Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Не путать с Ратнагири .

Провинция Ратанакири

ខេត្តរតនគិរី
Провинция
Примитивные соломенные дома на сваях вдоль пыльной красной грунтовой дороги. Окружающая растительность включает множество деревьев и несколько банановых растений.
Сельская местность Ратанакири
Официальная печать провинции Ратанакири
Тюлень
Карта, показывающая расположение Ратанакири на северо-востоке Камбоджи
Расположение Ратанакири в Камбодже
Координаты: 13 ° 44'N 107 ° 0'E / 13,733 ° с. Ш. 107,000 ° в. / 13,733; 107 000 Координаты : 13 ° 44'N 107 ° 0'E .  / 13,733 ° с. Ш. 107,000 ° в. / 13,733; 107 000
Страна Камбоджа
Учредил1959 [1]
Названный дляКхмерский : រតនៈ , Ратанак (драгоценный камень) + គិរី, Кири (гора)
КапиталBanlung
Правительство
 • ГубернаторТонг Савон ( CPP )
Площадь
 • Общий10,782 км 2 (4,163 квадратных миль)
Ранг области9-е
численность населения
 (2019) [2]
 • ОбщийУвеличивать 217 453
 • Классифицировать20-е
 • Плотность19 / км 2 (50 / кв. Миль)
 • Ранг плотности21-е
Часовой поясUTC + 7 ( ICT )
Интернет сайтwww .ratanakiri .gov .kh

Ратанакири или Ратанак Кири [3] ( кхмерский : ខេត្តរតនគិរី [4] IPA: [reə̯̆ʔ taʔ ˈnaʔ ki ˈriː] ) - провинция на северо-востоке Камбоджи . Он граничит с провинциями Мондулкири на юге и Стунг-Тренг на западе, а также с Лаосом и Вьетнамом на севере и востоке соответственно. Провинция простирается от гор хребта Аннамит на севере через холмистое плато между реками Тонле-Сан и Тонле-Срепок до тропических лиственных лесов.на юге. В последние годы лесозаготовки и добыча полезных ископаемых нанесли ущерб окружающей среде Ратанакири, давно известной своей красотой.

На протяжении более тысячелетия Ратанакири был заселен высокогорными кхмерами лое , которые составляют меньшинство в других частях Камбоджи. В начале истории региона его кхмерские жители Лое использовались в качестве рабов соседними империями. Экономика работорговли прекратилась во время французской колониальной эпохи , но жесткая кампания кхмеризации после обретения Камбоджей независимости снова поставила под угрозу образ жизни кхмеров Лое. Красные кхмеры построили свою штаб - квартиру в провинции в 1960 - х годах, и бомбардировка во время войны во Вьетнаме опустошила область. Сегодня быстрое развитие провинции меняет традиционный образ жизни.

Ратанакири малонаселен; его 184 000 жителей составляют чуть более 1% от общей численности населения страны. Жители обычно живут в деревнях по 20-60 семей и занимаются подсобным сельским хозяйством . Ратанакири - одна из наименее развитых провинций Камбоджи. Инфраструктура плохая, а местное самоуправление слабое. Показатели здоровья в Ратанакири крайне плохие; Средняя продолжительность жизни мужчин - 39 лет, женщин - 43 года. Уровень образования также низок, почти половина населения неграмотна.

История [ править ]

Ратанакири был заселен как минимум с каменного или бронзового века , а торговля между горцами региона и городами вдоль Сиамского залива датируется по крайней мере 4 веком нашей эры [5]. В регион вторглись аннамиты , чамы , кхмеры , и тайский на протяжении своей ранней истории, но ни одна империя никогда не ставила этот район под централизованный контроль. [1] С 13 века или ранее до 19 века горные деревни часто подвергались набегам со стороны кхмерских, лаосских и тайских работорговцев . [6] Регион был завоеван местными лаосскимиправители в 18 веке, а затем тайцы в 19 веке. [7] Область была включена в состав Французского Индокитая в 1893 году, и на смену работорговле пришло колониальное правление. [8] Французы построили огромные каучуковые плантации, особенно в Лабансике (современный Банлунг ); Рабочие из числа коренных народов использовались для строительства и заготовки каучука. [1] Находясь под французским контролем, земли, на которых расположен современный Ратанакири, были переданы из Сиама ( Таиланд ) в Лаос, а затем в Камбоджу. [9] Хотя группы горцев первоначально сопротивлялись своим колониальным правителям, к концу колониальной эпохи в 1953 году они были покорены. [8]

Провинция Ратанакири была создана в 1959 году на территории восточной части провинции Стунг Тренг . [1] Название Ратанакири (រតនគិរី) образовано от кхмерских слов រតនៈ ( ratana «драгоценный камень» от санскритского ratna ) и គិរី ( kiri «гора» от санскритского giri ), описывающих две особенности, которыми известна провинция. [10] В 1950-х и 1960-х годах Нородом Сианукинициировал кампанию застройки и кхмеризации на северо-востоке Камбоджи, цель которой заключалась в том, чтобы поставить деревни под контроль правительства, ограничить влияние повстанцев в этом районе и «модернизировать» общины коренных народов. [11] Некоторые кхмеры-лое были насильно переселены в низины для обучения кхмерскому языку и культуре, этнические кхмеры из других мест Камбоджи были переселены в провинцию, и были построены дороги и большие каучуковые плантации. [12] Столкнувшись с тяжелыми условиями труда, а иногда и принудительным трудом на плантациях, многие кхмеры лое покинули свои традиционные дома и переехали подальше от провинциальных городов. [13] В 1968 году напряженность привела к восстанию народа брао.в котором было убито несколько кхмеров. [14] Правительство отреагировало жестко, поджигая поселения и убивая сотни сельских жителей. [14]

Президент США Ричард Никсон (на фото он обсуждает Камбоджу на пресс-конференции 1970 года) санкционировал тайные бомбардировки вьетнамских целей в Ратанакири в 1969–1970 годах . [15]

В 1960-х годах восходящие « красные кхмеры» заключили союз с этническими меньшинствами в Ратанакири, используя недовольство кхмеров Лёу на центральное правительство. [16] Штаб- квартира Коммунистической партии Кампучии была перенесена в Ратанакири в 1966 году, и сотни кхмеров Лое присоединились к отрядам КПК. [17] В этот период в Ратанакири велась активная вьетнамская деятельность. [18] Вьетнамские коммунисты действовали в Ратанакири с 1940-х годов; на пресс-конференции в июне 1969 года Сианук сказал, что Ратанакири «практически территория Северного Вьетнама ». [19]В период с марта 1969 года по май 1970 года Соединенные Штаты предприняли масштабную тайную кампанию бомбардировок в регионе с целью разрушить убежища для коммунистических вьетнамских войск. Жители были вынуждены покинуть основные города, спасаясь от бомбардировок, добывая пищу и живя в бегах с красными кхмерами. [20] В июне 1970 года центральное правительство вывело свои войска из Ратанакири, передав этот район под контроль красных кхмеров. [21] Режим красных кхмеров, который изначально не был суровым в Ратанакири, становился все более репрессивным. [22] Кхмерским лое было запрещено говорить на их родных языках или практиковать свои традиционные обычаи и религию, которые считались несовместимыми с коммунизмом. [23]Коммунальная жизнь стала обязательной, и несколько школ провинции были закрыты. [24] Чистки этнических меньшинств участились, тысячи беженцев бежали во Вьетнам и Лаос. [25] Предварительные исследования показывают, что тела, составляющие примерно 5% жителей Ратанакири, были захоронены в братских могилах, что значительно ниже, чем где-либо еще в Камбодже. [26]

