] Примером роскоши и демонстрации, продемонстрированной семьей, является богато украшенная беседка в гроте из ракушек в парке, завершенная и украшенная в 1830-х годах. [22]

Понтипул Парк Хаус постепенно расширялся и модернизировался, при этом основные изменения проводились в середине 18 века, в начале 1800-х и в 1872 году. Изменения также были внесены в Понтипульский парк в течение 19 века и включали демонтаж старого металлургического завода в 1831 году. реконструкция ворот парка Томасом Дикином из Блэнавона в 1835 году, посадка деревьев для увеличения уединения семьи от посторонних взглядов и развитие Американских садов в 1851 году [21].

Музей Амгеддфа Торфаен

В 1920 году дом и его парк перешли в государственную собственность, что позволило превратить участок в общественное достояние. События 1920-х годов стали свидетелями появления общественных теннисных кортов, поля для регби и боулинга. Заметным событием стал Royal National Eisteddfod , который проходил в парке в 1924 году. [23] В 1931 году была добавлена ​​эстрада, что дало горожанам возможность слушать музыку на открытом воздухе. Развлекательный центр и искусственный лыжный склон были открыты в 1974 г. [21]

Pontypool Park House был продан сестрам Ордена Святого Духа в 1923 году, которые использовали здание как школу-интернат для девочек. В конечном итоге она стала средней школой Св. Олбана . Соседний корпус конюшни использовался для различных целей в течение 20-го века, но в конечном итоге в 1981 году стал домом для Музея наследия долины ( Amgueddfa Torfaen Museum ), который был создан Torfaen Museum Trust (осн. В 1978 году) для размещения, защиты и представляют коллекции, относящиеся к наследию долины Афон Лвид. [24]

Образование [ править ]

В городе расположены две общеобразовательные школы : школа Вест-Монмут (бывшая гимназия Джонса Вест-Монмут для мальчиков) и средняя школа Сент-Олбана . Общественная школа Trevethin была закрыта. Раньше это была Понтипульская гимназия для девочек (также известная как «Графство»), хотя когда-то в единственном кампусе находилась валлийская средняя школа Исгол Гифун Гвинллиу . Общественная школа Треветина также была местом расположения Валлийского баптистского колледжа. В городе также есть кампус Coleg Gwent , ранее известный как Pontypool College.

Спорт и отдых [ править ]

Pontypool Leisure Centre в Pontypool Park - это развлекательный центр с единственным местом для купания в Pontypool. В нем есть 25-метровый бассейн для соревнований по плаванию и просмотра на 200 зрителей. Здесь также есть отдельный учебный бассейн и две гидрослайды. В парке Понтипул также находится самый старый и длинный искусственный лыжный склон Уэльса. Построенный в 1974 году и длиной 230 метров, он используется для отдыха и уэльской лыжной команды для тренировок. [25] Лыжный склон закрыт на часть года из-за сокращения финансирования местным советом.

У Понтипула есть отмеченный призами духовой оркестр, который был выбран для выступления в финале Национального чемпионата Великобритании по духовым оркестрам (Раздел 3) в 2012 и 2013 годах.

Регби [ править ]

Футбольный клуб Pontypool Rugby - один из краеугольных камней города. Основанный в 1870-х, клуб стал одним из основателей Валлийского союза регби в 1881 году. За прошедшие годы под командованием Терри Кобнера « Пулер » стал одной из величайших команд валлийского регби. Легендарная «Pontypool Front Row» 1970-х годов Бобби Виндзора , Чарли Фолкнера и Грэма Прайса была увековечена в песне Макса Бойса . Вклад клуба в Уэльс снова проявился в 1983 году, когда «форвардная фабрика» Понтипула произвела пять уэльских сборщиков в чемпионате пяти наций .Другие клубы регби, базирующиеся в городе или рядом с ним:Pontypool United RFC , Garndiffaith RFC , Talywain RFC и Blaenavon RFC . Клуб лиги регби Понтипула называется Torfaen Tigers и играет в Уэльском Премьер-лиге Конференции Лиги регби .

