Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Сомпот Чонг Кбен , начало 20 века, Музей костюмов Бунка Гакуэн
Сомпот Чонг Кбен , Национальный центр сои ремесленников Ангкора

Сомпот Чонг Кбен ( кхмерский : សំពត់ចងក្បិន , sompot chong kben ; тайский : โจงกระเบน , RTGS :  chong kraben , произносится [t͡ɕōːŋ krābēːn] ; лаосский : ຜ້າ ຫາງ , пха ханг ) - это унисекс , нижняя часть тела, с запахом ткань, которую носят в Камбоджа , Лаос и Таиланд . Это была предпочтительная одежда для повседневной носки женщин высшего и среднего классов. В отличие от типичного sompot , это больше трусахчем юбка . Chong kraben описывается искусствовед Eksuda Singhalampong как»... одежда , которая напоминает потерять галифе. Носящий оборачивает прямоугольный кусок ткани вокруг его [или ее] талии, край ткани пропускает между ногами и заправленным в нижней части спины. Многие европейские источники 19-го века часто называли их галифе до колен, бриджи для верховой езды или трусики ». [1] : Примечание 10

Этимология [ править ]

Сомпот Чонг Кбен ( кхмерский : សំពត់ចងក្បិន) - это сочетание трех кхмерских слов; сампот (длинная прямоугольная ткань, которую носят вокруг нижней части тела), чонг (для обертывания) и кбен (относится к нижней части тела, обернутой вокруг талии, а затем оттянутой назад между ног и заправленной сзади). Короче говоря, этот тип ткани известен как kben или Chong kben , буквально означает «к обертывают или для ношения на kben» на кхмерском языке. В то время как chong kraben ( тайский : โจงกระเบน) используется среди тайцев и происходит от этих кхмерских слов.

История [ править ]

История sompot chong kben восходит к древней Камбодже , где божества часто изображались в таких стилях. Ссылки на большинство кхмерских старейшин рассказывают легенду, относящуюся к этой одежде. В нем говорится, что давным-давно кхмеры носили сомпот чонг кбен, следуя индийской традиции. В те времена в Индии было множество религий, но самой важной из них был индуизм , поскольку кхмерский король в то время построил храмы, такие как Ангкор-Ват , также посвященные индуизму . В эпоху кхмерской империи большинство людей, вероятно, читали и видели Reamker в Ангкор-Ват.резьба и на первом этаже. Происхождение sompot chong kben известно как индийское. Также молились и благословляли дэва, известного как Хануман , стража принца Рамы в знаменитой индийской мифологии Рамаяна , а также кхмерской адаптации Римкера . Чтобы показать его силу, индийцы предпочитали носить сомпот чонг кбен в качестве своего костюма, но сегодня страны Великой Индии , такие как Камбоджа, также носят его для особых случаев. [2]

В мифологии Рамаяны Хануман является символом храбрости, ума и силы, поэтому люди, носящие сомпот чонг кбен, всегда опускают хвост сзади, как хвост обезьяны Ханумана. Эта практика заставила многих поверить в то, что все индейцы охраняли Ханумана. Влияние sompot chong kben, известного в Индии как дхоти , было сильно включено в кхмерскую культуру с древних времен до наших дней. По-видимому, эту ткань до сих пор носят тамилы на юге Индии , а также кхмеры . [3] [4] ] Фактически, sompot chong kben - это традиция южной Индии.И был завезен в начале камбоджийской Королевства, Фунань на короля Каундиня I . [5]

В середине 13-го и 14-го веков тайцы (из королевства Сукхотай , известного сегодня как Таиланд ) и лаосцы (из Лан Ксанга , известного сегодня как Лао) переняли ношение сомпот чонг кбен из кхмеров. [6] Они считали его превосходным для наслаждения особыми случаями и полезным для королевской семьи или монархии в их местном королевском дворце. Тайцы и лаосцы использовали сомпот чонг кбен аналогичным образом. [7] [4]

Изображения [ править ]

  • Кхмерское изображение Баларамы, носящего Сомпот Чонг Кбен, VI века из храма Пном Да, Ангкор Борей , Такео , Камбоджа. Сейчас экспонаты в Национальном музее Камбоджи .

  • Кхмерская женщина в Sompot Chong Kben

  • Кхмерский традиционный танцор в Сомпот Чонг Кбен

  • Кхмерские королевские дамы носили Sompot Chong Kben и Sbai в середине 1800-х годов.

  • Манекены в Sompot Chong Kben в Королевском дворце Камбоджи

См. Также [ править ]

  • Кхмерское традиционное платье
  • Культура Камбоджи
  • Культура Таиланда
  • Дхоти
  • Сомпот
  • Саронг

Ссылки [ править ]

  1. ^ Singhalampong, Eksuda (март 2019). «Изображая женственность: портреты сиамских женщин раннего Нового времени» . Юго-восток настоящего: направления современного искусства в Азии . 3 (1): 49–75. DOI : 10.1353 / sen.2019.0003 . Дата обращения 18 февраля 2020 .
  2. ^ * Sereysothera Архивировано 3 ноября 2010 года в Wayback Machine.
  3. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2009-08-18 . Проверено 4 сентября 2009 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  4. ^ a b Надим, Зуха (2019-10-01). «Традиционная тайская одежда-16 красивых нарядов из Таиланда» . Тенденции в одежде - идеи, как носить и что носить . Проверено 9 марта 2020 .
  5. ^ "Сомпот Чонг Кбен" . Архивировано из оригинала на 2012-02-26 . Проверено 4 сентября 2009 .
  6. ^ Основные моменты, Азия. «Традиционное тайское платье» . Основные моменты Азии . Проверено 14 марта 2020 .
  7. ^ http://neary-khmer.blogspot.com/2009/07/cen-tamil.html