Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Его Превосходительство генерал-майор Достопочтенный

Ричард Клемент Муди

FICE FRGS RIBA
Ричард Клемент Муди (1859) .JPG
Ричард Клемент Муди, 1859 г.
Губернатор Фолклендских островов
В офисе
1 октября 1841 г. - июля 1848 г.
МонархКоролева Виктория
ПредшествуетНет (первый держатель Moody)
ПреемникДжордж Ренни
Вице-губернатор Британской Колумбии
В офисе
25 декабря 1858 г. - июля 1863 г.
МонархКоролева Виктория
ПредшествуетНет (первый держатель Moody)
ПреемникФредерик Сеймур
Личная информация
Родившийся( 1813-02-13 )13 февраля 1813 г.
Гарнизон Святой Анны, Бриджтаун, Барбадос.
Умер31 марта 1887 г. (1887-03-31)(74 года)
Борнмут , Англия
Место отдыхаЦерковь Святого Петра, Борнмут .
НациональностьБританский
Супруг (а)Мэри Хоукс, дочь Джозефа Хокса, JP DL , шерифа Ньюкасл-апон-Тайн. Женился в 1852 году.
связи
Дети13, 11 из которых пережили младенчество, в том числе:
РодителиПолковник Томас Муди, кт. ; Марта Клемент (1784–1868)
РезиденцияПравительственная резиденция, Нью-Вестминстер
ОбразованиеДомашнее обучение
Альма-матерКоролевская военная академия, Вулидж
Род занятийСолдат; Инженер; Политик; Архитектор.
Военная служба
Верность объединенное Королевство
Филиал / службаИнженерные войска
КлассифицироватьГенерал майор
Команды

Его превосходительство , генерал-майор достопочтенный Ричард Клемент Moody FICE FRGS RIBA (13 февраля 1813 - 31 марта 1887) был британский колониальный губернатор, солдат, музыкант и архитектор. Он наиболее известен как основатель и первый вице-губернатор из Британской Колумбии , и за то , что первый британский губернатор Фолклендских островов . Британский дипломат 20-го века Дэвид Татхэм CMG описал его как « строителя империи ».

Муди основал Британскую Колумбию как колонию Британской Колумбии , которую выбрали для того, чтобы «основать вторую Англию на берегу Тихого океана». [1] Colonial офис под лорд Литтон желательно отправить «представителям лучшего нарождающейся колонии британской культуры » , который обладал «вежливостью, высоким размножению и вежливым знание о мире» [2] , и решил отправить Муди, которого Британское правительство считалось архетипом «английского джентльмена и британского офицера» [3] в качестве командующегоКоролевские инженеры, отряд Колумбии , главный комиссар по земельным ресурсам и работам Британской Колумбии и первый вице-губернатор Британской Колумбии .

Муди считается отцом-основателем Британской Колумбии . [4] Он выбрал место для и основал новую столицу Британской Колумбии , Нью-Вестминстер , и был описан как «настоящий отец Нью-Вестминстера». [5] В Британской Колумбии он также основал Cariboo Road и Stanley Park и назвал озеро Бернаби в честь своего личного секретаря Роберта Бернаби, а 400-футовый «Мэри-Хилл» Порт-Коквитлама - в честь его жены Мэри . [6] Он также разработал первый герб Британской Колумбии .[7] [8] Порт Муди в Британской Колумбии, а также Парк Муди и Муди-сквер в Нью-Вестминстере названы в его честь.

Он также был первым британским губернатором Фолклендских островов , чьи поселения он планировал и строил, а также создавал инфраструктуру. Он выбрал место для и основал Порт-Стэнли , столицу Фолклендских островов , и ручей Муди на Фолклендских островах назван в его честь. Муди-Пойнт в Антарктиде также назван в его честь.

Во время Крымской войны Муди был главнокомандующим Мальты .

Ричард Клемент, член известной британской семьи Муди, внесшей важный вклад в управление и расширение Британской империи в XIX веке, был старшим сыном полковника Томаса Муди, кавалера Ордена военных заслуг ; брат полковника Хэмпдена Клемента Бламира Муди CB , командующего Королевскими инженерными войсками в Китае и агента компании Гудзонова залива в Канаде ; и отец полковника Ричарда Стэнли Хокса Муди CB .

Как и его брат Хэмпден Клемент , Ричард Клемент был эрудитом , с раннего возраста проявившим потрясающие способности в математике, музыке и архитектурном рисовании, и любивший науку и изобразительное искусство. Он поступил в Королевскую военную академию в Вулидже в качестве джентльмена-кадета в возрасте 14 лет, стал начальником школы в следующем году и покинул школу, сдав экзамены год спустя.

Он планировал восстановление Эдинбургского замка на основе музыкальных аккордов , для чего его вызвали в Виндзорский замок, чтобы представить свои планы королеве Виктории и принцу Альберту , оба были в восторге. [4] [9] Он был описан как «провидец на равнине» и «человек, который мог представить Эдинбургский замок с точки зрения музыкальной партитуры». [10]

Рождение и происхождение [ править ]

Ричард Клемент родился в 1813 году в Гарнизоне Святой Анны, Бриджтаун, Барбадос .

Ричард Клемент Муди родился в Гарнизоне Святой Анны , Барбадос , Вест-Индия . Он был третьим из десяти детей полковника Томаса Муди, кавалер ордена За военные заслуги , [11] [12] [13] [14] отпрыск видного британской семьи, [15] и Марта Климент (1784 - 1868 ), который был дочерью Ричарда Клемента (1754 - 1829), голландского землевладельца на Барбадосе, [16] в честь которого был назван Ричард Клемент Муди, [17] и через которого он был связан с игроком в крикет Рейнольдом Клементом . [18]

Среди братьев и сестер Ричарда Клемента Муди были майор Томас Муди (1809–1839); [12] преподобный Джеймс Лейт Муди (1816-1896), [19] [12] [11] капеллан Королевского флота в Китае и британской армии на Фолклендских островах , в Гибралтаре , на Мальте и в Крыму ; [20] полковник Хэмпден Клемент Блэмир Муди CB (1821 - 1869), [12] [11] командующий Королевскими инженерами в Китае [21] [22] во времяВторая опиумная война и восстание тайпинов ; и Шут Баррингтон Муди [12] [11] MICE (р. 1818 г.), эксперт по выращиванию сахара. [23] [24] [25] Его бабушкой по отцовской линии была Барбара Бламир, член семьи Бламир из Камберленда и двоюродный брат политического деятеля Уильяма Бламира и поэтессы Сюзанны Бламир . [26]

Образование [ править ]

Получив частное обучение , Ричард Клемент стал главой школы Королевской военной академии в Вулидже в 15 лет.

