Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о городе в Дорсете, Англия. Для использования в других целях, см Шефтсбери (значения) .

Shaftesbury
Хай-стрит, Шефтсбери - geograph.org.uk - 1440129.jpg
Главная улица
Shaftesbury находится в Дорсете.
Shaftesbury
Shaftesbury
Расположение в Дорсете
численность населения7 314 ( 2011 ) [1]
Справочник по сетке ОСST861228
Гражданский приход
  • Shaftesbury
Унитарный орган
Церемониальный округ
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городШАФТЕСБЕРИ
Почтовый индекс районаSP7
Телефонный код01747
ПолицияДорсет
ОгоньДорсет и Уилтшир
Скорая помощьЮго-Западный
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Дорсет
51 ° 00′21 ″ с.ш., 2 ° 11′49 ″ з.д. / 51.0059 ° N 2.1969 ° W / 51.0059; -2.1969 Координаты : 51.0059 ° N 2.1969 ° W51°00′21″N 2°11′49″W /  / 51.0059; -2.1969
Старая веха на Форуме Блэндфорда, показывающая использование имени Шастон для Шефтсбери

Шефтсбери ( / ʃ ɑ е т ы б ər я , ʃ æ е т s - / ) является город и волости в графстве Дорсет , Англия. Он расположен на дороге A30 , в 20 милях (32 км) к западу от Солсбери , недалеко от границы с Уилтширом . Это единственное значительное поселение на вершине холма в Дорсете, построенное на высоте 215 метров (705 футов) над уровнем моря на холме с зеленым песком на окраине Крэнборн-Чейза .

Город смотрит на долину Блэкмор , часть бассейна реки Стоур . С разных точек зрения можно увидеть как минимум Гластонбери Тор на северо-западе.

Шефтсбери - это место бывшего аббатства Шефтсбери , которое было основано в 888 году королем Альфредом и стало одним из самых богатых религиозных заведений в стране, прежде чем было разрушено в результате распада в 1539 году. Рядом с местом аббатства находится крутой холм Голд-Хилл. мощеные улицы используется в 1970 - е годы в качестве места для Ридли Скотта ' телевизионной рекламы s для Hovis хлеба.

По переписи 2011 года в городском приходе проживало 7314 человек.

Топонимия [ править ]

За свою историю Шефтсбери приобрел множество имен. В 1906 году сэр Фредерик Тревес в своей книге Highways & Byways in Dorset упомянул четыре из этих имен из кельтских, латинских и английских традиций :

У города было много названий. Вначале это был Каэр Палладур. Ко времени Книги Судного дня это был Скиптесбери. Тогда она, со всей притворной женской манерой лирики восемнадцатого века, назвала себя Софонией. В конце концов он стал Шастоном, и так в народе его называют по сей день, в то время как все вехи вокруг касаются только записи расстояний до «Шастона».

-  Сэр Фредерик Тревес, шоссе и переулки в Дорсете (1906)

Первоначальное кельтское имя впервые упоминается в средневековой валлийской литературе как Caer Vynnydd y Paladr (Горный форт / Город копий ) [2], а Томас Гейл записал это имя как Caer Palladour в своей работе 1709 года. [3] Хотя и «Палладур». "был описан одним из справочников 19-го века как" простое изобретение ", он продолжал использоваться как поэтическое и альтернативное название города. [4]

Английское имя было записано в Книге судного как Sceptesberie, [5] и использование «Shaston» ( / ʃ æ с т ən / ) был записан в 1831 году в Самуэль Льюис Топографический Словарь Англии [6] и в 1840 году в Парламентском географическом справочнике Англии и Уэльса . [7]

Томас Харди использовал и «Шастон», и «Палладур» для обозначения города в вымышленном Уэссексе в своих романах, таких как « Джуд Неизвестный» . [8]

История [ править ]

Нет никаких существенных доказательств того, что Шефтсбери был «Каэр Палладур» (или «Каэр Палладур») кельтских и римских времен, и вместо этого записанная история города восходит к англосаксонским временам . [9] К началу 8-го века здесь была важная монастырская церковь [10], а в 880 году Альфред Великий основал здесь бург (укрепленное поселение) в качестве защиты в борьбе с датскими захватчиками. [11] Бург упоминается в начале 10-го века Бургхал Хидадж как один из трех, существовавших в графстве (остальные находятся в Уэрхэме и «Бреди» - вероятно, в Бридпорте ).[10]