После того, как вьетнамцы победили красных кхмеров в 1979 году, политика правительства по отношению к Ратанакири превратилась в политику мягкого пренебрежения. [13] Кхмерам-лое было разрешено вернуться к их традиционным средствам к существованию, но правительство мало обеспечивало инфраструктуру в провинции. [13] При вьетнамцах было мало контактов между правительством провинции и многими местными сообществами. [27] Однако спустя долгое время после падения режима красных кхмеров повстанцы красных кхмеров оставались в лесах Ратанакири. [28] Повстанцы в основном сдавали оружие в 1990-х годах, хотя нападения на провинциальных дорогах продолжались до 2002 года. [28]

Недавняя история Ратанакири характеризовалась развитием и сопутствующими вызовами традиционному образу жизни. [29] Национальное правительство построило дороги, поощряло туризм и сельское хозяйство, а также способствовало быстрой иммиграции низинных кхмеров в Ратанакири. [30] Улучшение дорог и политическая стабильность привели к росту цен на землю, и отчуждение земли в Ратанакири стало серьезной проблемой. [31] Несмотря на закон 2001 года, разрешающий общинам коренных народов получать коллективные права на традиционные земли, некоторые деревни остались почти безземельными. [29] Национальное правительство предоставило концессии на землю, традиционно принадлежавшую коренным народам Ратанакири,[32] и даже «продажа» земли часто включала взятки должностным лицам, принуждение, угрозы или дезинформацию. [31] После участия нескольких международных неправительственных организаций (НПО) частоту отчуждения земель по состоянию на 2006 г. снизились. [33] В 2000-х годах Ратанакири также принял сотни беженцев-дегар (горцев), спасавшихся от волнений в соседнем Вьетнаме; Правительство Камбоджи подверглось критике за насильственную репатриацию многих беженцев. [34]

География и климат [ править ]

Карта Ратанакири, основные дороги обозначены красным

География провинции Ратанакири разнообразна: холмы, горы, плато, низменные водоразделы и кратерные озера . [35] Две крупные реки, Тонле Сан и Тонле Срепок , текут с востока на запад через провинцию. Провинция известна своими густыми лесами; по состоянию на 1997 год 70–80% территории провинции было засажено лесами либо со старовозрастными лесами, либо с вторичными лесами, вновь появившимися после сменной обработки . [36] На крайнем севере провинции находятся горы Анамитского хребта ; район характеризуется густыми широколиственными вечнозелеными лесами, относительно бедная почва и обильный животный мир. [37] В высокогорье между Тонлесаном и Тонлесрепоком, где проживает подавляющее большинство населения Ратанакири, холмистое базальтовое плато обеспечивает плодородные красные почвы. [37] Вторичные леса преобладают в этом регионе. [38] К югу от реки Крепок находится равнинная территория с тропическими лиственными лесами . [37]

Как и в других районах Камбоджи , в Ратанакири муссонный климат с сезоном дождей с июня по октябрь, прохладным сезоном с ноября по январь и жарким сезоном с марта по май. [39] Ратанакири обычно прохладнее, чем где-либо в Камбодже. [39] Средняя дневная высокая температура в провинции составляет 34,0 ° C (93,2 ° F), а средняя дневная низкая температура составляет 22,1 ° C (71,8 ° F). [40] Годовое количество осадков составляет около 2200 миллиметров (87 дюймов). [40] Наводнения часто происходят в сезон дождей и усугубляются недавно построенной плотиной у водопада Яли . [41]

Вид с воздуха на Як-Лум , кратерное озеро недалеко от Банлунга

Ратанакири имеет одни из самых биологически разнообразных равнинных тропических лесов и горных лесных экосистем на материковой части Юго-Восточной Азии. [42] В 1996 году обследование двух участков в Ратанакири и одного участка в соседнем Мондулкири зафиксировало 44 вида млекопитающих, 76 видов птиц и 9 видов рептилий. [43] Обследование 2007 года в национальном парке Ратанакири Вирачи зарегистрировало 30 видов муравьев, 19 видов кошачьих, 37 видов рыб, 35 видов рептилий, 26 видов земноводных и 15 видов млекопитающих, в том числе несколько видов, никогда ранее не наблюдавшихся. [44] Дикая природа в Ратанакири включает азиатских слонов , гаур и обезьян. [36]Ратанакири - важное место для сохранения находящихся под угрозой исчезновения птиц, в том числе гигантского ибиса и большого адъютанта . [36] Леса провинции содержат большое разнообразие флоры; инвентаризация леса площадью полга выявила 189 видов деревьев и 320 видов наземной флоры и саженцев. [36]

Почти половина Ратанакири была выделена в охраняемые районы [45], включая заповедник дикой природы Ломпхат и национальный парк Вирачи. Однако даже эти охраняемые территории подвергаются незаконным рубкам , браконьерству и добыче полезных ископаемых. [46] Хотя провинция была известна своей относительно нетронутой окружающей средой, недавнее развитие породило экологические проблемы. [47] Нетронутый образ провинции часто вступает в противоречие с действительностью на местности: посетители, «ожидающие найти нетронутые леса, изобилующие дикой природой, все больше разочаровываются, обнаруживая безжизненные участки недавно срубленных пней». [46]Модели землепользования меняются по мере ускорения роста населения и интенсификации сельского хозяйства и лесозаготовок. [48] Эрозия почвы усиливается, и микроклимат меняется. [48] Утрата среды обитания и нерациональная охота способствовали сокращению биоразнообразия провинции. [49]

Правительство и административные единицы [ править ]

Правительство в Ратанакири слабое, в основном из-за удаленности провинции, этнического разнообразия и недавней истории господства красных кхмеров. [50] Провинциальная правовая база оставляет желать лучшего, а верховенство закона в Ратанакири даже слабее, чем где-либо еще в Камбодже. [51] Кроме того, государственные услуги неэффективны и недостаточны для удовлетворения потребностей провинции. [52] Правительство Камбоджи традиционно получало существенную поддержку от НПО в регионе . [53]

Тон Сарон - губернатор провинции. [54] По данным на общинные выборы 2017 года , советы коммуны в Ратанакири состоят из 207 членов, представляющих НПК, 51 члена, представляющего Партию национального спасения Камбоджи , и двух членов, представляющих Партию массовой демократии . [55] Политолог Кэролайн Хьюз предположила, что подавляющее доминирование НПК в сельских районах, таких как Ратанакири, проистекает из способности центрального правительства подавлять коллективные действия, которые в городских районах компенсируются международными донорами и НПО, которые оказывают поддержку оппозиционным партиям. [56]Пятьдесят один член совета коммуны в Ратанакири (20%) были женщинами на общинных выборах 2012 года , а 98% государственных служащих Ратанакири составляли кхмеры по состоянию на 2006 год. [57] Бу Лам , член НПК, представляет Ратанакири в правительстве. Национальное собрание Камбоджи . [58]

Сельское самоуправление в Ратанакири имеет как традиционные, так и административные компоненты. Традиционные формы правления, а именно деревенские старейшины и другие институты коренных народов, преобладают. [59] Члены каждой деревни назначают одного или нескольких старейшин сообщества для управления делами деревни, урегулирования конфликтов и обеспечения того, чтобы сельские жители следовали обычным законам, особенно в отношении использования земли и ресурсов. [60] Старейшины не играют авторитарной роли, а являются в первую очередь уважаемыми советниками и строителями консенсуса. [61] Деревенские старейшины, как правило, мужчины, но женщины также играют роль в управлении сообществом и его ресурсами. [62]В деревне также может быть староста, то есть лицо местного самоуправления, которое назначается высшим государственным должностным лицом. [59] Староста деревни служит связующим звеном между деревней и внешними правительственными чиновниками, но не обладает традиционной властью. [59] Роль старосты деревни в управлении деревней может быть плохо определена; в одной деревне Креунг жители рассказали исследователю, что им «очень неясно, в чем конкретно заключалась работа старосты деревни». [59]

Провинция разделена на восемь районов и один муниципалитет следующим образом: [63]