Ричард Клемент получил образование у частных наставников [16], прежде чем в возрасте 14 лет он поступил в Королевскую военную академию в Вулидж в качестве кадета джентльмена [7], где он возглавил школу на втором курсе перед тем, как покинуть школу. следующий год. Как и его отец [15] и его брат Хэмпден Клемент [27], Ричард Клемент был эрудитом, который с раннего возраста проявил потрясающие способности в математике, музыке, архитектурном рисовании и поддерживал большой интерес как к науке, так и к изящным искусствам. его жизнь. [4]

Обзор военной и гражданской карьеры [ править ]

Ричард Клемент обучался работе с боеприпасами в 1829 году, [16] и впоследствии был назначен вторым лейтенантом Королевских инженеров в 1830 году. [16] Он был повышен до лейтенанта в 1835 году, до второго капитана в 1844 году, до капитана в 1847 году. , подполковнику в 1855 г., полковнику в 1858 г. и генерал-майору в 1866 г. [16] [11] [28]

Муди служил в Управлении боеприпасов в Ирландии с 1832 [16] по 1833 год. [11] Он служил на Сент-Винсенте с октября 1833 [11] [16] по сентябрь 1837, [11] и, впоследствии, в поездке по Соединенным Штатам. Штаты вместе с сэром Чарльзом Феликсом Смитом с 1837 [11] по 1838 год. [11] [16] По возвращении из США Муди находился в Девонпорте. [11] Муди работал профессором фортификационных сооружений в Королевской военной академии в Вулидже с июля 1838 [11] по октябрь 1841 года. [29] [11] [16]

В октябре 1841 года Муди был назначен лейтенант-губернатором Фолклендских островов: эта должность была переименована в губернатора Фолклендских островов в 1843 году, когда он также стал главнокомандующим Фолклендских островов. Он служил на этих должностях до июля 1848 года, когда он покинул Стэнли и прибыл в Англию в феврале 1849 года. [16] [11]

Он служил адъютантом Колониального управления на специальной службе с августа 1849 года. [16] Он служил на верфи Чатем и в Плимуте в течение 1851 года. [16] [11] Муди был назначен командующим королевским инженером Ньюкасла. - после Тайна в 1852 году, которым он служил до 1854 года. [16] [11] Муди был исполнительным директором на Мальте в 1854 году, во время Крымской войны , но был вынужден уйти с этой должности в мае 1855 года [11], поскольку следствие плохого здоровья. [16] Он совершил поездку по Германии [11]до его назначения командующим Королевскими инженерами в Шотландии в ноябре 1855 года. [11] [16]

Муди был назначен командующим Королевским инженерным отрядом Колумбии ; главный комиссар по земельным ресурсам и работам Британской Колумбии; и первый вице-губернатор Британской Колумбии с декабря 1858 г. по июль 1863 г. [11] [14]

Он прибыл в Англию из Британской Колумбии в декабре 1863 года. [11] Он был командующим королевским инженером на верфи Chatham Dockyard между 1864 и 1866 годами. [11] [4] [14] [16] Он уволился из армии, получив полную зарплату. в январе 1866 года. После выхода на пенсию из армии, Муди служил муниципальным политическим комиссаром [11] и проводил время между различными научными обществами, членом которых он был. [16]

Брак с Мэри Хоукс [ править ]

С 6 июля 1852 года , в Андреевской церкви, Ньюкасл - апон - Тайн , Moody женился на Марии Сюзанне Хоукс из Ястребов промышленной династии , дочь купца банкир Джозеф Hawks JP DL , [11] [16] [30] Шериф из Ньюкасла , [31] и Мэри Бойд из семьи торговцев банкиров Бойд . Среди дядей Мэри Хоукс по материнской линии были адмирал Бенедикт Марвуд Келли и промышленник Эдвард Фенвик Бойд . [32]

После свадьбы Ричард и Мэри Муди отправились в Гранд-тур по Европе, посетив Францию , Швейцарию и Германию . [29]

Ричард Клемент Муди назвал 400-футовый холм в Порт-Кокитламе , Британская Колумбия, «Мэри Хилл» в честь своей жены Мэри. Однако Мэри Муди не любила зарождающуюся колонию Британская Колумбия и описывала жизнь в ней как «грубую жизнь в кустах» по сравнению с жизнью в Англии. [33] В Королевском музее Британской Колумбии хранится коллекция из 42 писем, написанных Мэри Муди из различных колоний Британской империи , в основном из колонии Британская Колумбия (1858–1866 гг.) , Ее матери и ее сестре Эмили Хоукс. Англия. [34] Мэри Муди была очень грамотной, ее учили литературе, почерке и французскому языку., и ее письма вызвали большой интерес у ученых, изучающих отношения между британскими семьями, живущими в колониях Британской империи . [35] [36] [37]

Проблема [ править ]

Старший сын Ричарда Клемента Муди, полковник Ричард Стэнли Хоукс Муди, CB (1854-1930).

У Муди и Мэри Хоукс было 13 детей. [38] Сообщается, что Муди стал отцом по крайней мере еще двух детей от своей домработницы, индейца, которую он оставил в Британской Колумбии. [16] 13 детей Муди и Мэри Хоукс были: [38]

  1. Жозефина «Зеффи» [9] Мэри (род. 1853, Ньюкасл, ум. 1923). Вышиватель по ткани из Фишертон-де-ла-Мере, Уилтшир. [39] [40] Женился на Артуре Ньюолле, сыне Роберта Стирлинга Ньюолла , в 1883 году. Имел двух сыновей, Роберта Стэнли, FSA , (1884 г.р.), [29] археолог из офиса Вудса, который вместе с Уильямом Хоули провел раскопки в Стоунхендже. , [41] и Василий (род. 1885).
  2. Полковник Ричард Стэнли Хоукс Муди CB , военный рыцарь Виндзора (род. 23 октября 1854 г., Мальта, - ум. 10 марта 1930 г.). Женился на Мэри Латимер, 1881 г., имел четверых детей. Его старшая дочь Мэри Латимер вышла замуж за Джеймса Фицджеральда Мартина . Его младшая дочь Барбара Биндон вышла замуж за Джеймса Уильяма Уэбб-Джонса . [42]
  3. Чарльз Эдмунд (р. 1856, Эдинбург). Посещал Челтнемский колледж . Бизнесмен. [43] Замужем за Кейт Эллершоу, 1885. Имел 3 дочерей, старшая из которых, Кэтлин (1886 г.р.) вышла замуж за сэра Дональда Кингдона, главного судью Золотого побережья . [44]
  4. Уолтер Клемент (род. 1858, Эдинбург, ум. 1936). Женился на Лоре Ринд, 1888 г.
  5. Сьюзан (род. 1860, Дом правительства, Нью-Вестминстер , Британская Колумбия, ум. 1940).
  6. Мэри (р. 1861, Дом правительства, Нью-Вестминстер, Британская Колумбия, ум. 1938).
  7. Маргарет (род. 1863, Дом правительства, Нью-Вестминстер, Британская Колумбия). В 1887 г. вышла замуж за преподобного Ричарда Лаундса. Имела двух сыновей и двух дочерей.
  8. Капитан Генри де Клерво (род. 1864, ум. 13 декабря 1900, погиб в бою в битве при Ноитгедахте , Вторая англо-бурская война ). Он был назван в честь своего предка Уильяма Клерво из Крофта, от которого он произошел через сэра Уильяма Чайтора. Он учился в школе регби и Королевской военной академии в Сандхерсте . [45] С 1885 по 1887 год служил в Бирманской экспедиции в составе 2-го батальона Королевского королевского полка Западного Кента и получил медаль с застежкой. Служил в Второй англо - бурской войне , как адъютант генерал-майор Clements, командир 12 - й пехотной бригады, и был упомянут в депешах от 10 сентября 1901 года. [46] [47] Замужем за Дейзи Лейтон. Нет проблем. [48] Похоронен в саду памяти Крюгерсдорп , Южная Африка, память в Херефордском соборе . [49]
  9. Грейс (р. 1865, ум. 1947).
  10. Гертруда (род. 1869, ум. 1914).
  11. Майор Джордж Роберт Бойд (р. 1865, ум. 1936). Замужем за Дороти Вингфилд. Его дочь Розмари Муди (1903–1982) вышла замуж за Ричарда Эдварда Холфорда (1909–1983), сына капитана Чарльза Фредерика Холфорда OBE DSO , 10 августа 1935 года [50].
  12. Рут и Рэйчел (близнецы род. 20 апреля 1870 г., ум. (Оба) 21 апреля 1870 г.). [51]

