Республика Рагуза ( далматинский : Republica de Ragusa ; латинский : Respublica Ragusina ; итальянский : Repubblica di Ragusa ; хорватский : Dubrovačka Republika , букв. « Республика Дубровник»; венецианский : Repùblega de Raguxa ) была аристократической морской республикой с центром в городе Дубровник ( Рагуза на итальянском, немецком и латыни; Рагукса на венецианском) в Далмации (сегодня на самом югеХорватия ), которая носила это название с 1358 по 1808 год. Она достигла своего коммерческого пика в 15-м и 16-м веках, прежде чем была завоевана Французской империей Наполеона и официально аннексирована Наполеоновским королевством Италии в 1808 году. около 30 000 человек, из них 5 000 жили в пределах городских стен. [2] Его девизом было « Non bene pro toto libertas venditur auro » , что означает «Свобода не продается за все золото мира». [3]
Первоначально называвшийся Communitas Ragusina (лат. «Рагузанский муниципалитет» или «сообщество»), в 14 веке он был переименован в Respublica Ragusina (лат . Ragusan Republic ), впервые упомянутый в 1385 году . [4] Тем не менее, это была республика под своим прежним названием. , хотя его ректор был назначен Венецией, а не Большим советом Рагузы. По-итальянски это называется Repubblica di Ragusa ; на хорватском языке это называется Dubrovačka Republika ( хорватское произношение: [dǔbroʋat͡ʃkaː repǔblika] ).
Славянское название Дубровник происходит от слова дубрава , дубовая роща; народной этимологией . [5] Название Дубровник адриатического города впервые упоминается в Хартии Бан Кулина (1189 г.). [6] Он стал использоваться вместе с Рагузой еще в 14 веке. [7] Латинское , итальянское и далматинское название Рагуза происходит от имени Лауса ( от греческого ξαυ : xau , «обрыв»); позже он был изменен на Rausium ,Rhagusium , Ragusium или Rausia (даже Lavusa , Labusa , Raugia и Rachusa ) и, наконец, в Ragusa . Официальное изменение названия с Рагузы на Дубровник вступило в силу после Первой мировой войны. В историографии он известен какРеспублика Рагуза. [8]
Республика управляла компактной территорией южной Далмации – ее окончательные границы были сформированы к 1426 году [9] – включая материковое побережье от Неума до полуострова Превлак , а также полуостров Пелешац и острова Ластово и Млет , а также малых островов, таких как Колочеп , Лопуд и Шипан .
В 15 веке Рагузская республика также приобрела острова Корчула , Брач и Хвар примерно на восемь лет. Однако от них пришлось отказаться из-за сопротивления местных мелких аристократов, симпатизировавших Венеции, предоставлявшей им некоторые привилегии.
В 16 веке административными единицами республики были: город Рагуза (Дубровник), графства ( Конавле , Жупа дубровачка — Брено , Слано — Рагузское побережье , Стон , остров Ластово , остров Млет, острова Шипан, Лопуд и Колочеп) и капитанства ( Цавтат , Оребич , Янина ) с местными магистратами, назначаемыми Большим советом. Ластово и Млет были полуавтономными общинами, каждая из которых имела свой устав.