ОкругКоммуныНаселение (2019) [64]
Andoung MeasМалик , Нанг , Та Лав17 617
Муниципалитет БанлунгКачан , Лабансик , Йик Лаом , Боенг Кансаенг30 399
Бар КаевKak , Keh Chong , Ли Мина , легкий Хунг , Сэн , Ting чак28 279
Кун МамаСерей Монгкол , Срэ Ангкрорнг , Та Анг , Теун , Трапеанг Чрес , Трапеанг Крахам30 810
ЛумфатЧей Отдам , Ка Лаенг , Лбанг Муой , Лбанг Пир , Ба Танг , Седа27 839
Ou ChumЧа Ын , Чан , Aekakpheap , Калай , Ou Чум , Sameakki , L'ак25 301
Оу Я ДавБар Кхам , Лум Чоар , Пак Нхай , Пате , Сесант , Сом Тум , Я Тунг23 932
Та ВеаэнТа Веаенг Леу , Та Веаенг Краом7 503
Веун СайБан Понг , Хат Пак , Ка Чоун , Каох Пан , Пик Као , Кок Лак , Па Калан , Пнум Кок , Веун Сай27 210

Экономика и транспорт [ править ]

Местный рынок в Банлунге

Подавляющее большинство рабочих в Ратанакири заняты в сельском хозяйстве. [65] Большинство коренных жителей Ратанакири являются фермерами , ведущими натуральное хозяйство , практикующими подсечно- сменное земледелие . (См. « Культура» ниже для получения дополнительной информации о традиционных методах существования.) Многие семьи начинают переводить производство на товарные культуры, такие как кешью , манго и табак , и эта тенденция усилилась в последние годы. [66] Жители деревни Ратанакири традиционно мало контактировали с денежной экономикой. [36]Бартерный обмен остается широко распространенным явлением, и до недавнего времени жители кхмерских деревень Лое, как правило, посещали рынки только один раз в год. [36] По состоянию на 2005 год денежный доход в провинции составлял в среднем 5 долларов США в месяц на человека; приобретенное имущество, такое как мотоциклы, телевизоры и караоке , стало чрезвычайно желанным. [67]

Более крупное земледелие происходит на плантациях каучука и кешью . [68] Другая экономическая деятельность в провинции включает добычу драгоценных камней и коммерческую лесозаготовку. Самым распространенным драгоценным камнем в Ратанакири является голубой циркон . [69] Также производятся небольшие количества аметиста , перидота и черного опала . [70] Драгоценные камни обычно добывают традиционными методами, при этом люди роют ямы и туннели и вручную удаляют драгоценные камни; Однако в последнее время коммерческие горные работы перемещаются в провинцию. [71]Лесозаготовки, особенно незаконные, были проблемой как по экологическим причинам, так и из-за отчуждения земель. [72] В 1997 году около 300 000 кубометров бревен было незаконно экспортировано из Ратанакири во Вьетнам по сравнению с законным пределом в 36 000 кубометров. [73] Джон Деннис, исследователь Азиатского банка развития, назвал вырубку леса в Ратанакири «чрезвычайной ситуацией в области прав человека». [73]

Дорога в сельской местности Ратанакири

В последние годы туристическая индустрия Ратанакири быстро расширилась: количество посещений провинции увеличилось с 6000 в 2002 году до 105 000 в 2008 году и 118 000 в 2011 году. [74] Стратегия развития туризма в регионе сосредоточена на поощрении экотуризма. [75] Увеличение туризма в Ратанакири было проблематичным, потому что местные общины получают очень небольшой доход от туризма и потому, что гиды иногда привозят туристов в деревни без согласия жителей, нарушая традиционный образ жизни. [76] Несколько инициатив были направлены на решение этих проблем: провинциальный руководящий комитет по туризму стремится обеспечить неразрушающий туризм, а некоторые программы предоставляют коренным народам английский язык и навыки туризма. [77]

Повозка с быком и мотоцикл - распространенные средства передвижения в Ратанакири. [78] Система автомобильных дорог провинции лучше, чем в некоторых частях страны, но остается в несколько плохом состоянии. [79] Национальная дорога 78 между Банлунгом и границей Вьетнама была построена в период с 2007 по 2010 год; ожидалось, что дорога увеличит торговлю между Камбоджей и Вьетнамом. [80] В Банлунге есть небольшой аэропорт , [81] но коммерческие рейсы в Ратанакири уже давно прекращены. [82]

Демография и города [ править ]

Дети тампуана в провинции Ратанакири

По состоянию на 2013 год в провинции Ратанакири проживало около 184 000 человек. [83] Его население почти удвоилось в период с 1998 по 2013 год, в основном за счет внутренней миграции. [84] В 2013 году Ратанакири составлял 1,3% от общей численности населения Камбоджи; его плотность населения, составляющая 17,0 жителей на квадратный километр, была чуть более одной пятой от среднего показателя по стране. [83] Около 70% населения провинции проживает в высокогорье; из остальных 30% примерно половина живет в более урбанизированных городах, а половина живет вдоль рек и в низинах, где они выращивают рис на заболоченных территориях и занимаются рыночной деятельностью. [36] Банлунг, столица провинции, расположенная в центральном нагорье, на сегодняшний день является крупнейшим городом провинции с населением около 25 000 человек. [85] Другие важные города включают Веун Сай на севере и Ломпхат на юге с населением 2 000 и 3 000 человек соответственно. [86]

В 2013 году 37% жителей Ратанакири были моложе 15 лет, 52% - от 15 до 49 лет, 7% - от 50 до 64 лет и 3% - от 65 лет и старше; 49,7% жителей составляли мужчины, 50,3% - женщины. [87] В каждом домохозяйстве было в среднем 4,9 члена, и большинство домохозяйств (85,6%) возглавляли мужчины. [88]

В то время как высокогорные народы населяли Ратанакири более тысячелетия, низинные жители мигрировали в провинцию за последние 200 лет. [36] По состоянию на 2013 год, различные горные группы, вместе называемые кхмерскими лое, составляли примерно половину населения Ратанакири, этнические кхмеры составляли 36%, а этнические лаосцы составляли 10%. [89] По состоянию на 1996 год среди кхмерского населения лое 35% составляли тампуан , 24% - джараи , 23% - креунг , 11% - бру , 3% - качок и 3% - кавет , а остальные группы составляют один процент. [90]Есть также очень небольшие вьетнамские , чамские и китайские меньшинства. [91] Хотя официальным языком Ратанакири (как и всей Камбоджи) является кхмерский , каждая коренная группа говорит на своем собственном языке. [92] Менее 10% коренного населения Ратанакири свободно говорят на кхмерском. [93]

Здоровье, образование и развитие [ править ]

См. Также: Здоровье в провинции Ратанакири

Показатели здоровья в Ратанакири самые худшие в Камбодже. [94] Средняя продолжительность жизни составляет 39 лет для мужчин и 43 года для женщин. [95] Малярия , туберкулез , кишечные паразиты , холера , диарея и болезни, которые можно предотвратить с помощью вакцин, являются эндемическими . [94] В Ратанакири очень высокий уровень материнской и детской смертности ; в Ратанакири и соседнем Мондулкири (данные которых были объединены в самом последнем опросе) более 10% детей умирают в возрасте до пяти лет. [96] Ратанакири также имеет самые высокие в стране показатели тяжелыхнедоедание . [97] Плохое здоровье жителей Ратанакири может быть связано с множеством факторов, включая бедность, удаленность деревень, низкое качество медицинских услуг, а также языковые и культурные барьеры, мешающие кхмерским лое получить медицинскую помощь. [98] В провинции имеется одна специализированная больница, 10 медицинских центров и 17 медпунктов. [99] Медицинское оборудование и расходные материалы минимальны, и большинство медицинских учреждений укомплектовано медсестрами или акушерками, которые часто плохо обучены и получают нерегулярную зарплату. [100]