Губернатор Фолклендских островов (октябрь 1841 - июль 1848) [ править ]

Поселение [ править ]

В 1833 году Соединенное Королевство утвердило власть над Фолклендскими островами. В 1841 году Муди, которому было всего 28 лет, был назначен по рекомендации лорда Вивиана первым вице-губернатором Фолклендских островов. [16] Вполне вероятно, что прославленная репутация в Колониальном управлении отца Ричарда Клемента Муди, полковника Томаса Муди, кт. , способствовал решению Управления назначить его на столь важную должность в беспрецедентно молодом возрасте [16] и, кроме того, предоставить ему полномочия, которые были исключительными даже по сравнению с теми, которыми обладали другие колониальные губернаторы. [11] Ричард Клемент Муди отбыл из Англии на Фолкленд 1 октября 1841 года. [11] [52]Этот пост был переименован в губернатора Фолклендских островов в 1843 году, когда Ричард Клемент также стал главнокомандующим Фолклендских островов. [53] Муди был послан лордом Джоном Расселом, чтобы проявить авторитет «влияния, убеждения и примера». [16] Муди покинул Англию и направился на Фолкленд 9 октября 1842 года. [16] Когда Муди прибыл на борту «Хеба» [53] в Порт-Луи 16 января 1842 года, [16] Фолкленды были «почти в состоянии анархия », но он использовал свои силы« с большой мудростью и умеренностью » [11] [4] для развития инфраструктуры островов. [16]

В первые годы его пребывания на островах единственным равным Муди в обществе был его личный секретарь, Маррелл Робинсон Робинсон [так в оригинале], геодезист и инженер, племянник одного из наставников Муди. [54] Муди назначил Робинсона JP в 1843 году. Однако в марте 1845 года Муди и Робинсон поссорились, в результате чего Муди изгнал Муррелла с островов, сказав Робинсону отправиться «с топором в руки» в другую колонию. [54]

Агентство Moody завершило подробный общий отчет о Фолклендских островах для британского правительства: он был завершен 14 апреля 1842 года и отправлен в Лондон 3 мая. [16] В своем Общем отчете Муди рекомендовал правительству поощрять поселенцев и развивать обширное овцеводство. По его оценке, в 1842 году поголовье овец составляло 40 000 голов, и он призвал правительство импортировать качественное поголовье из Великобритании для скрещивания с местными породами: эта политика была реализована с большим успехом и была принята будущими поселенцами. [52]

Ботаник Джозеф Далтон Хукер , прибывший на острова с экспедицией Джеймса Кларка Росса, описал Муди как «очень активного и умного молодого человека, который очень хочет улучшить колонию и получить всю информацию [sic] о ее продуктах». Муди предоставил Хукеру возможность в полной мере пользоваться своей личной библиотекой, которую Хукер назвал «превосходной» [55], и они подружились. [56]

Джордж Томас Уайтингтон попытался заставить Муди отправиться на Фолклендские острова на своем бриге Тревога : Муди отказался уступить, и, таким образом, спровоцировал вражду между семьей Муди и семьей Уайтингтона, в которую входил Джон Булл Уайтингтон на Фолклендских островах. это продолжалось в течение всего его срока на посту губернатора Фолклендских островов. Уитингтон раскритиковал Муди в журнале Colonial Magazine за ноябрь 1844 года [16].

Основание Стэнли [ править ]

Почти сразу после прибытия Муди в 1842 году в Порт-Луи прибыла антарктическая экспедиция сэра Джеймса Кларка Росса . Росс посоветовал Муди выбрать для своей столицы место, более доступное для парусных судов, чем Порт-Луи. [57] Муди последовал его совету и исследовал пригодность Порт-Уильяма, который был рекомендован лордом Джоном Расселом , [53] который Муди пришел к выводу, что это лучшее место для новой столицы Фолклендских островов . Он переименовал сайт Порт-Стэнли в честь лорда Стэнли., Государственный секретарь по делам войны и колоний, и основал и развил город, в который он переехал в 1845 году. [16] Муди спроектировал Дом правительства в Стэнли, хотя его проект был завершен только в 1850 году, через год после того, как он вернулся в Англию. Сэр Джеймс Росс впоследствии назвал точку Муди у острова Жоинвиль в Антарктиде в честь Ричарда Клемента Муди. [58]

На Фолкленде Муди взимал налог на алкоголь без какого-либо разрешения из Лондона и, поскольку на острове не хватало валюты, выпустил векселя своей собственной валютой, также без разрешения Лондона. Обе меры разрешили непосредственные проблемы на островах, но Муди подвергся критике в парламенте сэром Уильямом Молесвортом, 8-м баронетом , за последнее. [16]

В июне 1843 года, когда офис Муди был переименован в «Губернатор» (от лейтенант-губернатора), Муди получил указание от Управления по делам колоний создать колониальную администрацию с Законодательным советом и Исполнительным советом. [16] Записи «добросовестного» и «впечатляющего» управления Moody's Фолклендами хранятся в Национальном архиве Джейн Кэмерон в Стэнли. [52]

Moody издавал законы, собирал пошлины и налоги, а также обеспечивал соблюдение порядка. Он обратился к британским властям за врач, магистрат, и капеллан: все три были посланы, причем последний брат Ричарда Клемента, Джеймс Лейт Moody , [19] , который прибыл в октябре 1845 года , показал себя «querluous и эксцентричный» , и вступил в ссору со своим братом. [16] Ричард Клемент основал жилые дома, правительственные учреждения, казармы, новую систему дорог, доки, суд, тюрьму, школу, церковь, кладбище и полицию. [16] Он учредил требуемые Исполнительный совет и Законодательный совет в 1845 году, каждый из которых состоял из британских чиновников, купцов и местных землевладельцев. [52] [16]Деятельности Муди помешала некомпетентность нескольких членов его администрации, и он уволил некоторых из них. [16]

Муди также осуждал первоначальное сообщество на островах, но хвалил своих королевских инженеров: он писал, что наше сообщество ... в основном состоит из людей самого низкого класса, бывших моряков на китовых кораблях и тюленей, иностранцев и испанских гаучо ... Единственные люди, которые выступают против такого жалкого материала для образования колонии, - это 5 или 6 джентльменов и отряд королевских саперов и шахтеров. [16]

Когда отец Муди был отправлен из Управления по делам колоний на Гернси и Генри Грей, третий граф Грей стал государственным секретарем по делам войны и колоний в 1846 году, Управление по делам колоний стало менее сочувствующим Ричарду Клементу. [16]

Милиция [ править ]

В 1845 году, злоба на Ривер Плейт между британцами и французским флотами и правительством Аргентины о Хуана Мануэля де Росас спровоцировала Муди просить артиллерийский контингент из Британии и поднять свою собственную милицию , используя его Royal Engineers обучать местное население. В 1891 году ополчение, основанное Муди, было переименовано в Добровольческие силы Фолклендских островов: позже оно было снова переименовано в Силы обороны Фолклендских островов и принимало участие в обеих мировых войнах и во время вторжения Аргентины на Фолклендские острова в 1982 году [52]. ] когда, по совпадению, одним из центральных пунктов аргентинского наступления был Муди Брук , названный в честь Ричарда Клемента.