Руины аббатства Шефтсбери

В 888 году Альфред основал аббатство Шафтсбери , бенедиктинский женский монастырь у восточных ворот города, и назначил свою дочь Этельгифу первой настоятельницей . [12] Этельстан основал два королевских монетных двора, [13] которые чеканили монеты с названием города, и аббатство стало самым богатым бенедиктинским женским монастырем в Англии. 20 февраля 981 года мощи святого Эдуарда Мученика , юного короля Англии, были перенесены из Уэрхэма и приняты в аббатстве с большой церемонией, после чего Шефтсбери превратился в главное место паломничества для чудес исцеления.

Король Канут умер здесь в 1035 году, хотя он был похоронен в Винчестере . [13] Эдвард Исповедник лицензировал третий монетный двор для города. [13] Ко времени норманнского завоевания в 1066 году в Шефтсбери было 257 домов, хотя многие из них были разрушены в последующие годы конфликта, и к тому времени, когда двадцать лет спустя была составлена Книга Судного дня , осталось только 177 домов, хотя это все еще означало, что Шефтсбери был самым большим городом в Дорсете в то время. [14] В первом английском гражданской войне (1135-1154) между императрицей Матильдой и королем Стефаном , с поддельным замкомили укрепленный дом был построен на небольшом мысе на западном краю холма, на котором был построен старый город. Место на Замковой горе, также известное как Болтбери, теперь покрыто травой и является памятником, который был запланирован . [15]

В 1240 году кардинал Отто Тоненго , легат к Апостольскому Престолу от папы Григория IX посетил аббатство и подтвердил устав 1191, первый вошел в картулярий Гластонбери. В средние века аббатство было центром города; Большое богатство аббатства было признано в популярной в то время поговорке, которая гласила: «Если бы аббат Гластонбери женился на аббатисе Шефтсбери, их наследник получил бы больше земли, чем король Англии». [16] В 1260 году была дарована грамота о проведении рынка. К 1340 году мэр стал признанной фигурой, приведенной к присяге управляющим настоятельницы. В 1392 году Ричард IIподтвердил грант двух рынков в разные дни. Эдвардстоу, самое старое сохранившееся здание Шефтсбери, было построено на Бимпорте где-то между 1400 и 1539 годами. Также в этот период была основана средневековая ферма, принадлежащая аббатисе Шефтсбери, на месте, которое сейчас занимает автостоянка супермаркета Tesco.

Эдвардстоу

В 1539 году последняя аббатиса Шефтсбери Элизабет Зуш подписала акт о капитуляции, (к тому времени чрезвычайно богатое) аббатство было снесено, а его земли проданы, что привело к временному упадку в городе. Сэр Томас Арунделл купил аббатство и большую часть города в 1540 году, но когда он был позже сослан за измену, его земли были конфискованы, и земли перешли к Пембруку, затем Энтони Эшли-Куперу, 7-му графу Шефтсбери , и, наконец, к Гросвенторам.

Шефтсбери был парламентским избирательным округом, возвращающим двух членов с 1296 года до Закона о реформе 1832 года , когда он был сокращен до одного, а в 1884 году отдельный избирательный округ был упразднен.

В « Обзоре Дорсетшира» , написанном примерно в 1630 году Томасом Джерардом из Дорсетской деревни Трент , Шефтсбери описывается как «прекрасная ярмарка, которую часто посещают Путешественники в Лондон и обратно». [17]

Во время Гражданской войны город был в основном парламентским , но находился в руках роялистов. Замок Вардур был захвачен парламентскими войсками в 1643 году; Парламентские войска окружили город в августе 1645 года, когда он был центром деятельности местных клубов . Членов клуба арестовали и отправили под суд в Шерборн . Шефтсбери не принимал участия в восстании Монмута 1685 года.

