Кёнджу ( корейский : 경주 , произносится [kʲʌŋ.dʑu] ), исторически известный как Сорабеол ( корейский : 서라벌 , произносится [sʌ.ɾa.bʌl] ), - это прибрежный город в дальнем юго-восточном углу провинции Северный Кёнсан в Южной Корее . [2] [3] Это второй по величине город в провинции после Андон , площадью 1324 км 2 (511 квадратных миль) с населением 264 091 человек (по состоянию на декабрь 2012 г.) [2] [4] Кёнджу - это 370 км (230 миль) к юго-востоку от Сеула, [5] и в 55 км (34 миль) к востоку от Тэгу . [6] Город граничит с Чхондо и Ёнчхоном на западе, Ульсаном на юге и Пхоханом на севере, а на востоке находится побережье Японского моря . [2] Вокруг города разбросаны многочисленные невысокие горы - выбросы хребта Тхэбэк . [7]
Кёнджу 경주시 | |
---|---|
Корейская транскрипция | |
• хангыль | 경 주 시 |
• Ханджа | 慶州市 |
• Пересмотренная латинизация | Кёнджу-си |
• МакКьюн-Райшауэр | Кёнджу-си |
Вверху слева : пруд Анапджи ; Вверху справа : Колокол короля Сондока ; в центре слева : Соккурам ; справа посередине : храм Пульгукса ; внизу слева : Народная деревня Яндун ; справа внизу : Чхомсондэ . | |
Герб Кёнджу | |
Расположение в Южной Корее | |
Координаты: 35 ° 51'N 129 ° 13'E. / 35,850 ° с. Ш. 129,217 ° в.Координаты : 35 ° 51'N 129 ° 13'E / 35,850 ° с. Ш. 129,217 ° в. | |
Страна | Южная Корея |
Область, край | Провинция Северный Кёнсан |
административные округи | 4 eup , 8 myeon , 11 dong , 305 ri |
Область | |
• Общее | 1324,39 км 2 (511,35 квадратных миль) |
Население (Декабрь 2012 г.) | |
• Общее | 264 091 [1] |
• Плотность | 212 / км 2 (550 / кв. Миль) |
• Диалект | Кёнсан |
Веб-сайт | Город Кёнджу |
Кёнджу был столицей древнего королевства Силла (57 г. до н.э. - 935 г. н.э.), которое управляло примерно двумя третями Корейского полуострова в период своего расцвета между VII и IX веками в течение почти тысячи лет. Позже Силла была процветающей и богатой страной [8], а ее столица Кёнджу [9] была четвертым по величине городом в мире. [10] [11] [12] [13] Огромное количество археологических памятников и культурных ценностей того периода осталось в городе. Кёнджу часто называют «музеем без стен». [14] [15] Среди таких исторических сокровищ, Соккурам грот, Пульгукса храмовых Исторические районы Кёнджу и Яндон обозначены в качестве всемирного наследия сайтов по делам ЮНЕСКО . [16] [17] Множество крупных исторических достопримечательностей помогли Кёнджу стать одним из самых популярных туристических направлений в Южной Корее . [6] [18]
Город Кёнджу был объединен с соседним сельским округом Кёнджу в 1995 году и теперь представляет собой городско-сельский комплекс. [19] Это похоже на 53 других малых и средних города с населением менее 300 000 человек в Южной Корее. [20] Помимо своего богатого исторического наследия, Кёнджу сегодня находится под влиянием экономических, демографических и социальных тенденций, которые сформировали современную южнокорейскую культуру . Туризм остается основным двигателем экономики, но производственная деятельность развивалась благодаря близости к крупным промышленным центрам, таким как Ульсан и Поханг. Кёнджу связан с общенациональной сетью железных дорог и автомагистралей, которые облегчают промышленные и туристические перевозки. [21] [22] [23]
История
Ранняя история Кёнджу тесно связана с историей королевства Силла , столицей которого он был. Кёнджу впервые попадает в некорейские записи как Саро-гук в период Самхана в начале нашей эры . [24] Корейские записи, вероятно основанные на династических хрониках Силла, свидетельствуют о том, что Саро-гук был основан в 57 г. до н.э., когда шесть небольших деревень в районе Кёнджу объединились под властью Бак Хёкгёсе . По мере расширения королевства оно изменило свое название на Силла. [25] В период Силла город назывался «Сорабеол» (букв. Столица), [24] «Герим» (букв. Лес Петуха) или «Кымсон» (букв. Город золота). [26]
После объединения полуострова до реки Тэдон [27] в 668 году нашей эры Кёнджу стал центром корейской политической и культурной жизни. [28] Город был домом для двора Силла и подавляющего большинства элиты королевства. О его процветании ходили легенды, и согласно книге 9 века «Книга дорог и царств», о нем сообщалось даже в Персии . [29] отчеты Самгук Yusa дают население города в пиковый период в 178,936 домохозяйств, [26] указывает , что общая численность населения составляла почти один миллион. [30] [31] [32] Многие из самых известных достопримечательностей Кёнджу относятся к периоду единой Силла , который закончился в конце 9 века Корё (918–1392). [24] [25]
В 940 году основатель Корё, король Тэджо , изменил название города на «Кёнджу» [33], что буквально означает «Поздравительный район». [34] В 987 году, когда Корё ввел систему, в которой три дополнительных столицы были установлены в политически важных провинциях за пределами Кэгён (ныне Кэсон ), а Кёнджу был обозначен как «Донгён» («Восточная столица»). Однако этот титул был удален в 1012 году, на третий год правления короля Хёнджона , из-за политического соперничества того времени, [33] [35] хотя позже Кёнджу стал резиденцией провинции Ённам . [24] Он имел юрисдикцию над обширной территорией, включая большую часть центрально-восточного Йоннам, [24] хотя эта территория была значительно сокращена в 13 веке. [33] При последующих династиях Чосон (1392–1910) Кёнджу больше не имел национального значения, но оставался региональным центром влияния. [24] В 1601 году город перестал быть столицей провинции. [36]
За эти века город подвергся многочисленным нападениям. В 13 веке монгольские войска разрушили девятиэтажную деревянную пагоду в Хваннёнса . [24] [37] Во время японского вторжения в Корею район Кёнджу стал горячим полем битвы, [24] и японские войска сожгли деревянные строения в Пульгуксе . [38] [39] Однако не все повреждения были вызваны вторжениями. В ранний период Чосон, большое повреждение было сделано для буддийских скульптур на Намсан от неоконфуцианской радикалов, которые взломанных руки и головы статуэток . [40]
В 20 веке город оставался относительно небольшим, больше не входя в число крупных городов Кореи. [41] В начале 20 века было проведено множество археологических раскопок, особенно внутри гробниц, которые оставались в значительной степени нетронутыми на протяжении веков. [42] Музей, предшественник современного Национального музея Кёнджу , был открыт в 1915 году для демонстрации найденных при раскопках артефактов. [43]
Кёнджу стал железнодорожным узлом в более поздние годы японской оккупации , когда линии Донхэ Намбу и Джунган были созданы в рамках подготовки ко Второй китайско-японской войне и эксплуатации богатых ресурсов восточной части Корейского полуострова. [44] [45] После освобождения в 1945 году Корея погрузилась в хаос, и Кёнджу не стал исключением. Было много репатриантов из-за границы; для них была построена деревня в современном Дончхондоне . [46] В период, отмеченный повсеместными конфликтами и беспорядками, район Кёнджу стал особенно известен уровнем партизанской активности в горах. [47]
Несмотря на начало Корейской войны в 1950 году, большая часть Кёнджу была избавлена от боевых действий и оставалась под контролем Южной Кореи на протяжении всего конфликта. Однако на короткое время в конце 1950 года части города стояли на линии фронта, когда северокорейские войска оттеснили периметр Пусана на юг от Пхохана. [48]
В 1970-х годах в Корее произошло значительное промышленное развитие, большая часть которого сосредоточилась в регионе Йоннам, частью которого является Кёнджу. [49] [50] POSCO сталелитейный завод в соседнем POHANG начал функционировать в 1973 году, [51] и химический производственный комплекс в Ульсане появился в том же году. [52] Эти разработки помогли поддержать появление производственного сектора Кёнджу. [21]
География и климат
Кёнджу находится в юго-восточном углу провинции Северный Кёнсан и ограничен на юге столичным городом Ульсаном . В пределах провинции к ее соседям относятся Пхохан на севере, округ Чхондо на юго-западе и Ёнчхон на северо-западе. [2] Кёнджу расположен примерно в 50 км к северу от Пусана . [3] На востоке у него нет соседа, кроме моря. [2]
Большая часть Кёнджу находится в бассейне Кёнсан , но некоторые районы города относятся к бассейну Пхохан , например, Эойл-ри и Бомгок-ри в Янбук-мён и часть Чхонбук-мён . Районы бассейна Кёнсан состоят из интрузивных пород Пулгукса, пронизывающих слои осадочных пород , в основном гранита и порфира . Напротив, области бассейна Пхохан состоят из пластов, которые сформировались в третичный период кайнозойской эры и состоят из вулканических пород , водной породы , порфира, песчаника и туфа . [54]
Низкие горы широко распространены по всему Кенджу. Самые высокие из них - горы Тхэбэк , которые проходят вдоль западной границы города. Самая высокая точка Кёнджу, гора Мунбок (문복산), находится на высоте 1015 метров (3330 футов) над уровнем моря . Этот пик находится в Саннэ-мён , на границе с Чхондо . [55] К востоку от хребта Тхэбэк, другие западные вершины, такие как гора Дансок, находятся в пределах поддиапазона Джуса . [56] Восточные вершины города, включая гору Тохам , принадлежат горам Хэан и Тондэ . [57] [58]
Дренажные системы Кёнджу сформированы этими линиями гор. [7] Горы Тондэ разделяют узкую предгорья на востоке и различные внутренние речные системы на западе. Большая часть внутренней части города осушается небольшой рекой Хёнсан , которая течет к северу от Ульсана и впадает в море в гавани Пхохан. Главные притоки реки Хёнсан включают Пукчхон и Намчхон, которые присоединяются к нему в бассейне Кёнджу . [7] Юго-западный угол Кёнджу, на противоположной стороне хребта Тхэбэк, впадает в реку Кымхо , которая затем впадает в Накдон . Небольшой участок на юге, к западу от хребта Тондэ, впадает в реку Таэва , которая впадает в залив Ульсан. [59] [60]
Береговая линия Кёнджу тянется на 36,1 км (22,4 мили) между Поханом на севере и Ульсаном на юге. [61] Здесь нет островов или больших заливов, только небольшие вмятины, сделанные небольшими ручьями, стекающими с хребта Тондэ. Из-за этого в городе нет значительных портов, зато есть 12 небольших гаваней. [62] В одной из таких гаваней в юго-восточном углу Кёнджу находится база Национальной морской полиции в Ульсане. Эта база отвечает за безопасность на обширной территории центрально-восточного побережья Южной Кореи. [63] [64] [65]
Климат
Из-за своего прибрежного расположения в Кёнджу немного более мягкий климат, чем в более внутренних регионах Кореи. Однако в целом климат города типичен для Южной Кореи. Здесь жаркое лето и прохладная зима с сезоном муссонов с конца июня до начала августа. Как и на остальном восточном побережье Кореи, осенние тайфуны не редкость. Среднее годовое количество осадков составляет 1091 миллиметр (43,0 дюйма), а среднегодовые высокие температуры находятся в диапазоне 8,6–31,1 ° C (47–88 ° F). [66]
Исторический центр города Кёнджу находится на берегу реки Хёнсан в бассейне реки Кёнджу. Эта низменная область на протяжении всей истории неоднократно подвергалась наводнениям , часто в результате тайфунов. В среднем хроники сообщают о крупных наводнениях каждые 27,9 лет, начиная с I века. [67] Современные механизмы борьбы с наводнениями привели к резкому сокращению наводнений в конце 20 века. Последнее крупное наводнение произошло в 1991 году, когда из-за тайфуна «Глэдис» произошло переполнение водохранилища озера Деокдонг . [68]
Климатические данные для 36.0 ° N, 129.4 ° E | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | Может | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
Средняя высокая ° C (° F) | 5,7 (42,3) | 7,3 (45,1) | 11,9 (53,4) | 17,8 (64,0) | 22,8 (73,0) | 25,1 (77,2) | 28,7 (83,7) | 29,7 (85,5) | 25,1 (77,2) | 20,9 (69,6) | 14,6 (58,3) | 8,6 (47,5) | 18,2 (64,7) |
Средняя низкая ° C (° F) | −3,3 (26,1) | -1,8 (28,8) | 2,3 (36,1) | 7,8 (46,0) | 12,8 (55,0) | 17,0 (62,6) | 21,4 (70,5) | 22,4 (72,3) | 17,4 (63,3) | 11,3 (52,3) | 5,1 (41,2) | -0,9 (30,4) | 9,3 (48,7) |
Среднее количество осадков, мм (дюймы) | 34,4 (1,35) | 45,2 (1,78) | 63,8 (2,51) | 82,9 (3,26) | 71,6 (2,82) | 128,8 (5,07) | 195,4 (7,69) | 172,7 (6,80) | 154,7 (6,09) | 63,3 (2,49) | 51,9 (2,04) | 26,2 (1,03) | 1 090,9 (42,93) |
Источник: климатологическая информация по Пхохану , обсерватория Гонконга, 1961–1990 гг. |
Правительство
Исполнительную ветвь власти возглавляют мэр и вице-мэр. Как и в других городах и округах Южной Кореи, мэр избирается напрямую, а вице-мэр назначается. [69] По состоянию на 2019 год мэром является Джу Нак Ён, избранный 13 июня 2018 года на местных выборах . [70] [71] Он пятый мэр Кёнджу, который будет избран прямым голосованием, шестой мэр города в его нынешнем виде и 31-й мэр с 1955 года. [72] Как и большинство глав правительств в регионе Ённам , он является член консервативной партии «Свобода Кореи» . [73] [74] [75]
Законодательная ветвь власти состоит из городского совета Кёнджу с 21 членом по состоянию на 2009 год. [76] [77] Нынешний городской совет был сформирован в результате слияния старого городского совета Кёнджу с советом графства Вольсон в 1991 году. Большинство подразделений Кёнджу избрать одного члена, который будет представлять их в Совете, но Анганг-уп представлен двумя членами из-за его большого населения, а два представителя обслуживают объединенные округа, состоящие из двух донгов . Как и мэр, члены совета в последний раз избирались в 2006 году, за исключением небольшого числа членов, избранных на более поздних дополнительных выборах .