Постоянная инфраструктура [ править ]

Авторитарный подход Муди вызвал антипатию между ним и его подчиненными, особенно его неуравновешенным братом Джеймсом Лейтом, капелланом британских войск на островах. Однако, с точки зрения британского правительства, пребывание Ричарда Клемента Муди на посту было ошеломляющим успехом, результатом которого стало 180-летнее британское управление островами . [52]

В 1994 году в ознаменование 150-летия основания Стэнли Муди вместе с Джеймсом Кларком Россом и лордом Стэнли были отмечены на выпущенных марках Фолклендских островов. [16] [53] Дом правительства в Стэнли, спроектированный Муди, изображен на марках, выпущенных в 1933 году в ознаменование столетия, на марках, выпущенных в 1983 году, в ознаменование 150-летия британской администрации островов, а также на марках, выпущенных в 1933 году. выпущен в 1996 году в ознаменование визита принцессы Анны в январе того же года . [53] Муди Брук назван в честь Ричарда Клемента. [59]

В 1845 году Муди ввел в Великобританию траву кочки с Фолклендов, за что получил золотую медаль Королевского сельскохозяйственного общества . [11] [59] Муди написал отчет о траве кочки в Журнале Королевского сельскохозяйственного общества (IV.17, V.50, VII.73). [11] Герб Фолклендских островов в частности , включает в себя изображение кочки травы. [60]

Муди уехал с Фолклендских островов в Англию на HM Transport Nautilus в июле 1848 года. [16] Муди прибыл в Англию в феврале 1849 года. [59] [11]

Великобритания и Мальта (февраль 1849 г. - октябрь 1858 г.) [ править ]

Муди прибыл в Англию в феврале 1849 года. [11] Он служил адъютантом Колониального управления на специальной службе с августа 1849 года. [16] В этот период Ричард Клемент ухаживал за своим отцом, полковником Томасом Муди. , Кт. . [29]

Ричард Клемент Муди служил на верфи Чатем и в Плимуте в 1851 году. [16] [11] Муди был назначен командующим королевским инженером Ньюкасл-апон-Тайн в 1852 году, которым он служил до 1854 года. [16] [11] Во время назначения Муди в этом месте 5 февраля 1852 года прорвало большое водохранилище в Холмфёрте, Йоркшир, и уничтожило жизни и имущество, и Муди был нанят для руководства усилиями по оказанию помощи и для осмотра других водоемов в округе. [11] Муди был произведен в полковник 8 декабря 1853 года. [11]

Муди был назначен исполнительным директором Мальты в 1854 году во время Крымской войны . Во время пребывания на Мальте его старший сын Ричард Стэнли Хоукс Муди , впоследствии выдающийся полковник британской армии, родился 23 октября 1854 года в Страда-Реале , Валлетта . [29] Однако Ричард Клемент Муди был вынужден уйти в отставку в мае 1855 г. [11] в результате заражения желтой лихорадкой . [16]

Он совершил поездку по Германии [11] до своего назначения на должность командующего Королевскими инженерами в Шотландии в ноябре 1855 года, которым он служил до октября 1858 года. [11] [16] Муди наслаждался интеллектуальным обществом в Эдинбурге, в то время как в Шотландии, [16] познакомился с некоторыми из наиболее образованных людей того времени как в науке, так и в изящных искусствах [4] и стал участвовать в различных архитектурных проектах. [16]

Музыкальный план Эдинбургского замка и королевы Виктории [ править ]

Муди с раннего возраста проявил потрясающие музыкальные способности . Находясь в Германии, после своего ухода с должности на Мальте, он составил планы восстановления Эдинбургского замка , основанные на музыкальном архитектурном принципе, в котором измерения проводились «по музыкальным аккордам ». [4] [3] [11] Он был описан как «провидец на равнине» и «человек, который мог представить Эдинбургский замок с точки зрения музыкальной партитуры». < [10] Его планы так впечатлили лорда Панмуре что он был приглашен в Виндзорский замок, чтобы представить их королеве Виктории и принцу Альберту., оба были талантливыми музыкантами и оба были в восторге. [4] [9] [11] [16] Реализация планов Moody's была прервана отставкой лорда Панмура, и они так и не были реализованы. Они хранятся в Военном министерстве , где «они до сих пор остаются памятником таланту Муди». [4]

Основатель и первый лейтенант-губернатор Британской Колумбии (октябрь 1858 - июль 1863) [ править ]

Выбор [ править ]

Муди был выбран лордом Литтоном для основания Британской Колумбии . Литтон считал Муди типичным «английским джентльменом и британским офицером».
Муди выбрал масона Роберта Бернаби своим личным секретарем и назвал в его честь озеро Бернаби .

Когда новости о золотой лихорадке в каньоне Фрейзер достигли Лондона, сэр Эдвард Бульвер-Литтон , государственный секретарь по делам колоний, попросил военное министерство рекомендовать полевого офицера, который был `` человеком здравого смысла, обладающим знаниями о человечестве '', чтобы возглавить корпус. из 150 (позже увеличилось до 172) королевских инженеров, которые были отобраны за их «превосходную дисциплину и интеллект». [7] Военное министерство выбрало Муди: и лорд Литтон, который описал Муди как своего «выдающегося друга», [61] принял их назначение вследствие военного послужного списка Муди, его успеха на посту губернатора Фолклендских островов и выдающегося запись его отца, полковника Томаса Муди, рыцаря , в Колониальном управлении.[7]Муди было поручено установить британский порядок и превратить недавно созданную колонию Британская Колумбия (1858–1866 гг.) В «оплот Британской империи на самом дальнем западе» [62] и «основать вторую Англию на берегу Тихого океана». [61] [1] Литтон хотел послать в колонию «представителей лучшей британской культуры, а не только полицию»: он искал людей, которые обладали «учтивостью, воспитанием и учтивым знанием мира» [2] и он решил послать Муди, которого правительство считало типичным «английским джентльменом и британским офицером» [3], во главе Королевских инженеров Колумбийского отряда . Брат Муди,Полковник Хэмпден Клемент Бламир Муди уже служил с Королевскими инженерами в Британской Колумбии с 1840 по 1848 год [63] с таким успехом, что впоследствии ему было поручено командовать полком по всему Китаю . [64]

Ричард Клемент и его семья, которая в то время состояла из его жены и четырех детей, в октябре 1858 года уехали из Англии в Британскую Колумбию и прибыли в Британскую Колумбию в декабре 1858 года [16] вместе со 172 королевскими инженерами Королевских инженеров, Колумбия. Отряд под его командованием. [16] Он был приведен к присяге в качестве первого вице-губернатора Британской Колумбии и назначен главным комиссаром по земельным ресурсам и работам Британской Колумбии. [16] По совету Литтона, Муди нанял Роберта Бернаби в качестве своего личного секретаря, и они стали близкими друзьями.

