" Жлобы и метлы " | |
---|---|
Эпизод Симпсонов | |
Эпизод нет. | Сезон 21 Эпизод 7 |
Режиссер | Боб Андерсон и Роб Оливер |
Написано | Кевин Карран |
Код продукции | LABF19 |
Дата выхода в эфир | 29 ноября 2009 г. |
Внешний вид (а) гостя | |
Нив Кэмпбелл, как Кассандра | |
Особенности эпизода | |
Классная доска кляп | «Профсоюзы учителей не губят эту страну» |
Кляп для дивана | Семья Симпсонов собирается за обеденным столом на День Благодарения, но вскоре собирает свои тарелки и направляется к дивану, где они смотрят футбольный матч по телевизору. |
« Жлобы и метлы » - седьмой эпизод двадцать первого сезона американского мультсериала «Симпсоны» . Первоначально он транслировался по сети Fox в США 29 ноября 2009 года. В этом эпизоде Лиза подружилась с тремя викканами- подростками после того, как заблудилась в лесу во время игры в прятки , и должна очистить имена своих новых друзей. когда их обвиняют в проклятии горожан своим предполагаемым колдовством . Между тем, Гомер подружился с Клетусом, узнав, что он и его друзья делают свой собственный самогон .
Эпизод был написан Кевином Карраном , а режиссерами - Бобом Андерсоном и Робом Оливером .
При первоначальном показе эпизод собрал около 9 миллионов зрителей и получил рейтинг Nielsen 4,2 из 10.
Эпизод также получил в целом положительные отзывы критиков.
Сюжет [ править ]
Семья Симпсонов беспомощно застревает в пробке, возвращаясь из лыжного отпуска. Чтобы скоротать время, Барт , Лиза и Мэгги часами играют в однообразную и шумную игру « Bonk-It », к большому сожалению Мардж и Гомера.раздражение. Гомер теряет терпение и выбрасывает игрушку в окно, где ее раздавливают проезжающие машины. По иронии судьбы другой отец выбрасывает Бонк-Ит своих детей из окна машины, и тот оказывается в руках детей Симпсонов. В конце концов батарейки заканчиваются, но Барт подключает игрушку к прикуривателю машины, заставляя ее играть еще быстрее. Его терпение давно прошло, Гомер разбивает Bonk-It ногой, но тот застревает под педалью тормоза. Он теряет контроль над транспортным средством, сбивает оленя, напоминающего Бэмби, и оказывается на замерзшем озере, откуда их вытаскивает таинственный человек. Когда семья просыпается, они обнаруживают, что таинственным человеком, который спас их, был Клетус . Клетус рассказывает Гомеру о самогоне, и предлагает ему отведать последнюю партию. Гомер впечатляет Клетуса и его деревенских друзей своими навыками дегустации самогона и приглашен судьей конкурса самогона.
Тем временем сыновья Барта и Клетуса играют с коробкой гранат, которую жена Клетуса Брандин, бывший солдат, привезла из Ирака, а Лиза играет в прятки с дочерьми Клетуса. Они не находят ее, и Лиза теряется в лесу. Пытаясь найти обратный путь, она встречает трех девочек- викканок , практикующих полнолуние Эсбат.. Лиза изначально скептически относится к их способности произносить заклинания, но после того, как она случайно упомянула в Круге ведьм, что она хочет, чтобы ей не пришлось сдавать свой незаконченный арт-проект, ее желание сбывается, когда мисс Гувер заболевает. с желудочным вирусом. Девочки просят Лизу присоединиться к их шабашу, и она соглашается, но в ночь индукции Лизы появляется Шеф Виггам, предупрежденный Недом Фландерсом, и арестовывает трех девушек по подозрению в колдовстве. Вне зала суда девушки произносят песнопения, прося свою богиню «показать своим преследователям, что они слепы». Многие горожане внезапно ослепли, и обвинить трех девушек, которые затем предстали перед судом. Когда судья прекращает дело, горожане решают взять закон в свои руки и хотят утопить девочек в импровизированном судебном процессе над ведьмами . Лиза, однако, доказывает, что настоящие виновники временной слепоты города - это Гомер и его друзья, которые бросили свой самогон в водоем города, подумав, что их вот-вот арестует полиция. Девочек отпускают, и Гомер развлекается, используя стул для окунания ведьм, чтобы напиться самогонной воды, но падает со стула в реку.
Эпизод заканчивается тем, что Лиза катается на коньках по замерзшей реке под песню « Сезон ведьм », в то время как ее коньки вырезают дыру во льду, которая освобождает Гомера.
Производство [ править ]
Эпизод был написан Кевином Карраном, а режиссеры - Боб Андерсон и Роб Оливер. В эпизоде также сыграла Кассандра Нив Кэмпбелл .
Культурные ссылки [ править ]
Название отсылает к фильму Диснея 1971 года « Ручки и метлы» . Приглашенная звезда Нив Кэмпбелл известна тем, что снялась в фильме «Ремесло» , тематика которого аналогична этому эпизоду. [1] То, как Клетус выводит семью из замерзшего озера, похоже на « Избавление» и « Страдания» . [1] Последовательность, в которой Гомер и Клетус исследуют разные места самогона, разделенные на четыре разных экрана, является пародией на Sideways . [1] Показано, как Лиза проводит онлайн-исследования на сайте Wiccapedia.. Последняя сцена в эпизоде фигурного катания Лизы на замерзшей воде также напоминает финальную сцену в фильме « Умереть за» .
Прием [ править ]
В своей оригинальной американской трансляции «Rednecks and Broomsticks» посмотрели примерно 9,02 миллиона домашних хозяйств и получили оценку 4,2 по шкале Нильсена / 10 долю в демографической группе 18–49 лет. Это было самое просматриваемое шоу из четырех шоу в линейке Fox "Animation Domination", но оно было вторым по рейтингу шоу Animation Domination после Family Guy . [2] Шоу также было четвертым по популярности шоу на Fox на этой неделе после Хауса , ОТ и Кости, а также четвертым среди взрослых 18–49 просмотров за неделю после Хауса , ОТ и Гриффины . [3]
Роберт Каннинг из IGN заявил в своем обзоре: «В конце концов, несмотря на все мелочи, которые работали - Молеман, действующий на себя, Мо и разъяренную толпу -« Rednecks and Broomsticks »был слишком мягким, чтобы быть стоящим». [1]
Эмили ВанДерверфф из The AV Club дала эпизод A - восхваляя пародию Sideways, сказав: «а.) Возникла естественным образом из рассказа, и б.) Все было о самогоне, что никогда не бывает смешным». [4]
Ссылки [ править ]
- ^ a b c d Каннинг, Роберт (30 ноября 2009 г.). "Симпсоны:" Обзор быдлов и метел " . IGN . Проверено 30 июня 2010 .
- ^ Горман, Билл. "TV Ratings Sunday: Конечно, футбольные победы; Fox Animation приходит в норму; ABC падает" . Телевидение в цифрах.
- ^ Сейдман, Роберт. «Рейтинги ТВ: Воскресный вечер, Большой взрыв футбола, Танцы со звездами и лучшие еженедельные трансляции NCIS» . Телевидение в цифрах.
- ^ VanDerWerff, Эмили (30 ноября 2009). " " Жлобы и метлы "/" От постели к худшему "/" Собака ушла "/" Цирк стрингов " " . АВ клуб . Проверено 30 июня 2010 .
Внешние ссылки [ править ]
- "Rednecks and Broomsticks" на TV.com
- "Жлобы и метлы" на IMDb