Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Saber марионеток J (セイバーマリオネットJ , Seiba Marionetto Jei ) является японский аниме производства Hal Film Maker , [1] в эфир на TV Tokyo с 1 октября 1996 года по 25 марта 1997 года [2] Это первый взнос Saber марионеток франшизы. Шоу было локализовано в Северной Америке компанией Ocean Productions и на шести других языках различными компаниями.

В перерывах между съемками Sabre Marionette J перешла на другие медиа. Манга, опубликованная в журнале Dragon Age Кадокава Сётэн, выходила с октября 1996 года по ноябрь 1999 года [3] [4] и была собрана в пяти томах. Параллельно транслировалась радиопостановка, а оригинальный саундтрек к шоу был издан Kings Records. [5] Шоу также послужило основой для файтинга для PlayStation под названием Saber Marionette J: Battle Sabers , разработанного и изданного Tom Create. [6]

Сюжет [ править ]

Отару Мамия - 18-летний поденщик, живущий самостоятельно в вымышленном городе-государстве Япония. Работая торговцем рыбой и занимаясь утренним уловом, он попадает под машину, которой управляет Мицуруги Ханагата, знакомый, портит его товары и разжигает драку, которую двое соглашаются взять в другом месте.

Отправляясь в овраг за городом, мальчики продолжают свою ссору на мосту, где опытный Отару быстро расправляется со своим противником. Однако при неудачном повороте событий Отару, балансирующий на отколовшемся столбике забора, сбрасывается в реку внизу, где его беспомощно смывает.

Спустя несколько мгновений, выйдя на берег в небольшом пруду, Отару оказывается в сельском атенеуме, Музее японских первопроходцев. Он с любопытством исследует ветхое здание, проваливается через люк в секретный подземный подвал, где находит и пробуждает заключенную в капсулу марионетку. Она представляется как Лайм, со смехом обнимая ошарашенного мальчика и демонстрируя беспрецедентную способность выражать эмоции.

Настройка [ править ]

Действие пролога Saber Marionette J разворачивается где-то в 22 веке [7], когда население Земли выросло до таких размеров, что человечество не может существовать без колонизации космоса. На начальных этапах проекта делается многообещающая попытка вывести цивилизацию на орбиту, однако именно во время путешествия на планету Терра II транспортное судно Месопотамия постигает катастрофическая судьба, уничтожая всех, кроме одинокой спасательной капсулы людей, которые окунуться на поверхность ниже. Однако из горстки выживших только шесть мужчин выжили в аварии, и это соотношение снижает их человеческие ресурсы и делает их неспособными к размножению.

Заброшенные и лишенные общения, люди обращаются к генной инженерии как к методу для создания собственных клонов, достаточных для заселения планеты и поддержания жизни. Усилия чрезвычайно плодотворны, и в течение трех столетий каждый из выживших и их преемники основывают отдельные поселения в форме шести городов-государств.

Однако, несмотря на замечательный успех, несмотря даже на технологические достижения, Terra II остается необитаемой женщинами. Усилия , чтобы заменить это отсутствие производится с изготовлением женских андроиды имени марионеток ; создания, которые служат своей цели, но действуют без разума, эмоций или свободы воли.

Темы [ править ]

Saber Marionette J содержит несколько групп заметных тем, в основном в именах персонажей и локациях. Главные героини, Лайм, Вишня и Кровавая ягода, названы в честь фруктов, в то время как их аналоги, Тигр, Луч, [a] и Пантера, названы в честь животных, в частности семейства Felidae (с использованием немецких слов и произношения для тигра , рыси , и пантера из-за их происхождения из Голтланда). Иэясу Токугава, вымышленный сёгун из Японии, получил свое имя и внешний вид от Токугава Иэясу , в то время как Герхардт фон Фауст, фюрер Галтланда, является намеком на Адольфа Гитлера , имя которого может быть получено изФауст , персонаж немецкого фольклора.

Города-государства, созданные выжившими мужчинами, также основаны на политической истории и истории развития и периодах стран. Япония - это воспоминание о феодальной Японии , [8] Галтланд изображает тоталитарный режим нацистской Германии , [8] Петербург построен после Советской России , [9] Нью-Техас представляет современные Соединенные Штаты , [9] Сиань рисует образ Императорского Китая [9] и Романы напоминает Римскую империю.. Буквы, которыми обозначаются названия франшизы, также объясняются как город-государство, в котором разворачивается конкретная серия. [9] [10] Saber Marionette R , например, имеет место в Romana, а Saber Marionette J , происходит в Японии.