Письмо Муди своему другу Артуру Блэквуду, эсквайру. в Колониальном офисе, датированный 1 февраля 1859 года, содержит несколько отрывков возвышенного поэтического описания, демонстрирующих качества, за которые его предпочитали. [65] [3]

Война Неда Макгоуэна [ править ]

Муди надеялся немедленно приступить к основанию столицы, но по прибытии в Форт-Лэнгли он узнал о вспышке насилия в поселении Хиллс-Бар, которую возглавил печально известный преступник Нед МакГоуэн и в которой участвовал группа беспокойных золотодобытчиков. [16] Муди подавил восстание, которое стало широко известно как « Война Неда Макгоуэна », без человеческих жертв. [16] Муди так описывает инцидент:

«Пресловутый Нед Макгоуэн, знаменитость из Калифорнии, во главе банды янки Роуди, нарушающих закон! Каждый мирный гражданин напуган до мозга костей! лагерь повстанцев, судили, осудили и оштрафовали! Незадолго до этого застрелили человека! Такая история приветствует меня в конце дня великого удовольствия ». [66]

Муди тепло встретил свой успех, который он описывает так: «Они дали мне салют, стреляя из заряженных револьверов над моей головой - приятно - шары свистят над головой! В качестве комплимента! Предположим, случайно упала рука! Я встал, поднял фуражку и поблагодарил их от имени Королевы за их лояльный прием меня ». [67]

Муди был основателем Британской Колумбии.

Основание Нью-Вестминстера [ править ]

В Британской Колумбии Муди «хотел построить город красоты в дикой местности» и планировал свой город как знаковую визуальную метафору британского господства, «стилизованный и расположенный с целью укрепления авторитета короны и мантии». [68] Вслед за принятием Закона о преимущественной покупке 1860 года Муди поселился в Нижнем Мейнленд . Он выбрал место и основал новую столицу Нью-Вестминстер . [16] В Британской Колумбии он был описан как «настоящий отец Нью-Вестминстера» [5] Он выбрал участок, который представлял собой густой лес из сосны Дугласа, [11] из-за стратегического превосходства его положения и качества своего порта. [68]Он также был поражен величественной красотой этого места, и в своем письме к Блэквуду он писал:

«Вход в Фрэзер очень бросается в глаза - Удлиняющая миль вправо и влево невысоки земли болота ( по- видимому , очень богатых качеств) и еще Fr фоне Superb Mountains-- швейцарцев в общих чертах, темный лес, величественно возвышающийся в облака - это возвышенность, которая глубоко впечатляет вас. Все большое и великолепное, достойное входа во владения королевы Англии на материковой части Тихого океана. [...] Мое воображение превратило безмолвные болота в изображения лошадей, похожие на Кайпа. и крупный рогатый скот, лениво откормленный на богатых лугах в сияющем закате. [...] Вода глубоко прозрачного Фрейзера была стеклянной неподвижной, перед нами не было ряби, за исключением случаев, когда на поверхность поднималась рыба или порхали выводки диких уток прочь " . [65] [69]

Муди сравнил свое видение зарождающейся колонии Британская Колумбия с пасторальными сценами, написанными Элбертом Кейпом.
Муди разработал первый герб Британской Колумбии

Муди основал Нью-Вестминстер [11], но лорд Литтон, в то время государственный секретарь по делам колоний, «забыл о практических аспектах оплаты расчистки и развития территории и города», и усилиям инженеров Moody's постоянно мешало нехватка средств, которые вместе с постоянным противодействием Дугласа «сделало невозможным выполнение плана [Moody's]». [70]

Муди спроектировал дороги и различные поселения Нью-Вестминстера [11], а его Королевские инженеры под командованием капитана Дж. М. Гранта [11] построили обширную дорожную сеть, в том числе то, что впоследствии станет Кингсуэй , которое соединило Нью-Вестминстер с Фолс-Крик ; Северная дорога между Порт-Муди и Нью-Вестминстером; конечная остановка Тихого океана, во входном отверстии Беррарда, в Порт-Муди, Канадско-Тихоокеанской железной дороги (которая впоследствии была продлена до устья залива и теперь заканчивается в Ванкувере); [11] Карибу - роуд ; и Стэнли Парк . Он назвал озеро Бернаби в честь своего личного секретаря.Роберт Бернаби и назвал 400-футовый «Мэри Хилл» Порт-Кокитлама в честь своей жены. Порт Муди был основан Ричардом Клементом в конце тропы, соединявшей Нью-Вестминстер с заливом Беррард, для защиты Нью-Вестминстера от потенциального нападения со стороны США: впоследствии он был назван в его честь. [11] Муди также основал городок в Гастингсе, который позже был поглощен Ванкувером. [71] В рамках исследования, проведенного Королевскими инженерами, несколько участков были определены как государственные заповедники, в том числе Парк Стэнли., важный стратегический район, который оказался бы бесценным в случае американского вторжения, который был определен как военный резерв. В Законе о преимущественной покупке не оговаривались условия раздачи земли, и, как следствие, такие большие площади были куплены спекулянтами. [7]

Муди реквизировал 3750 акров (1517 гектаров) для себя, [7] и на этой земле он впоследствии построил для себя и владел Мэйфилдом, образцовой фермой недалеко от Нью-Вестминстера. [71] Муди подвергся критике со стороны местных газетчиков за захват земель , [7] но деятельность была заказана Колониальным управлением. [16] Пятый, шестой и седьмой дети Муди, все дочери, родились в Доме правительства в Нью-Вестминстере. Также считается, что он стал отцом как минимум двух незаконнорожденных детей от своей домработницы-индейца. [16]

На протяжении всей своей службы в Британской Колумбии Муди пользовался благосклонностью колонистов и одобрял лондонские власти. [11]

Муди разработал первый герб Британской Колумбии . [7] [8]

Вражда с губернатором Дугласом [ править ]