Центральная администрация состоит из комитета городского совета, пяти департаментов, двух вспомогательных органов, палаты (аудитор) и шести коммерческих офисов. Эти пять отделов - это отделы планирования и культуры, автономной администрации, промышленности и окружающей среды, строительства и общественных работ, а также Национальный комитет предпринимательства; они контролируют в общей сложности 29 подразделений. Двумя вспомогательными органами являются Центр здравоохранения и Центр агротехнологий; они принадлежат непосредственно центральной администрации и имеют в общей сложности 4 подразделения. Кроме того, существует 23 местных административных подразделения. У каждого из этих подразделений есть местный офис с небольшим административным персоналом. [78] По состоянию на декабрь 2008 года в правительстве города работало 1 462 человека. [79]
Подразделения
Город разделен на 23 административных района: 4 эуп , 8 мэон и 11 дон . [80] [81] Это стандартные подразделения городов и округов в Южной Корее . В Дун единицы или окрестности занимают площадь в центре города, который ранее был занят Кёнджу-ып. Юп - это, как правило, крупные деревни, а Мён - более сельские. [61] [82]
Границы и название города несколько раз менялись в 20 веке. С 1895 по 1955 год этот район был известен как Кёнджу-гун («Уезд Кёнджу»). В первые десятилетия века центр города назывался Кёнджу-мён, что означало относительно сельскую местность. В 1931 году центр города был обозначен как Кёнджу-Ып в знак признания его все более урбанистической природы. В 1955 году Кёнджу-Ып стал Кёнджу-си («Город Кёнджу») с тем же названием, что и сегодня, но с гораздо меньшей площадью. Остаток Кёнджу-гун стал «округом Вольсон». Округ и город были воссоединены в 1995 году, создав город Кёнджу таким, каким он является сегодня. [24]
Карта Кёнджу | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
# | Место | Население (2007) [61] | Домохозяйства | Площадь (км 2 ) | # | Место | Население | Домохозяйства | Площадь (км 2 ) |
1 | Sannae-myeon | 3,561 | 1,779 | 142,6 | 13 | Сондо-дон | 13 813 | 2 831 | 28,0 |
2 | Со-Мён | 4 773 | 1,779 | 52,1 | 14 | Seonggeon-dong | 18 378 | 7 562 | 6.4 |
3 | Хёнгок-мён | 16 829 | 5726 | 55,7 | 15 | Хвансон-дон | 29 660 | 9 415 | 3.8 |
4 | Анганг-Ып | 33 802 | 12 641 | 138,6 | 16 | Yonggang-dong | 15 959 | 5 244 | 5.1 |
5 | Gangdong-myeon | 8 834 | 3 659 | 81,4 | 17 | Бодок-дон | 2,296 | 977 | 81,0 |
6 | Чхонбук-мён | 6 185 | 2328 | 58,2 | 18 | Булгук-дон | 9 001 | 3722 | 37,4 |
7 | Янбук-мён | 4,535 | 2,026 | 120,1 | 19 | Хваннам-дон * | 8,885 | 3 875 | 20,5 |
8 | Гампо-эуп | 7 099 | 3084 | 44,9 | 20 | Чунбу-дон | 7 003 | 3022 | 0,9 |
9 | Яннам-мён | 7 131 | 2,941 | 85,1 | 21 год | Хванго-дон * | 10,225 | 4283 | 1.5 |
10 | Oedong-eup | 19 006 | 6 965 | 109,8 | 22 | Дончхон-дон | 26 721 | 9 228 | 5,3 |
11 | Naenam-myeon | 6 142 | 2,526 | 122,1 | 23 | Wolseong-dong | 6 522 | 4842 | 31,4 |
12 | Geoncheon-eup | 11 217 | 4,533 | 92,4 |
| * Цифры основаны на данных регистрации жителей, предоставленных местными органами власти. Для получения более подробной информации об источнике см. Подразделения Кёнджу . |
Демография
Когда королевство Силла достигло пика своего развития, в Кёнджу, по оценкам, проживало миллион жителей, что в четыре раза превышало население города в 2008 году. [2] [31] В последние годы Кёнджу следовал тем же тенденциям, которые повлияли на остальную часть города. Южная Корея. Как и в стране в целом, в Кенджу наблюдается старение населения и сокращение размеров семей. Например, средний размер домохозяйства составляет 2,8 человека. Поскольку в последние годы этот показатель снизился, по состоянию на 2008 год в городе было больше домохозяйств (105 009), чем в 2003 году, даже несмотря на сокращение численности населения. [83]
Как и в большинстве небольших городов Южной Кореи, в Кёнджу в последние годы наблюдается неуклонное сокращение населения. С 2002 по 2008 год город потерял 16 557 человек. [84] Это в первую очередь связано с миграцией рабочих, ищущих работу в крупных городах Южной Кореи. В 2007 году примерно на 1 975 человек больше уезжало из города, чем въезжало. [85] За тот же период рождаемость превысила количество смертей примерно на 450 в год, что является значительным числом, но недостаточным для компенсации потерь из-за миграции. [86]
В Кёнджу есть небольшое, но растущее население некорейцев. В 2007 году в Кёнджу проживал 4671 иностранец. Это число составляет 1,73% от общей численности населения, что более чем вдвое превышает показатель 2003 года. Рост произошел в основном за счет иммигрантов из других азиатских стран, многие из которых работают в автомобильной промышленности. Страны происхождения, число которых увеличилось, включают Филиппины , Китай, Тайвань , Индонезию и Вьетнам . Число жителей из Японии, США и Канады значительно сократилось в период 2003–2007 годов. [87]
Диалект
У города есть особый диалект, который он разделяет с северными частями Ульсана . Этот диалект похож на общий диалект Кёнсан , но сохраняет свои собственные отличительные особенности. Некоторые лингвисты рассматривали отличительные характеристики диалекта Кёнджу как пережитки языка силла . Например, контраст между местной диалектной формой « 소 내기 » ( sonaegi ) и стандартной « 소나기 » ( sonagi, что означает « ливневый душ ») рассматривался как отражение древнего фонематического характера языка Силла. [88]
Культура и люди
Культурные объекты
Кёнджу - главное направление в Южной Корее для посетителей, интересующихся культурным наследием Силла и архитектурой династии Чосон (1392–1910). В городе находится 31 национальное сокровище , а в Национальном музее Кёнджу хранится 16 333 артефакта. [89] Есть четыре широкие категории реликвий и исторических мест: курганы и их артефакты; Буддийские места и объекты; крепости и дворцовые комплексы; и старинная архитектура. Доисторические останки, включая глиняную посуду Мумун , были раскопаны в центре Кёнджу, в деревнях Моа-ри и Оя-ри района Чхонбук-мён и в деревне Джукдон-ри района Оэдон-уп . Дольмены встречаются в нескольких местах, особенно в Кандон-мёне и Моа-ри. Реликвии бронзового века, найденные в деревне Анги-ри в районе Гандон-мён, деревнях Чукдонг-ри и Ипсил-ри в районе Оэдон-уп, а также на кладбищах в районе Джоян-дон, представляют период конфедерации Самхан примерно с 1 века до нашей эры до 3 века нашей эры. . [90]
В центре Кёнджу находится 35 королевских гробниц и 155 курганов, а на окраинах города - 421 курган. [91] Курганы Силла, построенные после периода Троецарствия, находятся в центральной части Кёнджу, в том числе курганы в районах Носо-дон, Нодонг-дон, Хваннам-дон, Хванго-дон и Инвандон. В Западном Кёнджу есть могила короля Муёля в Соак-дон, близлежащие курганы в Чхонхё-дон и гробница Ким Ю Сина . Гробницы королевы Сондок , короля Синмуна , короля Хегонга и короля Синму находятся у подножия горы Намсан, а гробницы короля Хеонгана , короля Чонганга , короля Кёнмёна и короля Кёнгэ находятся на склонах горы. Помимо гробниц, вокруг горы Намсан и в западной части горы Кымган были найдены курганы. Артефакты, извлеченные из гробниц Кымгванчон (гробница с золотой короной), Собонгчонг (западная гробница феникса), Чхонмачонг (гробница небесного коня), а также северная и южная части гробницы № 98, являются хорошими примерами культуры Силла. [90]
Известные люди
Кёнджу за свою историю произвел на свет выдающихся личностей. Как столица Силла, Кёнджу был центром культуры в период своего расцвета. [31] Известные жители Кёнджу в период Силла включали большинство ведущих фигур королевства, не только правителей, но и ученых, таких как Сеол Чонг и Чхве Чи-Вон , [92] [93] [94] и генералов, таких как Ким Юсин , лидер из Hwarang воинов. [95] Город продолжал вносить свой вклад в традиционную корейскую мысль в последующие династии. Родственники Чхве Чи-вона, такие как Чхве Еон-вуи и Чхве Хан, сыграли важную роль в создании структур раннего Корё. [33] [96] [97] В период Чосон Кёнджу присоединился к остальной части Кёнсана, став очагом консервативной фракции Сарим . Среди известных членов этой фракции Кёнджу был интеллектуал 15 века И Ён Чжок . Он был помещен в Оксан Сеовон с 1572 года. [98] [99] [100] В наше время в городе рождались такие писатели, как Ким Донни и Пак Мок-воль , оба из которых много сделали для популяризации культуры региона, [41] [101] [102], а также Чхве Джун , богатого бизнесмена, основавшего Фонд университета Йоннам . [103]
Некоторые корейские семейные кланы ведут свое происхождение от Кёнджу, часто от правящей элиты Силла. Например, клан Кёнджу Ким заявляет о своем происхождении от правителей более поздней Силлы. [104] Кланы Кёнджу Парк и Кёнджу Сок ведут свою родословную от более ранних правящих семей Силла. Эти три королевских клана сыграли важную роль в сохранении исторических территорий Кёнджу до наших дней. [105] Кланы Кёнджу Чо и Ли также ведут свое происхождение от элиты Силла. Среди видных членов клана Кёнджу Ли - учёный периода Корё И Чже Хён и учёные периода Чосон И Хван и И Хангбок . Современная заметная фигура из клана Кёнджу Ли - Ли Бён Чулль , основатель Samsung Group . [106] Однако не все кланы Кенджу относятся к периоду Силла; например, клан Кёнджу Бин был основан во времена ранней династии Чосон . [107] [108]
Религия
Город остается важным центром корейского буддизма . К востоку от центра города находится Пульгукса , один из крупнейших буддийских храмов Южной Кореи; поблизости находится Соккурам , знаменитый буддийский храм. Традиционные места для молитв можно найти в горах по всему Кенджу. К таким горам относятся Намсан недалеко от центра города, [109] Дансок-сан и Обонг-сан на западе, а также невысокий пик Хён-сан на границе Кёнджу-Похан. [110] Намсан, в частности, часто называют «священной горой» из-за буддийских святынь и статуй, которые покрывают ее склоны. [111] Кроме того, Кёнджу является родиной чондоизма , местной религии Кореи, основанной на корейском шаманизме , даосизме и корейском буддизме с элементами христианства . Религия произошла от дисциплин Донгхак (букв. Восточное обучение), установленных Чхве Чже-у . Его место рождения Ёндамджон , расположенное в Хёнгок-мён , считается священным местом для последователей Чхондогё. [100] [112] [113]
Кухня