Деревенская школа в Ратанакири

По состоянию на 1998 год в Ратанакири было 76 начальных школ, одна неполная средняя школа и одна средняя школа. [101] Уровень образования, особенно среди кхмерских лое, очень низкий. Опрос жителей шести деревень в 2002 году показал, что менее 10% респондентов посещали любую начальную школу. [102] Доступ к образованию ограничен из-за дороговизны книг, удаленности от школ, потребности детей вносить свой вклад в средства к существованию своих семей, частого отсутствия учителей и обучения, неадекватного с культурной точки зрения и на языке, чужом для большинства учащихся. [103] По состоянию на 2013 год только 55% взрослого населения Ратанакири были грамотными (по сравнению с 80% в Камбодже в целом). [104]Инициативы двуязычного образования, в рамках которых учащиеся начинают обучение на родных языках и постепенно переходят к обучению на кхмерском, начались в Ратанакири в 2002 году и, похоже, оказались успешными. [105] Программы направлены на то, чтобы сделать образование более доступным для людей, говорящих на языках коренных народов, а также на предоставление кхмерскому лёу доступа к национальным политическим и экономическим вопросам посредством обучения кхмерскому языку. [93]

Ратанакири - одна из наименее развитых провинций Камбоджи. [52] По состоянию на 2013 год в среднем в доме было 1,9 комнаты, и только 14,9% зданий в провинции имели постоянные крыши, стены и полы. [106] Относительно небольшое количество домохозяйств (27,8%) имели туалеты. [107] Наибольшая доля домохозяйств (38,0%) получала воду из источников, ручьев, прудов или дождя; большая часть остальной воды поступает из защищенных (23,9%) или незащищенных (15,1%) колодцев . [108] Только 21,6% жителей Ратанакири получали воду из источников, которые считаются безопасными (покупная вода, водопроводная вода или трубчатые / водопроводные колодцы). [109]Домашние источники воды находились внутри дома для 28,0% домохозяйств, рядом с домом для 39,1% и вдали от дома для 32,9%. [108] Самыми распространенными источниками света были батареи (39,5%), за которыми следовали источники энергии, предоставляемые государством (25,5%), и керосин (16,5%). [110] Большинство домохозяйств (85%) использовали дрова в качестве основного топлива для приготовления пищи. [111] Ряд НПО , в том числе Oxfam и Health Unlimited , работают над улучшением здоровья и условий жизни в провинции. [112]

Культура [ править ]

Смотрите также: кхмерский лое и культура Камбоджи

Горные кхмеры обычно практикуют натуральные вырубают и выжигают сменную культивацию в небольших деревнях между 20 и 60 нуклеарными семьями . [113] Каждая деревня коллективно владеет и управляет лесной территорией, границы которой известны, но не обозначены. [114] На этой земле каждой семье выделяется в среднем 1-2  га (2,5–5  акров ) активно возделываемой земли и 5–6 га (12,5–15 акров) залежных земель. [115] Экологически устойчивый цикл выращивания, практикуемый кхмерскими лое, обычно длится от 10 до 15 лет. [116]Сельские жители дополняют свои сельскохозяйственные средства к существованию малоинтенсивной охотой, рыбной ловлей и собирательством на большой территории. [116]

Диеты кхмеров лое в Ратанакири в значительной степени продиктованы едой, которую можно собирать или собирать. [117] Многочисленные пищевые табу также ограничивают выбор продуктов питания, особенно среди беременных женщин, детей и больных. [118] Основным продуктом питания является рис , хотя большинство семей испытывают нехватку риса в течение шести месяцев до сбора урожая. [119] Некоторые семьи начали сажать кукурузу, чтобы решить эту проблему; другие источники зерна включают картофель , маниоку и таро . [119] Большинство диет кхмеров лое содержат мало белка , доступность которого ограничена. [120] Дикая дичь и рыба являются основными источниками белка, а также иногда едят более мелких животных, таких как крысы, дикие куры и насекомые. [120] Домашних животных, таких как свиньи, коровы и буйволы , едят только после принесения жертв. [120] В сезон дождей в лесу собирают много различных овощей и листьев. [119] (Овощи обычно не выращивают. [119] ) Обычно употребляемые в пищу фрукты включают бананы, джекфрут , папайю и манго . [121]

Дом собраний в деревне Креунг недалеко от Банлунга

Дома в сельской местности Ратанакири построены из бамбука , ротанга , дерева, сак и листьев канмы , которые собирают в близлежащих лесах; они обычно длятся около трех лет. [36] Пространственная организация села варьируется в зависимости от этнической группы. [62] Деревни Креунг построены по кругу, с домами, обращенными внутрь к центральному молитвенному дому. [62] В деревнях Джарай большие длинные дома заселены всеми расширенными семьями, при этом внутренний дом разделен на меньшие отсеки. [62] Деревни Тампуана могут следовать любой схеме. [62]

Почти все кхмеры лое являются анимистами , и их космология переплетается с миром природы. [122] Считается, что в некоторых лесах обитают местные духи, и местные табу запрещают рубку в этих районах. [123] В духовных лесах некоторые природные объекты, такие как скальные образования, водопады, бассейны и растительность, являются священными. [124] Основные жертвенные праздники в Ратанакири происходят в марте и апреле, когда выбираются поля и готовятся к новому посевному сезону. [125] Христианские миссионеры присутствуют в провинции, а некоторые кхмеры Лое обратились в христианство. [126]Представители коренных народов назвали миссионеров серьезной угрозой их обществу. [127] Этнические кхмеры в регионе - буддисты . [128] Существует также небольшая мусульманская община, состоящая в основном из этнических чамов. [129]

Из-за высокой распространенности малярии в провинции и удаленности от региональных центров Ратанакири был изолирован от западных влияний до конца 20 века. [38] Однако в последние годы произошли серьезные культурные сдвиги, особенно в деревнях, прилегающих к дорогам, и в районных городах; эти изменения были связаны с контактами с внутренними иммигрантами, государственными чиновниками и работниками НПО. [130] Одежда и диета становятся все более стандартизированными, а традиционная музыка заменяется кхмерской музыкой. [130] Многие сельские жители также наблюдали потерю уважения к старшим и растущий разрыв между молодыми и старыми. [130] Молодые люди начали отказываться соблюдать традиционные правила и перестали верить в духов.[130]

Ссылки [ править ]

Заметки [ править ]