На протяжении своего пребывания в Британской Колумбии Муди был вовлечен в ожесточенную вражду с сэром Джеймсом Дугласом , губернатором острова Ванкувер , юрисдикция которого пересекалась с его собственной. Положение Moody's в качестве главного комиссара и вице-губернатора было одним из «более высокого престижа [и] меньшего авторитета», чем у Дугласа, несмотря на значительно более высокое социальное положение Moody's в глазах инженеров и британского правительства, которое выбрало Moody для «исключения». маневрировать старым фактором Гудзонова залива [Дуглас] ". [72] [73] Муди был выбран лордом Литтоном из-за того, что он обладал качествами типичного «английского джентльмена и британского офицера», его семья была «в высшей степени респектабельной»:он был сыном полковника Томаса Муди, Kt., один из самых богатых меркантилистов Вест-Индии, владевший большей частью земли на островах, где отец Дугласа владел небольшим участком земли и откуда произошла мать Дугласа, «полукровка». Этническая принадлежность губернатора Дугласа и сделала его «оскорблением викторианского общества». [74] Мэри Муди, потомок промышленной династии Ястребов и семьи торговцев-банкиров Бойдов, [32] писала 4 августа 1859 года, что «неприятно служить в условиях фактора Гудзонова залива» и что «губернатор и Ричард никогда не сможет ладить ". [75] Джон Робсон, редактор « Британской Колумбии» , хотел, чтобы Муди стал губернатором Британской Колумбии вместо Дугласа.[7]В письме в Управление по делам колоний от 27 декабря 1858 года Ричард Клемент Муди хвастается, что он «полностью разоружил [Дугласа] из ревности». [76] Дуглас неоднократно оскорблял инженеров, пытаясь взять на себя их командование [77] и отказываясь признать их ценность в зарождающейся колонии. [78]

Маргарет А. Ормсби, автор статьи «Словарь канадских биографий» для Moody (2002), осуждает Moody за вклад в неудачное развитие города. [7] Тем не менее, почти все другие историки, которые оценивали Муди, сочли его благосклонным, освободили его от ответственности за неудачное развитие Нью-Вестминстера и считают его достижения впечатляющими, особенно в отношении постоянной нехватки средств и личного мотивированная оппозиция Дугласа, чье сопротивление проекту постоянно тормозило его развитие. [79] Роберт Бернаби заметил, что Дуглас продолжил «путать работу [Moody's] и удвоить свои расходы» [72]и с привлечением администраторов для «проведения извращенной политики против Moody», чтобы «задержать Британскую Колумбию и создать ... оплот интересов Гудзонова залива » и их собственный «земельный участок». [80] Таким образом, Роберт Эдгар Кейл, [81] Дон В. Томсон, [82] Ишигуро и Скотт похвалили Муди за его вклад, последний обвинил Ормсби в том, что он «непреклонен в своей неприязни к полковнику Муди», несмотря на доказательства. [83] и почти все биографии Муди, включая биографии Института инженеров-строителей, Королевских инженеров и Исторической ассоциации Британской Колумбии, лестны.

Уход Moody's [ править ]

Отряд Королевских инженеров Колумбии был расформирован в июле 1863 года. Семья Муди, в настоящее время состоящая из Муди, его жены и семерых законных детей [16], и 22 королевских инженеров, которые хотели вернуться в Англию, у которых было 8 жен на двоих - отбыл в Англию. [16] 130 человек из первоначального отряда Колумбии решили остаться в Британской Колумбии. [7] Скотт утверждает, что роспуск Колумбийского отряда и последующий отъезд Муди «обрекли» развитие поселения и осуществление мечты лорда Литтона. [84]

Огромная толпа жителей Нью-Вестминстера собралась у пристани, чтобы попрощаться с Муди, когда его лодка отправилась в Англию. Муди всегда мечтал вернуться в Британскую Колумбию, но умер прежде, чем смог это сделать. [85] Муди оставил свою библиотеку в Нью-Вестминстере, чтобы стать публичной библиотекой Нью-Вестминстера. [16] [7]

События после ухода Moody's [ править ]

В апреле 1863 года советники Нью-Вестминстера постановили зарезервировать территорию площадью 20 акров в пригороде и назвать ее Муди-сквер в честь Ричарда Клемента. Территория вокруг Муди-сквер, строительство которой завершилось только в 1889 году, также было названо Муди-парком в его честь. [86] Многочисленные события произошли в парке Муди и вокруг него, включая Century House, который был открыт принцессой Маргарет 23 июля 1958 года. В 1984 году по случаю 125-летия Нью-Вестминстера был установлен памятник Ричарду Клементу Муди. , у входа в парк, был открыт мэром Томом Бейкером. [87]

В январе 2014 года при поддержке «Друзей архива Британской Колумбии» и Фонда Королевского музея Британской Колумбии Королевский музей Британской Колумбии приобрел фотоальбом, принадлежавший Ричарду Клементу. Альбом содержит более 100 фотографий раннего поселения в Британской Колумбии, в том числе некоторые из самых ранних известных фотографий народов коренных народов. [88]

Что касается достижений Moody's на Фолклендских островах и в Британской Колумбии, британский дипломат Дэвид Татхэм CMG , который занимал пост губернатора Фолклендских островов, назвал Moody «строителем империи». [16]

Великобритания (декабрь 1863 г. - март 1887 г.) [ править ]

Moody прибыл в Англии, из Британской Колумбии, в декабре 1863 г. [11] В марте 1864 года Moody был назначен командующим Королевского инженера в Chatham Dockyard , [11] [4] [14] [16] , которые он служил до января 1866 года . [11] 25 января 1866 года Ричард Клемент был произведен в генерал-майоры , а позднее в том же месяце уволился из армии с полным жалованьем. [11] После выхода в отставку из армии, Муди служил муниципальным комиссаром [11] и проводил время между различными учеными обществами, членом которых он был. [16]

Ричард Клемент был одним из первых членов Института инженеров-строителей .

Ричард Клемент был избран членом Института инженеров-строителей 23 апреля 1839 года и поэтому был одним из старейших его членов. Он также был членом Королевского географического общества , членом Королевского сельскохозяйственного общества и почетным членом Королевского института британских архитекторов . [16] [4]

Личные друзья Moody включали политик и писатель сэр Бульвер-Литтон , [61] и биолог сэр Джозеф Долтон Hooker . [56]

После выхода на пенсию Грюм жил в Кейнхэм-Корт, Ладлоу, Шропшир, а затем в Фэрфилд-Хаусе, Чармуте , Лайм-Реджис . [29] [11] Ричард Клемент Муди умер в отеле Royal Bath в Борнмуте 31 марта 1887 г. [11] во время посещения Борнмута со своей дочерью [16] и был похоронен в церкви Святого Петра в Борнмуте . [29] Он не смог осуществить свою мечту - вернуться в Британскую Колумбию. Он оставил более 24000 фунтов стерлингов в деньгах, огромную сумму в викторианскую эпоху, в дополнение к своим имениям. [16]

Ссылки [ править ]

Примечания [ править ]