Известные люди [ править ]

Также Категория: Люди из Понтипула
  • Джейн Арден (урожденная Нора Патрисия Моррис) - режиссер-экспериментатор, писательница и поэтесса.
  • Терри Кобнер - бывший игрок международного союза регби Уэльса и британский лев .
  • Кери Коллинз - сценарист.
  • Ли Дейнтон - участник Dirty Sanchez .
  • Дженнифер Дэниэл - актриса.
  • Маркус Эбдон - футболист.
  • Люк Эванс - актер и певец.
  • Таулупе Фалетау - игрок международного союза регби Уэльса.
  • Аннабель Джайлз - модель и ведущая.
  • Мифани Хейкок - поэт.
  • Энтони Хопкинс - актер, непродолжительное время учился в школе West Monmouth .
  • Рой Дженкинс - политик.
  • Фрэнк и Сет Джошуа - валлийские евангелисты возрождения (родившиеся в То Капеле).
  • Дама Гвинет Джонс - оперная певица.
  • Уильям Джонс - (1809–1873) был политическим радикалом и чартистом, бывшим актером, работал часовщиком в Понтипуле.
  • Дэвид Ллевеллин - автор.
  • Калеб Макдафф - глухой автогонщик.
  • Стив Парри - экспериментальный музыкант группы Hwyl Nofio (родился в Нью-Инне ).
  • Джоан Раддок - политик.
  • Эльзир Торреджиани - монах-капуцин и настоятель 1860–76, позже 2-й епископ Армидейла, Новый Южный Уэльс.
  • Тони Вилларс - футболист.
  • Джеймс Дин Брэдфилд - певец и гитарист Manic Street Preachers.
  • Передур ап Гвинед - гитарист, Pendulum

Ближайшие районы [ править ]

Города-побратимы [ править ]

Понтипул является побратимом следующих городов: [26]

  • Кондейша , Португалия с 1994 г.
  • Бреттен , Германия с 1994 г.
  • Лонжюмо , Франция с 1994 г.

Все четыре города являются побратимами друг друга, и каждый год в одном из городов проводятся побратимские конференции и молодежный фестиваль. [26] [27]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Cwm Lickey, Pontypool :: OS grid ST2698 в Географии" . Geograph.org.uk . Проверено 15 июля 2013 года .
  2. ^ "Cwm Lickey, Pontypool :: OS grid ST2698 в Географии" . Geograph.org.uk . Проверено 15 июля 2013 года .
  3. ^ Cadw, Понтайпул: Понимание городского характера (Кардифф: Валлийский Правительство, 2012), стр.6
  4. ^ Б Cadw (2012), pp.6-7
  5. ^ Уильям Ллойд Глин, Понтипул: Сердце долины , (Понтипридд: J & P Дэвисон, 2009), pp.11-12
  6. ^ Cadw (2012), стр.7)
  7. Крис Барбер, Восточная долина: История Торфаэна , (Llanfoist: Blorenge Books, 1999), стр.37
  8. ^ a b Cadw (2012), стр.9
  9. ^ Barber (1999), pp.40-42
  10. ^ Питер Wakelin, Блэнавон Металлургические и Всемирное наследие Пейзаж, 2й изд,. (Кардифф: Cadw, 2011), ч.3
  11. ^ Cadw (2012), с.10
  12. ^ Комплексная Gazetteer Англии и Уэльса, 1894-5
  13. ^ Ллойд (2009), стр.15
  14. ^ Lloyd (2009), pp.25-26
  15. ^ Cadw (2012) с.12
  16. ^ Cadw (2012), pp.13-14
  17. ^ D Хью Мэтьюз, От Абергавенни до Кардиффа: История баптистского колледжа Южного Уэльса (1806–2006), (Суонси: Гвас Илстон, 2007)
  18. ^ Школа West Monmouth, 'School History', http://westmonmouthschool.com/school-information/school-history/ (по состоянию на 9 марта 2015 г.)
  19. ^ Cadw (2012), с.14
  20. ^ Б Cadw (2012), pp.16-18
  21. ^ a b c Cadw (2012), стр.48
  22. ^ Barber (1999), с.81
  23. ^ Lloyd (2009), с.137
  24. Перейти ↑ Barber (1999), p.79
  25. ^ "BBC News - Летнее закрытие горнолыжного склона Понтипул за 9,2 млн фунтов стерлингов" . Bbc.co.uk. 4 февраля 2011 . Проверено 15 июля 2013 года .
  26. ^ a b "Городские побратимы" . Городской совет округа Торфаен . Проверено 20 сентября 2016 года .
  27. Мэнсфилд, Рут (5 октября 2014 г.). «Планы молодежного фестиваля могут быть возобновлены» . Южный Уэльс Аргус . Проверено 21 сентября 2016 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Старый Фрэнсис Фрит фотографии Понтипула
  • www.geograph.co.uk: фотографии Понтипула и его окрестностей [ постоянная мертвая ссылка ]