Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Страница полузащищенная
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ройал-Танбридж-Уэллс , ранее просто Танбридж-Уэллс , - это город в западном графстве Кент , Англия , в 30 милях (48 км) к юго-востоку от центра Лондона , недалеко от границы с Восточным Сассексом на северной окраине Хай-Уэлда , геология песчаника которого примером могут служить скальные образования Веллингтон Рокс и Хай Рокс . Город возник как спа в реставрации и пользовался его расцвета как модный курорт в середине 1700-х годов под Beau Nash , когда Pantiles , и его железистыйВесна [2] привлекла значительное количество посетителей, желающих поплавать. Хотя его популярность как курортного города снизилась с появлением морских купаний, город остается очень популярным и получает около 30 процентов своего дохода от туристической индустрии. [3]

В городе проживает около 56 500 человек [4], он является административным центром района Танбридж-Уэллс и парламентским округом Танбридж-Уэллс .

История

Факты свидетельствуют о том, что люди железного века обрабатывали поля и добывали богатые железом породы в районе Танбридж-Уэллс [5], а раскопки в 1940 [6] и 1957–1961 [7], проведенные Джеймсом Мани в Хай Рокс, обнаружили останки оборонительное городище . Считается, что это место было занято в эпоху римской Британии , и этот район продолжал быть частью железной промышленности Wealden до его кончины в конце восемнадцатого века. Железная кузница остается на территории аббатства Бейхэм , использовалась до 1575 года и задокументирована до 1714 года [8].

Церковь короля Карла мученика

Территория, которая сейчас называется Танбридж-Уэллс, на протяжении сотен лет входила в состав прихода Спелдхерст . [ требуется разъяснение ]

Возникновение города сегодня пришло в семнадцатом веке. В 1606 году Дадли, лорд Норт , придворный Джеймса I, который останавливался в охотничьем домике в Эридже в надежде, что сельский воздух может улучшить его больное телосложение, обнаружил мелколепестковый источник. Он пил из источника, и когда его здоровье улучшилось, он убедился, что оно обладает целебными свойствами. [9] Он убедил своих богатых друзей в Лондоне попробовать его, и к тому времени в 1630 году его посетила королева Генриетта Мария , жена короля Карла I [10]он зарекомендовал себя как курорт. К 1636 году он стал настолько популярным, что рядом с источником были построены два дома для посетителей, один для дам и один для джентльменов [9], а в 1664 году лорд Маскерри, лорд поместья, окружил его двором. каменная стена треугольной формы, а зал построен «для укрытия ковшей в сырую погоду». [11]

До 1676 мало постоянного здания не имело место-гости были обязаны либо в лагерь на спадах или найти жилье в Саутборо , [10] бут в это время дом и магазины были возведены на прогулки, и каждую «удобная ситуация вблизи источников» был построен на. [9] Кроме того, в 1676 году подписку на « часовню простоты» был открыт, и в 1684 году церковь короля Карла Мученика была должным образом построена [9] , и город начал развиваться вокруг его. В 1787 году Эдвард Хастедописал новый город как состоящий из четырех небольших районов, «названных в честь холмов, на которых они стоят, горы Ефрем, горы Плезант и горы Сион; другой называется Колодцы ...» [12]

Photochrom из Pantiles , 1895

В 1680-х годах в городе начался строительный бум: тщательно спланированные магазины были построены рядом с набережной Пантильс длиной 175 ярдов (160 м) (тогда известной как Прогулки), а дорога на гору Сион, на которой должны были строить жилые дома, была разбит небольшими участками. Торговцы в городе торговали предметами роскоши, которые требовались их покровителями, которые, несомненно, включали изделия Танбриджа , своего рода декоративно инкрустированные изделиями из дерева. [9] [13] [14]

«Они сделали колодцы очень просторными благодаря тому, что вокруг него было много хороших зданий, а в двух или трех милях вокруг них есть жилье для компании, которая пьет воду. Все люди покупают себе продукты на рынке, который находится прямо у колодцев. и обставлен большим количеством всевозможных рыб и птиц. Дорожка проходит между высокими деревьями на стороне рынка, где есть магазины, полные всевозможных игрушек, серебра, фарфора, модисток и всякой любопытной деревянной посуды, кроме это две большие кофейни для чая, шоколада и т. д. и две комнаты для лотереи и доски объявлений о рисках (т.е. для азартных игр) ". - Селия Файнс , 1697 [15]

Гравюра 1860 года, изображающая отель Калверли в поместье Калверли Децимуса Бертона. Он по-прежнему стоит сегодня как Hotel du Vin & Bistro.

После трактата Ричарда Рассела 1750 года, пропагандирующего морскую воду как средство лечения заболеваний желез, мода на досуг изменилась, и морские купания стали более популярными, чем посещение спа-салонов, в результате чего в город приезжало меньше посетителей. [16] Тем не менее, появление магистральных дорог улучшило связь Танбридж-Уэллса - в будние дни общественный автобус совершил девять обратных рейсов между Танбридж-Уэллсом и Лондоном, а почтовые службы работали каждое утро, кроме понедельника, и каждый вечер, кроме субботы. [17] В течение восемнадцатого века рост города продолжался, как и его покровительство со стороны богатых праздных классов - он получил известность благодаря посещениям таких фигур, какСиббер , Джонсон , Гаррик , Ричардсон [10] и успешный книготорговец Эндрю Миллар и его жена [18], а в 1735 году Ричард (Бо) Нэш назначил себя церемониймейстером всех развлечений, которые мог предложить Танбридж Уэллс. Он оставался на этом посту до своей смерти в 1762 году, и под его покровительством город достиг апогея своей популярности как модный курорт. [19]

