Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . ( январь 2015 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
Корея «s провинция ( Do , хангылите : 도; Ханджа :道) была основное административным делением Кореи с серединой Кора династии в начале 11го века, а предшествовала подразделенияуровне провинций ( Ju и мок )уходящий к Единая Силла , конец 7 века.
В период Объединенной Силла (668–935 гг. Н.э.) Корея была разделена на девять цзюй (;州), старое слово для обозначения «провинции», которое использовалось для обозначения как провинций королевства, так и его провинциальных столиц.
После того, как Корё победил Силлу и Позже Пэкче в 935 и 936 годах соответственно, новое королевство «было разделено на один королевский округ ( Гинаэ; 기내;畿內) и двенадцать административных округов ( Мок; 목;牧)» ( Nahm 1988 ), которые были Вскоре разделилась на десять провинций ( До ). В 1009 году страна снова была разделена, на этот раз на один королевский округ, пять провинций ( До ) и два приграничных округа ( Ге; 계;界?).
После прихода к власти династии Чосон и образования Чосон в 1392 году страна была разделена на восемь новых провинций ( До ) в 1413 году. Границы провинций точно отражали основные региональные и диалектные границы и до сих пор часто упоминаются по-корейски. сегодня просто как Восемь Провинций ( Палдо ). В 1895 году в рамках реформы Габо страна была разделена на 23 района ( Bu; 부;府), которые через год были заменены тринадцатью новыми провинциями.
Тринадцать провинций 1896 года включали три из восьми первоначальных провинций, а пять оставшихся исходных провинций были разделены на северную и южную половины ( Букдо (북도;北 道) и Намдо (남도;南 道) соответственно). Тринадцать провинций оставались неизменными на протяжении всего периода японской аннексии .
После освобождения Кореи в 1945 году Корейский полуостров был разделен на Северную Корею и Южную Корею под опекой Советского Союза и Америки с разделительной линией, проведенной по 38-й параллели . В результате сегодня три провинции - Хванхэ , Кёнги и Канвон (Канвон) - были разделены на Северную Корею и Южную Корею.
Особые города Сеул ( Южная Корея ) и Пьёнъян ( Северная Корея ) были образованы в 1946 году. В период с 1946 по 1954 год было создано пять новых провинций: Чеджу в Южной Корее, а также Северная и Южная Хванхэ , Чаганг и Рянган на севере. Корея.
С 1954 года границы провинций как на севере, так и на юге оставались неизменными, но были созданы новые города и особые административные районы.
Провинции Объединенной Силлы [ править ]
В 660, юго - восточное королевство Силла завоевал Пэкче на юго - западе, и в 668 г. Силла завоевал Когурё на севере с помощью Китая «s династии Тан . Впервые большая часть Корейского полуострова находилась под управлением единой державы. Северная граница Силла проходила через середину южного Когурё, от реки Тэдон (которая протекает через Пьёнъян ) на западе до Уонсана в современной провинции Кангвон на востоке. В 721 году Силла укрепила свою северную границу с Балхэ. (который заменил Когурё на севере), построив стену между Пьёнъяном и Вонсаном.
Столицей страны был Кымсон (современный Кёнджу ), а суб-столицы были расположены в Кымгван-кён ( Кимхэ ), Намвон -гён, Сеовон-кён ( Чхонджу ), Чонвон-кён ( Чхунджу ) и Пугвон-кён ( Вонджу). ).
Страна была разделена на девять провинций ( Дзю ): три на территории Силла до 660 года и по три в бывших королевствах Пэкче и Когурё.
В таблице ниже перечислено три предыдущих царств, название каждой провинции в латинском алфавите , ХАНГЫЛИТЕ и Ханжа , а также столица провинции, и эквивалентные современные провинции.