Кухня Кёнджу в целом похожа на кухню других районов провинции Кёнсан : острая и соленая. [114] [115] [116] Тем не менее, у него разные вкусы в зависимости от региона и несколько местных деликатесов, известных по всей стране. [116] Самым известным из них является « хлеб Кёнджу » или «хлеб Хваннам», выпечка из красных бобов, впервые выпеченная в 1939 году и теперь продаваемая по всей стране. [117] [118] Чалбориббанг , приготовленный из местного клейкого ячменя , также представляет собой тесто с начинкой из пасты из красных бобов . [119] [120] Местные деликатесы с несколько более длинной родословной включают beopju , традиционный корейский ликер, производимый Gyeongju Choe в Gyo-dong . Мастер пивоварения и мастер дистилляции были отмечены правительством Южной Кореи как важные нематериальные культурные ценности . [121] [122] [123]
Другие местные деликатесы включают ссамбап , хэчжангук и мук . [124] Самбап - это блюдо из риса, которое подается с овощными листьями, различными банчанами (небольшими гарнирами) и приправами, такими как гочуджанг (паста из перца чили) или ссамджанг (смесь пасты из соевых бобов и кочуджан ), чтобы обернуть их вместе. Большинство ресторанов самбапа в Кёнджу сосредоточено в районе Даэнуэнвон или в парке Гранд Тумули. [125] Хэчжангук - это разновидность супа, который едят как лекарство от похмелья , и означает «суп от похмелья». [126] Улица, посвященная хэчжангуку , расположена рядом с Национальным музеем Кёнджу , где собраны 20 ресторанов хэчжангука , где подают хэчжангук в стиле Кёнджу . Суп готовится путем кипячения ростков сои , нарезанного мэмилмука (желе из гречневого крахмала), кислого кимчи (маринованных овощей) и морского зверобоя в прозрачном бульоне из сушеных анчоусов и минтая . [127]
Восточный район Кёнджу, город Гампо-уп , примыкает к морю, поэтому здесь в изобилии свежие морепродукты и чотгал (ферментированные соленые морепродукты). В гавани Гампо расположено более 240 ресторанов морепродуктов, предлагающих различные блюда, приготовленные из морепродуктов, выловленных в море, такие как мотыга (блюда из сырой рыбы), чонбоктан (суп из морских ушек ), морепродукты на гриле и другие. [128] [129] [130]
Виды спорта
По состоянию на 2007 год в городе Кёнджу было два стадиона, два спортзала, два теннисных корта, один бассейн и другие общественные спортивные сооружения, а также различные зарегистрированные частные спортивные объекты. [131] [132] Многие общественные спортивные сооружения расположены в парке Хвансон площадью 1 022 350 м 2 (11 004 500 квадратных футов), включая пышный сосновый лес. [133] [134] Первоначально это место было местом искусственного леса Доксан, который был создан для целей фэн-шуй в период Силла . Он также использовался как тренировочная площадка для воинов хваранга и место охоты на королей Силла, и, как сообщается, было любимым местом короля Чинпхёна . [135] [136] В 1975 году парк Хвансон был объявлен «городским парком», и в настоящее время он состоит из многоцелевого общественного стадиона Кёнджу, футбольного парка (с семью футбольными полями и одним полем для мини-футбола) и одного спортзала , поскольку а также поле Хоримджанг для гуккуна или традиционной корейской стрельбы из лука и ринг для борьбы ссирем . [137] Кроме того, он содержит поле для ворот, каток, беговые дорожки и велосипедные дороги. [138] Общественный стадион Кёнджу был завершен в 1982 году [131] и может вместить 20 000 человек. [133]
Хоккейный стадион Анганг, расположенный в районе Анганг-Ып , является домом для команды Gyeongju City Hockey, которая является одной из четырех профессиональных женских хоккейных команд Южной Кореи. [139] [140] Команда была сформирована в 1994 году, [141] и управляется Молодежным и спортивным отделом города Кёнджу. [142] Хотя изначально хоккейная команда Кёнджу не была успешной командой, она выиграла первые трофеи как на чемпионате по хоккею в национальном дивизионе, так и на Национальном спортивном фестивале в 2000 году. В 2002 году городской хоккей в Кёнджу занял первое место и три вторых приза, [141] и В 2008 году команда заняла первое место на чемпионате 51-го национального дивизиона по хоккею с шайбой. [143]
В городе ежегодно проходят два марафона . Кёнджу международный марафон , который состоялся в октябре, собирает элитный уровень конкуренции в то время как более крупные Кёнджу Cherry Blossom марафон обслуживает более для любительских весело бегунов . Марафон цветения сакуры проводится каждый год в Кёнджу с 1992 года, обычно в апреле, для улучшения отношений с Японией (страной с долгой историей марафонского бега). [144] Гонка, в основном спонсируемая городом Кёнджу и округом, собрала 13 600 участников в 2009 году, в том числе около 1600 иностранцев. [145]
Экономика
Экономика Кёнджу более разнообразна, чем можно предположить по образу города как туристической гавани. [21] [22] Хотя туризм важен для экономики, большинство жителей работают в других сферах. Свыше 27 000 человек работают на производстве по сравнению с примерно 13 500 в индустрии гостеприимства. Число вовлеченных в туризм оставалось неизменным в последние годы, в то время как в производственном секторе с 1999 по 2003 год было добавлено около 6000 рабочих мест. [146] Производственный сектор тесно связан с близлежащими городами, используя транзитные связи Кёнджу с Ульсаном , Пхоханом и Тэгу . [21] [23] [147] Как и в Ульсане и Тэгу, промышленность автомобильных запчастей играет важную роль. [49] Из 1221 предприятия, зарегистрированного в Кёнджу, почти треть занимается производством автозапчастей. [148]
Рыбалка ведется в прибрежных городах, особенно в Гампо-еупе на северо-востоке города, в городе зарегистрировано 436 рыболовных судов. [62] Рыбная промышленность в Кёнджу, как правило, находится в упадке из-за относительно неудобных транспортных условий и отсутствия вспомогательных сооружений. [22] Большая часть улова с этих лодок идет прямо из гавани в многочисленные рестораны морепродуктов Кенджу. В основном, Сайрам , анчоусы, лучи собирают и небольшое количество ушка и вакамэ фермерства происходит. Местные деликатесы включают миолчиот (ферментированный анчоус), морское ушко, вакаме и кальмары. [149]
Сельское хозяйство по-прежнему важно, особенно в отдаленных районах Кенджу. Согласно статистическому ежегоднику Кёнджу за 2006 год, рисовые поля занимают площадь 169,57 км 2 (65,47 квадратных миль), что составляет 70% от общей посевной площади в 24 359 км 2 (9 405 квадратных миль). Остальные 74,02 км 2 (28,58 квадратных миль) состоят из полей под другими культурами и фермерских хозяйств. Растениеводство сосредоточено в плодородных речных бассейнах возле реки Хёнсан . Основные культуры - рис, ячмень, фасоль и кукуруза. Овощи , такие как редис и пекинской капусты и фруктов также важные зерновые культуры. Яблоки в основном выращивают в районах Чончхон-Ып , Кандон- мён и Чхонбук-мён, а корейские груши выращивают в районах Чончхон-Ып и Анганг-Ып . Город играет ведущую роль в отечественном производстве говядины и грибов . Шампиньоны, собранные в Геончхон-уп, консервируются и экспортируются. [21] Однако посевные площади и количество домашних хозяйств, занимающихся сельским хозяйством, сокращаются. [22]
В городе ведется небольшая добыча полезных ископаемых, в Кенджу действует 46 шахт и карьеров. Большинство из них занимается добычей каолина , плавикового шпата и агальматолита [150], а каолин экспортируется. [151]
Как столица Силла, торговля и торговля в Кёнджу развивались рано. В Самгук Саги есть записи об основании Кёндози (столичный рынок) в марте 490 года во время правления короля Соджи и Донгси (Восточный рынок) в 509 году, во время правления короля Джичжона . В 1830-х годах в Кёнджу было пять пятидневных рынков, которые оставались очень активными до конца 1920-х годов. Из-за своего размера Кёнджу Бунаэчжан (деревенский рынок Кёнджу) считался одним из двух ведущих рынков в районе Ённам , наряду с Тэгу Бунаэчжаном . Транспорт развился в поздний период японской оккупации , когда были проложены линии Джунган и Тэгу и соединительный маршрут между Пхоханом и северо-западной частью Японии, что привело к увеличению населения и развитию торговли. После 1960-х годов традиционные периодические рынки постепенно превратились в обычные рынки, поскольку город процветал. На периодических рынках в основном продаются сельскохозяйственные и морские продукты, промышленные товары, предметы первой необходимости, дикая съедобная зелень, травы и крупный рогатый скот. По состоянию на 2006 год в Кёнджу было восемь обычных рынков, девять периодических рынков и универмаг Кёнджу. Традиционные периодические рынки пришли в упадок и в наши дни превратились в символические дела. [21] [22]
Туризм
Кёнджу является одним из основных туристических направлений как для южнокорейцев, так и для иностранных гостей. Он может похвастаться 1000-летним наследием Силла с огромным количеством древних руин и археологических раскопок, обнаруженных по всему городу [28], которые помогают ежегодно привлекать 6 миллионов туристов, включая 750 000 иностранцев. [5] Правительство города использовало свой исторический статус в качестве основы для других мероприятий, связанных с туризмом, таких как конференции, фестивали и курорты. [152]
Многие сайты Silla расположены в национальном парке Кёндже , такие как Королевские Гробницы комплекс, Чхомсондэ обсерватория , которая является одной из самых старых сохранившихся астрономических обсерваторий в Восточной Азии , [153] Анапчжи королевского пруд сад, [152] и Керим лес. [154] В Национальном музее Кёнджу хранится множество важных артефактов и национальных сокровищ, которые были раскопаны на территории города и его окрестностей. [152]
Большая часть наследия Кёнджу связана с покровительством королевства Силла буддизму . Грот Соккурам и храм Пульгукса были первыми корейскими объектами, включенными в Список всемирного наследия ЮНЕСКО в 1995 году. [152] [155] Кроме того, руины старого храма Хваннёнса , который, как говорят, был крупнейшим в Корее, сохранились на склонах горы Тохам . Различные каменные изображения Будд и Бодхисаттв времен Силла встречаются на склонах гор по всему городу, особенно на Намсане . [152]
Значительная часть туристического потока Кёнджу связана с тем, что город рекламирует себя как место проведения различных фестивалей, конференций и конкурсов. Каждый год с 1962 года в октябре проводится культурный фестиваль Силла, посвященный истории и культуре династии. Это один из главных фестивалей Кореи. [156] [157] [158] В нем представлены спортивные мероприятия, народные игры, музыка, танцы, литературные конкурсы и буддийские религиозные церемонии. Среди других фестивалей - Марафон цветения сакуры в апреле [159], фестиваль традиционных корейских ликеров и тортов в марте [15] и поминальные церемонии основателей династии Силла и генерала Ким Ю Син . [132]
В 2006 году в Кенджу было 15 отелей, включая Hilton Hotel , Gyeognju Chosun Hotel, а также 276 гостиниц и 2817 ресторанов [22].
