Роуз Теринг (9 августа 1920 г. в Плейн, Висконсин - 6 мая 2006 г. в Расине, Висконсин ) была католической доминиканской религиозной сестрой , которая получила известность как активистка против антисемитизма , педагог и профессор католико-еврейского диалога в Сетоне. Университет Холла в Нью-Джерси . [1]
биография
Роуз Элизабет Теринг родилась в Плейне , штат Висконсин , она была шестой из 11 детей в немецко-американской фермерской семье, которая ежедневно вместе молилась. В возрасте 16 лет она поступила в монастырь Святой Екатерины Сиенской доминиканских сестер Расина в Расине, штат Висконсин. Приняв постоянные обеты в Конгрегации, она получила степень бакалавра в Доминиканском колледже в Расине в 1953 году, а затем степень магистра в колледже. Святого Томаса в Сент-Поле, штат Миннесота, в 1957 году и, наконец, докторскую степень в Университете Сент-Луиса четыре года спустя.
Ее докторская диссертация в иезуитском университете Сент-Луиса была посвящена обращению с евреями в католических учебниках. Она была шокирована своими выводами. В фильме «Страсть сестры Роуз» она вспоминает, как она «чуть не заболела», читая тексты, которые использовались по всей стране для обучения школьников. [2] Ее работа была позже опубликована в антологии « Вера и предубеждение» .
В 1962 году, когда Папа Иоанн XXIII созвал Второй Ватиканский собор , кардинал Августин Беа использовал исследование Теринга для составления отрывков из документа Второго Ватикана 1965 года « Nostra aetate » («В наши дни »), в котором говорилось о смерти Христа, «что произошло в его страсть не может быть обвинена против всех евреев, без различия, тогда еще живших, ни против евреев сегодняшнего дня ». Что касается того, как этот вопрос должен быть решен в катехизических наставлениях, он добавил: «Евреи не должны быть представлены как отвергнутые или проклятые Богом».
Как она вспоминала позже: «Это было 15 строк на латыни, но они все изменили» [3].
В 1974 году Thering представил менору к Папы Павла VI в Ватикане. В 1986 году она поехала в Австрию в знак протеста против инаугурации президента Курта Вальдхайма , бывшего генерального секретаря ООН, который служил в нацистском армейском подразделении, причастном к депортации евреев из Греции во время Второй мировой войны . В 1987 году она поехала в Советский Союз, чтобы протестовать против обращения правительства с российскими евреями.
В Сетон Холле, где она поступила на факультет в 1968 году, она организовала семинары по иудаизму для церковных лидеров и учителей и вела студенческие группы в 54 турах по Израилю . [4] После ее педагогической карьеры она была назначена профессором Эмерита в Сетон Холле. В качестве члена комиссии, назначенной губернатором Томасом Кином , она помогла написать закон 1994 года, обязывающий преподавание темы Холокоста и геноцида во всех начальных и средних школах Нью-Джерси.
Позже Теринг оставался активным и решительным противником антисемитизма. [5] Она получила множество наград за свою работу, в том числе; Премия «Женщина доблести» от Антидиффамационной лиги (1993) [6] Межконфессиональная награда кардинала Беа от Антидиффамационной лиги (2004), «Пламя Авраама» премии Бнай Брит [7] (1975), а также лесной массив из 2500 деревьев, подаренный Еврейским национальным фондом , премией Элеоноры Рузвельт за гуманитарные науки и Миртл-Венок, присужденным регионом Хадасса, штат Нью-Джерси . Она умерла в возрасте 85, от почечной недостаточности в 2006 году на ее курия в Расин, штат Висконсин.
Раввин Алан Брилл продолжает работу сестры Роуз Теринг по межконфессиональному взаимопониманию в своей роли заведующего кафедрой иудейско-христианских исследований в Университете Сетон Холл. [8] В 2004 году был снят фильм о ее деятельности «Страсть сестры Роуз» . Он был номинирован на премию Оскар .
Я знаю силу учителей. Я искренне желаю, чтобы учителя в наших государственных и приходских школах с помощью стипендий смогли записаться на иудейско-христианские курсы в Университете Сетон Холл, чтобы остановить волну невежества в наших школах и в обществе. Чтобы стать лучшим христианином, вам нужно понять, на чем вы основаны. Внимательно посмотрите на иудаизм. Наши корни в иудаизме. Еврейскому народу есть чему нас научить. Мы должны учиться у наших старших братьев и сестер. Прочтите одну из книг Эли Визеля - если вы читали Ночь , прочтите ее еще раз. Вы найдете там то, чего не поняли. Начните с Еврейских Писаний , Первого Завета . Если возможно, читайте понемногу каждый день.
О фильме "Страсти Христовы" :
В этом фильме столько ненависти, столько насилия, что вы почти забыли, что сделал Иисус. Иисус должен был быть мертв к тому времени, когда он добрался до креста со всем, что они с ним сделали. В этом фильме вы видите маленьких еврейских мальчиков, превращенных в дьяволов, и все евреи были в молитвенных шалях. Все это было сделано так, как будто евреи убили Иисуса, а Пилат сошел святым. из: некролог New York Times [9]
Рекомендации
- ^ Сестра Роуз Теринг Хронология
- ^ CIU
- ^ "Страсть сестры Роуз", документальный фильм 2004 года Орена Джейкоби.
- ^ Сестра Роуз Теринг; Католическая монахиня боролась с церковным антисемитизмом | Сан-Диего Юнион-Трибьюн
- ^ Сестра Роуз Теринг, преподаватель Холокоста и активист иудейско-христианского диалога, умерла в возрасте 85 лет - Университет Сетон Холл
- ^ "В память о Роуз Теринг" . Бостонский колледж . Проверено 15 апреля 2021 года .
- ^ "Еврейские новости Нью-Джерси - 18 февраля 1982 г." . Еврейское историческое общество Нью-Джерси . Проверено 15 апреля 2021 года .
- ^ «Департамент религии Университета Сетон Холл» . Профили преподавателей Университета Сетон Холл . Проверено 15 апреля 2021 года .
- ^ Роберт Д., Макфадден (8 мая 2006 г.). «Сестра Роуз Теринг, монахиня, посвятившая себя преодолению разрыва с иудаизмом, умерла в возрасте 85 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 апреля 2021 года .
Внешние ссылки
- Сестра Роуз Теринг и Университет Сетон Холл
- Фонд сестры Роуз Теринг иудео-христианских исследований
- Интервью с сестрой Роуз Теринг, Bustedhalo.com, 2004 г.
- Дань памяти: Мемориальный музей Холокоста США
- Сайт "Страсть сестры Роуз"
- Записки сестры Роуз Теринг (архивная коллекция)