Calverley Crescent, часть поместья Calverley Park

К началу девятнадцатого века Танбридж-Уэллс стал местом, куда состоятельные люди приезжали и строили дома. Это стало модным курортом город снова следующие визитов герцогини Кент , королевы Виктории и принца Альберта , [10] и выгоду от новой недвижимости на Маунт - Плезант и здание Троицкой церкви в 1827 году, [10] и усовершенствований Город и предоставление таких объектов, как газовое освещение и полицейская служба, означало, что к 1837 году население города увеличилось до 9 100 человек. [13] В 1842 г. омнибусбыла создана служба, которая шла из Тонбриджа в Танбридж-Уэллс, что позволяло посетителям прибывать из Лондона в течение двух часов [17], а в 1845 году город был связан с железнодорожной сетью через ветку от Юго-Восточной железной дороги Лондон-Гастингс- Гастингс Лайн в Тонбридже. . В это время Децимус Бертон построил поместье Джона Уорда в Калверли-парке. [20]

В 1889 году городу был присвоен статус городского округа, и он вступил в ХХ век в процветающем состоянии. В 1902 году открылся Оперный театр , а в 1909 году город получил приставку «Королевский». Благодаря своему положению в Юго-Восточной Англии, во время Первой мировой войны Танбридж-Уэллс был превращен в штаб армии, а его больницы использовались для лечения солдат, отправленных домой с «болезненной раной» ; город также принял 150 бельгийских беженцев. Вторая мировая война пострадала Танбридж иначе, он стал настолько опухли с беженцами из Лондона , что размещение сильно напряженные. В результате бомбардировок было повреждено более 3800 зданий, но погибли только 15 человек. [17]

После войны в Шервуде и Рамсли были построены крупномасштабные жилые комплексы для обеспечения роста населения. [ необходима цитата ]

Топонимия

Эдвард Хастед утверждал, что, хотя колодцы изначально назывались «Квинс-Уэллс», вскоре они получили название Танбридж-Уэллс из-за их близости к городу Тонбридж (тогда известный как «Танбридж»):

В знак уважения к врачу [королевы Генриетты Марии] Льюис Роузи в своем трактате о них называет эти источники «колодцами королевы»; но это название просуществовало недолго, и вскоре они стали известны повсеместно под названием Танбридж-Уэллс, которое они получили от компании, обычно проживающей в городе Танбридж, когда они пришли в эти места, чтобы попить воды ... Эдвард Хастед, 1797 г. [12]

Префикс « Королевский » относится к 1909 году, когда король Эдуард VII пожаловал городу официальный титул «Королевский», чтобы отметить его популярность на протяжении многих лет среди членов королевской семьи . [21] Ройал Танбридж-Уэллс - один из трех городов в Англии, которым это было предоставлено (другие - Ройал Лимингтон Спа и Ройал Вуттон Бассетт ).

Хотя слово «Колодцы» имеет форму множественного числа, оно относится к основному источнику, чалибовому источнику в Пантиле (откуда брали воду ).

Управление

Район Танбридж-Уэллс, как показано в Кенте

Ройал-Танбридж-Уэллс - административный центр как для района Танбридж-Уэллс, так и для парламентского округа Танбридж-Уэллс . Городком управляют 48 советников , представляющих 20 округов (восемь округов находятся в пределах самого города Танбридж-Уэллс). Выборы проводятся на 16 мест в совете каждый год на ротационной основе, при этом выборы в Совет графства Кент проводятся на четвертом году цикла. Срок полномочий каждого члена совета составляет четыре года. [22]

Местные выборы в Танбридж-Уэллсе демонстрируют образец доминирования консервативной партии с 1973 года, за исключением двухлетнего периода с 1994 по 1996 год, когда не было общего контроля, и двухлетнего периода с 1996 по 1998 год, когда большинство было у либеральных демократов . К 2008 году консерваторы имели подавляющее большинство - 44 места по сравнению с четырьмя либерал-демократами. Степень доминирования консерваторов дополнительно иллюстрируется тем фактом, что в некоторых округах (например, Парк) лейбористы даже не выставили кандидата на выборах в советы 2008 года. [22]

Ратуша Танбридж-Уэллса

К 2019 году местная политическая ситуация изменилась. На местных выборах 2019 года консервативное большинство сократилось до 8, а лидер совета Дэвид Джукс потерял свое место после нескольких месяцев споров по поводу плана совета занять 90 миллионов фунтов стерлингов для строительства новых офисов совета, нового театра на 1200 мест. , и подземная автостоянка в Calverley Grounds. [23] [24] [25]

Член парламента для Танбридж Уэллс является Консервативная Грег Кларк , [26] которого большинство на выборах 2017 года было 16465. [27] В сентябре 2019 года Кларк был одним из 21 депутата-консерватора, который лишил Кнут (политику) после того, как не поддержал правительство, оставив за столом переговоров вариант Брексита без сделки . [28] Округ был консервативным с момента своего создания в 1974 году на всеобщих выборах 1974 года ; двумя предыдущими членами парламента были сэр Патрик Мэйхью (1974–1997) и бывший председатель Asda Арчи Норман (1997–2005).

Демография

По оценкам, в 2006 году в городе Ройал-Танбридж-Уэллс проживало примерно 56 500 человек. [4] В более широком районе Ройал-Танбридж-Уэллс проживает значительно больше людей - около 104 000 в 2001 году по сравнению с 99 500 в 1991 году. [30]

Население Ройал-Танбридж-Уэллс преимущественно белое и британское по своему этническому происхождению и христианское по своей религиозной принадлежности: 97,5% жителей района назвали себя белыми в переписи 2001 года , а 75,0% определили себя как христиане. [29]

Статистика преступности в Ройал-Танбридж-Уэллс показывает, что в 2005-2006 годах в этом районе было меньше преступлений, чем в среднем по стране. [31]

География

Песчаник Веллингтон Рокс на Танбридж Уэллс обыкновенный

Танбридж-Уэллс находится на границе Кента и Восточного Сассекса , примерно в 50 км к югу от Лондона; первоначальный центр поселения находится прямо на границе графства Кент и Восточный Суссекс [32], о чем свидетельствует граничная плита графства, которая до сих пор находится за пределами церкви короля Карла Мученика.

