Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Не путать с греческим вопросительным знаком .
Чтобы узнать об EP Seventeen 2020 года, см. Точка с запятой (EP) .
;
Точка с запятой
В  ЮникодеU + 003B ; СЕМИКОЛОН (HTML &#59;  · ; )
؛፤꛶
Арабская точка с запятойЭфиопская точка с запятойТочка с запятой Bamum

Точкой с запятой или точкой с запятой [1] ; - это символ, обычно используемый в качестве орфографической пунктуации . В английском языке точка с запятой чаще всего используется для соединения (в одном предложении) двух независимых предложений, которые мысленно тесно связаны. Когда точка с запятой соединяет две или более идей в одном предложении, этим идеям присваивается одинаковый ранг. [2] Точки с запятой также можно использовать вместо запятых для разделения элементов в списке, особенно когда элементы этого списка содержат запятые . [3]

Точка с запятой, вероятно, наименее понятная из стандартных знаков , поэтому многие англоговорящие не используют ее . [4]

В раскладке клавиатуры QWERTY точка с запятой находится в несмещенной строке под мизинцем правой руки и стала широко использоваться в языках программирования как разделитель операторов или терминатор . [5]

История [ править ]

Первая напечатанная точка с запятой была произведена итальянским печатником Альдом Манутиусом Старшим в 1496 году. [6] Мануций установил практику использования точки с запятой для разделения слов противоположного значения и для быстрого изменения направления в соединении взаимозависимых утверждений. [7] [8] Бен Джонсон был первым известным английским писателем, который систематически использовал точку с запятой. [9] Современное использование точки с запятой относится либо к перечислению элементов, либо к связыванию связанных пунктов .

Английский [ править ]

Хотя терминальные знаки (т.е. полные остановки , восклицательные знаки и знаки вопроса ) указывают на конец предложения, запятая , точка с запятой, и двоеточие , как правило , предложение, внутренний, что делает их вторичные граничные знаки. Точка с запятой ставится между конечными метками и запятой; его сила равна силе толстой кишки. [10]

Множественная точка с запятой на английском языке semicola или точка с запятой .

Ограничения [ править ]

  1. Когда точка с запятой отмечает левую границу составного элемента (например, начало предложения или фразы), правая граница отмечается знаками препинания равной или большей силы. [ необходима цитата ]
  2. Когда в одной конструкции используются две или более точки с запятой, все составляющие находятся на одном уровне, в отличие от запятых, которые могут отделять, например, подчиненные предложения от основных предложений. [ необходима цитата ]

Использование [ править ]

Точка с запятой сопровождается строчной буквой, если это письмо не будет обычно быть капитализированное полуслово (например, слово «I», акронимы / или папки собственных имен ). В более старых английских печатных текстах двоеточия и точки с запятой смещены от предыдущего слова неразрывным пробелом, что до сих пор используется в современных текстах континентального французского языка. В идеале пространство меньше, чем межсловные интервалы. Некоторые гиды рекомендуют разделение на прядь волос . [11] Руководства по современному стилю рекомендуют не ставить перед ними пробел, а после. Они также обычно рекомендуют размещать точки с запятой вне конечных кавычек., хотя так было не всегда. Например, первое издание Чикагского руководства по стилю (1906 г.) рекомендовало ставить точку с запятой внутри конечных кавычек. [12]

Использование точки с запятой в английском языке включает:

  • Между элементами в серии или списке, содержащем внутреннюю пунктуацию , особенно круглые запятые, где точки с запятой функционируют как последовательные запятые . Точка с запятой разделяет элементы в списке на несколько отдельных частей, без которых оставшийся беспорядок запятых может запутать читателя. Это иногда называют функцией точки с запятой "супер запятой":
    • Присутствовали люди Джейми, мужчина из Новой Зеландии; Джон, сын молочника; и Джордж, худощавый человек без друзей.
    • Несколько ресторанов быстрого питания можно найти в следующих городах: Лондон, Англия; Париж, Франция; Дублин, Ирландия; и Мадрид, Испания.
    • Вот три примера знакомых последовательностей: один, два и три; а, б и в; первый, второй и третий.
    • (Рис. 8; см. Также таблички в Harley 1941, 1950; Schwab 1947).
  • Между тесно связанными независимыми предложениями, не связанными с согласованным союзом , когда два предложения сбалансированы, противоположны или противоречат друг другу: [13]
    • Моя жена хочет чаю; Я бы предпочел кофе.
    • Я пошел на баскетбольную площадку; Мне сказали, что он закрыт на уборку.
    • Я сказал Кейт, что она бежит в горы; Интересно, знала ли она, что я шучу.
  • В редких случаях, когда запятая заменяет точку (точку) в цитате или когда цитата иным образом связывает два независимых предложения:
    • «Мне это не нужно, - сказал он; "добро пожаловать".
    • "Это ваша книга?" она спросила; «Я нашел это на полу».

Не должно быть необоснованного количества запятых, чтобы использование точки с запятой было оправдано, как показано в этом примере:

Преступление или общественное правонарушение - это действие, совершенное или не совершенное в нарушение закона, запрещающего или предписывающего его, и к которому при вынесении приговора применяется одно из следующих наказаний:

1. Смерть;
2. Тюремное заключение;
3. Хорошо;
4. Снятие с должности; или же,
5. Лишение права занимать и занимать какие-либо почетные, доверительные или прибыльные должности в этом штате. [14]

Другие языки [ править ]

Арабский [ править ]

На арабском языке точка с запятой называется Fasila Manqoota (арабский: فاصلة منقوطة ), что буквально означает «пунктирная запятая» и пишется в перевернутом виде ؛ . В арабском языке точка с запятой используется по-разному:

  • Его можно использовать между двумя фразами, в которых первая фраза вызывает вторую.
    • Пример: «Он много играл, поэтому его одежда запачкалась». (Арабский: لَعِبَ كَثِيرًا ؛ فَٱتَّسَخَتْ مَلَابِسُهُ. )
  • Его можно использовать между двумя фразами, где второе является причиной первого.
    • Пример: «Ваша сестра не получила высоких оценок, она не училась». (Арабский: لم تحقق أختك درجات عالية ؛ لأنها لم تدرس. )

Греческий, церковнославянский [ править ]

Основная статья: греческий вопросительный знак

В греческом и церковнославянском языках точка с запятой обозначает вопрос, аналогично латинскому вопросительному знаку . [15] [16] Для обозначения длинной паузы или отдельных разделов, каждый с запятыми (назначение точки с запятой в английском языке), греческий использует, но крайне редко, греческий: νω τελεία , латинизированный:  áno teleía , lit.  «точка вверх», Interpunct · .

Церковнославянский пример: гдѣ єсть рождeйсѧ царь їудейскій; (Где тот, кто родился царем иудейским? - Матфея 2: 1 )

Греческий пример: Τι είναι μια διασύνδεση; (Что такое интерпункт?)

Французский [ править ]

Во французском языке точка с запятой ( точка-косая черта , буквально «точка-запятая») - это разделение между двумя полными предложениями, где двоеточие или запятая не подходят. Фраза, следующая за точкой с запятой, должна быть независимым предложением, которое связано с предыдущим (но не объясняет его, в отличие от предложения, введенного через двоеточие ).

Во французском письме также используется тире , но не так широко, как точка с запятой. Использование этих устройств (точка с запятой и тире) варьируется от автора к автору.

Литература [ править ]

«Так же, как есть писатели, поклоняющиеся точке с запятой, есть и другие высококлассные стилисты, которые отвергают ее, называя ее, если угодно, средним классом».