Бывшее королевство | Провинция | Хангыль | Ханджа | Капитал | Современный эквивалент |
---|---|---|---|---|---|
Силла | Янджу | 양주 | 良 州 | Янджу | Восточный Кёнсан |
Канджу | 강주 | 康 州 | Канджу | Западный Южный Кёнсан | |
Санджу | 상주 | 尙 州 | Санджу | Западный Северный Кёнсан | |
Пэкче | Муджу | 무주 | 武 州 | Муджу | Южная Чолла |
Чонджу | 전주 | 全 州 | Чонджу | Северная Чолла | |
Ungju | 웅주 | 熊 州 | Конджу | Южный Чхунчхон | |
Когурё | Hanju | 한주 | 漢 州 | Ханджу ( Сеул ) | Северный Чхунчхон , Кёнги , Хванхэ |
Сакджу | 삭주 | 朔州 | Сакджу | Western Gangwon | |
Мёнджу | 명주 | 溟 州 | Мёнджу | Восточный Кангвон |
Провинции Корё [ править ]
В 892 году Гён Хвон основал королевство Позднее Пэкче на юго-западе Силла, а в 918 году Ванггеон ( король Тэджо ) основал королевство Корё на северо-западе со столицей в Сонгаке (современный Кэсон ). В 935 году Корё завоевал остатки Силлы, а в 936 году - Позже Пэкче . Сонгак был значительно расширен и переименован в Гэгён . Тэджо расширил территорию страны, завоевав часть земель, ранее принадлежавших Когурё , на северо-западе Корейского полуострова, до реки Амнок.(Река Ялу). Стена была построена от реки Амнок на северо-западе до Японского моря (Восточного моря) на юго-востоке, на границе между Корё и северо- восточной территорией чжурчан .
В стране была одна столица (Гэгён) и три суб-столицы: Донгён (современный Кёнджу и бывшая столица Силла), Намгён (современный Сеул ) и Согён (современный Пьёнъян ).
Изначально в стране был один королевский округ ( Гинаэ; 기내;畿內) вокруг Кэгён и двенадцать административных округов ( Мок; 목;牧): (Обратите внимание, что Кванджу-мок - это современный Кванджу-си в провинции Кёнгидо, а не более крупный Столичный город Кванджу.)
Двенадцать округов вскоре были разделены на десять провинций ( Do; 도;道). Кваннаэ- до включал административные районы Янджу, Хванджу, Кванджу и Хэджу; Чонвон-до включал Чхунджу и Чхонджу; Ханам -до заменил Конджу; Каннам -до заменил Чонджу; Ённам -до заменил Санджу; Саннам -до заменил Чинджу; и Хэян -до заменили Наджу и Сынджу; тремя другими новыми провинциями были Ёндон- до, Панбанг- до и Паэсо- до.
Наконец, в 1009 году десять провинций снова были разделены, на этот раз на пять провинций ( До ) и два приграничных округа ( Ге; 계;界?).
В таблице ниже перечислены провинции Силла, административные районы Корё, которые их заменили, а затем провинции до и после 1009 года, а также их современные эквиваленты. ^
Провинция Силла | Административный район | Провинция до 1009 года | Пост-1009 провинция | Современный эквивалент |
---|---|---|---|---|
Hanju | Кёнги (京畿) | Кёнги | Кёнги | Кэсон |
Янджу -мок (揚州 牧) | Gwannae -do | Сохэ- до | Hwanghae | |
Hwangju -mok (黃州牧) | Северный Хванхэ | |||
Хэчжу -mok (海州牧) | Южный Хванхэ | |||
Кванджу -мок (廣州 牧) | Янгванг -до | Кёнги | ||
Чхунджу -мок (忠 州牧) | Чонвон-до | Северный Чхунчхон | ||
Ungju | Cheongju -mok | |||
Конджу -мок | Ханам -до | Южный Чхунчхон | ||
Чонджу | Чонджу -мок (全 州牧) | Каннам -до | Чолла -до | Северная Чолла |
Муджу | Наджу -мок | Хэян -до | Южная Чолла | |
Сынджу | ||||
Санджу | Sangju -mok | Ённам -до | Кёнсан -до | Северный Кёнсан |
Канджу | Чинджу -мок | Саннам -до | Западный Южный Кёнсан | |
Янджу | Ёндон -до | Восточный Южный Кёнсан | ||
Сакджу | - | Сакбанг -до | Гёдзю -до | Канвон |
Мёнджу | - | Donggye | ||
- | - | Paeseo -do | Букгье | Пхенган |
Провинции Чосон [ править ]
В 1413 году Корея (в то время называемая Чосон) была разделена на восемь провинций: Чхунчхон , Канвон , Кёнги , Кёнсан , Чолла , Хамгён (первоначально называвшаяся Ёнгил), Хванхэ (первоначально называвшаяся Пунхэ) и Пьёнган .