Город находится на северной окраине Хай-Уилда , горного хребта из твердого песчаника, который проходит через южную Англию от Хэмпшира вдоль границ Суррея , Западного Сассекса , Восточного Сассекса и Кента - геология города иллюстрируется обнаженными обнажениями песчаника на Скалы Веллингтона и Хай-Рокс ( место особого научного интереса из-за обнаженных чаек [33] ), а также карьеры в соседнем Лэнгтон-Грин, из которых песчаник был взят для строительства домов в Танбридж-Уэллс. [34]Город расположен в начале долины, которая тянется на юго-восток до Грумбриджа ; подобно реке Тейсе , которая берет начало в Танбридж-Уэллс [35], ручей в долине является одним из многих притоков реки Медуэй , которая протекает через гораздо более крупную долину к северу от Хай-Уилда.

Геология Tunbridge Wells как части Weald

Соседние деревни были включены в застройку города, так что теперь он включает Высокие Брумы на севере, Хокенбери на юге и Растхолл (название которого перекликается с содержанием железа в скалах) на западе.

Twinning

Royal Tunbridge Wells является побратимом :

  • Висбаден , Германия [36]

В 1960 году через рекламу в национальной прессе был установлен контакт между бывшими парашютистами в Висбадене и четырьмя бывшими английскими военнослужащими в Ройал-Танбридж-Уэллс. Благодаря этому контакту возникла дружба, которая сейчас существует между двумя городами, что привело к подписанию в 1989 году официальной Хартии побратимов. Также благодаря этому была создана Ассоциация побратимства и дружбы в Танбридж-Уэллс (TWTFA). [37]

Климат

Танбридж-Уэллс, как и вся остальная Британия, имеет умеренный морской климат, в котором отсутствуют экстремальные погодные условия. Ближайшая официальная метеостанция - Гоудхерст , примерно в 14 км к востоку от центра города.

Абсолютный максимум температуры в Гоудхерсте составляет 34,7 ° C (94,5 ° F) [38], зарегистрированный в августе 1990 года, по сравнению со среднегодовым максимумом самого теплого дня в 28,7 ° C (83,7 ° F). [39] В общей сложности за 11,8 дней [40] температура должна достигнуть 25,1 ° C (77,2 ° F) или выше.

Абсолютный минимум температуры, зарегистрированный в Гоудхерсте, составлял -19,2 ° C (-2,6 ° F) в январе 1940 года, по сравнению со среднегодовым минимумом самой холодной ночи в -8,3 ° C (17,1 ° F). [41] Всего 52,8 ночи должны сообщить о морозе.

Среднегодовое количество осадков в Гоудхерсте 823,3 мм (32,41 дюйма), [42] с более чем 1 мм (0 дюймов), выпадающим на 120,7 [43] дней.

Экономика

Торговый центр Royal Victoria Place

Экономика города больше не зависит от мелового источника. Вряд ли кто-то приезжает в город просто за водой.

По состоянию на 2002 год в районе Танбридж-Уэллс работало около 50 000 человек. Самый большой сектор местной экономики состоит из отелей, ресторанов и розничной торговли (расположенный в центре торговый центр Royal Victoria Place , открытый в 1992 году, занимает площадь 29 414 квадратных метров (316 610 квадратных футов) [44] ), что составляет около 30% все вакансии; сектор финансов и бизнеса составляет чуть менее четверти рабочих мест, так же как и сектор государственного управления, образования и здравоохранения. [3] Royal Tunbridge Wells, возможно, самый важный торговый центр между Лондоном и Гастингсом.

Крупнейшим работодателем в городе имел обыкновение быть Maidstone и Танбридж NHS Trust , в Кенте и Сассексе и Танбридж Больницы, работают около 2500 человек; крупнейшим коммерческим работодателем была компания AXA PPP healthcare , в которой работало около 1700 сотрудников в четырех офисах (PPP House, Union House, Phillips House и International House). [45] В августе 2008 года в Танбридж-Уэллсе был относительно низкий уровень безработицы - около 1,0%, [46] по сравнению с национальным уровнем Великобритании около 5,4%. [47]

Транспорт

Танбридж-Уэллс находится в центре ряда дорог, основная из которых - A26 , которая проходит от Мейдстона до Ньюхейвена ; A264 , которая проходит от пяти Oaks в Pembury (через Кроули и Восточной Гринстед ); и A267 , который проходит на юг от Танбридж-Уэллс до Хейлшема . Автомагистраль A21 проходит к востоку от города, следуя маршруту своей предшественницы - от Лондона до Гастингса .

Автобусные перевозки обслуживаются главным образом компанией Arriva Kent & Sussex , обеспечивая местные городские и сельские перевозки в Тонбридж , Паддок-Вуд и Севеноукс , а также экспресс-услуги в такие места, как Бромли и Мейдстон . До Истборна и Брайтона на южном побережье можно добраться на поездах, которыми управляет Дилижанс в Истборне и Брайтон-энд-Хоув соответственно, а Metrobus предоставляет почасовые рейсы до Кроули .

В городе Танбридж-Уэллс исторически было три железнодорожных станции: две из них до сих пор используются национальными железнодорожными службами. Станция Tunbridge Wells , как предполагает ее прежнее название Tunbridge Wells Central, расположена в центре города в конце Хай-стрит, в то время как станция High Brooms расположена в High Brooms, к северу от города. Обе станции расположены на двухпутной электрифицированной линии Гастингс ; Услуги эксплуатируются компанией по эксплуатации поездов Юго-Восток .

Западная станция Танбридж-Уэллс была открыта железной дорогой Лондона, Брайтона и Южного побережья в 1866 году в качестве конечной остановки конкурирующей линии с Танбридж-Уэллс, но закрылась в 1985 году вместе с этой линией. [48] Здание вокзала - памятник архитектуры II степени - теперь ресторан, а супермаркет Sainsbury's занимает бывшую товарную площадку. В 1996 году, однако, часть линии была вновь открыта Обществом по сохранению железных дорог Танбридж-Уэллс и Эридж [49], которое теперь - как Железная дорога Спа-Вэлли - управляет исторической паровой железной дорогой, которая проходит от Танбридж-Уэллс-Уэст до Эриджа через Хай-Рокс иГрумбридж . Западный конец службы был продлен с Грумбридж до Eridge, на лондонской Uckfield линии Южной железной дороги , 25 марта 2011 года, служит платформой на Eridge которая была Вышедшие из употребления в течение многих лет. Линия туннеля между Западным и бывшим Центральным вокзалами, открытая в 1876 году, остается закрытой.