  1. ^ a b c d ADB 2002 , стр. 6–7.
  2. ^ NISC 2019
  3. ^ Сота 2002 .
  4. ^ Альтернативные варианты написания включают រតនៈ គិរី, រតនគីរី и រតនៈ គីរី.
  5. ^ Министерство окружающей среды 2006 , стр. 5; Старк 2004 , стр. 96 .
  6. ↑ ADB 2002 , стр. 6–7; Министерство окружающей среды 2006 г. , стр. 5.
  7. ↑ Офис географа 1964 , стр. 4.
  8. ^ a b Министерство окружающей среды, 2006 г. , стр. 5
  9. ↑ Офис географа 1964 , стр. 4; Стюарт-Фокс 1997 , стр. 27 .
  10. ↑ Fox 2002 , стр. 115 ; Хедли 1997 , стр. 181, 1003; Туризм Камбоджи («Добро пожаловать в Ратнакири») .
  11. ^ Министерство окружающей среды 2006 , стр. 5; Самат 2001 , стр. 353 ; Vajpeyi 2001 , стр.  126–27 .
  12. ^ Министерство окружающей среды 2006 , стр. 5; Самат 2001 , стр. 353 ; Ваджпей 2001 , стр. 126 .
  13. ^ a b c Samath 2001 , стр. 353 .
  14. ^ а б Чендлер 1991 , стр. 174 ; Доммен 2001 , стр. 618 ; Мартин 1994 , стр. 114 .
  15. ^ Clymer 2004 , стр. 10.
  16. ↑ Becker 1998 , pp. 107–108; Чендлер 1999 , стр. 176 ; Locard 1996 ; Чендлер 1991 , стр. 114 .
  17. Перейти ↑ Chandler 1999 , p. 75 ; Чендлер 1991 , стр. 158 , 175 .
  18. ↑ Short 2006 , p. 171 .
  19. ^ Киссинджер 2003 , стр. 128 ; Короткий 2006 , стр. 171 .
  20. ^ Clymer 2004 , стр. 11; Самат 2001 , стр. 353 ; Ваджпей 2001 , стр. 127 .
  21. ^ Министерство окружающей среды 2006 , стр. 5; Самат 2001 , стр. 353
  22. ↑ Becker 1998 , pp. 108, 251; Министерство окружающей среды 2006 г. , стр. 5.
  23. ^ Samath 2001 , стр. 353 ; Томас 2005 , стр. 239 .
  24. Перейти ↑ Thomas 2005 , p. 239 .
  25. Перейти ↑ Becker 1998 , p. 251; Ваджпей 2001 , стр. 127 .
  26. ^ Etcheson 2005 , стр. 116 .
  27. ^ Samath 2001 , стр.  353-54 .
  28. ^ а б Suzuki 2005 , стр. 11; Уолдик 2001 .
  29. ^ а б АБР 2008 г . ; Виндинг 2004 , стр. 256 .
  30. ^ Stidsen 2007 , стр. 324 ; Тайлер 2006 , стр. 33 ; Виндинг 2004 , стр. 256 .
  31. ^ a b Виндинг 2004 , стр. 256 .
  32. Перейти ↑ Hall 2011 , p. 76; Стидсен 2007 , стр. 324 ; Тайлер 2006 , стр. 33 ; Виндинг 2004 , стр. 256 .
  33. ^ Джон & Phalla 2006 , стр. 53 .
  34. ^ HRW 2002 ; Кристи 2012 , стр.  162-63 .
  35. ^ Туризм Камбоджи («Добро пожаловать в Ратнакири») .
  36. ^ Б с д е е г ч я Банн 1997 .
  37. ^ a b c Bann 1997 ; Fox 2002 , стр. 115 .
  38. ^ a b Fox 2002 , стр. 115 .
  39. ^ а б Туризм Камбоджи («Климат») .
  40. ^ a b Sothy & Sokunth 2007 , стр. 3.
  41. ↑ Японский экологический совет 2005 , стр.  139–142 ; Синьхуа 2007 ; AMRC 2003 .
  42. ^ Браун 2006 , стр. iv.
  43. ^ Десаи & Vuthy 1996 .
  44. ↑ Conservation International 2007 , стр. 5–6.
  45. ↑ Fox 2002 , стр. 124 ; Поффенбергер 1999 , гл. 4–5.
  46. ^ а б Курчи 2009 .
  47. ^ Samath 2001 , стр.  350-51 .
  48. ^ a b Samath 2001 , стр. 350 .
  49. ^ Poffenberger 1999 , гл. 4–5; Самат 2001 , стр. 351 .
  50. ^ Samath 2001 , стр. 349 , 356 ; Suzuki 2005 , стр. 12–13.
  51. ^ Samath 2001 , стр. 349 , 356 .
  52. ^ a b Samath 2001 , стр. 351 .
  53. ^ Samath 2001 , стр. 351 ; Сузуки 2005 , стр. 13.
  54. ^ Chork & Sithyna 2015 .
  55. ^ Национальный избирательный комитет 2017 .
  56. Перейти ↑ Hughes 2003 , p. 80 .
  57. ^ Джон & Phalla 2006 , стр. 34 .; Комитет за свободные и честные выборы 2012 , стр. 79.
  58. ^ Pheap 2015 .
  59. ^ а б в г Браун 2006 , стр. 11.
  60. Перейти ↑ Brown 2006 , pp. 9–11.
  61. ^ Браун 2006 , стр. 10.
  62. ^ а б в г д Браун 2006 , стр. 12.
  63. ^ CNPRDB 2003 ; Национальный институт статистики («Приложение 1») , с. 85.
  64. ^ «Всеобщая перепись населения Королевства Камбоджа 2019 - Окончательные результаты» (PDF) . Национальный институт статистики . Министерство планирования . 2019 . Проверено 7 февраля 2021 года .
  65. ^ NISC 2014c , стр. 93.
  66. ^ Леветт 2007 ; Сузуки 2005 , стр. 10; АБР 2008 .
  67. ↑ Suzuki 2005 , стр. 10.
  68. ^ Форум НПО 2005 , Часть I ; Департамент планирования Ратанакири , стр. 170.
  69. ^ Zeug et al. 2018 .
  70. ^ Остин 2005 .
  71. ^ AFP 2004 ; Сароун и Кайн 2001 ; Calvet 2009b ; Доббс 1994 .
  72. ^ Dauvergne 2001 , стр.  119 , 133 ; Kurczy 2009 ; Ратха, Юн и Финни 2016 .
  73. ^ а б Деннис 1999 .
  74. ^ Kurczy 2009 ; Совет по развитию Камбоджи, 2013 г. , стр. 119.
  75. ^ Саммерс 2002 , стр. 251 .
  76. Перейти ↑ Baird, 2013 , p. 14 ; ЭСКАТО ООН 2006 , стр.  29–30 .
  77. ^ Виндинг 2003 , стр. 268 .
  78. Перейти ↑ Thomas 2004 .
  79. Перейти ↑ Spooner 2008 , p. 19 .
  80. ^ Коммунистическая партия Вьетнама 2010 ; Sen 2007 ; ЭСКАТО ООН («Профиль проекта ...») , стр. 1–4; Коммунистическая партия Вьетнама 2010 .
  81. Перейти ↑ Palmer 2002 , p. 241 .
  82. ^ Рэй и Робинсон 2008 , стр. 334 ; Рэй и Блум 2014 .
  83. ^ a b NISC 2014c , стр. 11.
  84. ^ NISC 2014c , стр 11, 14-15. NISC 2013a , стр. 17; Ван ден Берг и Палит 2000 , стр. 6.
  85. ^ Рэй и Робинсон 2008 , стр. 292 .
  86. Перейти ↑ Ray & Robinson 2008 , pp. 296, 298.
  87. ^ NISC 2013b , стр. 30.
  88. ^ NISC 2014c , стр. 15, 44.
  89. ^ NISC 2014A , стр. 16, 97. Язык используетсякачестве проксисервера для этнической принадлежности.
  90. ^ ADB 2002 , стр. 6.
  91. ^ NISC 2014A , стр. 16; Ван ден Берг и Палит 2000 , стр. 6; Сисованна 2012 , с. 63, 65.
  92. ^ Конституция Камбоджи , статья 5; Тайлер 2006 , стр. 34 .
  93. ^ а б Клейтон 2006 , стр. 104 .
  94. ^ а б Ридделл 2006 , стр. 258.
  95. ^ Sisovanna 2012 , стр. 63, 65.
  96. ^ Hubbel 2007 , стр. 34; ВПП ; Ридделл 2006 , стр. 258; Главное управление здравоохранения .
  97. ^ Hamade 2003 , стр. 3.
  98. ^ Hubbel 2007 , стр 34, 36. Ридделл 2006 , стр. 258.
  99. ^ Health Unlimited 2006 , стр. 9.
  100. Перейти ↑ Brown 2000 , pp.  59–60 ; Health Unlimited 2006 , стр. 9.
  101. ^ Ratanakiri Департамент планирования , с. 6
  102. ^ Chat 2003 , стр. 7.
  103. ^ Hubbel 2007 , стр. 36.
  104. ^ NISC 2014b , стр. 36.
  105. Перейти ↑ Clayton 2006 , p. 104 ; Косонен 2007 , стр. 125 .
  106. ^ NISC 2014b , стр. 18, 23.
  107. ^ NISC 2014b , стр. 42.
  108. ^ a b NISC 2014b , стр. 38.
  109. ^ CNPRDB 2003 ; NISC 2014b , стр. 38.
  110. ^ NISC 2014b , стр. 29.
  111. ^ NISC 2014b , стр. 33.
  112. ^ Риска .
  113. ^ Bourdier 2006 , стр. 8; Самат 2001 , стр. 354 .
  114. ^ Samath 2001 , стр. 354 ; АБР 2008 .
  115. ^ Джонс 2002 , стр. 44 .
  116. ^ a b Samath 2001 , стр. 354 .
  117. ^ Health Unlimited 2002 ; Хамаде 2003 .
  118. ^ Health Unlimited 2002 .
  119. ^ а б в г Хамаде 2003 , стр. 14.
  120. ^ a b c Хамаде 2003 , стр. 13.
  121. ^ Hamade 2003 , стр. 16.
  122. ^ Тайлер 2006 , стр. 34 ; Самат 2001 , стр. 354 .
  123. ^ Браун 2006 , стр. 9; Поффенбергер 1999 , гл. 4–5.
  124. ^ Браун 2006 , стр. 9.
  125. ^ Hamade 2003 , стр. 5.
  126. ^ Бэрд 2009 ; Calvet 2009a ; АИПП 2006 .
  127. ^ AIPP 2006 .
  128. ^ Джон & Phalla 2006 , стр. 34 ; Короткий 2006 , стр. 171 .
  129. ^ Кальве 2009a .
  130. ^ a b c d Van den Berg & Palith 2000 , стр. 19.

