Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Радио и телевидение Воеводины
Радио Телевизија Војводине
Radio Televizija Vojvodine
Vajdasági rádió és televízió
Radio Televizia Vojvodiny
Radioteleviziunea Voivodinei
Радіо Телебачення Воєводини
ТипРадио, телевидение и онлайн
Страна
Сербия
ДоступностьРегиональный
Основан26 мая 2006 г . ; 14 лет назад (Текущая форма) ( 2006-05-26 )
ЛозунгU pokretu
У покрету
0,40% (телереклама, 2014-15 гг.) [1]
1,27% (рейтинг ТВ, 2014-15 гг.) [1]
<1,00% (рейтинг радио, 2014-15 гг.) [1]
ДоходУвеличивать 18,06 миллиона евро (2017) [2]
Снижаться (1,11 млн евро) (2017) [2]
Штаб-квартираИгньята Павласа 3, Нови-Сад
Зона трансляции
Сербия
ВладелецПравительство Сербии
Ключевые люди
Миодраг Копривица (генеральный директор)
Дата запуска
29 ноября 1949 г. (радио), 26 ноября 1975 г. (телевидение) ( 1949-11-29 )
 ( 1975-11-26 )
Бывшие имена
ТВНС, РТС НС
РТВ 1, РТВ 2
Радиостанции
РНС 1, РНС 2, РНС 3
Официальный веб-сайт
www .rtv .rs

Радио Телевидение Воеводины ( сербо-хорватском : Радио Телевизија Војводине / Радио Televizija Воеводина , венгерский : Vajdasági Rádió és televízió , словацкий : Радио Televizia Vojvodiny , румынский : Radioteleviziunea Voivodinei , русинский :. Радіо Телебачення Воєводини; сокр РТВ / RTV ) является региональным общественный вещатель в сербском крае Воеводина . Штаб-квартира находится в Нови-Саде .

История [ править ]

Радио и телевидение штаба Воеводины до и после бомбардировки НАТО в 1999 г.
Штаб-квартира Старого Радио Телевидения Воеводины

Ранее оно называлось « Радио Телевидение Нови Сад» ( сербский : Радио Телевизија Нови Сад (РТНС) / Radio Televizija Novi Sad ( RTNS )). Телеканал был запущен в 1975 году на базе ретрансляторов регионального Телевидения Белграда . В 1992 году Radio Television Novi Sad вместе с Radio Television Belgrade (RTB) и Radio Television Pristina (RTP) вошло в состав Radio Television Serbia , а RTNS выступило в качестве сетевого филиала Воеводины, предоставляя многоязычные программы в дополнение к национальным программам RTS. программы. В 1999 году студии RTNS в Мишелукеокрестности Нови-Сада подверглись бомбардировке и разрушению ВВС НАТО . После войны РТНС перевели в новое здание в центре города .

В мае 2006 года Радио и телевидение Сербии (Государственная служба Сербии), базирующееся в Белграде, прекратило свои местные службы в Воеводине, а также с реорганизацией служб вещания Радио и телевидения Воеводины (Государственная служба Воеводины) со штаб-квартирой в Нови. К сожалению, сейчас он был сформирован на базе старого RTNS и входил в состав бюро RTS по региону.

Языки [ править ]

Радио и телевидение Воеводины выпускает программы на 8 языках: сербском , венгерском , хорватском , словацком , русинском , румынском , цыганском и, с 2011 года, немецком .

Некоторые телешоу также переведены на язык жестов . Кроме того, транслируются версии англоязычных программ Deutsche Welle с сербскими субтитрами .

Радио [ править ]

RTV имеет следующие радиоканалы:

  • Радио Нови Сад 1 (Радио Нови Сад 1), на сербском языке
  • Радио Нови Сад 2 (Радио Нови Сад 2), на венгерском языке
  • Радио Нови Сад 3 (Радио Нови Сад 3) на хорватском, словацком, русинском, румынском и цыганском языках.

Телевидение [ править ]

Текущие телеканалы [ править ]

  • Rаdio телевидение Воеводины 1 (Радио телевизијо Војводин 1), в сербском.
  • Радио-телевидение Воеводины 2 (Рaдио телевизија Војводине 2) на сербском языке и языках меньшинств.

Телеканалы 1999–2006 [ править ]

До преобразования телевидения в Радио-телевидение Воеводины у Радио-телевидения Нови-Сада было два канала:

  • TV Novi Sad 1 (ТВ Нoви Сад 1)
  • ТВ Нови Сад 2 (ТВ Нови Сад 2)

Телеканалы до 1999 г. [ править ]

До бомбардировки НАТО у Нови-Садского радио и телевидения было два канала:

  • ТВ Нови Сад (ТВ Нови Сад)
  • ТВ Нови Сад плюс (TВ Нови Сад плус)

Международные шоу, транслируемые RTV [ править ]

Оригинальное названиеМестное названиеИсточник
ТарзанТарзан
Тарзан		Соединенные Штаты
Братья КарамазовыБраћа Карамазови
Braca Karamazovi		Россия
Les JurésДоба злочина
Доба злочина		Франция
FrasierФрежер
Фрейжер		Соединенные Штаты
Ничего слишком хорошего для ковбояКаубоју никад удовлетворољити
Kauboju nikad udovoljiti		Канада
Рэйчел РэйРејчел Реј
Рейчел Рей		Соединенные Штаты
Ла тассинараТаксисткиња
Таксисткина		Италия

Некоторые из независимо созданных шоу, транслируемых RTV [ править ]

  • Чарде-на-Дунаву [3]
  • Кухинджица [4]
  • Нюшканье [5]

См. Также [ править ]

  • Радио и телевидение Сербии
  • Список телеканалов в Сербии

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c "Анализ медийског тржишта у Србиджи" (PDF) . rem.rs (на сербском). Август 2015 . Дата обращения 2 октября 2018 .
  2. ^ а б «Биланс успеха (2017) - РТВ» (PDF) . apr.gov.rs (на сербском). Agencija za Privredne Registre RS . Дата обращения 2 октября 2018 .
  3. ^ http://www.rtv.rs/sr_lat/carde-na-dunavu
  4. ^ http://www.rtv.rs/sr_lat/kuhinjica
  5. ^ http://rtv.rs/sr_lat/njuskanje

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт (на сербском)
  • Официальный сайт (на венгерском)