Возникающей туристической достопримечательностью Кёнджу является Хвангнидан-гиль. Адрес Hwangnidan-gil: 1080, Poseok-ro, Gyeongju, North Gyeongsang Province. Здесь около 80 магазинов, включая рестораны, кафе, книжные и сувенирные магазины. Хвангнидан-гиль стал популярным благодаря сайтам социальных сетей, а историческое место соседнего Кёнджу внесено в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Преимущество Hwangnidan-gil - результат добровольных усилий торговцев без помощи местных властей. [160]
Туристические места
Дворец Дунгун и пруд Вольцзи |
Экспо-парк всемирной культуры Кёнджу |
Народная деревня Яндон |
Гробницы Силла Ореунг |
Tohamsan |
Храм Кёнджу Гамунса |
Сад Восточного дворца Кёнджу (Донгунгвон) |
Мир Кёнджу |
Традиционная деревня Кёнджу Гёхон |
Гора Гумисан |
Храм Гиримса |
Могила генерала Ким Юсина |
Гора Кёнджу Намсан |
Гора Дансоксан |
Комплекс гробниц Тэреунгвон |
Королевская гробница короля Тэджонга Муёля |
Храм Бунхвангса |
Храм Пульгукса |
Грот Соккурам |
Гора Согымгансан |
Музей искусств и науки Силла |
Обсерватория на утесе Яннам Джусангджолли |
Тонгильджон |
Павильон Посокчжон |
СМИ
В Кёнджу есть две основные местные газеты; Кёнджу синмун и Seorabeol синмун . [161] Обе еженедельные газеты предоставляют новости через Интернет, и их штаб-квартира находится в районе Дунчхон-дон . [162] [163] Кёнджу Синмун был основан в 1989 году и предоставляет различные новости и критику по всему, что касается Кёнджу. [164] Его онлайн-газета Digital Gyeongju Sinmun открылась в декабре 2000 года, чтобы еженедельно публиковать местные новости в прямом эфире, а также налаживать взаимный обмен информацией с местными жителями Кёнджу. В 2001 году Gyeongju Sinmun начал вручать Gyeongju Citizen Awards людям, которые пытаются развивать местную промышленность и экономику, культуру и образование, а также социальное обеспечение. С 2003 года штаб-квартира атомной электростанции Вольсон принимает награды совместно с Кёнджу Синмун. [165]
Seorabeol синмун была создана в 1993 году [166] Однако, с 15 ноября 2000 по 10 ноября 2005 года его издание было прекращено за финансовых трудностей после 1997 Азиатский экономический кризис оставил сильное влияние на общенациональном экономику. [167] С 2006 года Сорабеол Синмун вручает награды Серабеол людям, которые пожирают ради развития Кёнджу. [166] [168]
В городе было снято несколько крупных полнометражных фильмов, в том числе « Пинай луну» , [169] По случаю воспоминаний о поворотных воротах , [170] Тэгукги , [171] Чвихвасон [172] и другие. В 2009 году съемки популярного сериала MBC « Королева Сондок» проходили в студии Silla Millennium Park, расположенной на курорте Бомун-Лейк . [173] [174]
Образование
Кёнджу прочно связан с образовательной традицией Хварандо («Путь цветов юношей»), которая зародилась и процветала в период Силла. Это военный и философский кодекс, который послужил основой для обучения Хваранга , военного кадета молодежи из аристократического сословия. Тренинг в равной степени акцентировал внимание на академических и боевых искусствах, основанных на буддизме и патриотизме. Ряд величайших генералов и военачальников Силла, таких как Ким Ю Син, были Хварангами, сыгравшими центральную роль в объединении Силла на Корейском полуострове. Когда Силла был интегрирован в следующую правящую династию Корё , система пришла в упадок и была официально распущена в династии Чосон . Однако дух и дисциплина были возрождены во второй половине 20 века как одноименная форма корейских боевых искусств. [175] [176]
Формальное образование в Кёнджу имеет более долгую историю, чем где-либо еще в Южной Корее. Gukhak или национальная академия была создана здесь в 682 году , в начале Едином Силла периода. [177] Его учебная программа была сосредоточена на конфуцианской классике для местных чиновников. [28] После падения Силла в 10 веке Гукхак закрылся. Однако из-за роли Кёнджу как провинциального центра при династиях Корё и раннем Чосон , город был домом для спонсируемых государством провинциальных школ ( хянгё ) при обеих династиях, таких как Кёнджу Хянгё . Во время более поздней династии Чосон в городе было создано несколько совон , частных конфуцианских академий, таких как Оксан Сеовон и Соак Сеовон . [178]
Система образования в Кёнджу такая же, как и в других частях страны. Обучение начинается с дошкольных учреждений ; в городе их 65. Затем следует шесть лет в начальной школе ; В Кёнджу их 46. Впоследствии ученики проходят три года средней школы . В Кенджу 19 средних школ. Среднее школьное образование, которое длится три года, не является обязательным , но большинство учащихся посещают среднюю школу и заканчивают ее. В Кёнджу находится 21 средняя школа, [178] из которых 11 предоставляют специализированную техническую подготовку. На каждом из этих уровней есть как государственные, так и частные учреждения. Все они находятся под надзором бюро Кёнджу Управления образования провинции Северный Кёнсан. [179] В Кёнджу находится школа для умственно отсталых , в которой обучаются дети от дошкольного до взрослого возраста. [89]
Кёнджу является домом для четырех высших учебных заведений . [89] Колледж Сорабол - технический колледж в районе Чунхё-дон, предлагающий специальности, специализирующиеся на туризме, отдыхе, здравоохранении и косметических процедурах. [180] [181]
Каждый из трех университетов Кенджу отражает уникальную роль города. Университеты Донгук и Уйдук являются буддийскими учреждениями [182] [183], что отражает связь этой религии с городом. [184] [185] Университет Кёнджу , ранее называвшийся Корейским университетом туризма, уделяет большое внимание туризму, что отражает его важность в регионе. [186]
Инфраструктура
Здравоохранение
Согласно ежегоднику Кёнджу за 2008 год, общее количество медицинских учреждений составляло 224 с 3345 коек, включая две больницы общего профиля, тринадцать больниц, 109 клиник, пять домов престарелых, сорок две стоматологические больницы, две корейские больницы традиционной медицины и 50 корейских традиционных медицинских учреждений. клиники. [187] Есть также двадцать восемь медицинских учреждений, связанных с Центром здоровья Кёнджу, аффилированными с правительством города Кёнджу. [89]
Две больницы общего профиля связаны с двумя крупными университетами в Кёнджу и близлежащем Тэгу . Одним из них является больница Кёнджу при университете Донгук, расположенная в районе Сокчан-дон, которая является филиалом Медицинской школы и центра Университета Донгук. Больница Кёнджу была открыта в семиэтажном здании в 1991 году, чтобы предоставить местным жителям Кёнджу качественные медицинские услуги и обучить медицинских специалистов в регионе. [188] После различных ремонтов в больнице в настоящее время 24 отделения, включая центр радиационной онкологии и 438 коек. [189] Он также является учебно-методической больницей и находится в партнерстве с Восточной больницей Университета Донгук. [190] Другая больница общего профиля является филиалом Медицинской больницы Донсан в Университете Кэймюн в Тэгу. Он является преемником больницы христианства Кёнджу, основанной в 1962 году, и переродился в нынешнюю больницу общего профиля в 1991 году. Больница Кёнджу Тонсан расположена в районе Сеобу-дон и состоит из 12 отделений в трехэтажном здании. [191]
Утилиты
Водоснабжение и канализация - это муниципальные услуги, которыми соответственно занимается Управление водоснабжения и Управление качества воды и окружающей среды. Вода поступает из реки Хёнсан , многоцелевой плотины Докдон и нескольких ручьев. Город разделен на семь водных округов с восемью фильтрационными установками и семью очистными сооружениями. [192] Одно из очистных сооружений, очистное сооружение Анганг, начало работу в апреле 2005 года за счет совместного инвестирования правительства Северного Кёнсана и города Кёнджу с фондом в размере 44 300 000 000 вон на установку оборудования для предотвращения загрязнения реки Хёнсан. , который является основным источником воды для жителей Кёнджу и Пхохан . Завод расположен на просторной территории площадью 39 000 м 2 (420 000 кв. Футов) в Хомён-ри, Кандон-мён в Кёнджу, где экологически чистые объекты предоставляют местным жителям места для отдыха. Через 56,1 км (34,9 миль) канализационных труб и 14 насосных станций мощность завода составляет 18 000 тонн бытовых сточных вод в день, которые поступают из Анганг-Ыпа и Кангдон-мёна . Объекты оснащены мощным оборудованием для удаления отходов, разработанным соответствующими промышленными компаниями для поддержания качества сбрасываемой воды на первом или втором уровне, с тем чтобы она использовалась в качестве речного стока и воды для сельскохозяйственных нужд в случае засухи . [193]
Город имел собственную службу утилизации, но с 1 июля 2009 года ее приватизировали. [194]
Другие коммунальные услуги предоставляются частными организациями или южнокорейскими государственными компаниями. Seorabeol City Gas, дочерняя компания GS Group , поставляет газ жителям Кёнджу [195], в то время как электроэнергия поставляется государственными предприятиями Korea Hydro & Nuclear Power через атомную электростанцию Wolseong . Станция известна тем, что является единственной атомной электростанцией, на которой работают реакторы PHWR ( тяжеловодный реактор под давлением) в Южной Корее [21], и поставляет около 5% электроэнергии Южной Кореи. [196] Владелец Korea Hydro & Nuclear Power [197] начал строительство Wolseong 1 в районах Яннам- мён , Янбук-мён и Гампо-уп в 1976 году. С 1983 года электростанция предоставляет коммерческие услуги [ 196] 197] и работает с PHWR мощностью 678 000 кВт. Поскольку строительство каждого Wolseong 2, 3 и 4 мощностью 70 000 кВт было завершено соответственно в 1997, 1998 и 1999 годах, на площадке атомной электростанции Wolseong успешно эксплуатируются четыре станции PHWR. [21] Новый проект Sinwolseong № 1 и № 2 в настоящее время находится в стадии строительства, которое, по оценкам, будет завершено до 2011–2012 годов. [198] [199] Центр захоронения низко- и среднеактивных радиоактивных отходов Вольсон , который обрабатывает и хранит низко- и среднеактивные радиоактивные отходы местных электростанций, [200] контролируется и инспектируется Корейским институтом ядерной безопасности (KINS) . [201]
Транспорт
Город находится на стыке двух второстепенных линий Корейской национальной железной дороги . Линия Чунган проходит из Сеула в Кёнджу и обслуживает поезда линии Тэгу , которая берет свое начало в Тондэгу . [22] В Кёнджу линия Чунган соединяется с линией Тонхэ Намбу, которая проходит между Пхоханом и Пусаном . [22] Gyeongbu автострада , которая проходит из Сеула в Пусан, проходит через Кёнджу, [22] и провинциальное шоссе 68, опираясь на правительстве Южной Кореи, соединяет Seocheon в Южном Чхунчхоной провинции в Кёнджу. [202] Вдобавок через город пересекают национальные автомагистрали, такие как Маршрут 4, [203] 7, [204] 14, [205] 20, [206] 28, [207] 31, [208] и 35 [209] . Поскольку город является популярным туристическим направлением, из большинства крупных городов Южной Кореи курсируют беспосадочные автобусы. [210]
Высокоскоростная железная дорога не обслуживает центр Кёнджу, но линия KTX Gyeongbu останавливается на близлежащей станции Singyeongju , в Geoncheon-eup , к западу от центра города Кёнджу. [211] [212]
Города-побратимы - города-побратимы
Кёнджу является побратимом : [213]
- Иксан , Южная Корея (1998)
- Нара , Япония (1970)
- Обама , Япония (1977)
- Помпеи , Италия (1985)
- Версаль , Франция (1987)
- Сиань , Китай (2007)
- Хуэ , Вьетнам (2007)
- Нитра , Словакия (2014)
Смотрите также
- География Южной Кореи
- Список городов в Южной Корее
- Юго-Восточный морской промышленный район
- Объект всемирного наследия
Заметки
- ^ "GYEONG-JU CITY" . 29 мая 2002 года Архивировано из оригинала 29 мая 2002 года . Источник +29 March 2 005 .