Линн Трасс , ест, стреляет и уходит . [17]

Некоторые авторы избегали и отвергали использование точки с запятой во всех своих работах. Линн Трасс заявила:

« Сэмюэл Беккет весело пробирался через такие романы, как« Моллой » и« Мэлоун умирает » , все время высовывая нос над точкой с запятой. Джеймс Джойс предпочитал двоеточие, так как считал его более классическим. П.Г. Вудхаус без труда проделал изумительную работу без него. , Джордж Оруэлл пытался избежать точки с запятой полностью Coming Up для воздуха (1939), Мартин Эмис включен только один точка с запятой в деньгах (1984), и Умберто Эко поздравили академическим читатель для использования нулевой точки с запятой в имени роз ( 1983) ". [18]

В ответ на сообщение Трасса Бен Макинтайр , обозреватель The Times , написал:

"Американцы долгое время относились к точке с запятой с подозрением, как к благородному, застенчивому знаку препинания, не имеющему ни того, ни другого вида знаков препинания, не имеющего ни жирности полного двоеточия, ни непостоянства запятой. . Хемингуэй , Чандлер и Стивен Кинг не будет рассматриваться мертвым в канаве с запятой (хотя Трумэн Капоте мощь). Настоящие мужчины, идет неписаное правило американской пунктуации, не используйте точку с запятой «. [19]

Как метафора [ править ]

В книге Курта Воннегута « Человек без страны» он написал: «Вот урок творческого письма . Первое правило: не используйте точки с запятой. Точки с запятой - это трансвеститы- гермафродиты . Все, что они делают, это показывают, что вы учились в колледже. " [20] [21]

Кодирование в цифровых носителях [ править ]

Точка с запятой имеет присвоенное значение в компьютерных стандартах кодирования символов . В ASCII он кодируется как 0x3B , в EBCDIC он кодируется как 0x5E , а в Unicode он кодируется как U + 003B .

Unicode содержит кодировку для нескольких символов точки с запятой:

  • U + 003B ; SEMICOLON - унаследован от ASCII
  • U + 037E ; ГРЕЧЕСКИЙ ВОПРОСНЫЙ ЗНАК
  • U + 061B ؛ ARABIC SEMICOLON - арабское письмо
  • U + 1364 ፤ ETHIOPIC SEMICOLON - скрипт Ge scriptez
  • U + 204F ⁏ ПЕРЕВЕРНУТОЕ ПОЛУБОЛОНЬ - используется в старых системах письма, таких как венгерская руническая [22]
  • U + 236E ⍮ ФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ СИМВОЛ APL SEMICOLON UNDERBAR - используется в языке программирования APL
  • U + 2E35 ⸵ ПОВОРОТНАЯ ПОЛУПОЛОСТЬ - «указывает на внезапное закрытие голосовой щели »
  • U + A6F6 ꛶ BAMUM SEMICOLON - скрипт Bamum
  • U + FE14 ︔ ФОРМА ПРЕЗЕНТАЦИИ ДЛЯ ВЕРТИКАЛЬНОГО ПОЛУПОЛНЦА - определяет ориентацию, когда широкие символы пишутся вертикально, а не горизонтально.
  • U + FE54 ﹔ МАЛЫЙ ПОЛУПОЛОВНИЦА - варианты малой формы предназначены для совместимости с китайским национальным стандартом CNS 11643
  • U + FF1B ； FULLWIDTH SEMICOLON - для использования в скриптах с широкими символами, таких как кандзи.
  • U + E003B TAG SEMICOLON - блок устаревших тегов

Использование вычислений [ править ]

См. Также: Двоеточие (знаки препинания) § Вычисления

Программирование [ править ]

В компьютерном программировании точка с запятой часто используется для разделения нескольких операторов (например, в Perl , Pascal и SQL ; см. Паскаль: Точки с запятой как разделители операторов ). В других языках точки с запятой называются терминатором s [5] и требуются после каждого оператора (например, в PL / I , [23] Java и семействе C ). Сегодня точки с запятой как терминаторы в значительной степени победили, но это был спорный вопрос в языках программирования с 1960-х по 1980-е годы. [24] Влиятельным и часто цитируемым исследованием в этой дискуссии былоGannon & Horning (1975) , которые сделали решительный вывод в пользу точки с запятой в качестве терминатора: «Самый важный [результат] заключался в том, что наличие точки с запятой в качестве ограничителя оператора было лучше, чем наличие точки с запятой в качестве разделителя операторов». [25] Исследование было раскритиковано сторонниками использования точки с запятой в качестве разделителя, [26] из-за того, что участники были знакомы с языком, использующим точку с запятой как терминатор, и нереально строгой грамматикой. Тем не менее, дебаты закончились в пользу точки с запятой в качестве терминатора. Таким образом, точка с запятой обеспечивает структуру языка программирования.