В 17 веке суконная промышленность составляла часть экономики Шефтсбери, хотя большая часть фактического производства приходилась на надомную промышленность в окрестностях. В 18 веке в городе производили грубую белую шерстяную ткань под названием «лебединая шкура», которую рыбаки Ньюфаундленда использовали для изготовления униформы. [18] Изготовление пуговиц также стало важным в это время, хотя с более поздним наступлением индустриализации оно впоследствии уменьшилось, что привело к безработице, голоду и эмиграции, когда 350 семей уехали в Канаду . [19] Солод и пивоварениетакже имели большое значение в 17 и 18 веках, и, как и другие города Дорсета, такие как Дорчестер и Блэндфорд Форум , Шефтсбери прославился своим пивом. [20]

Железные дороги, однако, обходили город, что имело последствия для экономики Шефтсбери; в 19 ​​веке пивоваренная промышленность города была ограничена обслуживанием только местных рынков, поскольку города в других частях страны могли транспортировать свою продукцию более дешево. [20] В 19 веке население города мало росло. [21]

Церковь Святого Петра и ратуша Шефтсбери

Ратуша была построена в 1837 году графом Гросвенфом после того, как ратуша была снесена, чтобы расширить Хай-стрит. Он был внесен в список памятников английского наследия как памятник архитектуры II степени. [22] Ратуша Шафтсбери находится рядом с церковью Святого Петра 15 века. [23] Memorial Hospital Westminster был построен на Bimport в середине 19-го века с наследием от жены герцога Вестминстерского . [24]

В 1918 году лорд Сталбридж продал большую часть города, который был куплен синдикатом и продан на аукционе по частям в течение трех дней. [25]

Большинство зданий Шефтсбери датируются не ранее 18-го века, поскольку саксонские и большинство средневековых построек не сохранились.

Управление [ править ]

В национальном парламенте Соединенного Королевства , Шефтсбери находится в парламентском избирательном округе Северный Дорсет , который в настоящее время представленного на Саймона Хоара от консервативной партии . [26] На высшем уровне местного самоуправления Шефтсбери управляется Советом графства Дорсет , в основные обязанности которого входят школы и другие виды образования, дороги, планирование, отходы, общественный транспорт, социальная помощь, сельская местность и наследие, общественное здравоохранение, библиотеки, музеи и искусство, архивы, торговые стандарты и планирование на случай чрезвычайных ситуаций. [27]На среднем уровне местного самоуправления Шефтсбери управляется Окружным советом Северного Дорсета. С 2006 года Окружной совет Северного Дорсета сократил объем своих прямых услуг через систему децентрализованных общественных партнерств с местными организациями, такими как городские советы. [28] Окружной совет Северного Дорсета также находится в партнерстве «трех советов» с двумя другими районными советами в Дорсете, Окружным советом Западного Дорсета и Советом округа Уэймут и Портленд; Целью партнерства является снижение затрат на управление и строительство. [29] На нижнем уровне местного самоуправления Шефтсбери управляется городским советом Шефтсбери, [30]который имеет обязанности, которые включают в себя открытые пространства и места для отдыха, наделы, мусор, уличные рынки, общественные удобства, гранты добровольным организациям, кладбище, автобусные остановки, инициативы по предупреждению преступности, гражданские мероприятия и мэрию, планирование (в качестве консультанта) и военный мемориал. [31]

В целях проведения выборов Шефтсбери разделен на два избирательных округа : Шефтсбери-Вест и Шафтсбери-Восток. На национальных парламентских выборах они объединяются с 25 другими округами, которые вместе избирают члена парламента от округа Северный Дорсет. [32] На выборах в советы графства две палаты вместе образуют избирательное подразделение Шафтсбери, одно из 42 округов, каждое из которых избирает членов совета в Совет графства Дорсет. [33] В окружном совете 45 членов совета (три отдела избирают по два члена в каждом) [34], а Консервативная партия имеет общий контроль [35], хотя член совета, представляющий Шефтсбери, является либеральным демократом . [34]На выборах в окружные советы эти две палаты вместе с семнадцатью другими районами округа Северный Дорсет избирают членов совета в совет округа Северный Дорсет; каждая из двух палат Шефтсбери избирает двух советников [36] из общего числа 33. Консервативная партия осуществляет полный контроль над окружным советом, хотя из четырех советников, представляющих Шефтсбери, один является либеральным демократом, а другой - независимым . [37] На выборах в городской совет каждая из двух подопечных Шефтсбери избирает шесть советников в городской совет Шефтсбери. [36] Мэр Шефтсбери на 2016–2017 годы - доктор Ричард Типпинс. [38]