RR Romaja | M – Romaja | Хангыль | Ханджа | Происхождение имени | Капитал | Область, край | Корейский диалект | Пост-1896 Провинции |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Чхунчхон | Ch'ungch'ŏng | 충청도 | 忠 淸 道 | Чхунджу ( 충주 忠州), Чхонджу ( 청주 淸 州) | Конджу | Hoseo | Чхунчхонский диалект | Чхунчхонбук Чхунчхоннам |
Канвон | Kangwn | 강원도 | 江原道 | Каннын ( 강릉 江陵), Вонджу ( 원주 原 州) | Вонджу | Квандон ( Ёнсо , Ёндон ( 1 )) | Кангвон диалект | Канвон |
Кёнги | Kyŏnggi | 경기도 | 京畿 道 | ( См. Примечание ) | Хансон ( Сеул ) | Гиджон ( 2 ) | Сеульский диалект | Кёнги |
Кёнсан | Kyŏngsang | 경상도 | 慶 尙 道 | Кёнджу ( 경주慶州), Sangju ( 상주尙州) | Тэгу | Йоннам | Кёнсан диалект | Gyeongsangbuk Gyeongsangnam |
Хамгён | Hamgyŏng | 함경도 | 咸 鏡 道 | Хамхунг ( 함흥 咸興), Кёнсон ( 경성 鏡 城) | Hamhung | Кванбук , Кваннам ( 3 ) | Хамгён диалект | Hamgyŏngbuk Hamgyngnam |
Hwanghae | Hwanghae | 황해도 | 黃海 道 | Hwangju ( 황주黃州), Хэчж ( 해주海州) | Хэджу | Haeso | Диалект хванхэ | Хванхэ ( 4 ) |
Чолла | Chŏlla | 전라도 | 全 羅 道 | Чонджу ( 전주 全 州), Наджу ( 나주 羅 州) ( 5 ) | Чонджу | Хонам | Диалект чолла ; Язык Чеджу ( 6 ) | Чолла Чолла |
Пхенган | Пьёнган | 평안도 | 平安 道 | Пхеньян ( 평양 平壤), Анджу ( 안주 安 州) | Пхеньян | Квансо | Пхёнский диалект | Пьёнганбук Пьёнганнам |
- Примечания
Районы позднего Чосон [ править ]
В 1895 году Корея была разделена на 23 района ( Bu; 부;府), каждый из которых назван в честь города или округа, который был ее столицей. Районы просуществовали недолго, однако в следующем году провинциальная система была восстановлена.
- Андонг
- Чхунчхон
- Чхунджу
- Тэгу
- Dongnae
- Каннын
- Конджу
- Хэджу
- Hamhŭng
- Hanseong
- Хунджу
- Инчхон
- Чеджу
- Чонджу
- Чинджу
- Кэсон
- Кангье
- Капсан
- Kyŏngsng
- Наджу
- Намвон
- Пхеньян
- Ŭiju
Провинции Корейской империи [ править ]
В 1896 году были восстановлены прежние восемь провинций, пять из которых (Чхунчхон, Кёнсан, Чолла, Хамгён и Пьёнган) были разделены на Северную и Южную провинции ( Букдо (북도;北 道) и Намдо (남도;南 道) соответственно). Образовавшаяся система из тринадцати провинций просуществовала до разделения Кореи в 1945 году.
Тринадцать провинций были: Северный и Южный Чхунчхон , Канвон , Кёнги , Северный и Южный Кёнсан , Северный и Южный Хамгён , Хванхэ , Северная и Южная Чолла , а также Северный и Южный Пьёнган .
