Рита Хейворт и Искупление Шоушенка

Рита Хейворт и Побег из Шоушенка является новелла от Стивена Кинга из его 1982 коллекции различных сезонов , подзаголовок Hope Springs Eternal . Повесть также издана как отдельная книга. История полностью рассказана персонажем Рэдом в повествовании, которое он, по его словам, писал с сентября 1975 года по январь 1976 года, с добавлением дополнительной главы весной 1977 года.

Он был адаптирован для экрана в 1994 году как «Искупление Шоушенка» , который был номинирован на семь премий Оскар в 1994 году , включая лучший фильм . ^[1] В 2009 году он был адаптирован для сцены как «Искупление Шоушенка» . ^[2]

Сюжет [ править ]

Краткое изложение сюжета этой статьи может быть слишком длинным или чрезмерно подробным . Пожалуйста, помогите улучшить его , удалив ненужные детали и сделав его более кратким. ( Сентябрь 2019 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )

В 1947 году в штате Мэн банкир Энди Дюфрен предстал перед судом и был осужден за двойное убийство своей жены и ее любовника, несмотря на его заявления о невиновности. Его отправляют в тюрьму штата Шоушанк для отбывания двойного пожизненного заключения . Там он встречает Реда, заключенного, который занимается контрабандой вещей из внешнего мира. Энди, который до заключения в тюрьму был геологом-любителем , просит Реда принести ему каменный молот для придания формы маленьким скульптурам из камней, которые он собирает на прогулочном дворе. Позже он просит большой плакат Риты Хейворт , который он повесит на стене над своей кроватью. В последующие годы Энди регулярно запрашивает у Red обновленные постеры с последними фотографиями в стиле пин-ап., в том числе Мэрилин Монро и Ракель Уэлч . Когда его спросили, Энди говорит Рэду, что ему нравится представлять, что он может проходить через фотографии и быть с актрисами.

В течение первых трех лет пребывания в Шоушенке Энди неоднократно становился мишенью банды тюремных насильников под названием «Сестры». После особо жестокого нападения, совершенного сокамерником по имени Богс Даймонд, Дюфрен оказывается в своей камере сильно избитым, но никогда не скажет, кем. Атаки сестер на время приостанавливаются, но не прекращаются. Однажды, Энди и другие заключенные называя крышу , когда Энди подслушивает старший охранник по имени Байрон Хедли жаловался на сумму налога он должен будет заплатитьна завещанную ему денежную сумму. Энди рассказывает ему, как он может на законных основаниях укрыть деньги от налогов, и даже предлагает заполнить все необходимые документы для Хэдли в обмен на три кружки пива для других мужчин, занятых на работе по смолу. С тех пор в тюрьме становится известно, что у Энди есть защита от охранников от всех угроз, в том числе от Сестер.

Работа Энди переносится из прачечной в тюремную библиотеку. Новое задание также позволяет Энди тратить время на оформление финансовых документов для персонала. Энди обращается в Сенат штата Мэн за финансированием расширения библиотеки. В течение многих лет он не получает ответа на свои еженедельные письма, пока Сенат, наконец, не пришлет ему 200 долларов, полагая, что Энди перестанет запрашивать средства. Вместо того, чтобы перестать писать письма, он начинает писать вдвое чаще. Его усердная работа приводит к значительному расширению коллекции библиотеки, а также помогает ряду заключенных получить эквивалентные дипломы .

Новейший коррумпированный надзиратель Шоушенка, Нортон, запускает программу под названием «Inside-Out», в которой заключенные действительно работают вне тюрьмы за рабскую заработную плату. Обычные внешние компании не могут конкурировать с затратами на сотрудников Inside-Out, поэтому они предлагают Norton взятки, чтобы не участвовать в торгах за контракты. Энди помогает Нортону отмывать деньги, а также нескольким другим незаконным предприятиям, организованным Нортоном.

В феврале 1963 года Энди узнает от другого заключенного, Томми Уильямса, что его бывший сокамерник, человек по имени Элвуд Блатч, хвастался убийством богатого гольфиста и его любовницы - жены «крутого банкира», осужденного за убийства. Рэд отмечает, что в истории есть несоответствия, но Энди считает, что подробности того, что любовник его жены был «профессиональным игроком в гольф», слишком специфичны, чтобы считаться совпадением. Он также считает, что помнит человека, который соответствовал описанию Томми Блатча, работавшего на пристани загородного клуба, который уволился или был уволен примерно во время убийств. Услышав историю Томми, Энди понимает, что эти доказательства могут привести к новому судебному разбирательству и шансу на свободу. Однако Нортон издевается над этой историей, считая ее попыткой Томми подбодрить Энди.Когда Энди обвиняет его в умышленной тупости, надзиратель помещает его в одиночную камеру на 20 дней, имея только хлеб и воду.