В 2009 году компания Network Rail установила разъезд на 12 вагонов к югу от станции Танбридж-Уэллс между туннелями Гроув-Хилл и Стробери-Хилл, чтобы обеспечить более частое обслуживание и разрешить лондонским поездам ограниченного доступа, начинающимся или заканчивающимся в Танбридж-Уэллс, курсировать через 12 мест. -вагонные формирования. Раньше такими услугами было не более 11 автомобилей. [50] [51]

Среднесуточный пассажиропоток поездов между Танбридж-Уэллс и Лондоном увеличился с примерно 10 000 в 1999 году до более 12 500 в 2008 году, совокупный темп роста составляет около 2,5% в год. Среднесуточные пассажиропотоки между Танбридж-Уэллсом и Севеноуксом и между Танбридж-Уэллсом и Тонбриджем росли значительно быстрее, хотя по-прежнему намного меньше, чем потоки между Танбридж-Уэллсом и Лондоном. [52]

Образование

Совет графства Кент является одним из пятнадцати местных органов власти в Великобритании, которые по-прежнему обеспечивают выборочное обучение через экзамен « одиннадцать плюс» .

В Royal Tunbridge Wells нет собственного университета, но кампус Salomons в Кентерберийском университете Крайст-Черч расположен недалеко от города (недалеко от Саутборо ) и предоставляет программы последипломного образования.

Спортивный

Футбол

Танбридж Уэллса футбольной команды, Танбридж FC играет в южных графствах Восточной футбольной лиги на стадионе Culverden , и имеет свою историю , которая уходит корнями в 1886. [53] Танбридж FC были финалистами в 2013 FA Vase и конкурировали на Уэмбли Стадион 4 мая, на втором месте ФК "Спеннимур Таун" .

Автоспорт

Мотоклуб Танбридж-Уэллс - один из старейших мотоклубов Великобритании, основанный в 1911 году. Он до сих пор действует в районе Танбридж-Уэллс, продвигая массовый автоспорт, организуя серию автотестов и несколько спринтерских гонок в течение года на таких трассах, как Лидден-Хилл. и Гудвуд.

Регби союз

Танбридж Уэллс RFC проводит свои домашние матчи на Сан-Марко, а также играет в лондонском и юго-восточном Премьер- регби на уровне 5 RFU.

Лига регби

Weald Warriors RLFC [54] - это команда Лиги регби, базирующаяся в городе, также на Сан-Марко. The Warriors были основаны в 2012 году и в настоящее время участвуют в 4-м уровне английской лиги регби в Лондонской и Юго-Восточной мужской лиге .

Крикет

Невилл Ground хозяева округа и международный крикет , и Kent County Cricket Club использует его регулярно , как один из его outgrounds. Танбридж Уэллс оказался в центре внимания крикета во время чемпионата мира по крикету 1983 года, когда 6 июля 1983 года Капил Дев и Сайед Кирмани сыграли за Индию в матче против Зимбабве на стадионе Невилл 6 июля 1983 года. Это второе по величине партнерство для 9-й калитки в однодневном международном турнире. [55] Также на Невилл Граунд находится Хоккей Танбридж Уэллс. Клуб, который соревнуется в дивизионах Кент / Сассекс (мужчины) и Ист-Премьер (женщины).

Крикетный клуб Linden Park , который играет в местных лигах, проводит свои домашние матчи в Higher Cricket Ground на Tunbridge Wells Common.

Плавание

Плавательный клуб RTW Monson участвует в соревнованиях по плаванию, нырянию и водному поло и базируется в спортивном центре Танбридж-Уэллс. Бывшая участница Monson Джоан Рут , урожденная Раунд, приняла участие в соревнованиях по плаванию на Летних Паралимпийских играх 1988 года в Сеуле в возрасте всего 12 лет, выиграв две золотые медали в эстафете (также установив два новых мировых рекорда) и три серебряные медали в личном зачете; и по состоянию на 2012 год остается самым молодым британским паралимпийцем. [56] Мемориальная доска находится на витрине клуба. Городской совет Танбридж-Уэллс наградил Джоанн Гражданским медальоном после ее возвращения из Сеула в знак признания ее усилий и достижений в столь юном возрасте.

Бег

Танбридж полумарафон открытая гонка дороги , которая проходит каждый февраль, организованный Танбридж Харриер работает клуб. [57] Есть также еженедельные забеги на 5 км Park Run, которые проходят в парке Dunorlan .

Давить

Сквош-клуб Tunbridge Wells на Лондон-роуд - традиционный сквош- клуб с тремя кортами. Существуют внутренние лиги для сквоша и ракетбола, а также мужские и женские команды в лиге сквоша Kent Priory. В спортивном центре Tunbridge Wells на улице Сент-Джонс-роуд можно также сыграть в сквош. у которого также есть клуб, соревнующийся в лиге Кентского первенства.

Вьющийся

Каток Фентона расположен на ферме Дандейл недалеко от Танбридж-Уэллс. Это единственный специализированный каток для керлинга в Англии.

Общественные услуги

Библиотека, музей и художественная галерея Танбридж-Уэллса

Медицинские услуги предоставляются фондом West Kent Primary Care Trust . Maidstone and Tunbridge Wells NHS Trust управляет новой больницей Tunbridge Wells в Пембери (обычно называемой больницей Пембери), почти в трех милях (4,8 км) от города, которая открылась в 2011 году.

Ройал-Танбридж-Уэллс охраняется полицией Кента , и в мае 2000 года главный полицейский участок в этом районе переехал из Ройал-Танбридж-Уэллс в новое здание в Тонбридже [58], а операции на станции Ройал-Танбридж-Уэллс, на Кресент-роуд, были сокращены. так что теперь он действует как административный центр. Противопожарные услуги осуществляется Кента пожарно-спасательной службы , которая действует одна станция в Гроув - Хилл - роуд, которая работает 24 часа в сутки как полный рабочий день и удерживаемой пожарников.

