Пословица является музыкальной композицией по Steve Reich три сопрано , два тенора , два вибрафона , и два электрических органов . Он устанавливает текст на Людвига Витгенштейна от года 1946 и опубликованы в культуре и стоимости . [1] Он был написан в 1995 году и изначально предназначался для Променада и Утрехтского фестиваля старинной музыки. Премьера состоялась10 февраля 1996 годав зале Элис Талли в Нью-Йорке в Театре голосов.с Полом Хиллиером , которому посвящена эта работа. [2]
Пословица была написана в период, когда Райх экспериментировал с «мелодией речи», и на нее повлиял период, проведенный Райхом, работая над «Пещерой» с Полом Хиллиером и певцами с сильным опытом средневековой полифонии . Это особенно заметно в двух партиях тенора, которые отдают дань уважения Pérotin и organum в использовании ритмических режимов и точек педали . Текст гласит: «Какая малая мысль нужна, чтобы наполнить всю жизнь!» Этот текст можно рассматривать как объяснение самого произведения, а также, возможно, карьеры Райха, большую часть которой он посвятил изучению минимализма .
Мелодия сначала представлена сольным сопрано, поющим длинную лирическую строку. Эта исходная мелодия и текст повторяются на протяжении всей пьесы в последовательных унисонных канонах, постепенно увеличиваясь по длине, но не строго [3], и перемежаются теноровыми дуэтами, которые вокализуются на преобладающем гласном звуке. Пьеса преимущественно написана в гармонической си-миноре с центральной частью ми-бемоль минор. В этой центральной части мелодия инвертирована, в результате чего возникает конфликт между естественными и сглаженными ведущими нотами, а канон прерывается как фальстартом, так и теноровой интермедией. Возврат в ключевую область дома знаменует собой начало последнего канона и объединение идей сопрано и тенора, пока в конце текст не преобразуется в преобразованную мелодию с аккордовым аккомпанементом.
С самого начала Райх использует смесь тактовых размеров, которые почти непрерывно меняются от 4 до 9 сотрясений. Начинают появляться группы длин тактов, а затем изменения в этой основной ткани служат для определения частей, таких как орган тенора и ложный канон. Работа длится примерно 14 минут.
Пословица - одна из многих работ Райха, на которую были сделаны ремиксы электронными музыкантами. Это также послужило источником вдохновения для танца, премьера которого состоялась в лондонском Барбикан-центре в сентябре 2006 года. [4] Он играет важную роль в романе Ричарда Пауэрса « Орфей» 2014 года .
Работа была хорошо встречена критиками. [5]
Записи [ править ]
- "Proverb / Nagoya Marimbas / City Life" с Полом Хиллиером, Theater of Voices, Брэдли Любманом, Джеем Эльфенбейном, Жанной Леблан, на Nonesuch Records , 15 октября 1996 года.
- " Стив Райх 1965-1995 [Box Set]" на Nonesuch Records, 3 июня 1997 года.
- Партитуру пословицы можно взять напрокат в Boosey & Hawkes .
- YouTube: Стив Райх - Пословица .
Заметки [ править ]
- ^ Примечания композитора от Буси & Hawkes сайта.
- ↑ Grove, «Speech Melody» и партитура
- ↑ Вудли, «Пословица Стива Райха»
- ↑ Барбакан - Росас / Олстон / Хан - Танец под музыку Стива Райха
- ^ Например, «Те же корни, то же дерево, все новые ветви» [1] Роберта Шварца.
Ссылки [ править ]
- Пол Гриффитс . "Стив Райх", Grove Music Online , изд. L. Macy (доступ 13 сентября 2006 г.), grovemusic.com (доступ по подписке).
- Вудли, Рональд. «Пословица Стива Райха, Канон и немного Витгенштейна» в Канонах и канонических методах, 14-16 века: теория, практика и история восприятия. Материалы Международной конференции, 2005. С. 457-конец.
- Заметки композитора , Бузи и Хоукса.