Помимо ботанических, животных и исторических отсылок, а также его в целом комедийного подтекста, Saber Marionette J вкратце исследует и более глубокие мотивы. Один из таких мотивов, откровенно высказанный Мицуруги, - это дискриминационное представление о том, что марионетки не имеют для людей никакого значения, кроме их прислуги, и должны лишаться привязанности или привилегий людей. Эта идея становится все более повторяющейся позже в сериале, когда Отару становится все ближе к девушкам и спрашивает себя за это. Еще одна посещаемая тема - исследование жизни, ее старения и смерти. Эти истины имеют большое влияние на идентичность развития девочек, когда они приходят к согласию с собой и людьми.

Персонажи [ править ]

Марионетка Сэйбер Джей рассказывает о жизни и приключениях Отару Мамия (間 宮 小樽, Мамия Отару , озвучивает Юка Имаи на оригинальном японском языке и Брэд Суэйл в английском дубляже) , упрямого молодого человека, который из-за несчастья и предопределения ушел из от невзрачного уличного торговца до национального героя и сенсации. В начале сериала Отару случайно попадает в ловушку трех марионеток; Лайм (ラ イ ム, Raimu , vb Мегуми Хаясибара и Мэгги Блю О'Хара ) , дико игривая девушка, склонная к озорству; Вишня (チ ェ リ ー, Cherī , vb Юрий Ширатори и Эрин Фицджеральд и Николь Оливер ) , мягкий и тихий ум с одаренными кулинарными навыками; и Бладберри ( яп. ラ ッ ド ベ リ ー, Buraddoberī , vb. Акико Хирамацу и Шафран Хендерсон ) , смелая и чувственная женщина с энергией, сопоставимой только с ее либидо. Объясняется, что благодаря их уникальной способности показывать настроение и темперамент, каждая из девочек обладает сердечной технологией, известной как « девичий контур» , которая наполняет их эмоциями. Мицуруги Ханагата (花 形 美 剣, Ханагата Мицуруги, vb Такехито Коясу и Сэмюэл Винсент ) , женоподобный знакомый гей, который влюблен в Отару и чье безрассудное вождение более или менее составляет предпосылку шоу, также объединяется с группой в своих путешествиях и в качестве своего соседа, когда его особняк находится сгорел.

Главными антагонистами шоу и их усилиями стоит Гейлхарт фон Фауст (ゲ ル ハ ル ト ・ ン ・ フ, Герухаруто фон Фаусто , Хикару Мидорикава и Пол Добсон ) , сувереник, подчиняющий все свои кампании диктатора мегаломанкиакта, подчиняющий его кампаниям Гартемана. Terra II. Как и Отару, Фауста поддерживает его собственное трио марионеток, известных под общим названием Куклы Сабли , которые по своей структуре являются злодейскими аналогами Лайма, Вишни и Кровавой ягоды: Тигр (テ ィ ー ゲ ル, Tīgeru , vb Урара Такано и Венера Терцо ), цепкий и эмоционально подчиненный лидер; Лучс (ル ク ス, Rukusu , vb Юко Мизутани, Эрин Фицджеральд и Коллин Уиллер) , умный и опытный стратег; и Пантера (パ ン タ ー, Pantā , vb Кикуко Иноуэ и Саманта Феррис ) , громкая и злобная блондинка. В дополнение к этому, каждая из этих девушек также обладает девичьими контурами.

Локализация [ править ]

Sabre Marionette J была воспроизведена на семи языках благодаря совместному сотрудничеству различных компаний. Bandai Entertainment объявила 12 октября 2000 года [11], что будет издавать сериал на DVD, дублированном на английский язык компанией Ocean Productions. Bandai продолжал объявить о том , что серия будет выпущена в хронологическом порядке, наследовал Saber марионеток J в X . [12] [13] Планируемый к выпуску в феврале 2001 года, Bandai объявил около 7 августа 2000 года, что в дополнение к стандартным японским и английским дубляжам, DVD-релизы будут также содержать испанский; [14] дублирован Alebrije Entertainment, транслируется Animax Latin America и Locomotion[15], где он был также известен под именем Чика Марионета Дж .