Электроэнергии Распределение сети оператор является Великобритания электрических сетей , а также услуги водоснабжения управляются Южной водой ; основным резервуаром в этом районе является вода Бьюл .

Кент и Суссекс Крематорий и кладбище был открыт в 1873 году, известный первоначально как Франт Лесном кладбище благодаря своему расположению, выкладывают более 23 акров (9,3 га) по тогдашним города землемером.

Royal Tunbridge Wells также имеет библиотеку, музей и художественную галерею в Civic Way.

Культурные ссылки

Танбридж упоминается в Артура Конан Дойла «s Долина страха , Уэллса » Отец Кристины Альберты , Томас Pynchon «s Силы тяжести радуги , Филип Рив » s Смертельных Двигатели , EM Forster «s Комната с видом , Оскара Уайльда » с Как важно быть серьезным , Арнольд Беннет «S старых жён» Повести и Зэди Смит «s белые зубы . Загадки инспектора Боуна, Сюзанна Стейситакже расположены в городе Танбридж-Уэллс и его окрестностях. [59] В романе Фанни Берни « Камилла» 1796 года несколько персонажей совершают экскурсию в Танбридж-Уэллс, и есть много ссылок на Пантильс и другие местные достопримечательности. [60] В « Холодном доме » Чарльза Диккенса дети находят в шкафу кружку с названием «Подарок от Танбридж-Уэллса».

Эпический фильм Дэвида Лина « Лоуренс Аравийский» завершается тем, что мистер Драйден отвечает королю Фейзалу : «Я, ваше высочество? В общем, я бы хотел остаться в Танбридж-Уэллсе» и в фильме о Джеймсе Бонде « На секретной службе Ее Величества» Трейси Ди Виченцо говорит Бонду, что «с нетерпением ждет возможности жить как мистер и миссис Джеймс Бонд на Акация-авеню, Танбридж-Уэллс».

Танбридж Уэллс упоминается в другом фильме Дэвида Лина, «Путешествие в Индию» , в котором миссис Мур ( Пегги Эшкрофт ) восклицает об одиозной жене районного коллекционера : «Меня утешает то, что миссис Тертон скоро отправится на пенсию. вилла в Танбридж-Уэллсе ". [61] Менее известна фраза Герберта Уэллса в своей книге 1925 года «Отец Кристины Альберты» : «Танбридж-Уэллс - это Танбридж-Уэллс, и на нашей планете нет ничего подобного». [62]

В « Spitting Image» , когда Великобритания вступает в революцию, Royal Tunbridge Wells провозглашает независимость под лозунгом «свобода, равенство, садоводство». [63]

В комедийном сериале « Rutland Weekend Television» есть музыкальный скетч, повествующий о трех моряках ВМС США, которые планируют провести захватывающее - «Более захватывающее, чем книга Нормана Мейлера » - и наполненные гламуром 24 часа в Ройал Танбридж Уэллс. [64]

В Великобритании город имеет репутацию бастиона среднего класса и является типичным примером « Средней Англии ». Это отражено в фразе « Отвращение к Танбриджу Уэллсу », впервые использованной вымышленным автором писем в национальные газеты в 1950-х годах для выражения возмущения и защиты консервативных ценностей . [65]

Парки и достопримечательности

Пантильс и его мелколепестковый источник были достопримечательностями, которые чаще всего ассоциируются с Ройал Танбридж-Уэллс с момента основания города, хотя стальные 5-метровые (16 футов) стальные часы Millennium Clock в районе Fiveways в центре города были спроектированы работы местного скульптора Джона Миллса, посвященного празднованию тысячелетия, претендует на звание современной достопримечательности. [66] [67]

Танбридж-Уэллс содержит зеленые насаждения, которые варьируются от лесов до ухоженных территорий и парков. [68] Самыми значительными лесными массивами являются Танбридж-Уэллс и Рустхолл-Коммонс, которые включают 250 акров (0,39 кв. Миль; 1,0 км 2 ) леса и вересковой пустоши и находятся недалеко от центра города. Открытые площадки являются популярными местами для пикника, а рядом с Веллингтонскими скалами есть ухоженная площадка для игры в крикет. [69]

Сады в Калверли Граундс

Расположенный в центре города напротив железнодорожного вокзала, Calverley Grounds представляет собой исторический парк с декоративными садами и эстрадой (ныне снесен). Парк был частью Маунт-Плезант-хаус, который был преобразован в отель в 1837 году, до 1920 года, когда городской совет приобрел его для города. Эстрада, датированная 1924 годом, была повреждена зажигательной бомбой в 1940 году, а части металлических конструкций были проданы на металлолом. Отремонтированная впоследствии эстрада и прилегающий к ней павильон должны были стать частью нового центра парка, но так и не были достроены. Эстрада была снесена в 2010 году, хотя павильон до сих пор существует как кафе. [70] Прямо у входа в парк со станции находится памятник главному маршалу авиации лорду Даудингу., герой Битвы за Британию , живший и погибший в Танбридж-Уэллсе. [71]

Парк Дунорлан , занимающий 78 акров (0,122 кв. Мили; 0,32 км 2 ), самая большая ухоженная зеленая зона в городе, когда-то был частным садом, который был частью снесенного особняка миллионера Генри Рида , и перешел в общественное владение только в 1941 году. [35] Сады были спроектированы викторианским садовником Джеймсом Грином, но с годами они заросли, из-за чего было трудно различить весь масштаб дизайна Марнока. В 1996 году городской совет Танбридж-Уэллс подал заявку в Фонд лотереи наследия за грантом на восстановление парка в соответствии с первоначальным дизайном, а в 2003/4 году Дунорлан подвергся реставрации на 2,8 миллиона фунтов стерлингов. River Teiseвозвышается над парком, а две плотины на нем образовали пруд и озеро для катания на лодках. [35] Dunorlan включен в список Grade II на английский Heritage «s Национальный реестр исторических парков и садов . [72]

Большой Culverden Парк небольшой, 9 1 / 2 -acre лесистой местности в районе горы Эфраима позади месте старой больницы Кент и Сассекс и является остатком основания предыдущего Великого Culverden Дом разработан Децим Бертон , который имел обыкновение стоять на горе Ефремовой.