- ^ а б в г д е 경주시[Кёнджу-си] (на корейском). Нейт / Энциклопедия корейской культуры . Архивировано из оригинала на 2011-06-10 . Проверено 2 августа 2009 .
- ^ а б «Президенты Южной Кореи и США встретятся перед саммитом АТЭС» . Новости Синьхуа . 2005-10-18. Архивировано из оригинала на 2012-11-02 . Проверено 15 сентября 2009 .
- ^ «Население Кёнджу» . Население города . Население города. 2015 г.
- ^ а б Де Вилль-Колби, Жаклин (24.04.2018). Справочник для экспатриантов: Сеул, Корея . Холлим. ISBN 9781565910461. Проверено 24 апреля 2018 .
- ^ а б «Кёнджу» . Британская энциклопедия . 2009 . Проверено 15 сентября 2009 .
- ^ а б в 경주시 의 자연 환경[Природная среда Кёнджу] (на корейском языке). Нейт / Энциклопедия корейской культуры. Архивировано из оригинала на 2011-06-10 . Проверено 5 августа 2009 .
- ^ МакГрегор, Нил (2011-10-06). История мира в 100 объектах . Пингвин Великобритания. ISBN 9780141966830. Проверено 30 сентября 2016 года .
- ^ Чонг, Ян-мо; Смит, Джудит Дж .; Метрополитен-музей (Нью-Йорк, Нью-Йорк) (1998). Искусство Кореи . Метрополитен-музей. п. 230. ISBN 9780870998508. Проверено 30 сентября 2016 года .
- ^ Адамс, Эдвард Б. (апрель 1989 г.). «Наследие Кёнджу» . Ротарианец : 28 . Проверено 23 июня 2018 .
- ^ Росс, Алан (17 января 2013 г.). После Пусана . Faber & Faber. ISBN 9780571299355. Проверено 30 сентября 2016 года .
- ^ Мейсон, Дэвид А. «Кёнджу, сокровищница Кореи» . Korea.net . Корейская культурно-информационная служба (KOCIS). Архивировано из оригинала 3 октября 2016 года . Проверено 30 сентября 2016 года .
- ^ Адамс, Эдвард Бен (1990). Керамическое наследие Кореи . Международный паб Сеула. Жилой дом. п. 53. ISBN 9788985113069. Проверено 30 сентября 2016 года .
- ^ Робинсон и др. 2007. с.187.
- ^ а б «Весна в корейских культурных фестивалях» . Доска путешествий. 2005-03-04 . Проверено 15 сентября 2009 .
- ^ «Республика Корея» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. 2009 . Проверено 22 августа 2010 .
- ^ «Народная деревня Кёнджу Яндон (всемирное наследие ЮНЕСКО)» . Корейская туристическая организация . Архивировано из оригинала на 2013-10-23 . Проверено 23 августа 2010 .
- ^ «Insa-dong конкурирует с Чеджу как самое популярное туристическое место» . The Chosun Ilbo . 2009-05-05 . Проверено 4 августа 2009 .
- ^ Ли, Джэ Вон; Ли, Ман Хён (1997). «Интеграционные конфликты между городом и деревней после реформы 1994 года в Корее» (PDF) . Доси Ёнгу, Корейский центр исследований городов и окружающей среды . 3 : 103–121. Архивировано из оригинального (PDF) 01.09.2009 . Проверено 31 августа 2009 .
- ^ Юн, Даэсик; Хван, Чонхун; Луна, Чанкен (июнь 2008 г.). «Исследование по анализу характеристик выбора режима и модели поездок в городском и сельском интегрированном городе» (PDF) (на корейском языке). Корейский научно-исследовательский институт населенных пунктов. п. 118. Архивировано из оригинального (PDF) 05 января 2012 года . Проверено 15 сентября 2009 .
- ^ Б с д е е г ч 경주시 의 산업 · 교통[Промышленность и транспорт Кенджу] (на корейском языке). Нейт / Энциклопедия корейской культуры. Архивировано из оригинала на 2011-06-10 . Проверено 15 сентября 2009 .
- ^ Б с д е е г ч I 경주시 산업 과 교통[Промышленность и транспорт Кёнджу] (на корейском). Nate / Britannica. Архивировано из оригинала на 2011-06-10 . Проверено 7 августа 2009 .
- ^ a b Tamásy & Taylor, (2008) стр.129
- ^ Б с д е е г ч I 경주시 의 역사[История Кёнджу] (на корейском языке). Нейт / Энциклопедия корейской культуры. Архивировано из оригинала на 2011-06-10 . Проверено 5 августа 2009 .
- ^ а б 신라 (新 羅)[Силла] (на корейском). Нейт / Энциклопедия корейской культуры. Архивировано из оригинала на 2011-06-10 . Проверено 5 августа 2009 .
- ^ Б Ли, Ки-баек, (1984), с.78
- ^ Робинсон и др. 2007. с.26.
- ^ а б в Робинсон и др. 2007. с.28.
- ^ Милледж Нельсон, Сара (17 февраля 2017 г.). «Кёнджу: столица Золотой Силлы» . ISBN 9781317237938. Проверено 24 апреля 2018 .
- ^ 제 1 전시 한민족 생활사[Выставочный зал 1, История корейского народа] (на корейском языке). Национальный музей Кореи . Архивировано из оригинала на 2015-10-19 . Проверено 6 августа 2009 .
- ^ а б в Брин (1999), стр.82
- ^ Ведущие: Ю Инь -чон (1998-12-19).신라 의 왕궁 은 어디에 있었나?[Где был королевский дворец Силла?]. 역사 스페셜 (Специальная история) . Серия 9 (на корейском). Сеул , Южная Корея . KBS . КБС 1ТВ . Архивировано из оригинала на 2012-08-04. Расшифровка стенограммы . Проверено 6 августа 2009 .
- ^ a b c d Ким, Чанг-хен, (2008), стр. 1–6
- ^ 慶州 경주[Кёнджу] (на корейском). Nate Hanja Dictionary. Архивировано из оригинала на 2011-07-14 . Проверено 15 сентября 2009 .
- ↑ Lee, (1984), стр. 115–116.
- ^ Мишлен (январь 2012 г.). Зеленый гид Мишлен Южная Корея . ISBN 9782067182554. Проверено 24 апреля 2018 .
- ^ Ли (1984), стр. 149.
- ^ Ли (1984), стр. 214.
- ^ Коул, Тереза Левонян (11.10.2003). «Моя блестящая Корея» . Хранитель . Проверено 15 сентября 2009 .
- ^ Kookmin университет (2004), стр. 27.
- ^ а б 경주 의 이야기꾼, 김동리[Рассказчик Кенджу, Ким Донни] (на корейском языке). KBS . 2006-03-29. Архивировано из оригинального 30 октября 2010 года . Проверено 15 сентября 2009 .
- ^ Ли, Кён Хи (2009-07-22). «Древние доспехи Силла обнаруживаются» . JoongAng Daily . Проверено 15 сентября 2009 .
- ^ 국립 경주 박물관 (國立 慶州 博物館)[Национальный музей Кёнджу] (на корейском языке). Нейт / Энциклопедия корейской культуры. Архивировано из оригинала на 2011-06-10 . Проверено 5 августа 2009 .
- ^ 동해 남부선 (東海 南部 線)[Линия Донахэ Намбу] (на корейском языке). Нейт / Энциклопедия корейской культуры. Архивировано из оригинала на 2011-06-10 . Проверено 6 августа 2009 .
- ^ 중앙선 (中央 線)[Линия Донахэ Намбу] (на корейском языке). Нейт / Энциклопедия корейской культуры. Архивировано из оригинала на 2011-06-10 . Проверено 6 августа 2009 .
- ^ Ли, Соён; Лейди, Дениз Патри (2013). Силла: Золотое Королевство Кореи . ISBN 9781588395023.
- ^ Cumings, (1997), с.244.
- ^ Cumings, (1997), с.275.
- ^ а б Ли, Сонгюн (весна 2004 г.). «Экономические изменения и диспропорции в региональном развитии в Корее в 1990-е годы» . Корейский журнал . 44 (1): 75–102. Архивировано из оригинального 14 июня 2011 года . Проверено 8 сентября 2009 .
- ^ Ким, Вон Бэ (лето 2003 г.). «Эволюция регионального экономического неравенства в Корее» . Корейский журнал . 43 (2): 55–80. Архивировано из оригинального 14 июня 2011 года . Проверено 8 сентября 2009 .
- ^ Sundaram, (2003), с.58
- ^ Cherry (2001) стр.41
- ↑ Канг и Ли (2006), стр.59
- ^ «경주시 Gyeongju-si 慶 州市» (на корейском). Энциклопедия Doosan . Проверено 8 августа 2009 .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ 문복산 (文 福山)[Гора Мунбок ( Мунбоксан )] (на корейском языке). Нейт / Энциклопедия корейской культуры. Архивировано из оригинала на 2011-06-10 . Проверено 5 августа 2009 .
- ^ 경주 부산 성 (慶州 富 山城)[Кёнджу Пусансон] (на корейском). Нейт / Энциклопедия корейской культуры. Архивировано из оригинала на 2011-06-10 . Проверено 5 августа 2009 .
- ^ 토함산 (吐 含山)[Гора Тохам ( Тохамсан )] (на корейском языке). Нейт / Энциклопедия корейской культуры. Архивировано из оригинала на 2011-06-10 . Проверено 5 августа 2009 .
- ^ 양북면 Янбук-мён 陽 北面(на корейском). Энциклопедия Doosan . Проверено 5 августа 2009 .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ 태화강 (太和 江)[Река Тэхва] (на корейском языке). Нейт / Энциклопедия корейской культуры. Архивировано из оригинала на 2011-06-10 . Проверено 5 августа 2009 .
- ^ 형산강 지구대 (兄 山 江 地溝 帶)[Рифтовая долина реки Хёнсан] (на корейском языке). Нейт / Энциклопедия корейской культуры. Архивировано из оригинала на 2011-06-10 . Проверено 5 августа 2009 .
- ^ а б в Год выпуска: 2. 및 за 2008 год[Статистический ежегодник Кёнджу за 2008 г .: 2. Земля и погода] (PDF) . Город Кёнджу. Август 2008. Архивировано из оригинального (PDF) 13 июля 2009 года . Проверено 13 июля 2009 .
- ^ а б 농축 수산[Сельское хозяйство, животноводство и рыболовство]. Веб-сайт города Кёнджу (на корейском языке). Архивировано из оригинала на 2011-06-13 . Проверено 7 июля 2009 .
- ^ «Приветствие» . Национальная морская полиция. Архивировано из оригинального 28 марта 2009 года . Проверено 5 августа 2009 .
- ^ Ли, Гил-Бом (2009-03-09). «Основные операции» . Национальная морская полиция. Архивировано из оригинала на 2009-06-21 . Проверено 5 августа 2009 .
- ^ 경찰서 소개[Представление полиции] (на корейском языке). Береговая охрана Ульсана, Корея. Архивировано из оригинала 7 февраля 2005 года . Проверено 5 августа 2009 .
울산 광역시 북구 신명동 으로부터 부산 광역시 기장군 까지 해안선 자원 보호 선 연결 한 해역
- ^ 위치 와 자연 지리[Местоположение и география] (на корейском языке). Веб-сайт города Кёнджу. Архивировано из оригинала на 2011-06-13 . Проверено 13 июля 2009 .