Взгляд на юг от города в сторону Мелбери-Хилл , со стороны Park Walk

География [ править ]

Старый центр Шефтсбери расположен на обращенном на запад мысе возвышенности на северо-востоке Дорсета, на краю обрыва холмов, простирающихся на юг и восток в Крэнборн-Чейз и соседний Уилтшир . [39] [40] Застроенная территория города также простирается вниз по склонам мыса до низин в Сент-Джеймс, Альчестер и Энмор-Грин, а также на восток через водораздел к склону холма. [39]Высота Шефтсбери составляет от около 165 метров (541 фут) на самых низких улицах ниже мыса до около 235 м (771 фут) в бизнес-парке Уинкомб на вершине холма на севере, при этом мыс и центр города находятся на высоте около 215 м ( 705 футов). [39] Ниже города к западу находится долина Блэкмор , которая колеблется между 60 и 110 м (200 и 360 футов). [41] Примерно в 2 милях (3 км) к западу от города и в долине Блэкмор находится конический холм Данклифф-Хилл , видимый на многие мили и являющийся домом для Данклифф-Вуда и природного заповедника. Сельская местность к востоку от города является частью района выдающейся природной красоты Крэнборн-Чейз и Уэст-Уилтшир-Даунс . [42]

В геологическом отношении холм Шефтсбери в основном состоит из Верхнего Зеленого песка , который на востоке перекрыт Нижним Мелом . Они датируются меловым периодом, при этом зеленый песок образовался в альбе и раннем сеномане , а мел - также в сеномане. Greensand состоит из трех кроватей.: самый старый и самый низкий слой - это слой Каннского песка, который находится в нижних частях города, таких как Сент-Джеймс и Альчестер, ниже мыса; над ним находится слой песчаника Шафтсбери, который обычно образует самые крутые склоны вокруг мыса, а на вершине - слой холма Бойн-Холлоу Черт, который находится на вершине холма и на котором построена большая часть города. Ниже Каннских песков, на нижних склонах холма к северу, западу и югу от города, находятся обширные отложения оползней. [43]

Бизнесы на Хай-стрит

Экономика [ править ]

В 2012 году в Shaftesbury работало 3 400 человек, 65% из которых работали полный рабочий день и 35% - неполный рабочий день. [44] За исключением сельского хозяйства, наиболее важными секторами занятости были государственное управление, образование и здравоохранение (31% несельскохозяйственной занятости), производство и строительство (29%), а также распределение, размещение и питание (26%). [44] Среди крупных работодателей - совет графства Дорсет , свиноводческие фермы , тюрьма Парней-Марш , Royal Mail , Somerfield , Tesco , школа Port Regis , Wessex Electricals, Stalbridge Linen Services, Blackmore Press и Dorset Chilled Foods. [44]В городе есть две промышленных зоны: Longmead Industrial Estate, занимающая 7,7 га (19 акров), и бизнес-парк Wincombe, занимающий 6,5 га (16 акров). [44]

В 2005 году в городе было 75 магазинов общей площадью 7 200 квадратных метров (78 000 квадратных футов). Область розничного водосбора для крупных продовольственных магазинов продолжается около 4 +1 / 2   мили (7 км) во всех направлениях. Национальные розничные сети, представленные в городе, включают Body Shop , Boots , Somerfield, Superdrug , Tesco и WHSmith . [44]

Было определено место для проектируемой станции на бульваре на главной железнодорожной линии Западной Англии . Он будет расположен к северу от города, под дорогой A350, и автобусное сообщение свяжет его с городом. [ необходима цитата ] В настоящее время ближайшая железнодорожная станция находится в соседнем Джиллингеме .

