Стыд ( швед . Skammen ) - шведский драматический фильм 1968 года, написанный и поставленный Ингмаром Бергманом , с Лив Ульманн и Максом фон Сюдовом в главных ролях. Ульман и фон Зюдов играют Еву и Яна, политически не вовлеченную пару и бывших скрипачей, чей дом находится под угрозой гражданской войны . Одна сторона обвиняет их в сочувствии врагу, и их отношения ухудшаются, когда пара сбегает. История исследует темы стыда, морального упадка, ненависти к себе и насилия.
Стыд | |
---|---|
Режиссер | Ингмар Бергман |
Написано | Ингмар Бергман |
В главной роли | Лив Ульманн Макс фон Зюдов Сигге Фюрст Гуннар Бьёрнстранд Ульф Йоханссон |
Кинематография | Свен Нюквист |
Отредактировано | Улла Риге |
Производственная компания | Синематограф AB |
Распространяется | Svensk Filmindustri (Швеция) Lopert Pictures Corporation (США) |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 103 минуты |
Страна | Швеция |
Язык | Шведский |
Театральная касса | 250 000 долларов США [1] |
Фильм снимался на Форе , начиная с 1967 года, с использованием миниатюрных моделей для боевых сцен. Позор был застрелен и выпущен во время войны во Вьетнаме , хотя Бергман отрицал, что это был комментарий к конфликту из реальной жизни. Вместо этого он проявил интерес к рассказу о «маленькой войне».
Shame получил несколько наград, в том числе за исполнение Ульманна. Иногда его считают вторым в серии тематически связанных фильмов, которым предшествовал « Час волка» Бергмана 1968 года , а за ним - «Страсти Анны» 1969 года .
Сюжет
Муж и жена, Ян и Ева, бывшие скрипачи , живут на ферме на сельском острове во время гражданской войны. Их радио и телефон не работают, и Ева выражает разочарование очевидным предпочтением Яна бегству от конфликта, в то время как они обсуждают, могут ли они иметь детей и является ли Ян эгоисткой. Пара посещает город и слышит слух о том, что скоро прибудут войска, и встречается с пожилым человеком, которого призвали на службу.
Когда они возвращаются, их дом подвергается бомбардировке, и они видят, как на нем спускается парашютист. Ян и Ева захвачены войсками вторжения и дают интервью военному журналисту на камеру для эпизода, посвященного точкам зрения «освобожденного» населения. Ева сначала кажется безразличной к конфликту, но отрицает нейтралитет, а Ян отказывается говорить, и их отпускают. Позже они снова попадают в плен, и когда солдаты допрашивают их, военнослужащие показывают фильм интервью, в котором слова Евы дублированы компрометирующей речью. Это в первую очередь тактика запугивания.
В конце концов, их отпускает полковник Якоби, ранее занимавший пост мэра. После того, как пара вернется домой, их отношения натянутся. Якоби становится постоянным, если не неприятно постоянным, посетителем, который угощает их подарками, но также имеет право отправить пару в трудовой лагерь. Эти отношения манипулятивны . Якоби убеждает Еву оказать ему сексуальные услуги в обмен на его сбережения в банке. Они идут в зеленый дом заниматься сексом, пока Ян отдыхает. Он просыпается и зовет Еву по имени. В конце концов, он идет наверх, находит на кровати сбережения Якоби и начинает плакать. Входит Ева, а Якоби остается снаружи и поворачивается, чтобы уйти. Затем она говорит плачущему Яну, что он может продолжать рыдать, если чувствует, что это поможет. Прибывают солдаты, и Якоби объясняет, что его свободу можно купить, поскольку находящаяся здесь сторона войны отчаянно нуждается в деньгах. Якоби, солдаты и Ева просят у Яна денег. Ян заявляет, что не знает, о каких деньгах идет речь. Солдаты безуспешно совершают набег на дом в поисках его. Они передают Яну пистолет, чтобы казнить Якоби, и он это делает. После того, как солдаты уходят, Ян показывает, что у него были деньги в кармане, к отвращению Евы. Это безвозвратно разорвало их отношения и стало причиной неоднократных срывов. Отношения становятся тихими и холодными. Когда Ян и Ева встречают молодого солдата, Ева хочет покормить его и дать ему поспать. Ян жестоко забирает его, чтобы застрелить и ограбить.