- ↑ Канг (2002), стр. 6.
- ↑ Канг (2002), стр. 5.
- ^ Ким, Кён-ук (김경욱) (2009-05-22). 이름 모를 90 명 '부시장 은 외로워'[Безымянные 90 человек «Вице-мэры одиноки»] (на корейском). Ханкёре . Проверено 15 сентября 2009 .
부시장 은 시장 의 제청 으로 행정 안전부 장관 을 거쳐 대통령 이 임명 한다 .
- ^ Чхве Чан Хо (최창호) (01.07.2010). "Агентство новостей Азии" . anewsa.com.
- ^ Ким, Чен Дык (김종득) (07.06.2010). 최양식 당선자 는?[Кто избранный, Чхве Ян Сик?] (На корейском языке). Сорабеол Синмун. Архивировано из оригинала на 2011-10-08 . Проверено 22 августа 2010 .
- ^ 역대 시장[Мэр многих поколений] (на корейском). Комната кибер-мэра города Кёнджу. Архивировано из оригинала на 2011-06-13 . Проверено 22 августа 2010 .
- ^ AFP / Yonhap (29 апреля 2009 г.). «Дополнительные выборы в Южной Корее для проверки правительства Ли» . Канал Новости Азии . Проверено 16 сентября 2009 .
- ^ Гвон, Кён-ан (권경안); Им, Мин Хёк (임민혁) (15 мая 2006 г.).관심 쏠린 3 대 접전지[Три нагретых места привлекают внимание] (на корейском). The Chosun Ilbo . Архивировано из оригинала 2011-06-12 . Проверено 15 сентября 2009 .
- ^ Ли, Цзи-юнь; Пак, Джэ Хан (2005-04-07).우리 - 한나라, "재보선 6 곳중 4 곳 건지 겠다"[Партия Ури - Великая национальная партия, «Победит в 4 из 6 округов, выставленных на дополнительных выборах»] (на корейском языке) . Проверено 15 сентября 2009 .
한나라당 에선 전통적인 영남 정서 를 이유로 양측 모두 박빙 의 우세 치고 있다 .
- ^ «Создание Графства / Организация Совета» . Городской совет Кёнджу. Архивировано из оригинала на 2012-01-05 . Проверено 15 сентября 2009 .
- ^ 경주시 의회 방폐장 집회 두고 '시끌'[Городской совет Кёнджу обсуждает перед собранием по утилизации ядерных отходов] (на корейском языке). Yonhap News . 2009-07-27 . Проверено 15 сентября 2009 .
전체 시의원 21 명
- ^ 행정 조직[Административная организация] (на корейском языке). Город Кёнджу. 2009-05-12. Архивировано из оригинала на 2011-06-13 . Проверено 15 сентября 2009 .
- ^ 기본 현황[Базовый статус-кво] (на корейском языке). Город Кёнджу. п. 7 . Проверено 15 сентября 2009 .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ 기본 현황[Статус-кво] (на корейском). Город Кёнджу. Архивировано из оригинала на 2011-06-13 . Проверено 15 сентября 2009 .
- ^ 소규모 행정동 통폐합 5 일 부터 업무 개시(на корейском). Кёнджу Сибо. Архивировано из оригинала на 2011-07-22 . Проверено 18 августа 2009 .
- ^ 행정 구역[Административное деление] (на корейском языке). Город Кёнджу. 2007-12-31. Архивировано из оригинала на 2011-06-13 . Проверено 16 сентября 2009 .
- ^ «Статистический отчет Кёнджу за 2013 год» (PDF) . Город Кёнджу.
- ^ 인구 현황[Статус-кво населения]. Город Кёнджу . Проверено 2 августа 2009 .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «11. Внутренняя миграция» (PDF) . Статистический ежегодник Кёнджу за 2008 год . Город Кёнджу. п. 105. Архивировано из оригинального (PDF) 03.08.2009 . Проверено 2 августа 2009 .
- ^ «10. Статистика естественного движения населения» (PDF) . Статистический ежегодник Кёнджу за 2008 год . Город Кёнджу. п. 104. Архивировано из оригинального (PDF) 03.08.2009 . Проверено 2 августа 2009 .
- ^ «Зарегистрированные иностранцы по основной национальности» (PDF) . Статистический ежегодник Кёнджу за 2008 год . Город Кёнджу. п. 109. Архивировано из оригинального (PDF) 03.08.2009 . Проверено 2 августа 2009 .
- ^ Йи, Сон Гю (2003). 문학 작품 에 나타난 방언[Диалект, встречающийся в литературных произведениях ( Munhak jakpum-e natanan bang-eon. )]. SAE Gugeo Saenghwal (новый живой корейский язык) (на корейском языке). 13 (4) . Проверено 15 сентября 2009 .
- ^ а б в г 경주시 의 교육 · 문화[Образование и культура Кенджу] (на корейском языке). Nate / Britannica. Архивировано из оригинала на 2011-06-10 . Проверено 6 августа 2009 .
- ^ а б 경주시 의 유물 · 유적[Реликвии и исторические места Кёнджу] (на корейском языке). Нейт / Энциклопедия корейской культуры. Архивировано из оригинала на 2011-06-10 . Проверено 15 сентября 2009 .
- ^ 국립 공원[Национальный парк] (на корейском языке). Провинция Кёнбук-до . Проверено 15 сентября 2009 .
- ^ Yi, Сунг-Хван (2005), стр.78 и 99
- ^ Чанг, Иль-Гю (2003). «Обучение и деятельность Цой Чи-вон в Танском Китае» . Korean Studies Quarterly (на английском и корейском языках). Академия корееведения . 26 (2): 111–133, 292–293 . Проверено 15 сентября 2009 .
- ^ 최치원 崔致遠[Чхве Чи-вон] (на корейском). Нейт / Энциклопедия корейской культуры. Архивировано из оригинала на 2011-06-10 . Проверено 15 сентября 2009 .
- ^ Ален, Буррез (июнь 2000 г.). «Американская одиссея боевых искусств в Корее» . Черный пояс . Активный интерес Media, Inc. 38 (6): 155.
- ^ Kang и Ли (2006), с.70
- ^ 최 언위 崔彦 撝[Choe Eon-wui] (на корейском). Nate / Britannica. Архивировано из оригинала на 2011-06-10 . Проверено 3 августа 2009 .
- ^ 이언적 (李彦 迪)[Йи Еон-чжок] (на корейском). Нейт / Энциклопедия корейской культуры. Архивировано из оригинала на 2011-06-10 . Проверено 6 августа 2009 .
- ^ 이언적 (李彦 迪)[Йи Еон-чжок] (на корейском). Nate / Britannica. Архивировано из оригинала на 2011-06-10 . Проверено 6 августа 2009 .
- ^ а б «Район Анганг» . Национальный парк Кореи . Проверено 15 сентября 2009 .[ мертвая ссылка ]
- ^ Kim & Fulton (1998), pp.107
- ^ 박목월 (朴 木 月)[Пак Мок-воль] (на корейском). Нейт / Энциклопедия корейской культуры. Архивировано из оригинала на 2011-06-10 . Проверено 6 августа 2009 .
- ^ Ли Гю-вон (이규원) (29 декабря 2009 г.). 대한민국 통맥 풍수 <57 · 끝> 경주 최 부잣집 과 자기 풍수[Фэн-шуй Республики Корея <57, финал> Дом семьи Рича Кёнджу Чхэ и фэн-шуй] (на корейском языке). Сегье Ильбо . Проверено 6 августа 2009 .
- ^ «Ким на свободе» . JoongAngDaily . 2006-02-12 . Проверено 4 августа 2009 .
- ^ Ким (1982), стр. 30.
- ^ Хан, Чон Гон (한정곤) (29.07.2004). <재벌가 얽히고 설킨 혼맥 24 탄> 삼성 그룹[24-й выпуск, Сложные связи между семьями чеболей Samsung Group] (на корейском языке) (445). Ильо Сиса. Архивировано из оригинала на 2009-10-21 . Проверено 15 сентября 2009 .
- ^ Пак, Мин Дже (박민제) (2007-05-07). 전국 800 명 '초미니 가문' "종친 어른 은 모두 부모님"[Всего 800 человек по всей стране «Самый маленький клан» «Старшие члены клана - наши родители»] (на корейском языке). Hankyung.com. Архивировано из оригинала на 2011-07-26 . Проверено 6 августа 2009 .
- ^ Пак, Чон Чжин (박종진) (26 января 2006 г.). 姓氏 를 말하면 꼭 다시 물어요[Люди наверняка снова спрашивают, когда я говорю свою фамилию] (по-корейски). Hankook Ilbo . Архивировано из оригинала на 2011-06-13 . Проверено 6 августа 2009 .
- ^ Робинсон и др. 2007. с.204.
- ^ Ким, 2003, стр. 136-152.
- ^ Например, в Справочнике Кореи, 11-е изд., Стр. 656, а в «Двадцать четвертая сессия Комитета всемирного наследия» . Архив Всемирного центра ЮНЕСКО . 2005-07-09 . Проверено 15 сентября 2009 .
- ^ «Окрестности Северной культуры» . Город Кёнджу. Архивировано из оригинального 13 июня 2011 года . Проверено 15 сентября 2009 .
- ^ 용담 성지 龍潭 聖地[Священное место Йонгдам] (на корейском). Нейт / Энциклопедия корейской культуры. Архивировано из оригинала на 2011-06-10 . Проверено 15 сентября 2009 .
- ^ «Региональные блюда в Сеуле: 3 лучших ресторана кухни Кёнсан-до и Канвондо» . Корейская туристическая организация. 2008-03-10 . Проверено 16 сентября 2009 .
- ^ «Серия о корейской кулинарной культуре - Часть 7: Местные продукты» . Корейская туристическая организация. 2008-02-05. Архивировано из оригинала 2011-06-14 . Проверено 15 сентября 2009 .
- ^ а б Ли, Хан-Ён (이한용) (30 августа 2002 г.). 내 고향 맛 지도 - 경주, 영천, 청도 지역[Карта вкуса моего города - районы Кёнджу, Ёнчхон, Чхондо] (PDF) . Хьянгто ва Мунхва (향토 와 문화) (на корейском языке). Банк Тэгу (23): 23–28 . Проверено 15 сентября 2009 .
- ^ Мин, Пён Чжун (ноябрь 2008 г.). (르포 라이터 민병준 의 향토 기행) 경북 경주[(Репортер, зарисовки внутренних путешествий Мин Бён Чжуна) Кёнджу, провинция Северный Кёнсан]. Ежемесячная гора (на корейском). 469 . Проверено 15 сентября 2009 .
- ^ Чан, Хуэй-бок (장희복) (07.03.2002). <모범 납세자 프로필 - 철탑 산업 훈장> 황남 빵[Профиль примерного налогоплательщика - Железная пагода, Хвангнамский орден за заслуги перед производством] (на корейском языке). Седжон Синмун . Проверено 15 сентября 2009 .
- ^ «Кёнджу» . Корейская туристическая организация . Проверено 15 сентября 2009 .
- ^ 경주 재래 시장 · 특산품[Традиционные рынки Кенджу · местные деликатесы] (на корейском). Тэгу Ильбо. 2007-01-26. Архивировано из оригинала на 2011-07-18 . Проверено 15 сентября 2009 .
- ^ «Ликер Гё-дон в Кёнджу (местное пивоварение)» . Кенджу U-туризм. Архивировано из оригинала на 2011-07-22 . Проверено 15 сентября 2009 .
- ^ Пак, Джи Ён. «Напитки древних» . SkyNews . Архивировано из оригинала на 2007-09-28 . Проверено 15 сентября 2009 .
- ^ Пак, Ён-чхоль (박영출) (2004-02-04). 경주 법주 -200 년된 우물물 로 주조[Кёнджу beopju, сделанный из воды из 200-летнего колодца] (на корейском). The Chosun Ilbo . Проверено 15 сентября 2009 .