Процитированные работы [ править ]

  • «План развития провинции на 1999–2000 гг.» (PDF) . Департамент планирования Ратанакири. Архивировано из оригинального (PDF) 24 июля 2011 года.
  • «Информационный бюллетень по демографическому и медицинскому обследованию Камбоджи 2010 г.» (PDF) . Генеральный директорат здравоохранения Камбоджи . Проверено 14 июля 2015 года .
  • «Приложение 1» (PDF) . Национальный институт статистики Камбоджи . Проверено 21 июля 2015 года .
  • Остин, Гордон; и другие. (Ноябрь – декабрь 2005 г.). «Мировой отчет о горной промышленности» . Цветной камень . Архивировано из оригинального 13 апреля 2010 года.
  • Бэрд, Ян Г. (2009). «Самобытность и пространство. Географии религиозных изменений среди брао на северо-востоке Камбоджи» . Антропос . 104 (2): 457–468. DOI : 10.5771 / 0257-9774-2009-2-457 . ISSN  0257-9774 . JSTOR  40467185 .
  • Бэрд, Ян Г. (2013). «Меняющиеся контексты и представления: Брао-Кавет и их священные горы на северо-востоке Камбоджи» . Перспективы азиатского нагорья . 28 : 1–23.
  • Банн, Камилла (1997). «Экономический анализ вариантов землепользования тропических лесов, провинция Ратанакири, Камбоджа» (PDF) . Центр исследований международного развития . Архивировано из оригинального (PDF) 8 июня 2011 года.
  • Беккер, Элизабет (1998). Когда война закончилась: Камбоджа и революция красных кхмеров . PublicAffairs . ISBN 1-891620-00-2. OCLC  39556325 .
  • «Мрачные перспективы камбоджийских добытчиков драгоценных камней в связи с приходом горнодобывающих компаний». Агентство Франс Пресс . 28 августа 2004 г.
  • Бурдье, Фредерик (2006). Гора драгоценных камней: Ратанакири, Камбоджа: очерки социальной антропологии . Центр кхмерских исследований. ISBN 99950-51-04-4. OCLC  148032215 . Введение (PDF) доступно в Интернете.
  • Браун, Грэм; и другие. (2006). «Управление лесами в Ратанакири: связь сообществ и правительства» (PDF) . Международное сообщество лесного хозяйства. Архивировано из оригинального (PDF) 25 июля 2011 года.
  • Браун, Ян (2000). Камбоджа . Oxfam . ISBN 0-85598-430-9. OCLC  42308387 .
  • Кальвет, Жорди (25 июня 2009 г.). "Grupos cristianos y musulmanes se disputan la fe de los indígenas camboyanos" . Эль Конфиденсьял (на испанском). EFE .
  • Кальвет, Жорди (2 апреля 2009 г.). "Jóvenes pobres y sin futuro se hacen buscadores de piedras Preciosas" . Эль Конфиденсьял (на испанском). EFE .
  • «Заключительный отчет межпереписного обследования населения Камбоджи за 2013 год» (PDF) . Национальный институт статистики Камбоджи . Ноября 2013 . Проверено 14 июля 2015 года .
  • «Межпереписное обследование населения Камбоджи, 2013 г .: отчет 3, половая и возрастная структура» (PDF) . Национальный институт статистики Камбоджи . Декабрь 2013 . Проверено 14 июля 2015 года .
  • «Межпереписное обследование населения Камбоджи за 2013 г .: Отчет 7, Грамотность и уровень образования» (PDF) . Национальный институт статистики Камбоджи . Февраль 2014 . Проверено 14 июля 2015 года .
  • «Межпереписное обследование населения Камбоджи за 2013 г .: Отчет 9, Жилье и бытовые удобства» (PDF) . Национальный институт статистики Камбоджи . Март 2014 года . Проверено 14 июля 2015 года .
  • «Межпереписное обследование населения Камбоджи за 2013 г .: Отчет 10, Семья и домохозяйство» (PDF) . Национальный институт статистики Камбоджи . Март 2014 года . Проверено 14 июля 2015 года .
  • «Камбоджа: защитите горных беженцев, бегущих из Вьетнама» . Хьюман Райтс Вотч . 25 сентября 2002 года Архивировано из оригинала 13 апреля 2008 года.
  • Чендлер, Дэвид (1999). Брат номер один: политическая биография Пол Пота . Westview Press . ISBN 0-8133-3510-8. OCLC  40396576 .
  • Чендлер, Дэвид (1991). Трагедия камбоджийской истории . Издательство Йельского университета . ISBN 0-300-04919-6. OCLC  23767070 .
  • Чат, Чей; и другие. (6–8 ноября 2003 г.). Двуязычное образование в Камбодже (PDF) . Конференция по развитию языков, возрождению языков и многоязычному образованию в сообществах меньшинств в Азии, Бангкок, Таиланд. Архивировано из оригинального (PDF) 28 июля 2011 года.
  • Чорк, Бан; Ситина, Муни (25 января 2015 г.). «Губернатор Ратанакири призывает фермеров изменить методы» . Khmer Times . Проверено 14 июля 2015 года .
  • Кристи, Райерсон (2012). Миростроительство и НПО: взаимодействие государства и гражданского общества . Рутледж . ISBN 978-1-136-21875-0.
  • Клейтон, Томас (2006). «Переходный период, культура и язык в Камбодже». В Цуй, Эми Б.М.; Толлефсон, Джеймс У. (ред.). Языковая политика, культура и идентичность в азиатских контекстах . Рутледж . ISBN 0-8058-5693-5.
  • «Климат» . Туризм Камбоджи. Архивировано из оригинального 21 февраля 2010 года.
  • Климер, Кентон Дж. (2004). Соединенные Штаты и Камбоджа, 1969–2000: непростые отношения . Рутледж . ISBN 0-415-32602-8.
  • Коммунистическая партия Вьетнама (19 мая 2010 г.). «Автострада, финансируемая Вьетнамом, открыта для движения в Камбодже» . Интернет-газета Коммунистической партии Вьетнама . Архивировано из оригинала 15 июля 2015 года.
  • Конституция Камбоджи (PDF) . 1999 г.
  • Даувернь, Питер (2001). Лесорубы и деградация в Азиатско-Тихоокеанском регионе: корпорации и экологический менеджмент . Издательство Кембриджского университета . ISBN 978-0-521-00134-2.
  • Деннис, Джон (1999). «Обзор национальной социальной политики (Региональная техническая помощь по окружающей среде, 5771)» . Азиатский банк развития , Проект по сокращению бедности и охране окружающей среды в удаленных водосборных бассейнах субрегиона Большого Меконга (GMS). Архивировано из оригинального 21 августа 2008 года.
  • Десаи, Аджай; Vuthy, Lic (1996). «Статус и распространение крупных млекопитающих в Восточной Камбодже: результаты первых обследований стоп в провинциях Мондулкири и Раттанакири» . Международная организация «Флора и фауна» , Всемирный фонд природы и Международный союз охраны природы . Архивировано из оригинального 11 ноября 2007 года.
  • Доббс, Лео (2 декабря 1994 г.). «Ловля драгоценных камней у горцев северо-востока». Почта Пномпеня .
  • Доммен, Артур Дж. (2001). Индокитайский опыт французов и американцев . Издательство Индианского университета . ISBN 0-253-33854-9.
