Диалект пуадхи

Воспроизвести медиа

Говорит на диалекте пуадхи.

Puadhi ( гурмукхи : ਪੁਆਧੀ ; деванагари : पुआधी; IAST : [puādhī], иногда пишется , как Poadhi , Powadhi или Pwadhi ) является диалектом панджаби прежде всего говорят в Puadh области северной Индии . ^[1] Говорится между Сатледже и Ghaggar речных бассейнов в настоящее время однодневных штатах Пенджаб и Харьяна и союзной территории в Чандигарх .

Пуад простирается от Рупнагара около Сатлуджа до реки Гаггар и ее притоков, Марканда и Сом на востоке, которые лежат в северной части Харьяны, до Кала-Амб в районе Нахан в Химачал-Прадеше.

На западе он простирается в урочище Пуад в Лудхиане, где самые западные разговорные разновидности диалекта Пуади образуют континуум с малваи . ^[2] Западная граница Пуадхи также простирается в районы Фатехгарх Сахиб и Патиала, и его влияние наблюдается на юго-западе в прилегающих районах районов Кайтхал и Курукшетра вплоть до северных областей Джинда, таких как Удхана и Дхамтан Сахиб, а его самая западная граница простирается в части района Фатехабад штата Харьяна.

На этом языке говорят на большой территории современного Пенджаба, а также в Харьяне. Puadhi также говорят в других областях: Kharar, Kurali, Рупнагар , Morinda, Чандигарх , ведром, Rajpura, Samrala в Пенджабе, а также Ambala , Naraingarh , Sadaura , Panchkula , Shahabad , Barara , Тана Chappar , Сарасвати Нагар , Pehowa , к северу от Кайтхал и Тохана и т. Д. В Харьяне .

Грамматика [ править ]

• Родительный послелог: Частицы родительного падежа ਕਾ kā, ਕੀ kī, ਕੇ ke и ਕੀਆਂ kiān встречаются в Puadhi, по сравнению с большинством других диалектов, в которых используются ਦਾ dā, ਦੀ dī, ਦੇ de и ਦੀਆਂ diān. Пуадхи разделяет эту грамматическую черту с соседними диалектами бангру и багри. В пенджаби эта форма второго случая также периодически наблюдается в деревнях, где говорят на мальваи.
• Аблативный послелог: ਤੇ te - Пуадхи, эквивалент Маджхитон, аналогично ਗੇਲੇ gele используется вместо ਨਾਲੋਂ nalon.
• Маркер темы : помимо ਤੇ te и ਤਾ ta, также часто используются ਤੋ to и ਤੌ tō. Последний ਤੌ при выделении произносится как дифтонг. Все четыре именительные частицы в Пуадхи такие же, как и в Бангру, который обращен к его непосредственному югу.

Словарь [ править ]

В диалекте пуадхи много слов, которые отличаются от других диалектов пенджаби.

Примеры [ править ]

См. Также [ править ]

• Пуад
• Языки Индии
• Список индийских языков по общему количеству носителей
• Языки Пакистана
• Список телеканалов пенджаби

Ссылки [ править ]