Hrólfs saga kraka

Hrólfs сага Крака , то Saga короля Rolf Kraki , является поздней легендарной саги о приключениях хрольф краки , полу-легендарный король в том, что в настоящее время Дания , и его клан , в Skjöldungs . События можно датировать концом V - VI веком. Текст-предшественник, возможно, датируется 13 веком ^[1], но сага в той форме, которая сохранилась до наших дней, датируется ок. 1400. ^[1] Сохранилось 44 рукописи ^[1], но самая старая из них датируется 17 веком ^[1], хотя известно, что рукопись существовала c. 1461 г. в монастыре Мёрувеллирв Исландии . ^[1]

Сага развивает тот же вопрос, что и несколько других саг и хроник в скандинавской традиции, а также в англосаксонских поэмах « Беовульф» и « Видсит» . В Беовульфе и Видсите многие из одних и тех же персонажей появляются в соответствующих древнеанглийских формах: Хроулф Краки появляется как Хроулф, его отец Хельги как Халга , его дядя Хроарр как Хродгар , его дед Хальфдан как Хелфден и их клан, Скьелдунги, как Scyldings. Кроме того, появляются некоторые из их врагов: Фроно в роли Фрода и король Швеции Агилс в роли шведского короля Эдгилса.. Есть сходство между убийством Бедваром Бьярки зверя при королевском дворе и убийством Гренделя в Беовульфе. ^[2]

Резюме [ править ]

В саге о Хрольфе Краки у Хальфдана ( Healfdene ) было трое детей: сыновья Хельги ( Halga ) и Hróarr ( Hroðgar ) и дочь Сигни. Сестра была старшей и вышла замуж за Сувила Ярла, от которого у нее родился сын Хрокр. Хальвдан был убит своим собственным братом Фроди ( Froda ), и двум братьям пришлось искать убежища у человека по имени Вивил на острове, пока они не смогли отомстить за своего отца и убить Фроди.

В то время как Хроарр переехал в Нортумбрию и женился на дочери короля, Хельги (т.е. Халга) отправился к саксам, желая добиться расположения их воинственной королевы Олуфа. Она, однако, не заинтересовалась и унизила Хельги, побрив его голову и покрыв смолой, пока он спал, и отправив обратно на свой корабль. Некоторое время спустя Хельги вернулся и с помощью уловки ненадолго похитил королеву, за это время сделал ее беременной.

Вернувшись в свое королевство, королева родила ребенка, девочку, которую назвала Ирса в честь своей собаки. Ирса собиралась жить пастырем, пока ей не исполнилось 12 лет, когда она встретила своего отца Хельги, который влюбился в нее, не зная, что это его дочь. Олуф хранил молчание о происхождении и видел ее месть за то, что Хельги женится на собственной дочери. У Хельги и Ирсы родился сын Хролф .

Узнав, что Хельги и Ирса счастливо живут вместе, королева Олуф отправилась в Данию, чтобы сказать своей дочери правду. Ирса была шокирована, и хотя Хельги хотел, чтобы их отношения остались такими, какими они были, Ирса настояла на том, чтобы он оставил его жить одному. Позже она была взята от шведского короля Aðils ( Адильс ) в качестве его королевы, которая сделала Хельга еще более несчастной. Хельги отправился в Упсале за ней, но был убит Aðils в бою. В Лейре ему наследовал его сын Хролфр.

Вскоре Хролф собрал двенадцать великих берсерков по имени Хромундр Харди, Хроулфр скьотенди, Свипдагр , Бейгадр , Хвитсеркр инн хвати, Хаклангр, Хэрефилл, Хаки инн Фрукни, Фёттр инн хьюгиллафладд и Бёдтр инн микилафлад .