Провинции Кореи под японским колониальным правлением (Чосэн) [ править ]
Под японским правлением корейские провинции остались почти такими же, только приняв японское прочтение ханджи . Провинции Чосен были:
Японское имя | Кана | Кандзи | Корейское имя | Хангыль |
---|---|---|---|---|
Префектура Тюсей-хоку | ち ゅ う せ い ほ く ど う | 忠清北道 | Чхунчхон-букдо | 충청북도 |
Префектура Кэйсё-хоку | け い し ょ う ほ く ど う | 慶 尚 北 道 | Кёнсан-букдо | 경상북도 |
Префектура Тюсей-нан | ち ゅ う せ い な ん ど う | 忠 淸 南 道 | Чхунчхон-намдо | 충청남도 |
Префектура Кейсо-нан | け い し ょ う な ん ど う | 慶 尚 南 道 | Кёнсан-намдо | 경상남도 |
Префектура Хэйан-хоку | へ い あ ん ほ く ど う | 平安 北 道 | Пхенган-букдо | 평안 북도 |
Префектура Коген | こ う げ ん ど う | 江原道 | Гангвондо | 강원도 |
Префектура Хэйан-нань | へ い あ ん な ん ど う | 平 安南 道 | Пхенган-намдо | 평안 남도 |
Префектура Кокаи | こ う か い ど う | 黃海 道 | Hwanghaedo | 황해도 |
Префектура Канкё-хоку | か ん き ょ う ほ く ど う | 咸 鏡 北 道 | Хамгён-букдо | 함경북도 |
Префектура Дзенра-хоку | ぜ ん ら ほ く ど う | 全 羅 北 道 | Чолла-букдо | 전라북도 |
Префектура Канкё-нан | か ん き ょ う な ん ど う | 咸 鏡 南 道 | Хамгён-намдо | 함경남도 |
Префектура Зенра-нан | ぜ ん ら な ん ど う | 全羅南道 | Чолла-намдо | 전라남도 |
Префектура Кейки | け い き ど う | 京畿 道 | Кёнгидо | 경기도 |
Провинциальные подразделения после разделения Кореи [ править ]
В конце Второй мировой войны в 1945 году Корея была разделена на Северную Корею и Южную Корею под опекой Советского Союза и Соединенных Штатов . В 1945 году полуостров был разделен по 38-й параллели . В 1948 году две зоны стали независимыми странами Северной Кореи и Южной Кореи .
Три провинции - Хванхэ, Кёнги и Канвон - были разделены 38-й параллелью.
- Большая часть провинции Хванхэ относилась к Северной зоне. Южная часть стала частью провинции Кёнгидо на юге.
- Большая часть провинции Кёнгидо входила в Южную зону. В 1946 году северная часть стала частью провинции Хванхэ на севере.
- Провинция Кангвон была разделена примерно пополам, образовав современную провинцию Канвон в Южной Корее и провинцию Кангвон в Северной Корее . Северная провинция была расширена в 1946 году и теперь включает территорию вокруг города Вонсан (первоначально часть провинции Южная Хамгён ).
Также в 1946 году города Сеул на юге и Пхеньян на севере отделились от провинций Кёнги и Южный Пхёнган соответственно, чтобы стать особыми городами. И Северная Корея, и Южная Корея улучшили города до уровня, равного провинции, и эти города иногда учитываются вместе с провинциями.
Наконец, из частей Южной Чоллы и Северного Пхёнана были образованы новые провинции - провинция Чеджу (на юге, в 1946 году) и провинция Чаган (на севере, в 1949 году). В 1954 году провинция Рянган отделилась от Южного Хамгёна.
В следующей таблице перечислены нынешние провинциальные подразделения Корейского полуострова .
RR Romaja | M – Romaja | Хангыль / Чосонгул | Ханджа | ISO | Тип | Площадь | Капитал | Область, край | Страна |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Пусан | Пусан | 부산시 | 釜山 市 | КР-26 | Город | 767 | Yeonje | Йоннам | Южная Корея |
ЧхунчхонбукСеверный Чхунчхон | ChungchongbukСеверный Чунчжун | 충청북도 | 忠清北道 | КР-43 | Провинция | 7 436 | Чхонджу | Hoseo | Южная Корея |
ЧхунчхоннамЮжный Чхунчхон | ChungchongnamЮжный Чунчжун | 충청남도 | 忠 清 南 道 | КР-44 | Провинция | 8 352 | Hongseong | Hoseo | Южная Корея |
Тэгу | Taegu | 대구시 | 大邱 市 | КР-27 | Город | 884 | Юнг | Йоннам | Южная Корея |