Точка с запятой является необязательной для ряда языков, включая BCPL , Python , Eiffel и Go , что означает, что они являются частью формальной грамматики языка, но могут использоваться во многих или во всех контекстах (например, в конце строки, заканчивающейся заявление (в Go)). Поскольку языки могут разрабатываться без них, некоторые считают точки с запятой ненужной неприятностью. [26]

Использование точек с запятой в структурах потока управления и блоках кода варьируется - точки с запятой обычно опускаются после закрывающей фигурной скобки, но включаются в одну ветвь оператора структуры управления (предложение «then»), за исключением Pascal, где точка с запятой завершает все предложение if ... then ... else (чтобы избежать зависания else ) и, таким образом, не допускается между "then" и соответствующим "else", так как это вызывает отмену вложенности.

Это использование берет свое начало с АЛГОЛОМ 60 , и падает между запятой ,  - используется в качестве разделителя списка - и период / полная остановка .  - используется для обозначения окончания программы. Точка с запятой, как знак, разделяющий утверждения, соответствует обычному английскому использованию разделения независимых предложений и дает всей программе грубый синтаксис одного обычного предложения. Из этих других символов, в то время как запятые по-прежнему широко используются в программировании для списков (и в других редких случаях, например, в операторе запятой , разделяющем выражения в C), они редко используются иначе, а точка в конце программы вышла из употребления. Последнее крупное использование запятой, точки с запятой и иерархии точек находится в Erlang.(1986), где запятые разделяют выражения; точки с запятой разделяют предложения, как для потока управления, так и для предложений функций; и периоды завершают операторы, такие как определения функций или атрибуты модулей, а не всю программу. Недостатки наличия нескольких разных разделителей или терминаторов (по сравнению с одним ограничителем и одной группировкой, как в случае с точкой с запятой и фигурными скобками) включают в себя умственные издержки при выборе знаков препинания и накладные расходы при перестановке кода, поскольку это требует не только перемещения строк, но и обновление знаков препинания. [27]

В некоторых случаях различие между разделителем и терминатором сильно различается, например, в ранних версиях Паскаля, где конечная точка с запятой дает синтаксическую ошибку . В других случаях последняя точка с запятой обрабатывается либо как необязательный синтаксис, либо как сопровождаемый пустым оператором, который либо игнорируется, либо обрабатывается как NOP (без операции или пустой команды); сравнить конечные запятые в списках. В некоторых случаях допускается пустой оператор, разрешающий последовательность точек с запятой или использование самой точки с запятой в качестве тела структуры потока управления. Например, пустой оператор (точка с запятой сама по себе) обозначает NOP в C / C ++, что полезно в циклах синхронизации с ожиданием занятости .

APL использует точки с запятой для разделения объявлений локальных переменных и для разделения осей, например, при индексировании многомерных массивов matrix[2;3].

Другие языки (например, некоторые языки ассемблера и диалекты LISP , файлы CONFIG.SYS и INI ) используют точку с запятой для обозначения начала комментариев .

Пример кода C :

int  main ()  {  int  x ,  y ;  х  =  1 ;  у  =  2 ;  printf ( "X + Y =% d" ,  x  +  y );  возврат  0 ; }

Или в JavaScript :

var  x  =  1 ;  var  y  =  2 ; предупреждение ( "X + Y ="  +  ( x  +  y ));

Обычно во многих языках каждый оператор пишется в отдельной строке, но обычно это не является требованием языка. В приведенных выше примерах два оператора помещены в одну строку; это допустимо, потому что точка с запятой разделяет два оператора. Таким образом, языки программирования, такие как Java, семейство C, Javascript и т. Д., Используют точку с запятой для получения правильной структуры на соответствующих языках.

Данные [ редактировать ]

Точка с запятой часто используется для разделения элементов строки текста. Например, несколько адресов электронной почты в поле «Кому» в некоторых почтовых клиентах должны быть разделены точкой с запятой.