Самый старый общественный парк в Ройал-Танбридж-Уэллс - это парк отдыха Гросвенор, спроектированный ландшафтным архитектором Робертом Марноком , расположенный недалеко от центра города на Кворри-роуд. Он был открыт в 1889 году мэром Джоном Стоун-Виггом на земле, которая раньше была водопроводной станцией Каверли. Озерная территория с капающими колодцами осталась, но другие озера, эстрада и открытый бассейн исчезли. Здесь есть боулинг-клуб, кафе, туалеты и детская игровая площадка, в том числе велосипедная дорожка. К нему примыкает зона отдыха Гильберта, часть которой была объявлена ​​местным заповедником.Партнерством Kent High Weald; к ним относятся Круглый лес и прилегающие лужайки. База отдыха Гильберта была подарена городу командиром Эдвардом Стрэнджем в 1931 году на месте благотворительной фермы Джона Бина. Здесь есть два футбольных поля, построенных по схеме игровых полей короля Георга V, и скейтпарк. [73]

В музее Саломонса хранится дом Дэвида Саломонса , первого еврея, который стал лорд-мэром Лондона и первого нехристианина, заседавшего в парламенте. Это сохраняет скамейку, с которой Саломонс поднялся, чтобы выступить как первый еврейский депутат, когда-либо выступавший в парламенте. [74]

Искусство

Самый большой театр города - Актовый зал на Кресент-роуд, вмещающий 1020 человек. Неподалеку, на Черч-роуд, находится Центр искусств Троицы, который является преобразованной церковью.

Форум - это городская концертная площадка на 250 человек, управляемая Джейсоном Дормоном , где многие группы отыграли свои ранние концерты на пути к успеху. [75]

Unfest - это ежегодный фестиваль бесплатной музыки, который проходит в мае. [76]

6 июня 2015 года в Royal Tunbridge Wells состоялась первая выставка TEDxRoyalTunbridgeWells. [77]

Местные СМИ

В Royal Tunbridge Wells есть одна местная коммерческая радиостанция, KMFM West Kent . BBC имеет свой региональный центр в городе в Большом зале на Маунт Плезант - роуд. Это база BBC Radio Kent и региональных программ BBC South East , комплекс включает студии и офисы.

