Hu ( китайский :笏; пиньинь : hù ) представляет собой плоский скипетр из китайского происхождения. Он также в настоящее время или исторически использовался в Японии , Корее , Вьетнаме и Рюкю . Он известен как сяк в Японии , и носится как часть сокутайте церемониальный наряд.
Происхождение [ править ]
Первоначально ху использовался при дворе для заметок и обычно был сделан из бамбука . Должностные лица могли записывать выступления на планшете перед аудиторией и записывать инструкции императора во время аудиенции. Точно так же император мог использовать его для заметок во время церемоний.
В конце концов ху стал орудием ритуала; Также стало обычным для чиновников прикрывать рты своим ху, когда они разговаривают с императором.
Hu могут быть изготовлены из различных материалов , в соответствии с рангом владельца: государи использовали нефрит (подобный, но не такой же , как, церемониальный нефритовый скипетр, графический интерфейс (圭)), дворяне использовали слоновую кость, и судебные чиновники использовали бамбуковые. Японское сяку обычно изготавливается из таких пород дерева, как японский тис , падуб , вишня , сакаки или японский кедр . [1] Он также стал религиозным инструментом в даосизме и синтоизме . Буддийский бог царь Яма , судья подземного мира, часто изображается сху .
Х , или сяк , часто видел в портретах китайских мандаринов , японских сегунов , императоров и знати, но в настоящее время используется в основном даосскими священниками и синтоистских священники ( каннусите ).
Использование в Китае [ править ]
Использование Hu возникло в древнем Китае , где Классик Обряды требуется дать Hu иметь длину два ч шесть CUN и ее среднюю часть ширину трех CUN (笏長二尺六寸,中宽三寸) . Первоначально ху проводился чиновниками в суде для записи важных приказов и указаний императоров. [2] Начиная с династии Цзинь , после увеличения количества бумаги , ху стал церемониальным инструментом. В Китае было принято держать ху с широким концом вниз и узким концом вверх.
Во времена династии Тан придворный этикет требовал, чтобы чиновники носили ху на поясе во время верховой езды. [3] Канцлер был снабжен Hu стойки, которая была проведена во дворец. После аудиенции ху можно было оставить на стойке. У более мелких чиновников были сумки ху , которые держали их слуги. [4] Во времена ранней династии Тан, мандарины пятого ранга и выше использовали ху из слоновой кости , а те, что ниже, использовали деревянные. Позже правила были доработаны, чтобы требовать, чтобы мандарины третьего ранга и выше использовали хукоторые были изогнутыми спереди и прямыми сзади, в то время как в пятом ранге и выше использовались ху, которые были изогнуты спереди и наклонены сзади. Hu используется более низких мандаринов ранга были сделаны из бамбука и были наклонены в верхней и площади в нижней части. В династии Мин мандарины четвертого ранга и выше использовали ху из слоновой кости , а пятого ранга и ниже использовали деревянные. [5]
Hu вышел из употребления в династии Цин . Большее церемониальное почтение, которого требовали императоры Цин, означало, что чиновники должны были приветствовать императора поклоном , что делало непрактичным нести ху на аудиенцию.
Использование в Японии [ править ]
Стандартное чтение в японском языке для символа, используемого для написания сяку, - это «котсу» , но, поскольку это также одно из значений для иероглифа « отточить» (骨, «кость») , его избегают и считают невезением. [1] Необычное произношение персонажа, кажется, связано с тем фактом, что длина дубинки составляет примерно одну сяку (старая единица измерения, эквивалентная 30,3 см (11,9 дюйма)). [1]
Сяк или teita (手板) является жезлом или скипетром около 35 см (14 дюймов), в вертикальном положении в правой руке, и традиционно был частью формальной одежды дворянина (в сокутае . [6] В настоящее время сяк в основном используется синтоистских священников во время официальных и торжественных функций, а не только при ношении сокутай , но при ношении других видов формальной одежды , такие как JOE , в karaginu (狩衣) а икан (衣冠) . [1] [6]Сяку императора имеет примерно квадратную форму с обоих концов, тогда как ретейнер имеет закругленную вверху и квадратную форму внизу. [7] Оба становятся все более узкими к низу. [7] Дуб считается лучшим материалом для сяку , за ним следуют падуб, вишня, сакаки и японский кедр. [7]
Первоначально к сяку прикреплялась полоска бумаги с инструкциями и памятными записками для церемонии или события, которое должно было произойти, но позже она превратилась в чисто церемониальный инструмент, предназначенный для придания ритуалам торжественности. [1] Согласно Кодексу Тайхо , своду административных законов, введенных в действие в 701 году, дворяне пятого ранга и выше должны были использовать сяку из слоновой кости , а те, кто ниже этого ранга, должны были использовать дуб, японский тис, падуб, вишню. , сакаки, японский кедр или другие породы дерева. [1] [6] Слоновую кость, однако, было слишком сложно получить, и закон был изменен. [7] EngishikiЯпонская книга законов и правил, написанная в 927 году, разрешает любое использование сяку из необработанной древесины, за исключением случаев ношения специальной церемониальной одежды, называемой рейфуку (礼服) . [1] [6]
Галерея [ править ]
Император Сёва носит сокутай и держит сяку .
Сёгун Минамото но Санэтомо , Япония
Вьетнамский император Хай Динь в придворном костюме держит хет
Два каннуши в Киото, Япония
Даосский священник в Ганшане, Тайвань.
См. Также [ править ]
- Гохей
- Гунбай
- Ōnusa
- Сайхай
Ссылки [ править ]
- ^ a b c d e f g Iwanami Kōjien (広 辞 苑) Японский словарь, 6-е издание (2008 г.), версия на DVD
- ^ Сюй, Гобинь; Чен, Яньхуэй; Сюй, Ляньхуа; Чен, Кайдзю (2018). Введение в китайскую культуру: история культуры, искусство, фестивали и ритуалы . Сингапур: Сингапур: Palgrave Macmillan. п. 183. ISBN. 9789811081569. OCLC 1030303372 . Проверено 4 февраля 2021 года .
- ^ 《舊 唐 ‧ 張九齡 傳》 記載 ︰ "故事 ︰ 皆 搢 笏 於 帶 ， ， 九齡 體 羸 ， ， 因 設 笏 囊。"
- ^ 《云仙 杂记 · 笏 囊 笏 架》 ： "会昌 以来 ， 宰相 朝 则 有 笏 架 入 中 中 ， 逐 门 传送 至 殿前 ， 架上。 百寮 则 囊 ，"亲 吏 持 之。
- ^ 《正字 通》 上 載 ︰ "明 制 ， 笏 ， 四 子 以上 用 象牙 ， 五 子 木。"
- ^ a b c d Энциклопедия синтоизма. «Шаку» . Университет Кокугакуин . Проверено 6 октября 2009 .
- ^ a b c d Такада, Шизуо. «Шаку» . Nihon Daihyakka Zensho Online (на японском языке). Shogakukan. Архивировано из оригинала на 2017-04-30 . Проверено 13 октября 2009 .