В Microsoft Excel точка с запятой используется в качестве разделителя списка, особенно в тех случаях, когда десятичным разделителем является запятая, например 0,32; 3,14; 4,50, вместо 0.32, 3.14, 4.50.

В MATLAB и GNU Octave точка с запятой может использоваться в качестве разделителя строк при определении вектора или матрицы (тогда как запятая разделяет столбцы в строке вектора или матрицы) или для выполнения команды без вывода сообщений, без отображения результирующего выходного значения. в консоли.

В HTML точка с запятой используется для завершения ссылки на символьный объект , именованной или числовой. Объявления атрибута стиля в каскадных таблицах стилей (CSS) разделяются и заканчиваются точкой с запятой. [28]

В файловой системе RSX-11 и OpenVMS , Files-11 , точка с запятой используется для обозначения номера версии файла . [29] Точка с запятой разрешена в длинных именах файлов в файловых системах Microsoft Windows NTFS и VFAT , но не в их коротких именах . [30]

В некоторых форматах файлов значений, разделенных разделителями , точка с запятой используется в качестве символа-разделителя в качестве альтернативы значениям, разделенным запятыми .

Математика [ править ]

В списке аргументов математической функции точка с запятой может использоваться для отделения переменных от фиксированных параметров . [ необходима цитата ]

В дифференциальной геометрии точка с запятой перед индексом используется для обозначения ковариантной производной функции по координате, связанной с этим индексом.

В исчислении отношений точка с запятой используется в инфиксной записи для композиции отношений :

Другое использование [ править ]

Точка с запятой обычно используется как часть смайлов , чтобы обозначить подмигивание или плач, например, ;)и ;_;.

Проект Запятой это имя веры на основе анти - самоубийцы инициативы (так как точка с запятой продолжает фразу , а не окончание его) , которое привело к знак препинания становится весьма символичным и популярной татуировки , [31] , который обычно делается на запястье .

Точка Хамфри иногда используется вместо десятичной точки в двенадцатеричных числах.

См. Также [ править ]

  • Двоеточие
  • Запятая
  • Точка (пунктуация)