Ева следует за Яном к морю, и он использует деньги от Якоби, чтобы купить им места на рыбацкой лодке. В море выходит из строя мотор лодки. Человек, управляющий лодкой, убивает себя, спрыгнув за борт. Позже лодка застряла посреди плавающих мертвых тел, неспособная двигаться вперед и двигаться дальше. Когда лодка уносит беженцев, Ева рассказывает Яну о своем сне: она идет по красивой городской улице с тенистым парком, пока не прилетят самолеты и не подожгут город и его розовые лозы. У них с Яном есть дочь, которую она держит на руках. Они смотрят, как горят розы, что, по ее словам, «не было ужасным, потому что это было так красиво». Она чувствует, что должна что-то вспомнить, но не может.
Бросать
- Лив Ульманн - Ева Розенберг
- Макс фон Сюдов - Ян Розенберг
- Сигге Фюрст - Филип
- Гуннар Бьёрнстранд - полковник Якоби
- Биргитта Вальберг - миссис Якоби
- Ганс Альфредсон - Лобелиус
- Ингвар Челлсон - Освальд
- Фрэнк Сундстрём - старший следователь
- Ульф Йоханссон - Врач
- Вильгот Шеман - Интервьюер
- Бенгт Эклунд - охранник
- Гёста Прюзелиус - Викарий
- Вилли Питерс - старший офицер
- Барбро Хиорт аф Орнес - Женщина в лодке
- Агда Хелин - Купчиха
Темы
Автор Джерри Вермили писал, что, исследуя «нить насилия, вторгающуюся в повседневную жизнь», « Час волка» (1968), « Стыд» и «Страсти Анны» представляют собой трилогию. [2] Автор Амир Коэн-Шалев согласен, что фильмы образуют трилогию. [3] В частности, « Стыд» изображает «распад человечества в войне». [4] Насилие, которое, по мнению автора Тарьи Лайне, представляло собой гражданскую войну в Швеции, изображено как «очевидно бессмысленное». [5] Марк Жерве пишет « Стыд» как военный фильм, в котором не говорится о том, что отстаивают обе стороны войны, и он не решается на пропаганду или заявления против тоталитаризма , вместо этого сосредотачиваясь на «человеческой дезинтеграции, на этот раз расширяющейся. это к более широкому социальному измерению в жизни одного небольшого сообщества ". [6] Фильм углубляется в концепцию стыда , связывая его с «моральной неудачей с самим собой», вызывающей «травматическую конфигурацию» в характере, с персонажем фон Сюдова, развивающимся от труса до убийцы. [5]
Журналист Камилла Лундберг заметила в фильмах Бергмана закономерность, согласно которой главными героями часто являются музыканты, хотя в интервью Бергман заявил, что не знал о такой тенденции. [7] Автор Пер Ф. Броман считал, что « Позор» соответствует этой тенденции, поскольку персонажи - скрипачи, но заметил, что музыка не имела большого отношения к сюжету. [7] Лайне предположил, что воспоминания об игре на скрипке представляют собой тему «если бы», в которой персонажи представляют себе лучшую жизнь, которую они могли бы иметь. [8] Коэн-Шалев писал, что, как и « Персона» и «Страсти Анны» , « Стыд» следует за темой «художника как беглеца», затрагивая вопросы вины и ненависти к себе. [3]
Критик Рената Адлер считала, что «позор этого титула - Божий». [9] Однако другие авторы считают, что фильм отличается от более ранних работ Бергмана, поскольку в нем меньше внимания уделяется Богу. [10] [11] [12]
Производство
Разработка
Ингмар Бергман написал сценарий к « Позору» , завершив его весной 1967 года. [13] Он объяснил происхождение истории:
Долгое время до того, как снять этот фильм, у меня была идея попытаться сосредоточиться на «маленькой войне», войне, существующей на периферии, где царит полная неразбериха, и никто не знает, что на самом деле происходит. Если бы я был более терпеливым при написании сценария, я бы лучше изобразил эту «маленькую войну». У меня не хватило терпения. [14]
В то время велась спорная война во Вьетнаме , и хотя Бергман отрицал, что фильм был заявлением о конфликте, он заметил, что «в частном порядке мой взгляд на войну во Вьетнаме ясен. Война должна была закончиться давным-давно. и американцы ушли ». [15] Он также заявил: «Как художник, я в ужасе от того, что происходит в мире». [10] Он представлял Яна и Еву социал-демократами, поскольку эта партия субсидировала культуру. [15]
Экранизация
Съемки начались в сентябре 1967 года. [13] Фильм снимался на острове Форё , где создатели фильма построили дом, изображающий резиденцию Розенбергов. [16] Сцены войны требовали тромп-л'илей , когда Бергман и кинематографист Свен Нюквист сжигали миниатюрные церкви и делали небольшие ручьи похожими на бурные реки. [17] Нюквист также использовал значительное количество снимков с помощью ручных фотоаппаратов и зум-объективов . [15] Другим местом был Висбю на Готланде ; Съемки завершились 23 ноября. [18]
После завершения съемок экологические правила Форё требовали сжечь дом Розенбергов, но Бергман разработал приспособление к его внешнему виду и спас его, заявив, что есть планы использовать его в другом фильме. [16] Он начал писать «Страсти по Анне» , и, поскольку Фон Зюдов и Ульман все еще работали с ним по контракту, он представлял «Страсти по Анне» как «практически продолжение». [16]
Релиз
Фильм дебютировал в Международном кинотеатре Incontri в Сорренто , Италия, на который Бергман не смог присутствовать из-за ушной инфекции. [10] Он открылся в Стокгольме 29 сентября 1968 года. [18]
В Северной Америке Skammen был выпущен под названием Shame . [19] Он открылся в Нью-Йорке 12 декабря 1968 года. [18] MGM выпустила DVD « Позор» на DVD как в США, так и в Великобритании как часть бокс-сета, включающего « Час волка» , «Страсти Анны» , «Змеиное яйцо» и Персона , хотя в британском бокс-сете Персона отсутствует . [20] The Criterion Collection объявила о выпуске Blu-ray в регионе A 20 ноября 2018 года вместе с 38 другими фильмами Бергмана в наборе «Кино Ингмара Бергмана» . [21]
Прием
Критический прием
В Швеции Мауриц Эдстрем написал в Dagens Nyheter, что фильм означает, что Бергман меньше занимается своим внутренним конфликтом с чем-то более современным и более важным, чем один человек. [14] Торстен Бергмарк, также в Dagens Nyheter , писал, что Бергман нашел новое послание о том, как человек без религии, в данном случае Ян, остается с ненавистью к себе, а Ева - это «новая солидарность» Бергмана. [22]
В Соединенных Штатах Полин Кель сделала рецензию на фильм в газете «Житель Нью-Йорка» в декабре 1968 года. Она была поклонницей фильма, написав « Стыд - это шедевр ... видение влияния войны на двух людей». Она похвалила Лив Ульманн как «великолепную в сложной центральной роли» и Гуннара Бьёрнстранда как «красиво сдержанного, как стареющий мужчина, цепляющийся за обломки своей жизни». [23] Рената Адлер , писавшая для The New York Times , назвала это «Сухим, красиво сфотографированным, почти сухим по своему вдохновению». [9] Джудит Крист из Нью-Йорка назвала это «окончательным апокалиптическим видением Бергмана, болезненным и мощным». Однако Крист добавил, что люди, которые могут чему-то научиться, обычно не смотрят фильмы Бергмана. [24] В 1996 году « Позор» был включен в список «100 величайших зарубежных фильмов» журнала Movieline . [25]