  • «Итоги выборов» . Национальный избирательный комитет Камбоджи . Архивировано из оригинального 16 -го июня 2008 года.
  • Этчесон, Крейг (2005). После полей смерти: уроки камбоджийского геноцида . Издательская группа "Гринвуд" . ISBN 0-275-98513-X.
  • Саммерс, Лаура (2002). «Экономика [Камбоджи]». Дальний Восток и Австралазия 2003 . Рутледж. ISBN 1-85743-133-2.
  • «Итоговая оценка и отчет о выборах в совет коммуны 2012 г.» (PDF) . Комитет за свободные и справедливые выборы в Камбодже. Октябрь 2012. Архивировано из оригинального (PDF) 15 июля 2015 года.
  • «Табу на еду и пищевые привычки коренных народов в Ратанакири, Камбоджа» (PDF) . Здоровье без ограничений . Февраль – апрель 2002 г. Архивировано 14 декабря 2010 г. из оригинального (PDF) .
  • Фокс, Джефферсон (2002). «Понимание динамичного ландшафта: землепользование, земельный покров и владение ресурсами на северо-востоке Камбоджи». В Уолше Стивен Джозеф; Крюс-Мейер, Келли А. (ред.). Связывание людей, места и политики . Springer . ISBN 1-4020-7003-9.
  • «Всеобщая перепись населения Королевства Камбоджа 2019» (PDF) . Национальный институт статистики Камбоджи . Июнь 2019 . Проверено 27 августа 2020 .
  • Холл, Дерек; и другие. (2011). Полномочия исключения: земельные дилеммы в Юго-Восточной Азии . Гавайский университет Press . ISBN 978-0-8248-3603-0. OCLC  699009457 .
  • Хамаде, Пруденс (2003). «Дневник питания коренных народов: Ратанакири, Камбоджа, 2002–2003 годы» (PDF) . Здоровье без ограничений . Архивировано из оригинального (PDF) 22 июля 2011 года.
  • Хедли, Роберт; и другие. (1997). Современный камбоджийско-английский словарь . Кенсингтон, Мэриленд : Dunwoody Press. ISBN 0-931745-78-0. OCLC  38749822 .
  • Хаббел, Дэйв (март – октябрь 2007 г.). «Коренные народы и развитие на северо-востоке Камбоджи» . Водораздел . 12 (2): 33–42.
  • Хьюз, Кэролайн (2003). Политическая экономия переходного периода Камбоджи, 1991–2001 гг . Рутледж . ISBN 0-7007-1737-4.
  • Коренные народы: этнические меньшинства и сокращение бедности (Камбоджа) . Азиатский банк развития . Июнь 2002 г. ISBN. 971-561-437-X.
  • "Коренные женщины , работающие в направлении улучшения здоровья матери " " (PDF) . Health Unlimited . Май 2006. Архивировано из оригинального (PDF) на 8 января 2007 года.
  • «Коренные народы и права человека - Камбоджа» . Пакт коренных народов Азии . Декабрь 2006 Архивировано из оригинала 10 мая 2013 года .
  • «Международное исследование границы № 32: граница Камбоджа – Лаос» (PDF) . Офис географа, Бюро разведки и исследований США . 12 июня 1964 года. Архивировано из оригинального (PDF) 16 сентября 2006 года.
  • Японский экологический совет (2005 г.). Состояние окружающей среды в Азии 2005/2006 . Springer . ISBN 4-431-25028-Х.
  • Джон, Ашиш Джошиа Ингти; Фалла, Чеа (2006). «Общинное управление природными ресурсами и децентрализованное управление в Ратанакири, Камбоджа». В Тайлер, Стивен Р. (ред.). Сообщества, средства к существованию и природные ресурсы: исследования действий и изменение политики в Азии . Центр исследований международного развития . ISBN 9781552502303.
  • Джонс, Сидней; и др., ред. (2002). Репрессии горцев: конфликты из-за земли и религии в Центральном нагорье Вьетнама . Хьюман Райтс Вотч . ISBN 1-56432-272-6.
  • Киссинджер, Генри (2003). Окончание войны во Вьетнаме . Саймон и Шустер . ISBN 0-7432-4577-6.
  • Косонен, Киммо (2007). «Народные языки грамотности и базового образования в Камбодже, Лаосе и Таиланде». В Liddicoat, Энтони Дж. (Ред.). Языковое планирование и политика: проблемы языкового планирования и грамотности . Многоязычные вопросы. ISBN 978-1-85359-977-4.
  • Курчи, Стивен (16 июня 2009 г.). «Последний рубеж Камбоджи падает» . Asia Times . Архивировано 18 июня 2009 года.CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  • Леветт, Конни (24 февраля 2007 г.). «Загадки нового мира проверяют потерянное племя Камбоджи» . Возраст .
  • Локар, Анри (1996). "Красный гулаг кхмеров". Коммунизм (на французском): 127–164.
  • Мартин, Мари Александрин (1994). Камбоджа: разрушенное общество . Перевод Маклеода, Марка У. Калифорнийского университета . ISBN 0-520-07052-6.
  • «Инвестиционная информация муниципалитетов и провинций» (PDF) . Совет по развитию Камбоджи. 2013 . Проверено 22 августа 2020 .
  • «Официальные лица: Ратанакири в Камбодже сильно затоплено, Меконг может выйти из берегов» . Информационное агентство Синьхуа . 8 августа 2007 года Архивировано из оригинала 30 августа 2008 года.
  • «В Камбоджу стекается более 1 миллиона иностранных туристов». Отчеты тайской прессы. 19 августа 2008 г.
  • Палмер, Беверли (2002). Камбоджа . Грубые направляющие . ISBN 1-85828-837-1. OCLC  49833053 .
  • Перера, Джаянта (2009). Земля и культурное выживание: общинные земельные права коренных народов в Азии (PDF) . Азиатский банк развития . ISBN 978-971-561-801-4. Архивировано из оригинального (PDF) 17 июля 2015 года.
  • Фип, Аун (15 мая 2015 г.). «Законодатель призывает к отставке губернатора города Банлунг» . Камбоджа Дейли . Проверено 15 июля 2015 года .
  • Поффенбергер, Марк, изд. (1999). Сообщества и управление лесами в Юго-Восточной Азии . Международный союз охраны природы . OCLC  43102655 . Архивировано из оригинального 15 декабря 2013 года.
  • «Предварительный отчет: ПДП национального парка Вирачи 2007, Камбоджа» (PDF) . Консервейшн Интернэшнл  - Камбоджа. 1–15 октября 2007 г. Архивировано 2 сентября 2009 г. из оригинала (PDF) .
  • «Профиль приоритетных проектов на Азиатской автомагистрали: Камбоджа» (PDF) . Экономическая и социальная комиссия ООН для Азии и Тихого океана . Архивировано 7 июня 2011 года из оригинального (PDF) .
  • Ратха, Сок; Юн, Самеан; Финни, Ричард (26 апреля 2016 г.). «Рост контрабанды древесины в провинции Ратанакири в Камбодже» . Радио Свободная Азия . Проверено 21 ноября 2020 года .
  • «Раттанакири» . Атлас продовольственной безопасности . Организация Объединенных Наций Всемирная продовольственная программа . Архивировано из оригинального 30 мая 2010 года.
  • Рэй, Ник; Блум, Блум (2014). Камбоджа . Одинокая планета . ISBN 978-1-74360-026-9.
  • Рэй, Ник; Робинсон, Дэниел (2008). Камбоджа . Одинокая планета . ISBN 978-1-74104-317-4.