- ^ Ли, Ён-Чжон (2006). «Анализ текущего использования местных продуктов питания взрослыми в Кёнджу с классификацией по возрасту» . 한국 식생활 문화 학회지 [Корейский журнал пищевой культуры] . 21 (6): 577–588 . Проверено 15 сентября 2009 .
- ^ «Основные моменты путешествия» . Корейская туристическая организация. Архивировано из оригинала 2011-06-14 . Проверено 15 сентября 2009 .
- ^ Ким, Джэ-Чан (26 января 2001 г.). «(Место для гурманов) Бабушкин дом Хэчжангук в Янчжэ-донге» . Донг-а Ильбо . Архивировано из оригинала 2011-06-06 . Проверено 15 сентября 2009 .
- ^ Пак, Кён-Ир (박경일) (2007-04-04). 경주 먹을 거리 · 즐길 거리 와 묵을 곳[Что-нибудь поесть, насладиться и подать в Кёнджу] (на корейском). Munhwa Ilbo . Проверено 15 сентября 2009 .
- ^ Ким, Хён Гван (2005-04-07). 경주 지역 상권 불황 '역대 최고'[Спад коммерческого района в Кёнджу - «худший из когда-либо»] (на корейском языке). Тэгу Ильбо. Архивировано из оригинала на 2011-10-02 . Проверено 15 сентября 2009 .
- ^ Ким, Хён Гван (01.07.2005). 여름 바캉스 경주 로[Кенджу на летние каникулы] (на корейском). Архивировано из оригинала на 2011-10-02 . Проверено 15 сентября 2009 .
- ^ Пак, Чон Хён (박종현) (05.02.2009). 살살 녹는 대게 살 ... 힘 이 쑥쑥 전복탕[Мясо краба тает во рту, а чонбоктан придает выносливость] (на корейском). Сегье Ильбо . Проверено 15 сентября 2009 .
- ^ а б «XVI. Образование и культура> 21. Спортивные сооружения» (PDF) . Город Кёнджу. п. 481. Архивировано из оригинального (PDF) 25 августа 2009 года . Проверено 15 сентября 2009 .
- ^ а б 문화[Культура] (на корейском). Город Кёнджу. Архивировано из оригинального 13 июня 2011 года . Проверено 15 сентября 2009 .
- ^ а б 황성 공원 (隍 城 公園, парк Хвансон)(на корейском). Архивировано из оригинала на 2011-07-22 . Проверено 15 сентября 2009 .
- ^ Пак, Чон Ю (박정우) (16 января 2009 г.). 황성 공원 사유지 매입, 시민 공간 변모[Частная собственность в парке Хвансон, приобретенная для преобразования в общественное пространство] (на корейском языке). Dailian News . Проверено 15 сентября 2009 .[ мертвая ссылка ]
- ^ 황성 공원[Парк Хвансон] (на корейском). Кенджу U-туризм. Архивировано из оригинального 23 октября 2013 года . Проверено 15 сентября 2009 .
- ^ 황성 공원[Парк Хвансон] (на корейском). Город Кёнджу. Архивировано из оригинального 12 октября 2007 года . Проверено 15 сентября 2009 .
- ^ Ким, Хён Гван (김현관) (10 апреля 2006 г.). '안락한 휴식처 거듭날 게요'[Переродиться в уютное место для отдыха] (на корейском). Тэгу Ильбо. Архивировано из оригинала на 2011-10-02 . Проверено 15 сентября 2009 .
- ^ 황성 공원 隍 城 公園[Парк Хвансон] (на корейском). Энциклопедия Doosan . Проверено 16 сентября 2009 .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Джо, Санг-ун (조상운) (20 января 2004 г.). 아테네 를 향해 뛰는 사람들 (12― 끝) 여자 하키) 연휴 는 사치 ... '金' 독기[Люди бегут за женский хоккей Athene (12-й конец)) Перерыв - это роскошь ... цепкая за золотую медаль] (на корейском). Кукмин Ильбо . Проверено 16 сентября 2009 .
- ^ Ли, Сан-ук (이상욱 (2008-12-06). 경주 시청 이선옥 선수 세계 하키 올스타 선정[Ли Сон Ок из города Кёнджу выбран в качестве FIH Allstar] (на корейском языке). Сорабеол Синмун. Архивировано из оригинала на 2011-07-22 . Проверено 16 сентября 2009 .
- ^ а б Син, А (신아) (28 августа 2002 г.). (8 월 28 일 - 수요 화제) 경주 하키 팀[(Тема 28 августа, среда) Городской хоккей Кёнджу] (на корейском языке). KBS Pohang . Архивировано из оригинала на 2004-12-17 . Проверено 16 сентября 2009 .
- ^ Ким, Чен Дык (김종득) (19 июля 2009 г.). 경주 시청 하키 팀 의 열악한 현실 '충격'[Городской хоккей Кёнджу в ужасно плохих условиях] (на корейском). Сорабеол Синмун. Архивировано из оригинала на 2011-10-08 . Проверено 16 сентября 2009 .
- ^ Пак, Джун-у (박준우) (2008-08-03). 경주 시청 여자 하키 팀 우승[Женская хоккейная команда города Кёнджу выиграла чемпионат] (на корейском языке). Daegul Ilbo. Архивировано из оригинала на 2011-08-18 . Проверено 16 сентября 2009 .
- ^ Ли, Гвон Хё (이권 효) (07.04.2009). 역사 + 스포츠 도시 ... 경주 위상 높였 죠[История + Спортивный город..Поднятая репутация Кёнджу] (на корейском). Донг-а Ильбо . Проверено 16 сентября 2009 .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Ким, Хён Гван (김현관) (05.04.2009). 경주 벚꽃 마라톤 1 만 3 천명 레이스(на корейском). Тэгу Ильбо. Архивировано из оригинала на 2012-02-16 . Проверено 16 сентября 2009 .
- ^ «3. Количество предприятий и рабочих по отраслям» . Статистический ежегодник Кёнджу за 2004 год . Проверено 8 сентября 2009 .[ мертвая ссылка ]
- ^ Чхэ Джэ Хун (최재훈) (01.02.2006). 경주 양성자 가속기 유치전 '가속'(на корейском). Chosun Ilbo. Архивировано из оригинала 2011-06-12 . Проверено 8 сентября 2009 .
- ^ 지역 경제[Местная экономика] (на корейском языке). Веб-сайт города Кёнджу. Архивировано из оригинального 13 июня 2011 года . Проверено 2 августа 2009 .
- ^ 경주시 의 읍 · 면[Юп и Мён из Кёнджу] (на корейском). Нейт / Энциклопедия корейской культуры. Архивировано из оригинала на 2011-06-10 . Проверено 16 сентября 2009 .
- ^ «7. Горнодобывающая промышленность и производство; Статистический ежегодник Кёнджу за 2008 г.» (PDF) . Город Кёнджу. С. 237–239. Архивировано из оригинального (PDF) 21 августа 2009 года . Проверено 20 августа 2009 .
- ^ 경주시 Кёнджу-си 慶 州市. III. 산업 (III. Промышленность) (на корейском языке). Энциклопедия Doosan . Проверено 20 августа 2009 .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ а б в г д 경주시 의 관광[Туризм Кенджу] (на корейском). Нейт / Энциклопедия корейской культуры. Архивировано из оригинала на 2011-06-10 . Проверено 6 августа 2009 .
- ^ «Кёнджу Чхомсондэ» . Корейское национальное наследие в Интернете . Архивировано из оригинала на 2009-01-19 . Проверено 6 августа 2009 .
- ^ 계림 (鷄 林)[Герим] (на корейском). Nate / Britannica . Архивировано из оригинала на 2011-06-10 . Проверено 6 августа 2009 .
- ^ Робинсон и др. 2007. стр.22.
- ^ «Фестиваль культуры Пэкче: прославление древнего царства» . Журнал Сеул / Корейская туристическая организация. 2008-09-26 . Проверено 16 сентября 2009 .
- ^ Оппенгейм p.54-58
- ^ 신라 문화제 新 羅 文化 祭[Культурный фестиваль Силла] (на корейском языке). Нейт / Энциклопедия корейской культуры. Архивировано из оригинала на 2011-06-10 . Проверено 6 августа 2009 .
- ^ « Инфо Плюс: Подготовка к марафону » . Ариранг ТВ . 2006-02-14 . Проверено 16 сентября 2009 .
- ^ 기자, 윤현주. [새로 보기: 황리 단길] 80 여 식당 · 카페 · 서점 즐비한 포석 로 ... 유행 과 개성 넘쳐나 는 경주 의 '현재' - 부산 일보.
- ^ Оппенгейм (2008) стр.142
- ^ 서라벌 신문[Сорабеол Синмун] (на корейском языке). MediaSIS; Информационная система статистики СМИ. Архивировано из оригинала на 2016-02-09 . Проверено 16 сентября 2009 .
- ^ 회원사 현황[Статус-кво членов] (на корейском языке). Солидарность с правыми местными СМИ (바른 지역 언론 Ba, Baereun Jigyeok Eollon Yeondae) . Проверено 16 сентября 2009 .
- ^ Хам, Кён-су (함경수) (март 1996 г.). 경주 지역 종합 정보 시스템 구축[Создание общей информационной системы в районе Кёнджу] (PDF) (на корейском языке). п. 15. Архивировано из оригинального (PDF) 16 сентября 2009 года . Проверено 16 сентября 2009 .
- ^ 월성 원전, 경주 시민상 시상식 개최[На АЭС Вольсон состоялась церемония вручения Гражданской премии Кёнджу] (на корейском языке). Новости электроники (전자 신문). 2005-06-07 . Проверено 16 сентября 2009 .
- ^ а б Хван, Мён-ган (황명 강) (19 сентября 2007). 서라벌 대상 수상자 남: 서종호, 여: 서옥 이 씨 선정[Награды Seorabeol вручаются Со Чон Хо, Со Оки] (на корейском). Gwangyeok News. Архивировано из оригинала на 2011-07-13 . Проверено 16 сентября 2009 .
- ^ 발행인 인사말[Сообщение издателя] (на корейском языке). Сорабеол Синмун. Архивировано из оригинала на 2009-01-30 . Проверено 16 сентября 2009 .
- ^ «О» (на корейском). Сорабеол Синмун. Архивировано из оригинала на 2009-05-12 . Проверено 16 сентября 2009 .
- ^ Мун, Сок (문석) (2001-05-29). 커밍 순 ... <신라 의 달밤>[Скоро ...
] (на корейском). Cine 21. Архивировано из оригинала на 2016-01-06 . Проверено 16 сентября 2009 . - ^ Чон Сон Ир (정성일) (12 апреля 2002 г.). 성일, 상수 의 영화 를 보고 회전문 을 떠올리 다[Сон Ир, вспомнил вращающуюся дверь после просмотра фильма Сан Су] (на корейском). Cine 21. Архивировано из оригинала на 2016-01-06 . Проверено 16 сентября 2009 .
- ^ 경주 서 한국전 배경 전쟁 영화 촬영[Съемки фильма в Кёнджу на тему корейской войны] (на корейском языке). Yonhap / Cine 21. 2003-01-15 . Проверено 16 сентября 2009 .
- ^ 영화 취화선 촬영지[Места съемок фильма Чвихвасон] (на корейском языке). Yahoo! Корея / Cine 21. Архивировано из оригинала на 2004-08-16 . Проверено 16 сентября 2009 .
- ^ Чан, Ён-тэ (장영태) (17 августа 2009 г.). 선덕여 왕 의 흔적 을 따라서 ...[В поисках следа королевы Сондок] (на корейском). Сегье Ильбо . Проверено 16 сентября 2009 .
- ^ Чан, Ён-тэ (장영태) (26 марта 2009 г.). 드라마 '선덕여 왕' 다음달 경주 서 본격 촬영 돌입[Драма «Королева Сондок», съемки начнутся в Кёнджу в следующем месяце] (на корейском языке). Сегье Ильбо . Проверено 16 сентября 2009 .
- ^ Донигер, Венди (2006) Британская энциклопедия мировых религий Encyclopdia Britannica, ISBN 1-59339-491-8
- ^ 화랑도 花 郞 徒[Хварандо] (на корейском). Энциклопедия Doosan. Архивировано из оригинала на 2005-01-03 . Проверено 16 сентября 2009 .