Известные люди

Рекомендации

  1. ^ "Городское население 2011" . Население города. Архивировано 4 сентября 2017 года . Проверено 25 сентября 2016 года .
  2. ^ "Chalybeate Spring" . Посетите Танбридж-Уэллс. 2012 . Проверено 8 апреля 2012 года .
  3. ^ а б «Экономический обзор района Танбридж-Уэллс» (PDF) . Совет городка Танбридж-Уэллс. Октябрь 2004 г. Архивировано 3 октября 2008 г. из оригинального (PDF) . Проверено 22 августа 2008 года .
  4. ^ a b "Численность населения в Ройал-Танбридж-Уэллс?" . Часто задаваемые вопросы совета городка Танбридж-Уэллс . Совет городка Танбридж-Уэллс. 2006. Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 года . Проверено 22 августа 2008 года .
  5. ^ Деньги, JH аспекты железного века в Weald (PDF) . С. 38–39. Архивировано 3 октября 2008 года (PDF) . Проверено 22 августа 2008 года .
  6. ^ Деньги, JH (1941). «Промежуточный отчет о раскопках в Хай Рокс, Танбридж Уэллс, 1940». Sussex Archeol. Собирать . 82 : 104–9.
  7. ^ Деньги, JH (1968). «Раскопки в городище железного века в Хай Рокс, Танбридж-Уэллс, 1957–61». Sussex Archeol. Собирать . 106 : 158–205.
  8. Бейтман, Джон (20 июня 2008 г.). «Железная кузница в аббатстве Бейхэм» . Служба археологических данных . ОБЪЯВЛЕНИЯ. Архивировано 22 декабря 2012 года . Проверено 22 августа 2008 года .
  9. ^ a b c d e Берр, Томас Бенж (1766 г.). История Танбридж-Уэллса . Лондон. Архивировано 31 января 2021 года . Проверено 22 августа 2008 года .
  10. ^ a b c d e Уилсон, Джон Мариус (1870–72). Имперский географический справочник Англии и Уэльса . Архивировано 5 января 2012 года . Проверено 22 августа 2008 года .
  11. ^ Хорсфилд, Томас Уокер (1835). История, древности и топография графства Сассекс . Льюис, Сассекс: Sussex Press. Архивировано 31 января 2021 года . Проверено 27 августа 2008 года .
  12. ^ a b Хастед, Эдвард (1797). История и топографические исследования графства Кент: Том 3 . Кентербери: У. Бристоу. С. 275–300. Архивировано 9 марта 2012 года . Проверено 17 февраля 2008 года .
  13. ^ а б Пигот и Ко (1839). Справочник Кента, Суррея и Сассекса . Лондон: Pigot & Co. Архивировано 31 января 2021 года . Проверено 27 августа 2008 года .
  14. ^ Чалкин, CW (1965). Кент семнадцатого века: социальная и экономическая история . Лондон: Лонгман.
  15. ^ Ламберт, Тим (2004). "Краткая история Танбридж-Уэллса" . Архивировано из оригинального 20 -го января 2008 года . Проверено 22 августа 2008 года .
  16. ^ Мелвилл, Льюис (1912). Общество в Танбридж-Уэллсе в 18 веке . Лондон: Эвели Нэш. Архивировано 31 января 2021 года . Проверено 27 августа 2008 года .
  17. ^ a b c Дано, JCM (1946). Ройал Танбридж Уэллс - Прошлое и настоящее - июль 1946 года . Танбридж: Courier Печатное Co. Ltd. Архивировано из оригинала 27 октября 2009.
  18. Рукописи, Письмо Эндрю Миллара Эндрю Митчеллу, 26 августа 1766 года. Проект Эндрю Миллара. Эдинбургский университет » . www.millar-project.ed.ac.uk . Архивировано 7 октября 2016 года . Дата обращения 3 июня 2016 .
  19. ^ "Бо Нэш" . Музей и художественная галерея Танбридж-Уэллса. 9 февраля 2006 года Архивировано из оригинала 24 июля 2007 года . Проверено 27 августа 2008 года .
  20. ^ "Децимус Бертон - Работа за пределами Лондона" . Городской совет Гастингса. 2008. Архивировано из оригинала 2 июля 2007 года . Проверено 27 августа 2008 года .
  21. ^ "Местный сувенир коронации, подаренный музею и художественной галерее Танбридж Уэллс" . Совет городка Танбридж-Уэллс. 2 октября 2007 года Архивировано из оригинала 8 марта 2007 года . Проверено 22 августа 2008 года .
  22. ^ a b "Демократия Совета" . Совет городка Танбридж-Уэллс. 2008. Архивировано из оригинала 5 августа 2012 года . Проверено 22 августа 2008 года .
  23. ^ "Calverley-Grounds-90-миллионный гражданский проект-маловероятно-произойдет-после-спада-консервативного-голосования" / Архивировано 31 января 2021 года в Wayback Machine , Southborough News, Танбридж-Уэллс, 4 мая 2019 года. Проверено 19 сентября, 2019.
  24. ^ "cancellation-of-90m-calverley-project-predicted-within-two-months" / Архивировано 31 января 2021 года в Wayback Machine , Southborough News, Tunbridge Wells, 22 июня 2019 года. Проверено 19 сентября 2019 года.
  25. ^ Уэбб, Кейтлин (3 мая 2019 г.). «Лидер Совета Дэвид Джукс уступает место Люси Уиллис из Альянса Танбридж-Уэллс» . Кент Онин . Архивировано 13 января 2020 года . Дата обращения 13 января 2020 .
  26. ^ «Члены парламента» . Совет городка Танбридж-Уэллс. 30 ноября 2006 года Архивировано из оригинала 7 ноября 2007 года . Проверено 22 августа 2008 года .
  27. «Результаты выборов в избирательном округе ». Архивировано 9 августа 2019 г. в Wayback Machine , BBC. Дата обращения 19 сентября 2019.
  28. ^ Моррисон, Шон. "tory-rebellion-the-21-conservative-mps-who-will-have-the-whip-retailed-after-voice-against-the-a" 4228391.html Архивировано 12 сентября 2019 года в Wayback Machine , Evening Standard , Лондон, 4 сентября 2019 г. Проверено 19 сентября 2019 г.
  29. ^ a b «Ваши соседи» . Совет городка Танбридж-Уэллс. 21 декабря 2005 года Архивировано из оригинала 15 декабря 2007 года . Проверено 22 августа 2008 года .
  30. ^ "Сравнение населения городка Танбридж-Уэллс 1991–2001" . Совет городка Танбридж-Уэллс. 19 декабря 2005 года Архивировано из оригинала 15 декабря 2007 года . Проверено 22 августа 2008 года .
  31. ^ "Статистика преступности Танбридж-Уэллс" . FindaProperty.com. 2007. Архивировано из оригинального 27 сентября 2007 года . Проверено 22 августа 2008 года .
  32. ^ Плейфорд, Джон (1939). «Tunbridglographia - Будучи некоторыми литературными воспоминаниями о Танбридж-Уэллсе». Журнал графства Сассекс .
  33. ^ "Сайт High Rocks особого научного интереса" (PDF) . Естественная Англия. Архивировано 3 октября 2008 года (PDF) . Проверено 28 сентября 2008 года .
  34. ^ Хайнс, Леонора (2005). «История Лэнгтон-Грина» . LangtonGreen.org.uk. Архивировано из оригинала 5 августа 2006 года . Проверено 26 августа 2008 года .
  35. ^ a b c «Меморандум друзей Дунорлан Парк, Танбридж-Уэллс (TCP 20)» . Меморандумы специального комитета Палаты общин по окружающей среде, транспорту и региональным делам . Парламент Великобритании. Апрель 1999 Архивировано из оригинала 8 мая 2006 года . Проверено 26 августа 2008 года .
  36. ^ "Международные отношения города Висбадена" . Архивировано 14 марта 2016 года . Проверено 24 декабря 2012 года .