Через некоторое время Бёдвар Бьярки призвал Хролфа отправиться в Упсалу, чтобы забрать золото, которое Агилс забрал у Хельги после битвы. Хролфр ушел со 120 мужчинами и своими двенадцатью берсерками, и во время отдыха они были испытаны фермером по имени Храни ( переодетый Один ), который посоветовал Хролфру отослать обратно все свои войска, кроме двенадцати берсерков, так как количество не поможет ему против Ахилов.

Сначала они были хорошо приняты, но в своем зале Агилс сделал все возможное, чтобы остановить Хрольфа с помощью ям-ловушек и скрытых воинов, которые напали на датчан. В конце концов Агилс развлекал их, но подверг их испытанию, в ходе которого им пришлось выдержать сильную жару от огня. Хролфру и его берсеркам, наконец, надоело, они бросили придворных, которые разжигали огонь, в огонь и прыгнули на Агилса. Шведский король исчез через полый ствол дерева, стоявший в его зале.

Ирса упрекнула Агилса в том, что тот хочет убить ее сына, и пошла навстречу датчанам. Она дала им человека по имени Веггр, чтобы развлечь их. Этот Фоггр заметил, что у Хрольфа было тонкое лицо полюсной лестницы, краки . Довольный своим новым псевдонимом, Хролфр подарил Фёггу золотое кольцо, и Фёгг поклялся отомстить за Хрольфа, если кто-нибудь убьет его. Затем Хролф и его компания подверглись нападению тролля в форме кабана, служившего Агилу, но его убила собака Грамм.

Затем они узнали, что Агилс поджег зал, и поэтому они вырвались из зала только для того, чтобы оказаться на улице в окружении вооруженных до зубов воинов. После битвы царь Агилс отступил, чтобы призвать подкрепление.

Затем Ирса подарила своему сыну серебряный рог для питья, наполненный золотом и драгоценностями, и знаменитое кольцо Svíagris. Затем она дала Хрольфу и его людям двенадцать лучших лошадей шведского короля, а также все необходимые доспехи и провизию.

Хролфр нежно попрощался с матерью и ушел через Фирисвеллир . Когда они увидели, что Агил и его воины преследуют их, они разложили золото за собой. Агилс увидел на земле свой драгоценный Свиагрис и наклонился, чтобы поднять его своим копьем, после чего Хрольф разрезал его спину своим мечом и торжествующе закричал, что он согнул спину самому могущественному человеку Швеции.

Некоторое время Хролфр жил в мире. Однако его сводная сестра -полуэльф Скульд была замужем за Хьёрвардом ( Хоровардом ), одним из подчиненных Хролфа, и она начала настраивать своего мужа против Хролфа. Под предлогом того, что они будут ждать три года, прежде чем заплатить накопленную дань за один раз, Скулд собрал большую армию, в которую входили сильные воины, преступники, эльфы и норны . Она использовала seiðr (колдовство), чтобы скрыть великую армию от Hrólfr и его чемпионов.

Затем они прибыли в Лейре на один юл на празднование середины зимы, со всем оружием, спрятанным в повозках. Началась драка, и, как и в описании, найденном в Gesta Danorum , Бёдвар Бьярки сражался в форме призрачного медведя, пока его не разбудил Хьялти. Скульд использовала свое колдовство, чтобы воскресить своих павших воинов, и после долгой битвы Хрольфр и все его берсерки пали.

Скулд стал правителем Дании, но правил не очень хорошо. Братья Бедвара Бьярки Элк-Фроги и Чорир Хаундсфут отправились в Данию, чтобы отомстить за своего брата. Шведская королева Ирса дала им большое шведское войско во главе с Фёггром. Они захватили Скулд, прежде чем она смогла использовать свою магию, и замучили ее до смерти. Затем они возвели курган для Hrólfr Kraki, где он был похоронен вместе со своим мечом Skofnung .

См. Также [ править ]

• Сага Хрольфа Краки , роман американского писателя Пола Андерсона, пересказывающий сагу.

Цитаты [ править ]

Библиография и внешние ссылки [ править ]