Филиалы Animax в Южной Корее и Бразилии также транслируют сериал соответственно на корейском и португальском языках, причем последний был спродюсирован студией Master Sound из Сан-Паулу [16], где он также был известен как Garotas Marionetes. Компания Anime House, расположенная в Кельне , [17] опубликовала сериал на немецком языке; [18] в то время как Beez , европейское ответвление Bandai Visual, занималось распространением во Франции. [19]

СМИ [ править ]

Манга [ править ]

За несколько месяцев до выпуска аниме [20] итерация манги Saber Marionette J начала распространяться в « Ежемесячном веке дракона» Кадокава Шотен, написанном создателем сериала Сатору Акахори и проиллюстрированном Юмисуке Котоёси. Серия выходила с октября 1996 года по ноябрь 1999 года и была собрана компанией в пяти томах с января 1997 года по декабрь 1999 года. [21] Помимо собственного выпуска, Editora JBC , португальский издатель из Токио, 8 марта 2010 года объявил, что он получил права на сериал. [22] [23]

Подобно мультсериалу, манга Saber Marionette J была локализована на другие языки. Примечательно, что Tokyopop [24] объявил в 2003 году, что он приобрел права на публикацию этого сериала [25] и что первый том будет выпущен в июле того же года. [26] [27] Madman Entertainment, австралийский издатель, дополнительно опубликовал мангу в Океании с 19 мая 2004 г. по 5 марта 2005 г. [28] Издательская компания « Эдиториал Ивреа» из Аргентины опубликовала серию на испанском языке. [29]

Легкие романы [ править ]

В общей сложности о сериале было написано 14 легких романов , написанных Сатору Акахори и иллюстрированных Цукасой Котобуки. [30] Книги были напечатаны Фудзими Сёбо в период с апреля 1995 года [31] по 1 июля 1999 года. [32]

Аудио компакт-диски [ править ]

Полный саундтрек Saber Marionette J был воспроизведен для распространения, когда аниме все еще находилось в производстве. Первоначальный релиз, названный "Japones ginei shisyu sonoichi" (Сборник 1 стихотворений для чтения японцев) ", был выпущен 21 декабря 1996 года и содержал 17 треков King Records. Продолжение релиза, содержащее 24 трека, было выпущено 9 апреля 1997 года. . [5]

По сериалу были сняты две звуковые драмы. Первый, выпущенный непосредственно на коммерческий диск, был издан с 24 января по 22 мая 1995 года в виде четырех дисков, выпущенных King Records под их лейблом StarChild, каждый из которых содержал 4 трека с дополнительными бонусами. Эти треки позже будут транслироваться 21 октября. [33] Вторая аудиодрама вышла в эфир по TBS по четвергам [34] и была основана на вышеупомянутых романах. Трансляции велись с 27 апреля по 3 июля 1997 г. [33]

Игра [ править ]

Tom Create, небольшой токийский разработчик игр, выпустил файтинг из серии под названием Saber Marionette J: Battle Sabers (セ イ バ ー マ ッ J バ ル セ ー ズ, Seibā Marionetto Jei: Batoru Seibazu ) , опубликованный для Bandai Visual 28 марта 1997 года. PlayStation. Благодаря Lime, Cherry, Bloodberry, Sabre Dolls и новому имени марионетки Apple, игрок может сражаться против центрального процессора или, с другим контроллером, со вторым игроком. В начале каждого раунда игрокам также разрешается выбрать две специальные способности для усиления своих персонажей. [35]В игре была представлена ​​альтернативная версия аниме-открытия и была выпущена ограниченным и обычным тиражом, первая из которых была связана со статуэтками и специальными портретами персонажей. [36]

Прием [ править ]

Saber Marionette J была встречена в основном положительно. ИХ. Обзоры аниме дали сериалу 5 из 5 звезд, назвав его «Первоклассная анимация, включающая сюжет и запоминающихся персонажей, делают его одним из величайших. Если здесь и был недостаток, он был слишком мал, чтобы его можно было заметить». [37] Отраслевой агрегатор, редактор Mania.com Крис Беверидж оценил каждый из трех североамериканских релизов на B, [38] в среднем предсказуемую историю, в целом солидный релиз, [39] но что «Sabre Marionette J была достойной, если не исключительной в целом. . " [40]

На сайте Anime News Network шоу сохраняет средний рейтинг «Хорошо», в среднем 7 из 10; первый VHS также получил оценку B +. [41] Менее благоприятные обзоры критиковали шаблонный сюжет, голоса персонажей и менее четкие изображения. [42] [43] В Латинской Америке шоу стало культовой классикой из-за того, что оно транслировалось на Locomotion, а затем и на Animax Latin America .