Демография [ править ]

По данным переписи 2011 года в гражданском приходе Шафтсбери было 3 493 жилых дома [45], 3 235 домашних хозяйств и 7314 жителей. [1] Средний возраст жителей составлял 43 года по сравнению с 39,3 года по Англии в целом. 22,1% жителей были в возрасте 65 лет и старше, по сравнению с 16,4% по Англии в целом. [46] 92% жителей Шефтсбери родились в Соединенном Королевстве, по сравнению с 86,2% по Англии в целом. [47] Данные предыдущей переписи населения прихода приведены в таблице ниже:

Перепись населения прихода Шефтсбери 1921–2001 (кроме 1941 г.)
Перепись1921 г.1931 г.1951 г.1961 г.1971 г.19811991 г.2001 г.
численность населения* 1812* 2 819* 3 3033 3723 9803 9406 1806 680
Звездочки (*) указывают на изменение границ.
Источник: Совет графства Дорсет [48]

Культура, искусство и СМИ [ править ]

Подснежники Шафтсбери

Центр искусств Шафтсбери был основан в 1957 году и организует различные выставки, представления, семинары и учебные курсы. Он расположен на старом крытом рынке в центре города и является благотворительной компанией, полностью управляемой ее членами-добровольцами. [49]

В Шафтсбери есть два музея: музей Голд-Хилл на вершине Голд-Хилл и музей аббатства Шафтсбери на территории аббатства. [19] [50] Музей Голд-Хилл был основан в 1946 году и демонстрирует множество артефактов, имеющих отношение к истории Шефтсбери и его окрестностей, в том числе старейшую пожарную машину Дорсета, датируемую 1744 годом. [19] Музей аббатства Шафтсбери рассказывает историю аббатство, а также травяной сад и средневековый фруктовый сад. [50]

Шефтсбери Подснежники является Бриллиантового Юбилея сообщества Наследство с целью создания серии бесплатных и доступных подснежник прогулки по посадке подснежников в рамках публично открытых пространств и вдоль путей по всему городу. Проект стартовал зимой 2012 года с посадки 60 000 луковиц. [51] С 2013 года ежегодно проводится Фестиваль подснежников, чтобы побудить туристов увидеть подснежники в цветах. [52] Основные моменты фестиваля включают Художественную выставку подснежников [53] и Парад подснежников. [54] В 2014 году компания Shaftesbury Snowdrops начала коллекцию редких и необычных подснежников. [55] Они хранятся в доверии жителей Шефтсбери и выставляются в аббатстве Шафтсбери во время ежегодного фестиваля подснежников. Коллекция создается за счет спонсорства и пожертвований.

Ярмарка Gold Hill Fair обычно проходит в первые выходные июля и включает в себя продуктовые и художественные киоски, а также местную музыку, которую можно найти в руинах аббатства. [56]

В 2016 году был организован первый открытый фестиваль искусств в Шафтсбери, который с тех пор превратился в один из ключевых фестивалей в стране. Бахрома всегда проводится в первые выходные июля и привлекает эксцентричный микс исполнителей от местных певцов до комиксов о знаменитостях, направляющихся в Эдинбург.

Крутой, мощеные Go Hill, с подкреплено стеной справа, запланированным памятник на краю Шефтсбери Аббатство участка [57]

Представления [ править ]

Томас Харди использовал имена Шастон или Палладур, чтобы описать Шефтсбери в вымышленном Уэссексе своих романов. В « Иуде Неизвестном» он описал потерю былой архитектурной славы города, в основном аббатства:

Смутные представления о его замке, трех монетных дворах, великолепном апсидальном аббатстве, главном великолепии южного Уэссекса, его двенадцати церквях, святынях, часовнях, больницах, его остроконечных особняках из каменного камня - все это теперь безжалостно сметено - бросают посетителя, даже против его воли, в задумчивую меланхолию, которую возбуждающая атмосфера и безграничный ландшафт вокруг него едва ли могут развеять ». [58]

В 1970-х годах Ридли Скотт использовал Голд-Хилл , крутую мощеную улицу в городе, в качестве декорации для телевизионной рекламы хлеба Ховис , в которой мальчик- разносчик хлеба толкает свой велосипед по улице, а затем снова спускается вниз. Реклама сделала улицу всемирно известной. [19]

Транспорт [ править ]

Шефтсбери обслуживается автомагистралью A30 между Солсбери и Йовилом и A350 между Пулом и Чиппенхэмом . Город находится в 7 милях (11 км) к югу от автомагистрали A303, по которой можно добраться до Лондона и Юго-Западной Англии .