В 2008 году Роджер Эберт дал Стыду четыре звезды, отметив его время во время войны во Вьетнаме и назвав его «злым и мрачным фильмом, который был против всей войны» и «портретом пары, вырванной из своей безопасной жизни и брошенной в ужасающий новый мир. отчаяния ». Однако он отметил, что на момент написания этот фильм запомнился меньше, чем другие фильмы Бергмана. [26] В 2015 году Дрю Хант из Chicago Reader поместил его в пятерку лучших фильмов Бергмана, оценив его как «военный фильм, который на самом деле не о войне». [27] У фильма есть 65% -ный рейтинг одобрения на Rotten Tomatoes , основанный на 17 обзорах со средней оценкой 6.9 / 10. [28]
Похвалы
Фильм был выбран в качестве шведского фильма в номинации « Лучший фильм на иностранном языке» на 41-й церемонии вручения премии «Оскар» , но не был принят в качестве номинанта. [29] Лив Ульманн получила награду за лучшую женскую роль на 6-м конкурсе Guldbagge Awards . [30]
Награда | Дата церемонии | Категория | Получатель (и) | Результат | Ссылка (ы) |
---|---|---|---|---|---|
Золотой глобус | 24 февраля 1969 г. | Лучший фильм на иностранном языке | Стыд | Назначен | [31] |
Награды Guldbagge | 13 октября 1969 г. | Лучшая актриса | Лив Ульманн | Победил | [30] |
Национальный совет по обзору | 10 января 1969 г. | Лучшая актриса | Победил | [32] | |
1 января 1970 г. | Лучший фильм на иностранном языке | Стыд | Победил | [33] | |
Лучшие зарубежные фильмы | Победил | ||||
Национальное общество кинокритиков | Январь 1969 г. | Лучший фильм | Победил | [34] | |
Лучший режиссер | Ингмар Бергман | Победил | |||
Лучший сценарий | Занявший второе место | ||||
Лучшая актриса | Лив Ульманн | Победил | |||
Лучшая операторская работа | Свен Нюквист | Занявший второе место |
Смотрите также
- Список материалов, поданных на 41-ю церемонию вручения премии Оскар за лучший фильм на иностранном языке
- Список шведских заявок на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке
Рекомендации
- ^ Balio 1987 , стр. 231.
- ^ Vermilye 2002 , стр. 133.
- ^ a b Коэн-Шалев 2002 , стр. 138.
- Перейти ↑ Laine 2008 , p. 60.
- ^ a b Laine 2008 , стр. 61.
- Перейти ↑ Gervais 1999 , p. 108.
- ^ а б Броман 2008 , с. 17.
- Перейти ↑ Laine 2008 , p. 63.
- ^ a b Адлер, Рената (24 декабря 1968 г.). «Позор» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 ноября +2016 .
- ^ a b c Вермилье 2002 , стр. 128.
- ^ Bergom-Ларссон 1978 , стр. 101.
- ^ Winter et al. 2007 , стр. 42.
- ^ a b Маркер и маркер 1992 , стр. 300.
- ^ а б «Позор» . Фонд Ингмара Бергмана . Проверено 13 ноября +2016 .
- ^ а б в Форд, Хэмиш (март 2014 г.). «Позор» . Чувства кино (70) . Проверено 13 ноября +2016 .
- ^ а б в Гадо 1986 , стр. 377.
- ^ Макнаб 2009 , стр. 1.
- ^ a b c Стин 2005 , стр. 283.
- ^ Vermilye 2002 , стр. 130.
- ^ «Час волка (1968)» . AllMovie . RhythmOne . Проверено 20 августа 2015 года .
- ^ Читвуд, Адам (12 июля 2018 г.). «Criterion объявляет о выпуске массивной коллекции Blu-ray из 39 фильмов Ингмара Бергмана» . Collider.com . Проверено 15 июля 2018 года .
- ^ Steene 2005 , стр. 285.
- Перейти ↑ Kael 2011 .
- ^ Крист, Джудит (13 января 1969 г.). «Основная истина Бергмана» . Нью-Йорк . Vol. 2 шт. 2. Нью-Йоркские СМИ. п. 54 . Проверено 11 июля 2018 .