Сноски [ править ]

а. ^ Имя Лучс происходит от немецкого написания и произношения рыси. [44]

Ссылки [ править ]

  1. ^ 会 社 概要(по-японски). Хэл Кинематографист. Архивировано из оригинала на 2001-08-03 . Проверено 10 августа 2011 .
  2. ^ セ イ バ ー マ リ オ ネ ッ ト J(по-японски). Фурусаки Ясунари . Проверено 10 августа 2011 .
  3. ^ "漫画「 セ イ バ ー マ リ オ ネ ッ ト J 」" (на японском языке). unkar.org. Архивировано из оригинала на 2012-04-23 . Проверено 11 августа 2011 .
  4. ^ «SM ガ ー ル ズ セ イ バ ー マ リ オ ネ ッ ト J» (на японском языке). Хатена . Проверено 11 августа 2011 .
  5. ^ a b "Саундтрек SABRE MARIONETTE J" Japones ginei shisyu sonoichi "(Сборник стихов для декламации Японии 1)" . sabersite.atspace.com . Проверено 28 сентября 2011 .
  6. ^ ト ム ク リ エ イ ト 開 発 履 歴(по-японски). Том Создать, Co . Проверено 11 августа 2011 .
  7. ^ "Мир марионеток Ханами" . Штатив . Проверено 28 сентября 2011 .
  8. ^ a b "Rai124" (15.10.2010). «Обзор аниме: Saber Marionette J» . Бригада Desu Des. Архивировано из оригинала на 2012-06-17 . Проверено 26 августа 2011 .
  9. ^ a b c d "Razorclaw X" (2000–2002). "Королевская камера пыток японской" . Angelfire . Проверено 26 августа 2011 .
  10. ^ "Спросите Джона: есть ли у Saber Marionette R какое-нибудь отношение к SMJ?" . AnimeNation. 1999-09-02. Архивировано из оригинала на 2010-12-27 . Проверено 27 сентября 2011 .
  11. ^ "Предстоящие выпуски DVD Bandai" . AnimeNation. 2000-10-12. Архивировано из оригинала на 2012-06-17 . Проверено 26 сентября 2011 .
  12. ^ "Bandai News" . AnimeNation. 2000-10-10. Архивировано из оригинала на 2012-06-17 . Проверено 26 сентября 2011 .
  13. ^ "Больше объявлений названия DVD" . AnimeNation. 2000-09-22. Архивировано из оригинала на 2012-06-17 . Проверено 26 сентября 2011 .
  14. ^ "Новости Bandai Otakon" . AnimeNation. 2000-08-07. Архивировано из оригинала на 2012-06-17 . Проверено 26 сентября 2011 .
  15. ^ "locomotion. co m" (на испанском языке). Канал передвижения. Архивировано из оригинала на 2005-03-10 . Проверено 26 сентября 2011 .
  16. ^ "Master Sound - Сан-Паулу" (на португальском языке). eGuias.net . Проверено 26 сентября 2011 .
  17. ^ "Impressum" (на немецком языке). Аниме Дом. Архивировано из оригинала на 2012-06-17 . Проверено 26 сентября 2011 .
  18. ^ "Anime House DVDs" (на немецком языке). Аниме-Хаус. Архивировано из оригинала на 2012-06-17 . Проверено 26 сентября 2011 .
  19. ^ "Dans les series" (на французском языке). Beez Entertainment. Архивировано из оригинала на 2012-04-01 . Проверено 26 сентября 2011 .
  20. ^ "Сабля Марионетка J Манга - Сайт Сэйбер" . Саблезуб . Проверено 27 сентября 2011 .
  21. ^ "セ イ バ ー マ リ オ ネ ッ ト J の 検 索 結果 : ブ ッ ク オ オ ン ラ イ ン" (на японском языке). Bookoff Online Corporation . Проверено 27 сентября 2011 .
  22. ^ "JBC anuncia lançamentos 2010" (на португальском языке). JBC Mangas. 8 марта 2010 . Проверено 27 сентября 2011 .