  • «Переосмысление сокращения бедности для защиты и поощрения прав коренных народов в Камбодже: подход к управлению земельными и природными ресурсами с учетом прав человека» . Форум НПО по Камбодже. Апрель 2005. Архивировано из оригинала 30 мая 2009 года.
  • Ридделл, Эбони (ноябрь 2006 г.). «Общественная пропаганда безопасного материнства, Ратанакири, Камбоджа». Королевское общество укрепления здоровья . 126 (6): 258–59. DOI : 10.1177 / 146642400612600610 . PMID  17152317 . S2CID  827524 .
  • Риска, Гунилла. «НПО в ГМС» . Азиатский банк развития . Архивировано из оригинального 10 -го октября 2008 года.
  • "Ресурсы провинции Ротанак Кири" . Национальный и провинциальный банк данных Камбоджи . 2003. Архивировано из оригинала 31 августа 2004 года.
  • Самат, ситх; и другие. (2001). «Решение проблемы анархии: децентрализация и управление природными ресурсами в Ратанакири, возвышенность Камбоджи». У Штрауба, Андреа (ред.). Институты, средства к существованию и окружающая среда . Северный институт азиатских исследований. ISBN 87-87062-98-4.
  • Saroeun, Боу; Кайн, Фелим (16 марта 2001 г.). «Поиск сомнительного камня». Почта Пномпеня .
  • Сен, Хун (4 января 2007 г.). «Избранные комментарии на церемонии закладки фундамента для строительства NR 78 между Баан Лунг и О Ядао в провинции Ратанакири» . Камбоджа New Vision (поддерживается Кабинетом гуннского сенатору Архивировано из оригинального 12 ноября 2007 года.
  • «Поселение и сельское хозяйство в национальном парке Вирачей и прилегающих к нему территориях» (PDF) . Министерство окружающей среды Камбоджи . Июнь 2006. Архивировано из оригинального (PDF) 26 октября 2007 года.
  • Коротко, Филипп (2006). Пол Пот: Анатомия кошмара . Макмиллан . ISBN 0-8050-8006-6.
  • Сисованна, Сау (2012). «Зона треугольника развития Камбоджи» (PDF) . В Исида Масами (ред.). Пять треугольных зон в субрегионе Большого Меконга (Отчет об исследовании BRC № 11) . Бангкокский исследовательский центр, Институт развивающихся стран .
  • Сота, Ith (29 августа 2002 г.). «Географические названия Королевства Камбоджа» (PDF) . Восьмая конференция Организации Объединенных Наций по стандартизации географических названий, Берлин, 27 августа - 5 сентября 2002 года: доклады правительств о ситуации в их странах и о прогрессе, достигнутом в стандартизации географических названий после седьмой конференции . Организация Объединенных Наций . Архивировано из оригинального (PDF) 29 октября 2014 года.
  • Соти, Мужчины; Сокунт, Чхун (декабрь 2007 г.). «Бюллетень по мониторингу урожая и [е] литья» (PDF) . Министерство сельского, лесного и рыбного хозяйства Камбоджи. Архивировано из оригинального (PDF) 22 июля 2011 года.
  • Спунер, Эндрю (2008). Камбоджа . Путеводители Footprint . ISBN 978-1-906098-15-5.
  • Старк, Мириам Т (2004). «Доангкорская и ангкорская Камбоджа». В Гловере, Ян; Беллвуд, Питер С. (ред.). Юго-Восточная Азия: от предыстории к истории . Рутледж . ISBN 0-415-29777-X.
  • Стидсен, Силле, изд. (2007). Коренной мир 2006 . Международная рабочая группа по делам коренных народов . ISBN 978-87-91563-18-8.
  • Стюарт-Фокс, Мартин (1997). История Лаоса . Издательство Кембриджского университета . ISBN 0-521-59746-3.
  • Судзуки, Риган (март 2005 г.). «Пересечение децентрализации и конфликта в управлении природными ресурсами: примеры из Юго-Восточной Азии» (PDF) . Серия рабочих документов по сельской бедности и окружающей среде (рабочий документ 17). Центр исследований международного развития . Архивировано из оригинального (PDF) 8 июня 2011 года . Проверено 2 июня 2008 года .
  • Томас, Аманда (12 декабря 2004 г.). «Междугородние звонки на дом» . Бостон Глоуб .
  • Томас, Энн; и другие. (2005). " " Расширение прав и возможностей этнических меньшинств в Камбоджийском нагорье ". В Варгас-Барон, Эмили; Бернал Аларкон, Эрнандо (ред.). От Bullets to Blackboards . Межамериканский банк развития . ISBN 1-931003-99-8.
  • Тайлер, Стивен Р. (2006). Управление природными ресурсами: обучение на местном уровне для сокращения бедности . Центр исследований международного развития . ISBN 1-55250-346-1.
  • Экономическая и социальная комиссия ООН для Азии и Тихого океана (2006 г.). Вклад туризма в борьбу с бедностью . Организация Объединенных Наций . ISBN 92-1-120445-3.
  • «Распутывая паутину торговли людьми и небезопасной миграции в Камбодже и Лаосской Народно-Демократической Республике» . Seagen Waves . Азиатский банк развития . 1 (1). Февраль 2008 . Проверено 4 мая 2008 года .
  • Ваджпей, Дхирендра К. (2001). Вырубка лесов, окружающая среда и устойчивое развитие: сравнительный анализ . Издательская группа "Гринвуд" . ISBN 0-275-96989-4.
  • Ван ден Берг, Конни; Палит, Фат (октябрь 2000 г.). «О людях, дорогах и земле: иммиграция и ее последствия для горных сообществ в Ратанакири» . Центр исследований международного развития . hdl : 10625/27747 . Проверено 4 мая 2008 года .
  • «В Камбодже открылась автомагистраль, финансируемая Вьетнамом» . Sài Gòn Giải Phóng . 20 марта 2010. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года.
  • Виндинг, Диана, изд. (2003). Коренный мир 2002–2003 гг . Международная рабочая группа по делам коренных народов . ISBN 87-90730-74-7.
  • Виндинг, Диана, изд. (2004). Коренной мир 2004 . Международная рабочая группа по делам коренных народов . ISBN 87-90730-83-6.
  • Уолдик, Лиза (30 марта 2001 г.). «Заявка на претензию в нагорье Камбоджи» . Центр исследований международного развития . Архивировано из оригинального 30 апреля 2008 года.
  • «Добро пожаловать в Ратнакири» . Туризм Камбоджи. Архивировано из оригинального 22 ноября 2006 года.
  • «Плотина Яли Фоллс: Воздействие на провинцию Ратанакири, Камбоджа» . Ресурсный центр Австралийского Меконга, Сиднейский университет . 10 марта 2003 года Архивировано из оригинала 21 июля 2008 года.
  • Зеуг, Мануэла; Насдала, Лутц; Вантханачайсенг, Бхувадол; и другие. (2018). «Голубой циркон из Ратанакири, Камбоджа» (PDF) . Журнал геммологии . 36 (2): 112–132. DOI : 10.15506 / JoG.2018.36.2.112 .
  • តារាង គណបក្ស នយោបាយ ទទួល បាន អាសនៈ នៃ លទ្ធផល សម្រាប់ ការ អាណត្តិ ទី ៤ ឆ្នាំ ២០១៧(на кхмерском). Национальный избирательный комитет Камбоджи . 2017 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • СМИ, связанные с провинцией Ратанакири на Викискладе?