Из-за своего расположения на вершине холма Шефтсбери никогда не имел железнодорожного сообщения. В 1859 году Солсбери и Йеовил железной дороги (ныне Запад Англии линия ), идущая вдоль Вейл Wardour , открыл станцию Semley , примерно 2 1 / 2   мили (4 км) к северу от Шефтсбери, чтобы служить городу. Когда станция закрылась в 1966 году, станция Джиллингем , расположенная в 4 милях к северо-западу от Шефтсбери на той же линии, стала главной железнодорожной станцией города.

Спорт и отдых [ править ]

У Шефтсбери есть футбольный клуб, не входящий в Лигу , Shaftesbury FC , который играет в Кокрамс. [59]

Общественные объекты [ править ]

В Шафтсбери есть общественная больница, радиостанция и библиотека. Больница Вестминстерского мемориала на улице Эбби-Уок предоставляет широкий спектр услуг, включая небольшую хирургию и несколько специализированных клиник. [60] В библиотеке на Белл-стрит можно взять напрокат фильмы и музыку, а также книги, а также предоставляется бесплатный доступ в Интернет, [61] в то время как радиостанция называется «Альфред» в честь основателя города Альфреда Великого . [62] [63]

Известные люди [ править ]

Король Англии, Дании и Норвегии Кнут Великий умер здесь 12 ноября 1035 года.

Поэт Уильям Чемберлейн прожил здесь всю свою жизнь, с 1619 по 1689 год.

Философ Энтони Эшли-Купер, 3-й граф Шефтсбери (1671–1713), влиятельный мыслитель современной эстетики.

Здесь родился актер Роберт Ньютон , наиболее известный своими образами Лонга Джона Сильвера и Билла Сайкса в фильме Дэвида Лина « Оливер Твист» 1948 года .

Архитектор Ричард Апджон , известный своими церквями в стиле готического возрождения в Соединенных Штатах, в том числе Троицкой церковью в Нью-Йорке , также родился в Шефтсбери.

Директор отдела подсчета бобов Луиза Гарнетт , известная своим стремлением следить за тем, чтобы все бобы в городе и соседних деревнях считались и за ними ухаживали, также родилась в Шефтсбери.


См. Также [ править ]

  • Школа Святой Марии, Шефтсбери
  • Shaftesbury School
  • Ткань из лебединой кожи

Ссылки [ править ]

Примечания [ править ]