  23. ^ "Mangá Sabre Marionette J; Mangá é a nossa língua!" (на португальском). JBC Mangas. Архивировано из оригинала на 2011-08-08 . Проверено 27 сентября 2011 .
  24. ^ «ТОКИОПОП - Книги» . ТОКИОПОП. Архивировано из оригинала на 2006-09-01 . Проверено 10 сентября 2011 .
  25. ^ «Tokyopop объявляет о титулах 2003 года» . Сеть новостей аниме . Проверено 27 сентября 2011 .
  26. ^ "Новые приобретения манги Tokyopop [ так в оригинале ]" . Сеть новостей аниме . Проверено 27 сентября 2011 .
  27. Дэвид Расмуссен (29 сентября 2004). "Saber Marionette J GN 1 & 2" (на испанском языке). homemademech.com. Архивировано из оригинала на 2012-03-31 . Проверено 27 сентября 2011 .
  28. ^ "Сабля Марионетка J" . Безумное развлечение . Проверено 27 сентября 2011 .
  29. ^ "САБРА МАРИОНЕТТА J" (на испанском языке). От редакции Ивреа . Проверено 27 сентября 2011 .
  30. ^ "Saber Marionette J Романы" . sabersite.atspace.com . Проверено 28 сентября 2011 .
  31. ^ "[Light (Мягкая обложка) Sabre Marionette J (1)» . Оптимистический, Inc. Архивировано из оригинального 17 июня 2012 года . Проверено 28 сентября 2011 .
  32. ^ "[Light (Мягкая обложка) Sabre Marionette J (1)» . Оптимистический, Inc. Архивировано из оригинала на 2012-07-10 . Проверено 28 сентября 2011 .
  33. ^ a b "Sabre Marionette J Radio / Audio Drama" . sabersite.atspace.com . Проверено 28 сентября 2011 .
  34. ^ «Сводки передач» . usagi.org . Проверено 28 сентября 2011 .
  35. ^ "Сабля Марионетка J Боевые сабли" . Moby Games . Проверено 28 сентября 2011 .
  36. ^ "Сабля Марионетка J Боевые сабли" . sabersite.atspace.com . Проверено 27 сентября 2011 .
  37. ^ Кристина Карпентер. «Сабля Марионетка J» . ИХ аниме обзоры . Проверено 27 сентября 2011 .
  38. ^ Крис Беверидж (2001-04-24). "Сабля марионеток J Коллекция 2" . Mania.com. Архивировано из оригинального 24 апреля 2011 года . Проверено 27 сентября 2011 .
  39. ^ Крис Беверидж (2001-02-15). "Сабля марионеток J Коллекция 1" . Mania.com. Архивировано из оригинала на 2011-04-24 . Проверено 27 сентября 2011 .
  40. ^ Крис Беверидж (19.06.2001). "Сабля марионетка J Коллекция 3" . Mania.com. Архивировано из оригинального 17 июня 2012 года . Проверено 27 сентября 2011 .
  41. ^ «Сабля Марионетка J VHS 1 - Обзор - Сеть новостей аниме» . Сеть новостей аниме . Проверено 27 сентября 2011 .
  42. ^ "Обзоры аниме Cidolfas: Saber Marionette J" . RPGClassics.com . Проверено 27 сентября 2011 .
  43. ^ "Chizumatic" (2005-11-04). "Chizumatic - Sabre Marionette J review" . RPGClassics.com. Архивировано из оригинала на 2012-07-29 . Проверено 27 сентября 2011 .
  44. ^ «Луч: Словарь / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)» . БЕОЛИНГУС . Проверено 25 августа 2011 .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Дайверы, Аллен (2003-07-02). «Новое начало - ТТ» . Сеть новостей аниме .

Внешние ссылки [ править ]

  • Saber Marionette J (аниме) вэнциклопедии Anime News Network
  • Saber Marionette J (манга) вэнциклопедии Anime News Network