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Изучение английского языка - Всемирная служба Би-би-си» . bbc.co.uk .
  2. ^ «Использование точки с запятой» . Центр письма . Проверено 8 ноября 2020 . Точка с запятой чаще всего используется для соединения (в одном предложении) двух независимых предложений, которые мысленно тесно связаны. Когда точка с запятой используется для соединения двух или более идей (частей) в предложении, этим идеям присваивается равное положение или ранг.
  3. ^ Scribendi.com. «Изучение грамматики английского языка: как правильно использовать точку с запятой» . Архивировано из оригинала 8 -го августа 2014 года . Проверено 30 июля 2014 года .
  4. ^ "За любовь к точке с запятой" . Insights to English . Проверено 9 ноября 2020 .
  5. ^ a b Мёссенбёк, Х. «Введение в C # - новый язык для Microsoft .NET» (PDF) (подзаголовок: Заявления). www.uni-linz.ac.at: Университет Линца, Австрия. п. 34 . Проверено 29 июля 2011 . Пустая инструкция:; //; это терминатор , а не разделитель
  6. ^ Кидвелл, Кэрол (2004). Пьетро Бембо: любовник, лингвист, кардинал . Монреаль: Издательство Университета Макгилла-Куина. С. 13–20. ISBN 978-0-7735-7192-1. Проверено 11 января 2016 .
  7. ^ Ферма 2004 , стр. 111
  8. ^ Ферма 2004 , стр. 77.
  9. ^ Юмес, Александр; Юмес, Николас (2008-10-02). В центре внимания: пятнышко, изменившее мир . Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780190295943. Джонсон.
  10. ↑ Кембриджская грамматика английского языка , глава 19, § 7.
  11. ^ Одна книга / пять способов: процедуры публикации пяти университетских издательств . США: Ассоциация американских университетских прессов. 1978. стр. 276 - через Интернет-архив . КОЛОННЫ И ПОЛУПОЛНИЦЫ Должен предшествовать только волосяной покров.
  12. ↑ Спенсер, Дэйв (15 февраля 2011 г.). «Обзор» . glyphic.design (обзор Чикагского руководства по стилю , 16-е издание) . Проверено 28 августа 2019 .
  13. ^ "Purdue OWL: Запятые" . purdue.edu .
  14. ^ "Калифорнийский Уголовный кодекс § 15" . Калифорнийское управление законодательного совета . 1872 . Проверено 23 сентября 2020 года .
  15. ^ Пейн, Стивен В. (1961). Начиная с греческого языка: функциональный подход . Издательство Оксфордского университета. п. 13.
  16. ^ Ферма 2004 , стр. 111
  17. ^ Ферма 2004 , стр. 107.
  18. ^ Трасс 2004 , стр. 88, 108-109.
  19. ↑ MacIntyre, Бен (19 ноября 2005 г.). "Стоит ли перебивать вашу (Линн) ферму через запятую в шляпе?" . The Times . Лондон.
  20. Перейти ↑ Vonnegut, Kurt (2006). Человек без страны . Лондон, Великобритания: Блумсбери. п. 23. ISBN 0747584060. OCLC  494234841 .
  21. ^ Glausser, Wayne (2019). «Что означают точки с запятой? Исторический анализ и интерпретационный эксперимент» . Стиль . 53 (3): 308–325. DOI : 10,1353 / sty.2019.0022 . ISSN 2374-6629 . 
  22. ^ http://std.dkuug.dk/jtc1/sc2/wg2/docs/n3664.pdf
  23. ^ Спецификации языка PL / I операционной системы IBM System / 360 (PDF) . IBM. Июль 1966 г. с. 14. C28-6571-3 . Проверено 2021 января . Оператор, представляющий собой строку символов, всегда заканчивается специальным символом, точкой с запятой.
  24. ^ Мейер, Бертран (1997). Построение объектно-ориентированного программного обеспечения (второе изд.). п. 897 . ISBN 978-0-13-629155-8.
  25. ^ Метрики программного обеспечения: анализ и оценка , 1981, 324
  26. ^ а б Мейер, Бертран . Принципы проектирования и развития языков (PDF) (Технический отчет).
  27. ^ Что отстой в Erlang , Дэмиен Кац, 9 марта 2008 г.
  28. ^ "Синтаксис CSS" , W3Schools
  29. ^ «Справка VMS - Спецификации расширенных файлов с использованием различий в спецификациях файлов»
  30. ^ "Filename" , microsoft.com, 31 мая 2018 г.
  31. ^ Steyer, Карли (7 июля 2016). «РЕЛИГИЯ Глобальная тенденция татуировки точки с запятой - признак силы среди верных людей, имеющих дело с проблемами психического здоровья» . The Huffington Post . Проверено 2 октября 2016 .

Источники

  • Gannon, JD; Хорнинг, Дж. Дж. (1975). Влияние языкового дизайна на производство надежного программного обеспечения . Материалы международной конференции по надежному программному обеспечению . С. 10–22. DOI : 10.1145 / 800027.808420 .
  • Трасс, Линн (2004). Ест, стреляет и уходит: подход с нулевой терпимостью к пунктуации . Нью-Йорк: Gotham Books. ISBN 1-59240-087-6.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Коллинз, Пол (20 июня 2008 г.). "Неужели современная жизнь убила точку с запятой?" . Шифер . Проверено 23 января 2019 .
  • Хакер, Диана (2008). Справочник Бедфорда (6-е изд.). Бостон: Бедфорд / Сент. Мартина. ISBN 978-0-312-41281-4.
  • Хенли, Джон (3 апреля 2008 г.). "Конец линии?" . Хранитель . Лондон . Проверено 23 января 2019 .
  • Робертс, Сэм (19 февраля 2008 г.) [18 февраля 2008 г.]. «Делегирование точки с запятой в наиболее неожиданном месте» . Нью-Йорк Таймс . п. B3 [как «Отмечать точку с запятой в самом неподходящем месте»] . Проверено 23 января 2019 .
  • Уотсон, Сесилия (2019). Точка с запятой - прошлое, настоящее и будущее неправильно понятой марки . HarperCollins. ISBN 978-0062853059.