  1. ^ a b «Район: Шефтсбери (округ). Ключевые цифры переписи 2011 года: ключевые статистические данные» . Статистика района . Управление национальной статистики . Дата обращения 6 февраля 2015 .
  2. ↑ Brut y Brenhinedd (документ середины 13 века, в значительной степени расцененный как точное описание ранней истории бриттов)
  3. ^ Гейл, Томас (1709). Antonini iter Britanniarum commentariis illustratum (на латыни). Лондон. п. 132.
  4. ^ Кук, Джордж Александр (1817). Топографическое и статистическое описание графства Дорсет . п. 134 . Проверено 20 ноября 2013 года .
  5. ^ "Книга Судного дня онлайн. Дорсет SZ" . Domesdaybook.co.uk. 1999–2013 гг . Проверено 19 ноября 2013 года .
  6. ^ Льюис, Сэмюэл (1831). Топографический словарь Англии . С. Льюис. п. 61 . Проверено 17 декабря 2012 года .
  7. ^ Англия (1840). Парламентский географический справочник Англии и Уэльса . п. 94 . Проверено 17 декабря 2012 года .
  8. ^ Росс, Александр (1986). Отпечаток живописного в британской художественной литературе девятнадцатого века . Wilfrid Laurier Univ. Нажмите. п. 136 . Проверено 19 ноября 2013 года . Палладур Тесс.
  9. ^ Совет округа Северный Дорсет (ок. 1983). Официальный путеводитель по округу Северный Дорсет . ООО "Домашняя издательская компания" с. 23–24.
  10. ^ a b Бетти, стр 62-63
  11. ^ "Шефтсбери" . Газеттер ворот . Проверено 18 декабря 2020 .
  12. ^ Bettey, p30
  13. ^ a b c Hyams, Джон (1970). Дорсет . BT Batsford Ltd. стр. 197. ISBN 0-7134-0066-8.
  14. ^ Bettey, p63
  15. ^ "Замковый холм Шефтсбери" . сторожка-географический справочник. 29 мая 2015 . Дата обращения 3 июня 2015 .
  16. ^ « „ Дом бенедиктинского монахини: Аббатство Шефтсбери“, в истории округа Дорсет:.. Том 2, изд Уильям Page (Лондон, 1908), стр 73-79» . Британская история в Интернете . Лондонский университет . Дата обращения 13 мая 2015 .
  17. ^ Bettey, P129
  18. ^ Bettey, стр 75-76
  19. ^ a b c d Тони Бертон-Пейдж (август 2009 г.). «Больше, чем коричневый хлеб» . Дорсетская жизнь . Проверено 20 ноября 2013 года .
  20. ^ а б Бетти, стр. 81
  21. ^ Бетти, стр 72-73
  22. ^ "Ратуша" . Historicalengland.org.uk . Проверено 29 декабря 2007 года .
  23. ^ "Церковь Святого Петра" . Historicalengland.org.uk . Проверено 29 декабря 2007 года .
  24. ^ Коттеджных Больницы 1859-1990 . Dr Meyrick Emrys-Roberts, 1991. Tern Publications, Motcombe, Dorset. ISBN 0951713604 
  25. ↑ Алан Дж. Миллер (март 2008 г.). «Падение дома Сталбриджей» . Журнал Дорсет Лайф . Дата обращения 19 мая 2015 .
  26. ^ "Дорсет Северный парламентский избирательный округ" . Выборы 2015 . BBC . Дата обращения 10 мая 2015 .
  27. ^ «Бюджетная книга 2014 - 2015 (pdf)» . dorsetforyou.com . Совет графства Дорсет . Проверено 16 сентября 2015 года .
  28. ^ "Окружной совет Северного Дорсета" (PDF) . reform.uk . Архивировано из оригинального (PDF) 25 сентября 2015 года . Проверено 16 сентября 2015 года .
  29. ^ «Северный Дорсет одобряет партнерство« трех советов »» . BBC. 19 февраля 2015 . Проверено 16 сентября 2015 года .
  30. ^ "Добро пожаловать в городской совет Шефтсбери" . shaftesburydorset.com . Городской совет Шефтсбери. Архивировано из оригинала 5 апреля 2015 года . Дата обращения 6 мая 2015 .
  31. ^ "Что мы делаем" . Городской совет Шефтсбери. Архивировано из оригинального 2 -го августа 2015 года . Проверено 16 сентября 2015 года .
  32. ^ «Дорсет Север: место, опека и детали прогноза» . electoralcalculus.co.uk. Архивировано из оригинального 25 сентября 2015 года . Проверено 16 сентября 2015 года .
  33. ^ "Профили избирательного разделения 2013" . dorsetforyou.com . Совет графства Дорсет . Дата обращения 6 мая 2015 .
  34. ^ a b «Информация о комитете» . dorsetforyou.com . Совет графства Дорсет. Архивировано из оригинального 25 сентября 2015 года . Проверено 16 сентября 2015 года .
  35. ^ "Советники графства Дорсет" . dorsetforyou.com . Совет графства Дорсет. 17 января 2015 . Проверено 16 сентября 2015 года .
  36. ^ a b "Приказ о Северном Дорсете (Изменения в выборах) 2014" . законодательство.gov.uk . Проверено 15 сентября 2015 года .