Тэджон | Taejŏn | 대전시 | 大田 市 | КР-30 | Город | 539 | SEO | Hoseo | Южная Корея |
Канвон | Kangwn | 강원도 | 江原道 | КР-42 | Провинция | 16 894 | Чхунчхон | Gwandong | Южная Корея |
Канвон | Kangwn | 강원도 | 江原道 | КП-07 | Провинция | 11 091 | Wonsan | Gwandong | Северная Корея |
Кванджу | Кванджу | 광주시 | 光 州市 | КР-29 | Город | 501 | SEO | Хонам | Южная Корея |
Кёнги | Kyŏnggi | 경기도 | 京畿 道 | КР-41 | Провинция | 10 131 | Сувон | Судогвон | Южная Корея |
GyeongsangbukСеверный Кёнсан | KyongsangbukСеверный Кёнсан | 경상북도 | 慶 尙 北 道 | КР-47 | Провинция | 19 440 | Андонг | Йоннам | Южная Корея |
КёнсаннамЮжный Кёнсан | KyongsangnamЮжный Кёнсан | 경상남도 | 慶 尙 南 道 | КР-48 | Провинция | 11 859 | Чханвон | Йоннам | Южная Корея |
ХамгёнбукСеверный Хамгён | ХамгёнбукNorth Hamgyŏng | 함경북도 | 咸 鏡 北 道 | КП-09 | Провинция | 15 980 | Чхонджин | Кванбук | Северная Корея |
ХамгённамЮжный Хамгён | ХамгённамЮжный Хамгён | 함경남도 | 咸 鏡 南 道 | КП-08 | Провинция | 18 534 | Hamhung | Kwannam | Северная Корея |
HwanghaebukСеверный Хванхэ | HwanghaebukСеверный Хванхэ | 황해북도 | 黃海 北 道 | КП-06 | Провинция | 8 154 | Саривон | Haeso | Северная Корея |
HwanghaenamЮжный Хванхэ | HwanghaenamЮжный Хванхэ | 황해남도 | 黃海南 道 | КП-05 | Провинция | 8,450 | Хэджу | Haeso | Северная Корея |
Инчхон | Inch'ŏn | 인천시 | 仁川 市 | КР-28 | Город | 1,029 | Намдонг | Судогвон | Южная Корея |
Джаганг | Chagang | 자강도 | 慈 江 道 | КП-04 | Провинция | 16 765 | Кангье | Квансо | Северная Корея |
Чеджу | Чеджу | 제주도 | 濟 州 道 | КР-49 | Провинция | 1846 | Чеджу | Jejudo | Южная Корея |
ЧоллабукСеверная Чолла | ЧоллабукNorth Chŏlla | 전라북도 | 全 羅 北 道 | КР-45 | Провинция | 8 043 | Чонджу | Хонам | Южная Корея |
ЧолланамЮжная Чолла | ЧолланамЮжная Челла | 전라남도 | 全羅南道 | КР-46 | Провинция | 11 858 | Муан | Хонам | Южная Корея |
Нампо | Namp'o | 남포시 | 南浦 市 | КП- ?? | Город | 829 | Кангсо | Квансо | Северная Корея |
Naseon | Расон | 나선 시 / 라선시 | 羅 先 市 | КП-13 | Город | 746 | Раджин | Кванбук | Северная Корея |
ПхенганбукСеверный Пхенган | ПхёнанбукСеверный Пьёнган | 평안 북도 | 平安 北 道 | КП-03 | Провинция | 12 680 | Синыйджу | Квансо | Северная Корея |
ПхенганнамЮжный Пхенган | ПхенганнамЮжный Пьёнган | 평안 남도 | 平 安南 道 | КП-02 | Провинция | 11 891 | Пхонсон | Квансо | Северная Корея |
Пхенъян | Пхеньян | 평양 시 | 平壤 市 | КП-01 | Город | 1,100 | Чанг | Квансо | Северная Корея |
Янган | Ryanggang | 양강도 / 량강 도 | 兩 江 道 | КП-10 | Провинция | 13 880 | Hyesan | Kwannam | Северная Корея |
Седжонг | Сечонг | 세종 시 | 世宗 市 | КР-50 | Город | 465 | Hansol | Hoseo | Южная Корея |
Сеул | Душа | 서울시 | 서울 市[1] | КР-11 | Город | 605 | Юнг | Судогвон | Южная Корея |
Ульсан | Ульсан | 울산시 | 蔚山 市 | КР-31 | Город | 1,057 | Нам | Йоннам | Южная Корея |
- Примечания
- 1 См. Названия Сеула .
См. Также [ править ]
- Список тем, связанных с Кореей
- Список южнокорейских регионов по ВВП
- Список провинций Балхае
Примечания [ править ]
^ Источники включают Nahm 1988[1](на корейском языке).
Ссылки [ править ]
- Нахм, Эндрю С. (1988). Корея: традиции и трансформации - история корейского народа. Элизабет, Нью-Джерси: Hollym International.
Внешние ссылки [ править ]
- Карта Северной Кореи - World-Gazetteer.com у Wayback Machine (архивировано 19 февраля 2002 г. )
- Карта Южной Кореи - World-Gazetteer.com у Wayback Machine (архивировано 25 мая 2002 г. )