  1. ^ a b Бармен, Жан (2007). Запад за пределами Запада: история Британской Колумбии . Университет Торонто Пресс. п. 71. ISBN 978-1-4426-9184-1.
  2. ^ a b Скотт (1983) , стр. 13.
  3. ^ a b c d Скотт (1983) , стр. 19.
  4. ^ a b c d e f g h i j k Протокол заседаний Института инженеров-строителей, том 90, выпуск 1887 г., 1887 г., стр. 453-455, НЕКОТОРЫЕ. ГЕНЕРАЛ РИЧАРД КЛЕМЕНТ МУДИ, RE, 1813–1887.
  5. ^ а б Эдвард, Малландейн (1887). Справочник Британской Колумбии, содержащий Общий справочник деловых людей и домовладельцев… . Э. Малландейн и Р. Т. Уильямс, Брод-стрит, Виктория, Британская Колумбия. п. 215 в Справочнике округа Нью-Вестминстер.
  6. ^ "Полковник Ричард Клемент Муди - Постскриптум" . Проверено 4 июля 2016 года .
  7. ^ Б с д е е г ч я J K L Ормсби (1982)
  8. ^ а б «Heraldic Heraldic геральдической науки, оружия и устройств провинций и территорий, Британская Колумбия» . Дата обращения 3 ноября 2016 .
  9. ^ a b c «Полковник Муди и что он делал до прибытия в Британскую Колумбию» . Проверено 4 июля 2016 года .
  10. ^ a b Скотт (1983) , стр. 56–57.
  11. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw Axe ay az ba bb Vetch 1894 , p. 332
  12. ^ a b c d e "Наследие британского рабовладения: подполковник Томас Муди: Краткое описание и наследие" . Университетский колледж Лондона . Проверено 6 июня +2016 .
  13. ^ Холл, Кэтрин (2014). Наследие британского рабовладения . Издательство Кембриджского университета. п. 61.
  14. ^ a b c d "Королевские инженеры: полковник Ричард Клемент Муди" . Дата обращения 3 ноября 2016 .
  15. ^ a b Рупрехт, Анита (сентябрь 2012 г.). « « Когда он попадает в круг своих соотечественников, ему говорят, что он свободен »: отмена работорговли, африканцы по контрактам и королевская комиссия». Рабство и отмена . 33 (3): 435–455. DOI : 10.1080 / 0144039X.2012.668300 . S2CID 144301729 . 
  16. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw топор ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk Татхам, Дэвид. «Муди, Ричард Клемент». Словарь биографии Фолклендских островов.
  17. ↑ «Наследие британской рабовладения: подполковник Томас Муди: детали имперского наследия» .
  18. ^ «Хэмпден Клемент: Профиль и Краткое изложение Наследия , Наследие британской рабовладения , UCL» . Университетский колледж Лондона. 2019.
  19. ^ а б Татхам, Дэвид. «Муди, Джеймс Лейт» . Словарь биографии Фолклендских островов .
  20. ^ Хьюз-Хьюз, WO (1893). Запись для Муди, Джеймса Лейта, в Реестр Тонбриджской школы с 1820 по 1893 год . Ричард Бентли и сын, Лондон. п. 30.
  21. ^ Военное министерство Великобритании (1863 г.). Возвращение к обращению достопочтенного Палаты общин от 25 июня 1863 года: «Копия переписки между военными властями в Шанхае и военным министерством, касающаяся безвредности Шанхая как базы для европейских войск»: «И , Числовые показатели заболеваемости и смертности военнослужащих всех родов войск в Шанхае с 1860 года до самой поздней даты с указанием процентного соотношения общей численности " . п. 107.
  22. ^ Михан, Джон Д. Погоня за драконом в Шанхае: ранние отношения Канады с Китаем, 1858-1952 гг . п. 17.
  23. ^ Парламентские документы . Канцелярский офис HM. 1848. с. 129.
  24. ^ Ньютон, W. (1844). Лондонский журнал искусств и наук Ньютона . п. 293.
  25. ^ Скофферн, Джон (1849). Производство сахара в колониях и дома: с учетом химии . п. A2.
  26. ^ "Семья Муди, некоторые семьи Лонгтауна" . Проверено 4 июля 2016 года .
  27. ^ "Муди, Хэмпден Клемент" . Правительство Канады: Canadian Artists Online . Дата обращения 3 июня 2017 .
  28. Перейти ↑ The Sapper Vol. 5 No. 1 June 1958 » . Проверено 4 июля 2016 года .
  29. ^ a b c d e f g "Фотографический альбом Ричарда Клемента Муди, Королевский музей Британской Колумбии" (PDF) .
  30. ^ «Письма Мэри Муди, Архивы Королевского музея Британской Колумбии» (PDF) . Проверено 4 июля 2016 года .
  31. ^ Фордайс, Т. (1866). Местные записи: или Исторический регистр примечательных событий, которые произошли в Нортумберленде и Дареме, Ньюкасл-апон-Тайн и Берик-апон-Твид с самого раннего периода достоверных записей до настоящего времени [...] Т. Фордайс , Ньюкасл-апон-Тайн. п. 172.
  32. ^ a b Ховард, Джозеф Джексон; Крисп, Фредерик Артур, ред. (1900). "Бойд из Мур-Хаус, графство Дарем" . Посещение Англии и Уэльса . 8 . С. 161–164.
  33. ↑ Архивы Британской Колумбии, MS-0060, Письмо Мэри Сюзанны Хоукс-Муди матери Мэри Хоукс, Нью-Вестминстер, 4 июня 1860 года.
  34. ^ «Письма Мэри Муди, Архивы Королевского музея Британской Колумбии» (PDF) . Проверено 4 июля 2016 года .
  35. ^ Cleall, Исигуро и Manktelow (2013) .
  36. ^ "Университет Британской Колумбии, отчеты Исторической ассоциации Британской Колумбии, Исторические новости Британской Колумбии" . Историческая ассоциация Британской Колумбии . Проверено 4 июля 2016 года .
  37. ^ «Относительные расстояния: семья и империя между Великобританией, Британской Колумбией и Индией, 1858-1901, Лаура Исигуро, Университетский колледж Лондона» (PDF) .
  38. ^ a b "Фотографический альбом Ричарда Клемента Муди, Королевский музей Британской Колумбии" (PDF) .
  39. ^ «Фишертон де ла Мере, Уилтшир, Британская история в Интернете» .
  40. ^ Марш, Гейл, Вышивка начала двадцатого века, GMC Publications, стр 141 - 143
  41. ^ "Sarsen.org, Список раскопок Стоунхенджа" .
  42. ^ "Запись WEBB-JONES, Джеймс Уильям (1904-1965) в Who's Who, Oxford Index" . Издательство Оксфордского университета.
  43. ^ Хантер, Эндрю Александр (1890). Регистр Челтнемского колледжа, 1841–1889 . Джордж Белл и сыновья, Лондон. п. 295 .
  44. ↑ The Cambria Daily Leader, четверг, 20 августа 1914 г., Национальная библиотека Уэльса.
  45. ^ "№ 25262" . Лондонская газета . 24 августа 1883 г. с. 4169.
  46. ^ Dooner, Милдред G. Последнее сообщение - Рулон офицеров, погибших в Южной Африке 1899-1902 . Военно-морская и военная пресса.
  47. ^ Мичелл, Артур Томпсон. Регистр школы регби, Vol. III, 1874–1905 гг . А.Дж. Лоуренс, Rugby Press. п. 57.
  48. ^ "Семья полковника Муди" . Проверено 4 июля 2016 года .
  49. ^ "Бурский военный мемориал, Херефордский собор" . Дата обращения 5 декабря 2016 .
  50. ^ "Завоеватель5" . Проверено 4 июля 2016 года .
  51. ^ "Альбом - полковник Ричард Клемент Муди, Королевские инженеры [Британская Колумбия]" (PDF) .
  52. ^ a b c d e f Правительство Фолклендских островов (2013 г.). Наши острова, наша история . Музей и Национальный фонд Фолклендских островов, Фолклендские острова. п. Администрация и правительство.
  53. ^ a b c d e "Информационный бюллетень Фолклендских островов". № 89. Фолклендские острова: Ассоциация Фолклендских островов. Декабрь 2005. с. 9. Cite magazine requires |magazine= (help)
  54. ^ а б Татхам, Дэвид. «Робинсон, Мюррелл Робинсон» . Словарь биографии Фолклендских островов .
  55. ^ Татхам, Дэвид. «Проститутка, сэр Джозеф Далтон» . Словарь биографии Фолклендских островов .
  56. ^ а б Татхам, Дэвид. «Росс, сэр Джеймс Кларк» . Словарь биографии Фолклендских островов .
  57. ^ Правительство Фолклендских островов (2013). Наши острова, наша история . Музей и Национальный фонд Фолклендских островов, Фолклендские острова. п. Происхождение: Море и острова.
  58. ^ "Moody Point" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Проверено 4 ноября 2013 года .
  59. ^ a b c Sweetman, Джон. «Муди, Ричард Клемент». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10.1093 / исх: odnb / 19085 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  60. ^ Вагстафф, Уильям (2001). Фолклендские острова . Путеводители Брэдта. п. 18. ISBN 9781841620374. Проверено 1 февраля 2013 года .
  61. ^ a b c Драммонд, сэр Генри (1908). «XXIII». Бродячие воспоминания, Vol. 1 . Macmillan and Co., Лондон. п. 272.
  62. ^ Donald J. Hauka, Война McGowan,Ванкувер: 2003, New Star Books, с.146
  63. ^ «Королевский инженерный музей, библиотека и архив, Гиллингем, Кент: отдельные записи» (PDF) . Дата обращения 3 июня 2017 .
  64. ^ Военное министерство Великобритании (1863 г.). Возвращение к обращению достопочтенного Палаты общин от 25 июня 1863 года: «Копия переписки между военными властями в Шанхае и военным министерством, касающаяся безвредности Шанхая как базы для европейских войск»: «И , Числовые показатели заболеваемости и смертности военнослужащих всех родов войск в Шанхае с 1860 года до самой поздней даты с указанием процентного соотношения общей численности " . п. 107.
  65. ^ a b Муди (1951) , стр. 85–107.
  66. ^ Муди (1951) , стр. 95.
  67. ^ Муди (1951) , стр. 97.
  68. ^ a b Скотт (1983) , стр. 26.
  69. ^ Бармен, Жан (2007). Запад за пределами Запада: история Британской Колумбии . Университет Торонто Пресс. п. 7. ISBN 978-1-4426-9184-1.
  70. ^ Скотт (1983) , стр. 27.
  71. ^ a b Бриссенден, Констанс (2009). История Зала славы митрополита Ванкувера: Кто есть кто, Муди . История Ванкувера.
  72. ^ a b «Письма Роберта Бернаби, 3 декабря 1859 г.» .
  73. ^ Дороти Блэки Смит, ред., «Журнал Артур Томас Bushby, 1858-1859,» Британская Колумбия
  74. ↑ Скотт (1983) , стр. 19–20.
  75. ^ Скотт (1983) , стр. 23.
  76. ^ Скотт (1983) , стр. 25.
  77. ^ Скотт (1983) , стр. 109.
  78. ↑ Скотт (1983) , стр. 115–117.
  79. ^ Скотт (1983) .
  80. ^ "Письма Роберта Бернаби, 22 февраля 1859 г." .
  81. ^ Кейл, Роберт Эдгар (1974). Земля, человек и закон: отчуждение земель короны в Британской Колумбии, 1871-1913 гг . Университет Британской Колумбии Press. п. 60. ISBN 978-0-7748-0029-7.
  82. ^ Томсон, Дон В. (1966). Мужчины и меридианы: история геодезии и картографии в Канаде . Королевский принтер. п. 282. ISBN. 9780660115580.
  83. ^ Скотт (1983) , стр. 131.
  84. ^ Скотт (1983) , стр. 137.
  85. ^ New Westminster Совет. Парки и места отдыха История парковых мест и сооружений, Moody Park… . п. 67.
  86. ^ New Westminster Совет. Парки и места отдыха История парковых мест и сооружений, Moody Park… . п. 62.
  87. ^ New Westminster Совет. Парки и места отдыха История парковых мест и сооружений, Moody Park… . п. 65.
  88. ^ Королевский музей Британской Колумбии: Годовой отчет: 2013-2014