  37. ^ "Советники округа Северного Дорсета" . dorsetforyou.com . Совет графства Дорсет. 5 сентября 2014 . Проверено 16 сентября 2015 года .
  38. ^ "Кто мы" . Городской совет Шефтсбери . Проверено 25 ноября +2016 .
  39. ^ a b c Обзор боеприпасов (2013), 1: 25 000 Карта исследователя, лист 118 (Шефтсбери и Крэнборн Чейз), ISBN 978-0-319-24123-3 
  40. ↑ John Bartholomew & Son Ltd (1980), 1: 100,000 Национальная серия карт, лист 4 (Дорсет), ISBN 0-7028-0327-8 
  41. ^ Ornance Survey (2005), 1: 50,000 Карта Landranger, Лист 183 (Йовил и Фром), ISBN 978-0-319-22861-6 
  42. ^ "Зона выдающейся природной красоты Крэнборн-Чейз и Западный Уилтшир-Даунс" (PDF) . ccwwdaonb.org.uk. Архивировано из оригинального (PDF) 8 августа 2013 года . Проверено 27 мая 2015 года .
  43. ^ Британская геологическая служба (1994), 1: 50,000 Series England and Wales Sheet 313, Shaftesbury Solid and Drift Geology, ISBN 0-7518-2823-8 
  44. ^ a b c d e "Профиль города Шефтсбери" . dorsetforyou.com . 3 ноября 2014. Архивировано из оригинала 10 июля 2015 года . Проверено 16 сентября 2015 года .
  45. ^ «Район: Шефтсбери (приход). Жилища, приусадебные участки и тип размещения, 2011 (KS401EW)» . Статистика района . Управление национальной статистики . Дата обращения 6 февраля 2015 .
  46. ^ «Район: Шефтсбери (приход). Возрастная структура, 2011 (KS102EW)» . Статистика района . Управление национальной статистики . Дата обращения 16 мая 2015 .
  47. ^ «Район: Шефтсбери (приход). Страна рождения, 2011 (KS204EW)» . Статистика района . Управление национальной статистики . Дата обращения 31 мая 2015 .
  48. ^ "Приходы (MZ), 1921-2001 годы переписи" . dorsetforyou.com . Совет графства Дорсет. 27 мая 2014 . Дата обращения 23 мая 2015 .
  49. ^ «О нас» . Центр искусств Шефтсбери. Архивировано из оригинального 11 мая 2015 года . Дата обращения 30 мая 2015 .
  50. ^ a b "Музей и сады аббатства Шефтсбери" . Музей и сады аббатства Шефтсбери . Дата обращения 4 июня 2015 .
  51. ^ "Сотни подснежников Шафтсбери посажены после Бриллиантового юбилея" . www.blackmorevale.co.uk . Журнал Blackmore Vale. Архивировано из оригинала 22 января 2015 года . Проверено 22 января 2015 .
  52. ^ "Шефтсбери празднует подснежник" . www.blackmorevale.co.uk . Журнал Blackmore Vale. Архивировано из оригинала 22 января 2015 года . Проверено 22 января 2015 .
  53. ^ "Художественная выставка фестиваля подснежников в Шафтсбери 2013" . www.blackmorevale.co.uk . Журнал Blackmore Vale . Проверено 22 января 2015 .
  54. ^ «Фестиваль подснежников в Шафтсбери - начинается 15 февраля» . www.blackmorevale.co.uk . Журнал Blackmore Vale . Проверено 22 января 2015 .
  55. ^ «Запущена Коллекция Наследия Подснежников Шафтсбери» . www.blackmorevale.co.uk . Журнал Blackmore Vale. Архивировано из оригинала 22 января 2015 года . Проверено 22 января 2015 .
  56. ^ "Ярмарка Голд Хилл - Ротари клуб Шефтсбери" . Ротари-клуб Шефтсбери . Дата обращения 12 мая 2017 .
  57. ^ Abbey участковая стена на Голд - Хилл , исторический Англия , 17 сентября 2019 Источник 17 сентября 2019
  58. ^ В: Харди, Томас (1895). Джуд Незаметный , часть четвертая, глава I . Проверено 17 декабря 2011 года.
  59. ^ "Шефтсбери" . S299639758.websitehome.co.uk . Проверено 8 февраля 2013 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  60. ^ "Вестминстерская мемориальная больница" . Доверительный фонд Фонда здравоохранения Дорсетского университета здравоохранения. Архивировано из оригинала на 30 января 2015 года . Дата обращения 31 мая 2015 .
  61. ^ «Библиотека» . shaftesburydorset.com. Архивировано из оригинального 14 сентября 2015 года . Дата обращения 31 мая 2015 .
  62. ^ https://radiotoday.co.uk/2020/04/alfred-launches-daily-radio-show-ahead-of-fm/
  63. ^ http://thisisalfred.com/want-to-join-the-thisisalfred-community-radio-team/

Общие ссылки [ править ]

  • Дж. Х. Бетти (1974). Дорсет . Истории городов и округов. Дэвид и Чарльз. ISBN 0-7153-6371-9.
  • Питт-Риверс, Майкл, 1979. Дорсет . Лондон: Faber & Faber.
  • Иллюстрированный путеводитель по городам и деревням Великобритании 1985 года.

Внешние ссылки [ править ]

  • Городской совет Шефтсбери
  • Шефтсбери в Керли