Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным с соответствующей статьи на французском языке . (Декабрь 2009 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу.
Просмотрите версию французской статьи с машинным переводом.
Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate , является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно переведенный текст в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. По возможности сверяйте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
Вы должны указать авторские права в резюме редактирования , сопровождающем ваш перевод, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Сводка по редактированию атрибуции моделиContent in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Rue Saint-Jacques (Paris)]]; see its history for attribution.
Вы также должны добавить шаблон {{Translated|fr|Rue Saint-Jacques (Paris)}}на страницу обсуждения .
Rue Saint-Jacques ) — улица в Латинском квартале Парижа , расположенная вдоль кардо римской Лютеции . Бульвар Сен-Мишель , проезжавший через этот старый квартал Парижа бароном Османом , превращал примерно параллельную улицу Сен-Жак в глухую улицу, но это была главная осевая дорога средневекового Парижа , о чем свидетельствуют здания, которые до сих пор стоят перед ней. Это была отправная точка для паломников, покидающих Париж, чтобы пройти по Шемин-де-Сен-Жак , которая в конечном итоге привела в Сантьяго-де-Компостела . [1]
Парижская база Доминиканского ордена была основана в 1218 году под руководством Пьера Сейана (или Сейлы) в часовне Сен-Жак, недалеко от ворот Сен-Жак, на этой улице; вот почему доминиканцев в Париже называли якобинцами . Таким образом, название улицы косвенно ответственно за то, что Якобинский клуб во время Французской революции получил это название (находясь в бывшем якобинском монастыре, который сам находился в другом месте). Иоганн Хейнлин и Гийом Фише установили первую типографию во Франции, ненадолго в Сорбонне .а затем на этой улице, в 1470-х гг. Вторыми печатниками в Париже были Петер Кайзер и Иоганн Штоль у вывески Soleil d'Or на улице Сен-Жак с 1473 года . [2] Близость Сорбонны побудила многих более поздних книготорговцев и издателей открыть здесь магазин.
№ 163 bis, Le Port du Salut, гостиница 18-го века, имела кабаре, где дебютировали многие артисты: Ги Беар , Барбара , Жорж Мустаки , Пьер Перре , Жан Ян , Колюш , Серж Генсбур , Боби Лапуант между 1955 и 1982.
№ 195, Океанографический институт [3]
№ 252, Église Saint-Jacques-du-Haut-Pas , в классическом стиле, когда-то центр янсенизма , место захоронения астронома Кассини (построено между 1670 и 1684 годами по проектам Эрара и Даниэля Гиттара ). [4] [5]
№ 244, связанный с Андре Салмоном и ревю Le Festin d'Esope , основанным им и его друзьями Эдмоном-Мари Пулленом [ Викиданные ] , Аполлинером и другими.
Заметки
^ Маллинз, Эдвин (2001) Паломничество в Сантьяго , с. 3
^ Окей, Томас (1906) История Парижа . Лондон: Дент; стр. 148–50
^ Океанографический институт
^ Мишлен. Париж (английское издание 1976 г.); п. 123
^ Хьюсман, Г. и Пуассон, Г. (1966) Les Monuments de Paris . Париж: Хашетт; п. 210
Авторитетный контроль
ВИАФ
1
WorldCat (через VIAF)
Категории :
Улицы 5-го округа Парижа
Скрытые категории:
Статьи с кратким описанием
Краткое описание соответствует Викиданным
Статьи, нуждающиеся в переводе из французской Википедии
Координаты в Викиданных
Страницы, использующие информационный блок street с параметрами, характерными для Парижа