- ^ « Кёнджу Хянгё (местная школа при конфуцианском храме) » . Городская транспортная система Кёнджу. Архивировано из оригинала на 2011-07-22 . Проверено 2 августа 2009 .
- ^ а б 경주시 의 교육 · 문화[Образование и культура Кенджу] (на корейском языке). Нейт / Энциклопедия корейской культуры. Архивировано из оригинала на 2011-06-10 . Проверено 6 августа 2009 .
- ^ 학교 현황. Веб-сайт Бюро образования Кёнджу (на корейском языке). Архивировано из оригинала на 2004-10-16 . Проверено 22 июля 2005 .
- ^ 서라벌 대학 Колледж Сорабол 徐 羅 伐 大學(на корейском). Энциклопедия Doosan . Проверено 31 августа 2009 .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Ким, Хуэй-чжон (김희정) (3 августа 2009 г.). 뜨는 '직종 따라 신설 학과 도 뜬다?[Новые отделы становятся популярными в соответствии с популярными вакансиями?] (На корейском). Dailian News . Проверено 6 августа 2009 .[ мертвая ссылка ]
- ^ 동국대 학교 (東 國 大 學校)[Университет Донгук] (на корейском языке). Нейт / Энциклопедия корейской культуры. Архивировано из оригинала на 2011-06-10 . Проверено 6 августа 2009 .
- ^ 위덕대 학교 (威德 大 學校)[Университет Уйдук] (на корейском языке). Нейт / Энциклопедия корейской культуры. Архивировано из оригинала на 2011-06-10 . Проверено 6 августа 2009 .
- ^ Ю, Нам Гён (유남경) (14 февраля 2004 г.). 독점 아닌 공유, 학문 발전 지름길[Вместо монополии обмен - быстрый способ развития стипендий] (на корейском). Манбул Синмун. Архивировано из оригинала на 2012-03-08 . Проверено 6 августа 2009 .
- ^ Юн, Сын Хон, (윤승헌) (2007-11-07). (인터뷰) 개교 10 주년 맞은 위덕대 한재숙 총장[(Inverview) Президент, Хан Чжэ Сок из Университета Уйдук на 10-м году основания.] (На корейском языке). Манбул Синмун. Архивировано из оригинала на 2012-03-08 . Проверено 6 августа 2009 .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
- ^ 경주 대학교 (慶州 大 學校)[Университет Кёнджу] (на корейском языке). Нейт / Энциклопедия корейской культуры. Архивировано из оригинала на 2011-06-10 . Проверено 6 августа 2009 .
- ^ «Статистический ежегодник Кёнджу за 2008 г .: 12. Здоровье и социальное обеспечение» (PDF) . Город Кёнджу. С. 343–344. Архивировано из оригинального (PDF) 12 августа 2009 года . Проверено 6 августа 2009 .
- ^ Ким Гён Ёп (김경엽) (22 мая 2008 г.). (경북) 동국대 의대 일산 이전 '먹튀' 논란[(Кёнбук) Разногласия по поводу плана переезда медицинской школы Университета Донгук в Ильсан] (на корейском). Hankook Ilbo . Архивировано из оригинала на 2011-06-13 . Проверено 6 августа 2009 .
- ^ Им, На Чжон (임나 정) (2009-08-09). 개원 15 주년 동국대 경주 병원, 제 2 도약 준비. Пульгё Синмун (на корейском языке) (2251). Архивировано из оригинала на 2011-07-23 . Проверено 6 августа 2009 .
- ^ 동국대 학교 경주 병원 東 國 大 學校 慶州 病院[Больница Кёнджу при университете Доггук] (на корейском языке). Нейт / Энциклопедия корейской культуры. Архивировано из оригинала на 2011-06-10 . Проверено 6 августа 2009 .
- ^ 경주 동산 병원장 김재룡[Ким Чжэ Рён, руководитель больницы Кёнджу Донсан] (на корейском языке). Тэгу Ильбо. 2008-10-02. Архивировано из оригинала на 2011-07-18 . Проверено 6 августа 2009 .
- ^ 상하수도[Водоснабжение и канализация] (на корейском языке). Город Кёнджу. Архивировано из оригинального 13 июня 2011 года . Проверено 6 августа 2009 .
- ^ Yonhap News (28 апреля 2005 г.). 경주 안강 하수 처리장 준공[Завершение строительства очистных сооружений Анганг в Кёнджу] (на корейском языке). Министерство окружающей среды Южной Кореи. Архивировано из оригинала на 2013-02-18 . Проверено 6 августа 2009 .
- ^ Ли, Сын Хён (이승형). 경주 재활용 선별장 갈등 해법 못 찾나[Нет способа разрешить конфликты из-за центра переработки Кёнджу?] (На корейском языке). Йонхап . Проверено 6 августа 2009 .
- ^ 서라벌 도시 가스 주식회사 - 都市 - 株式會社, SEORABEOL CITY GAS Co., Ltd(на корейском). Нейт / Энциклопедия корейской культуры. Архивировано из оригинала на 2011-06-10 . Проверено 6 августа 2009 .
- ^ "Информационный бюллетень KHNP" . Сайт группы владельцев CANDU . Архивировано из оригинала на 15 мая 2009 года . Проверено 31 августа 2009 .См. Также сайт .
- ^ а б «ATS выигрывает ядерную сделку с Южной Кореей» . TheStar.com . Канадская пресса . 2007-09-10 . Проверено 6 августа 2009 .
- ^ «Атомная электростанция Вольсон» . Корейский фонд ядерной энергии. Архивировано из оригинала на 2010-02-01 . Проверено 6 августа 2009 .
- ^ Уолд, Мэтью Л. (1991-01-10). «РАЗГОВОРЫ; Помощь ядерной промышленности Канады» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 августа 2009 .
- ^ Парк Т .; Цой Дж. (2012). Обращение с радиоактивными отходами в Корее (PDF) (Отчет). Университет Хасетеппе, Корейский научно-исследовательский институт атомной энергии.
- ^ FNCA (2007). Сводный отчет FNCA: Обращение с радиоактивными отходами в Корее (PDF) (Отчет). FNCA.
- ^ Ли Чон Хон (이정훈) (11 октября 2006 г.). 직도 지원책, 고군산 연결 도로 사업 청신(на корейском). KMR News. Архивировано из оригинала на 2011-07-13 . Проверено 10 августа 2009 .
- ^ «Маршрут 4» (на корейском). Энциклопедия Doosan . Проверено 10 августа 2009 .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Маршрут 7» (на корейском). Энциклопедия Doosan . Проверено 10 августа 2009 .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Маршрут 14» (на корейском). Энциклопедия Doosan . Проверено 10 августа 2009 .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Маршрут 20» (на корейском). Энциклопедия Doosan . Проверено 10 августа 2009 .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Маршрут 28» (на корейском). Энциклопедия Doosan . Проверено 10 августа 2009 .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Маршрут 31» (на корейском). Энциклопедия Doosan . Проверено 10 августа 2009 .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Маршрут 35» (на корейском). Энциклопедия Doosan . Проверено 10 августа 2009 .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Официальный сайт автобусов-экспрессов" [Информация о транспорте - Автобусы- экспрессы / маршрутные автобусы]. Кобус.
- ^ Чо Мин Хуэй (12 февраля 2009 г.). 서울 ~ 부산 30 분 단축 '완행 KTX' 시대 끝난다(на корейском). Kookje Sinmun . Проверено 6 августа 2009 .
KTX 2 단계 구간 (동대구 ~ 경주 ~ 울산 ~ 부산 123㎞)
- ^ Ли, Чон Хун (2009-07-08). 경북 도, KTX 역세권 개발 계획[Провинция Северный Кёнсан, районы станций KTX в рамках плана развития] (на корейском языке). Архивировано из оригинала на 2012-08-01 . Проверено 6 августа 2009 .
- ^ «Города-побратимы» . gyeongju.go.kr . Кёнджу . Проверено 13 апреля 2020 .
Рекомендации
- Брин, Майкл (1999) Корейцы: кто они, чего хотят, где их будущее Макмиллан, ISBN 0-312-24211-5
- Черри, Джудит (2001), корейские транснациональные корпорации в Европе , Routledge Advances in Korean Studies, Routledge, ISBN 0-7007-1480-4
- Камингс, Брюс (1997). Место Кореи под солнцем: современная история . Нью-Йорк: Нортон. ISBN 0-393-31681-5
- Канг, Бонг В. (2002). Исследование успеха и неудач в управлении водными ресурсами Бук Чун в Кёнджу, Корея. Доклад, представленный на Восемнадцатом конгрессе Международной комиссии по ирригации и дренажу. (Электронная версия).
- Кан, Чжэ Ын; Ли, Сюзанна. (2006) Земля ученых: две тысячи лет корейского конфуцианства Homa & Sekey Books, ISBN 1-931907-37-4
- Ким, Чан-хен (август 2008 г.), Положение и система управления Донгёна в династии Корё , (на корейском языке) Университет Донгук, культура Силла, выпуск 32, стр. 1–43
- Ким, Чон Ын; Фултон, Брюс, (1998) Готовая жизнь: первые мастера современной корейской фантастики , Гавайский университет Press, стр. 107–120, ISBN 0-8248-2071-1
- Kim, Deok-muk, (2003) 전국 의 기도 터 와 굿당 (Jeon-gukui gidoteo wa gutdang. Тр. «Места буддийской молитвы и шаманской практики по всей стране») , (на корейском языке), 한국 민속 기록 보존 소 ISBN 89-953630-3-7
- Ким, Вон Ён . (1982). Кёнджу: Родина корейской культуры . Korea Journal 22 (9), стр. 25–32.
- Университет Кукмин , факультет истории Кореи (2004 г.) «경주 문화권 (Кёнджу Мунхвагвон. Культурный район Кёнджу)», Сеул: 역사 공간 ISBN 89-90848-02-4
- Корейская зарубежная информационная служба, (2003 г.), Справочник Кореи (11-е изд.), Сеул, Холлим, ISBN 1-56591-212-8
- Ли, Ки-байк; Тр. EW Wagner & EJ Schulz, (1984), Новая история Кореи (ред.), Сеул, Ильчогак, ISBN 89-337-0204-0
- Нильсен, Роберт, Южная Корея , Лунные справочники, ISBN 1-56691-418-3
- Оппенгейм, Роберт . (2008) Вещи Кёнджу: место сборки , University of Michigan Press, ISBN 0-472-05030-3
- Кольцо, Труды; Роберт М. Салкин, Пол Э. Шеллингер, Шарон Ла Бода (1996) Международный словарь исторических мест: Азия и Океания Тейлор и Фрэнсис, ISBN 1-884964-04-4
- Робинсон, Мартин; Рэй Бартлетт, Роб Уайт (2007), Korea Lonely Planet, стр. 197–209, ISBN 1-74104-558-4
- Ратт, Ричард; Хоар, Джеймс. (1999) Корея: историко-культурный словарь , серия Дарем Восточная Азия. Рутледж. ISBN 0-7007-0464-7
- Сундарам, Джомо Кваме. (2003) Производственная конкурентоспособность в Азии: как конкурентоспособные на международном уровне национальные фирмы и отрасли развивались в Восточной Азии , Routledge, ISBN 0-415-29922-5
- Тамаши, Кристина; Тейлор, Майк. (2008) Глобализирующиеся миры и новые экономические конфигурации , Ashgate Publishing, Ltd., ISBN 0-7546-7377-4
- Йи, Сын Хван; Сон, Джэюн (перевод) (2005) Топография конфуцианского дискурса: политико-философские размышления о конфуцианском дискурсе со времен современности , Homa & Sekey Books, ISBN 1-931907-27-7
- Ю, Хун-цзюнь; (перевод) Мюллер, Чарльз М., (1999) Улыбки младенца Будды: оценка культурного наследия Кёнджу , Чанби (창비), ISBN 89-364-7056-6
Внешние ссылки
- Путеводитель по Кёнджу от Wikivoyage
- Официальный сайт правительства города Кёнджу
- Официальный сайт Gyeongju Guide