Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

RTFM является аббревиатурой и интернет сленга для выражения « читать трахать руководство » - обычно используется , чтобы ответить на вопрос , который уже отвечал в документации , руководство пользователя , руководство по эксплуатации , страницы человека , онлайн помощь , интернет - форум , программной документации или FAQ и т. д.

В удаленных текстах такие замены, как «прочтите чертову инструкцию», «прочтите заводское руководство», «прочтите полевое руководство», «прочитайте пламенное руководство», «прочтите прекрасное руководство», «прочтите дружественное руководство», "прочтите [паузу] руководство" или используются аналогичные варианты. [1]

Возможное происхождение [ править ]

Инициализм появился в печати в 1979 году на странице содержания в Руководстве пользователя LINPACK [2] в форме «RTFM» - анонимный , что говорит о том, что он уже был хорошо известен. Клив Молер с тех пор сообщил, что визит в Аргоннскую национальную лабораторию менеджера по программному обеспечению Tektronix Неда Танхаузера во время разработки MATLAB привел к анонимной цитате. [3]

Книга Джона Медведя 1983 года Computer Wimp! 166 вещей, которые я хотел бы знать до того, как купил свой первый компьютер! обсуждает, как автор слышит, как сотрудники компьютерного магазина упоминают RYFM («прочти свое долбаное руководство»). [4]

Список похожих инициализмов [ править ]

  • RTBM - «прочти кровавое руководство» [5]
  • RTFA - «прочти чертову / избранную статью» - часто встречается на новостных форумах, таких как Fark.com [6] и Slashdot , где использование «TFA» вместо «статьи» стало мемом.
  • RTDA - "прочти чертову статью"
  • RTDM - "прочти блин меню"
  • RTDM - "читай проклятый мануал"
  • WABM - «напишите лучшее руководство», ответ с жалобой на то, что руководство написано плохо [7]
  • RTFD - "читай долбаную документацию"
  • RTFE - "прочти гребаную ошибку"
  • RTFM41 - "прочти хоть раз гребаный мануал"
  • RTFW - "прочитай гребаную вики"
  • RTFC - «прочти чертову диаграмму», ответ, который врачи дают кодировщикам , отправляющим неуместные запросы.
  • RTFS - «прочти долбаный источник» или «прочитай долбаный стандарт» [8]
  • RTFB - "прочтите долбанный двоичный файл" [9]
  • RTFQ - "прочти нахрен вопрос"
  • RTMS - "читай мануал, тупица"
  • STFW - "поискать в гребаной сети"
  • GIYF - « Google - твой друг»
  • JFGI - «просто трахать Google это»
  • DYOR - « проведи собственное исследование»
  • LMGTFY , LMGT4U - "позволь мне погуглить это для тебя"

Ссылки [ править ]

  1. Ховард, Майкл, Дэвид Леблан и Джон Вьега . 19 смертных грехов безопасности программного обеспечения: недостатки программирования и способы их устранения . Нью-Йорк: Макгроу-Хилл / Осборн, 2005. ISBN  0-07-226085-8 .
  2. ^ Dongarra, JJ, CB Moler, JR Банч, и GW Стюарт. Руководство пользователя LINPACK . Филадельфия: SIAM, 1979. ISBN 0-89871-172-X . 
  3. ^ Молер, Клив. «Tektronix 4081» . Клевский уголок . Блоги MathWorks . Проверено 17 февраля 2014 .
  4. ^ Сперберг, Лютер (1984-04-03). «Не будьте компьютерным слабаком» . Журнал ПК . п. 261 . Проверено 24 октября 2013 года .
  5. ^ "Определение RTBM" . foldoc.com . Проверено 8 декабря 2009 .
  6. ^ "Обычная остановка движения подняла людей. Эээ, поймана с поличным. Э, неважно, просто RTFA" . Fark.com. 2008-11-28 . Проверено 27 января 2009 .
  7. ^ «RTFM - это четырехбуквенное слово» . Институт устойчивого развития программного обеспечения . Проверено 2 декабря 2013 года .
  8. ^ "RTFS" . Файл жаргона - версия 4.4.7 . Проверено 8 марта 2017 года .
  9. ^ "RTFB" . Файл жаргона - версия 4.4.7 . Проверено 8 марта 2017 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • СМИ, связанные с RTFM на Викискладе?