Источники [ править ]

  • "Фотоальбом Ричарда Клемента Муди, Королевский музей Британской Колумбии" (PDF) .
  • «Письма Мэри Муди, Архивы Королевского музея Британской Колумбии» (PDF) . Проверено 4 июля 2016 года .
  • Протокол заседаний Института инженеров-строителей, том 90, выпуск 1887 г., 1887 г., стр. 453-455, ОБИТУАРЬ. ГЕНЕРАЛ РИЧАРД КЛЕМЕНТ МУДИ, RE, 1813–1181 .
  • Татхам, Дэвид. «Муди, Ричард Клемент» . Словарь биографии Фолклендских островов .
  • Sweetman, Джон. «Муди, Ричард Клемент». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10.1093 / исх: odnb / 19085 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  • Ветч, Роберт Гамильтон (1894). «Муди, Ричард Клемент»  . В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии . 38 . Лондон: Смит, Элдер и Ко, стр. 332.CS1 maint: ref=harv (link)
  • Клэлл, Эсме; Исигуро, Лаура; Манктелоу, Эмили Дж. (Весна 2013 г.). «Имперские отношения: истории семьи в Британской империи» . Журнал колониализма и колониальной истории . 14 (1). DOI : 10.1353 / cch.2013.0006 . S2CID  162030654 .
  • «Королевские инженеры: полковник Ричард Клемент Муди» . Дата обращения 3 ноября 2016 .
  • Дэниел Фрэнсис (редактор) (1999). Энциклопедия Британской Колумбии . Издательство Harbour. ISBN 1-55017-200-X.
  • Дерек Хейс (2005). Исторический атлас Ванкувера и Нижней долины Фрейзер . Дуглас и Макинтайр. С. 26–29. ISBN 978-1-55365-283-0.
  • Артур С. Мортон (1973) [1939]. История канадского Запада до 1870-71, второе издание . Университет Торонто Пресс. п. 775f. ISBN 0-8020-0253-6.
  • Муди, Ричард Клемент (январь 1951). Уиллард Э. Ирландия (ред.). «Письмо полковника Ричарда Клемента Муди, Р. Р. Артуру Блэквуду, 1 февраля 1859 г.» . Британская Колумбия Historical Quarterly . XV (1 и 2): 85–107.
  • Скотт, Лаура Элейн (1983). Наложение британской культуры, как показано в Плане столицы Нового Вестминстера 1859–1862 гг. (PDF) (диплом магистра). Университет Саймона Фрейзера.
  • Ормсби, Маргарет А. (1982). «Муди, Ричард Клемент» . В Halpenny, Francess G (ред.). Словарь канадской биографии . XI (1881–1890) (онлайн-изд.). Университет Торонто Пресс.CS1 maint: ref=harv (link)