  37. ^ Холман, Майкл. "Танбридж-Уэллс Ассоциация побратимства и дружбы (TWTFA)" . TWTFA. Архивировано из оригинала 8 апреля 2009 года . Проверено 22 августа 2008 года .
  38. ^ "Максимум 1990" . Архивировано 7 мая 2012 года . Проверено 28 февраля 2011 года .
  39. ^ «средний самый теплый день» . Архивировано 7 мая 2012 года . Проверено 28 февраля 2011 года .
  40. ^ "1971-00> 25с дней" . Архивировано 7 мая 2012 года . Проверено 28 февраля 2011 года .
  41. ^ «1971-00 Среднегодовой минимум» . Архивировано 7 мая 2012 года . Проверено 28 февраля 2011 года .
  42. ^ "1971-00 осадки" . Архивировано 7 мая 2012 года . Проверено 28 февраля 2011 года .
  43. ^ "1971-00 влажные дни" . Архивировано 7 мая 2012 года . Проверено 28 февраля 2011 года .
  44. ^ "Вестфилд Роял Виктория Плейс" . shopproperty.co.uk . Проверено 26 августа 2008 года .
  45. ^ "Крупные работодатели Танбридж-Уэллса" . Совет городка Танбридж-Уэллс. 24 июля 2007 . Проверено 22 августа 2008 года .[ мертвая ссылка ]
  46. ^ Группа анализа и информации KCC (2007). "Экономический профиль 2007 г., Танбридж Уэллс" (PDF) . Совет графства Кент. Архивировано из оригинала (PDF) 3 октября 2008 года . Проверено 22 августа 2008 года .
  47. ^ «Уровень безработицы до 5,4% за 3 месяца до июня» . Управление национальной статистики. 13 августа 2008. Архивировано 18 мая 2007 года . Проверено 22 августа 2008 года .
  48. ^ Катфорд, Ник (25 марта 2007 г.). «Название станции: Танбридж-Уэллс-Уэст» . Subterranea Britannica. Архивировано из оригинального 29 октября 2007 года . Проверено 26 августа 2008 года .
  49. Перейти ↑ Dives, M. (8 мая 2004 г.). «История железной дороги Курортной долины» . Курортная долина, железная дорога. Архивировано из оригинального 17 -го января 2008 года . Проверено 26 августа 2008 года .
  50. ^ «Большие и лучшие услуги от Танбридж-Уэллс» . Сеть железных дорог. 11 марта 2009 года Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 года . Проверено 11 мая 2010 года .
  51. ^ "Network Rail обеспечит программу улучшения железных дорог в праздничные дни на 47 миллионов фунтов стерлингов" . Сеть железных дорог. 25 августа 2009 года. Архивировано 8 февраля 2016 года . Проверено 11 мая 2010 года .
  52. ^ «Кент РУС (Стратегия использования маршрута)» (PDF) . Network Rail, рисунки 3.7–3.9. Январь 2010. Архивировано 7 июня 2011 года (PDF) . Проверено 11 мая 2010 года .
  53. ^ «История TWFC» . Танбридж Уэллс. 22 августа 2005 года Архивировано из оригинала 5 сентября 2007 года . Проверено 26 августа 2008 года .
  54. Беннет, Муравей (29 ноября 2012 г.). "Уилд Уорриорз РЛФК" . Pitchero.com. Архивировано из оригинального 12 февраля 2013 года . Проверено 12 марта 2013 года .
  55. ^ "Высшее партнерство для 9-й калитки" . ESPNcricinfo. 2017. Архивировано 22 мая 2017 года . Дата обращения 13 мая 2017 .
  56. ^ "Великобритания хороша?" . CBBC Newsround . BBC. 4 сентября 2008 года. Архивировано 4 сентября 2009 года . Проверено 4 марта 2010 года .
  57. ^ "Танбридж Уэллс Бегущий клуб Харриерс | Полумарафон" . www.twharriers.org.uk . Архивировано 6 января 2016 года . Дата обращения 4 января 2016 .
  58. KPA, KPS, Wates Construction, Dennes Building Services, Gilbert & Stamper (май 2000 г.). «Соучастники преступления» (PDF) . M4I. Архивировано 3 октября 2008 года (PDF) . Проверено 22 августа 2008 года . CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  59. ^ Стейси, Сюзанна (1989). Нож в опере . Книги саммита. ISBN 0-671-65780-1.
  60. Перейти ↑ Burney, Fanny (1796). Камилла .
  61. ^ Путешествие в Индию (DVD). 1984 г.
  62. ^ Уэллс, HG (1925). Отец Кристины Альберты . Макмиллан. Архивировано 31 января 2021 года . Проверено 11 сентября 2017 года .
  63. ^ "Spitting Image clip" . Архивировано 6 февраля 2012 года . Проверено 5 июля 2011 года . серия и серия неизвестны.
  64. ^ На самом деле это были трое моряков, которых сыграли Эрик Айдл , Нил Иннес и Джиллиан Грегори, и их можно увидеть на YouTube . Это было снято где-то в районе Саут-Даунс, что подтвердил Нил Иннес в Твиттер- группе из Танбридж-Уэллса 31 декабря 2010 года.
  65. ^ «Танбридж Уэллс: духовный дом Средней Англии» . Электронная циклопедия BBC . BBC. 13 апреля 1999 года. Архивировано 26 февраля 2008 года . Проверено 22 августа 2008 года .
  66. ^ "VisitTunbridgeWells.com Картинная галерея" . ПосетитеTunbridgeWells.com. Архивировано из оригинального 27 октября 2007 года . Проверено 26 августа 2008 года .
  67. ^ «Развитие искусства» . Совет городка Танбридж-Уэллс. 29 января 2007. Архивировано из оригинала 14 июля 2006 года . Проверено 26 августа 2008 года .
  68. ^ "Парки и зеленые просторы" . Совет городка Танбридж-Уэллс. 23 октября 2007 года Архивировано из оригинала 8 ноября 2007 года . Проверено 26 августа 2008 года .
  69. ^ «Танбридж-Уэллс-Коммон и Рустхолл-Коммон» . Консерваторы Общины Танбриджа Уэллса. 9 апреля 2008 . Проверено 26 августа 2008 года .
  70. ^ "Calverley Grounds" . Tunbridgewellsmuseum.org. Архивировано из оригинала на 1 октября 2011 года . Проверено 16 сентября 2011 года .
  71. ^ "История Оснований Калверли" . Совет городка Танбридж-Уэллс. 29 марта 2006 Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 26 августа 2008 года .
  72. ^ "История парка Дунорлан" . Совет городка Танбридж-Уэллс. 7 февраля 2007 года Архивировано из оригинала 5 ноября 2007 года . Проверено 26 августа 2008 года .
  73. ^ "Гросвенф и Гильберт База отдыха" . Совет городка Танбридж-Уэллс. 12 марта 2008. Архивировано из оригинала 14 декабря 2007 года . Проверено 26 августа 2008 года .
  74. ^ "Еврейская история - Музей Саломон - Кентерберийский университет Крайстчерч" . Canterbury.ac.uk. Архивировано из оригинального 29 сентября 2011 года . Проверено 16 сентября 2011 года .
  75. ^ "Форум Танбридж-Уэллса" . twforum.co.uk. Архивировано из оригинала 8 декабря 2001 года . Проверено 10 сентября 2015 года .
  76. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 26 мая 2015 года . Дата обращения 26 мая 2015 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  77. ^ "TEDxRoyalTunbridgeWells | TED.com" . www.ted.com . Архивировано 6 января 2016 года . Дата обращения 4 января 2016 .

внешняя ссылка

  • СМИ, связанные с Ройал Танбридж Уэллс, на Викискладе?
  • Ройал-Танбридж-Уэллс: путеводитель от Wikivoyage
  • Совет городка Танбридж-Уэллс