- ^ «100 величайших зарубежных фильмов по версии журнала Movieline» . Filmsite.org . Проверено 19 апреля 2009 года .
- ^ Эберт, Роджер (4 августа 2008 г.). «Позор» . RogerEbert.com . ООО «Эберт Диджитал» . Проверено 12 ноября +2016 .
- ^ Хант, Дрю (19 июля 2015). «Пять лучших фильмов Ингмара Бергмана» . Читатель Чикаго . Проверено 13 ноября +2016 .
- ^ «Скаммен (Позор) (1968)» . Тухлые помидоры . Fandango Media . Проверено 11 июля 2018 .
- ^ Библиотека Маргарет Херрик, Академия кинематографических искусств и наук
- ^ а б «Позор (1968)» . Шведская база данных фильмов . Шведский институт кино . Проверено 2 марта 2014 .
- ^ «Скаммен» . Золотой глобус . Голливудская ассоциация иностранной прессы . Проверено 12 ноября +2016 .
- ^ «Лауреаты премии 1968 года» . Национальный совет по обзору . Проверено 12 ноября +2016 .
- ^ «Лауреаты премии 1969 года» . Национальный совет по обзору . Проверено 12 ноября +2016 .
- ^ «Прошедшие награды» . Национальное общество кинокритиков . Проверено 12 ноября +2016 .
Библиография
- Балио, Тино (1987). United Artists: Компания, которая изменила киноиндустрию . Мэдисон: Висконсинский университет Press. ISBN 9780299114404.
- Бергом-Ларссон, Мария (1978). Ингмар Бергман и общество . Лондон: Tantivy Press.
- Броман, Пер Ф. (2008). «Музыка, звук и тишина в фильмах Ингмара Бергмана». Помните об экране: медиа-концепции согласно Томасу Эльзэссеру . Амстердам: Издательство Амстердамского университета. ISBN 9789089640253.
- Коэн-Шалев, Амир (2002). Оба мира одновременно: искусство в старости . Лэнхэм: Университетское издательство Америки. ISBN 9780761821878.
- Гадо, Франк (1986). Страсть Ингмара Бергмана . Дарем: издательство Duke University Press. ISBN 9780822305866.
- Жерве, Марк (1999). Ингмар Бергман: Волшебник и пророк . Монреаль и Кингстон: Издательство Университета Макгилла-Куина. ISBN 9780773520042.
- Каэль, Полина (2011). «Знак жизни». Эпоха кино: избранные произведения Полин Кель . Нью-Йорк: Библиотека Америки. ISBN 9781598531718.
- Лайне, Тарья (2008). «Неудачная трагедия и травматическая любовь в стыде Ингмара Бергмана». Помните об экране: медиа-концепции согласно Томасу Эльзэссеру . Амстердам: Издательство Амстердамского университета. ISBN 9789089640253.
- Макнаб, Джеффри (2009). Ингмар Бергман: Жизнь и фильмы последнего великого европейского режиссера . Лондон и Нью-Йорк: ISBN IB Tauris & Co. 9780857713575.
- Маркер, Lise-Lone; Маркер, Фредерик Дж. (1992). Ингмар Бергман: Жизнь в театре . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 9780521421218.
- Стин, Биргитта (2005). Ингмар Бергман: Справочное руководство . Амстердам: Издательство Амстердамского университета. ISBN 9789053564066.
- Вермиль, Джерри (2002). Ингмар Бергман: его жизнь и фильмы . Джефферсон: McFarland & Company Publishers. ISBN 9780786411603.
- Винтер, Джессика; Хьюз, Ллойд; Армстронг, Ричард; Благотворительность, Том (2007). Грубый путеводитель по фильму . Группа пингвинов. ISBN 9781405384988.
Внешние ссылки
- Позор в IMDb
- Позор в базе данных Шведского института кино
- Стыд: Сумерки людей , эссе Майкла Срагоу в Criterion Collection