К тому времени, когда Энди выходит из одиночной камеры и надзиратель соглашается встретиться с ним снова, Нортон перевел Томми в тюрьму минимального режима с достаточными привилегиями, чтобы он не говорил о том, что он знает, и Нортон намекает Энди, что он использовал его связи, чтобы заставить Блатча участвовать в программе условно-досрочного освобождения, из которой Блатч с тех пор исчез, что сделало Энди практически невозможным нанять адвоката и провести новое судебное разбирательство. Энди предполагает, что его действия основаны на том, что Нортон опасается, что Энди расскажет об их незаконной деятельности, если он уйдет, но надзиратель утверждает, что его настоящая мотивация - научить Энди смирению. Когда Энди угрожает прекратить всю свою деятельность по отмыванию денег и другой бухгалтерской деятельности, Нортон угрожает снова отправить его в одиночную камеру еще на 30 дней, лишить его защиты и привилегий.и покончить с библиотекой. Энди уступает, и все возобновляется, как было до разоблачения Томми, хотя Ред отмечает, что поведение Энди станет мрачным в течение следующих четырех лет.

Перед тем как его приговорили к пожизненному заключению, Энди успел продать свои активы и вложить вырученные средства под псевдонимом . Документы, необходимые для утверждения активов Питера Стивенса (псевдоним Энди) и подтверждения его личности, находятся в сейфе в портлендском банке; Ключ от ящика спрятан под камнем вдоль стены, окаймляющей сенокос в маленьком городке Бакстон , недалеко от Шоушенка. В октябре 1967 года, после 20 лет совместной тюрьмы, Энди делится информацией с Редом; описывая, как именно найти это место и как однажды "Питер Стивенс" будет владеть небольшим приморским курортным отелем в Сиуатанехо , Мексика.. Энди намекает, что он мог бы использовать способность Рэда «получать вещи» в таком месте, но Рэд настаивает, что он слишком узаконен, чтобы когда-либо действовать извне.

Утром 12 марта 1975 года, спустя 28 лет, Энди исчезает из своей запертой камеры. Обыскав территорию тюрьмы и прилегающую территорию, но не обнаружив его следов, Нортон заглядывает в камеру Энди и обнаруживает, что нынешний плакат, приклеенный к его стене ( Линда Ронштадт ), закрывает дыру размером с человека - Энди использовал свой каменный молоток не только для того, чтобы формировать камни, а также медленно откалывать стену. Пройдя сквозь стену, он прорвался в канализационную трубу, пролез через нее, вынырнул в ручей в 500 ярдах от внешнего периметра тюрьмы и исчез. Следы его ног были найдены возле ручья, в который он вышел, а через день его тюремная форма была найдена в двух милях от него. Вскоре после этого Нортон с позором уходит в отставку. В сентябре 1975 года Ред получает пустую открытку из Макнари, штат Техас., "крошечный городок" недалеко от мексиканской границы, и предполагает, что Энди пересек границу там.

В марте 1977 года Рэд условно-досрочно освобожден . Как он и предсказывал, после 38 лет заключения он считает переход к жизни «вне» трудным процессом. В свободное от работы упаковщиком время он добирается автостопом до Бакстона в поисках подходящих сенокосных полей по "указателям" Энди. После нескольких недель осмотра местности он находит поле, соответствующее описанию Энди. Под черной вулканической породой он находит завернутое в пластик письмо от Питера Стивенса, которое приглашает его присоединиться к Энди в Мексике. Вместе с письмом стоит 1000 долларов наличными. История заканчивается тем, что Ред готовится отказаться от условно-досрочного освобождения и последовать за Энди в Мексику .

Адаптация [ править ]

По повести адаптирован фильм «Искупление из Шоушенка» с Тимом Роббинсом в главной роли Энди и Морган Фриман в роли Рэда и одноименная пьеса . Киноверсия считается одним из самых знаменитых фильмов всех времен: на 67-й церемонии вручения премии Оскар в 1995 году она была номинирована на семь «Оскаров », в том числе за лучший фильм и лучшую мужскую роль за роль Фримена. Морган Фриман заявил в интервью, что эта новелла - его любимая книга. ^[3]

См. Также [ править ]

• Стивен Кинг библиография короткой фантастики

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• Искупление Шоушенка на IMDb