Сорсогон | |
---|---|
Провинция Сорсогон | |
Расположение на Филиппинах | |
Координаты: 12 ° 50'N 123 ° 55'E / 12,83 ° с. Ш. 123,92 ° в. Координаты : 12 ° 50'N 123 ° 55'E. / 12.83°N 123.92°E | |
Страна | Филиппины |
Область, край | Бикол регион |
Основан | 17 октября 1894 г. [1] [2] |
Столица | Сорсогон Сити |
Правительство | |
• Тип | Санггунианг Панлалавиган |
• Губернатор | Фрэнсис Джозеф Г. Эскудеро ( NPC ) |
• Вице-губернатор | Мануэль Л. Фортес-младший ( NPC ) |
Область[3] | |
• Общее | 2119,01 км 2 (818,15 квадратных миль) |
Ранг области | 59-е из 81 |
Самая высокая высота( Гора Булусан ) | 1,565 м (5,135 футов) |
Население (Перепись 2015 г.) [4] | |
• Общее | 792 949 |
• Классифицировать | 35 место из 81 |
• Плотность | 370 / км 2 (970 / кв. Миль) |
• Ранг плотности | 15 место из 81 |
Подразделения | |
• Независимые города | 0 |
• Составляющие города | |
• Муниципалитеты | |
• Барангайи | 541 |
• Районы | 1-й и 2-й микрорайоны Сорсогона |
Часовой пояс | UTC + 8 ( PHT ) |
Индекс | 4700–4715 |
IDD : код города | +63 (0) 56 |
Код ISO 3166 | PH-SOR |
Разговорные языки | |
Веб-сайт | www |
Сорсогона , официально провинция Сорсогон ( Bikol : Probinsya кан Сорсогон ; Waray : Probinsya хань Сорсогон ; тагальский : Lalawigan нг Сорсогон ), является областью в Филиппинах , расположенных в Bicol области . Это самая южная провинция Лусона, которая разделена на четырнадцать муниципалитетов (городов) и один город. Его столица - город Сорсогон (ранее города Сорсогон и Бэкон ) и граничит с провинцией Албай на севере.
Сорсогон находится на оконечности полуострова Бикол и обращен к острову Самар на юго-восток, через пролив Сан-Бернардино и остров Тикао на юго-запад. Sorsogueños - так называют себя жители Сорсогона.
История [ править ]
Этот раздел нуждается в расширении . Вы можете помочь, добавив к нему . ( Апрель 2016 г. ) |
В 1570 году два монаха- августинца , Алонзон Хименес и Хуан Орта, в сопровождении некоего капитана Энрике де Гусмана достигли Хибалонга , небольшой рыбацкой деревушки недалеко от устья реки Гинангра , установили крест и построили первую часовню на Лусоне. Именно из этой деревни произошел Ибалонг , обозначающий весь регион. Двигаясь вглубь суши в северо-западном направлении, они миновали территорию, ныне известную как Пилар , прежде чем достигли Камалиг, Албай . Создание Abucay-Catamlangan миссии позже было наглядным доказательством этого. Первыми городами, основанными здесь, были: Гибалон в 1570 г. (ныне ситиоМагалланес ); Касигуран - 1600; Булусан - 1631 г .; Пилар - 1635 г .; Донсол - 1668 г .; Бэкон - 1764 г .; Губат, Сорсогон, Джубан и Матног - 1800; Булан - 1801 г .; Кастилия - 1827 г .; Магалланес - 1860 год; Сорсогон - 1866 год и Иросин - 1880 год. 17 октября 1894 года провинция была отделена от Албая и получила название Сорсогон . Город Сорсогон также был выбран его столицей. [1]
На Филиппинском конституционном съезде 1935 года Сорсогон имел своих собственных делегатов. Это были Адольфо Графило, Франсиско Арельяно, Хосе С. Рейес и Марио Гаурино.
В 2000 г. был создан город Сорсогон путем слияния муниципалитетов Бэкон и Сорсогон. [5]
География [ править ]
Сорсогона охватывает общую площадь 2,119.01 квадратных километров (818,15 квадратных миль) [3] , занимающую юго - восточной оконечности Bicol полуострова в Лусон . Провинция граничит на севере с Альбаем , на востоке с Филиппинским морем , на юге с проливом Сан-Бернардино и на западе и северо-западе с перевалами Тикао и Буриас . Сорсогона Bay находится в центральной части провинции.
Провинция имеет неправильный рельеф. За исключением Иросина , не имеющего выхода к морю , все города расположены вдоль побережья. Все они связаны бетонными и асфальтовыми дорогами. Горы простираются на северо-востоке, юго-востоке и западе. Гора Булусан , самая высокая вершина, поднимается на 1560 метров (5120 футов) над уровнем моря.
За исключением сухопутного сообщения с провинцией Албай на севере, он полностью окружен водой. Сорсогон является воротами Лусона в Висайи и Минданао через его терминалы Roll-on / Roll-off , расположенные в муниципалитетах Матног, Пилар и Булан.
Административное деление [ править ]
Сорсогон состоит из 14 муниципальных образований и 1 города .
- † Столица провинции и город-компонент
- Муниципалитет
|
Климат [ править ]
Сорсогон принадлежит к климату второго типа на основании климатической карты Филиппин, составленной Управлением атмосферных, геофизических и астрономических служб Филиппин (PAGASA). Являясь типом 2, Сорсогон не имеет засушливого сезона с выраженными осадками с ноября по январь.
Климатические данные для Сорсогон | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | Может | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
Средняя высокая ° C (° F) | 31 (88) | 31 (88) | 32 (90) | 34 (93) | 34 (93) | 33 (91) | 33 (91) | 33 (91) | 33 (91) | 33 (91) | 32 (90) | 31 (88) | 34 (93) |
Средняя низкая ° C (° F) | 23 (73) | 23 (73) | 24 (75) | 25 (77) | 26 (79) | 25 (77) | 25 (77) | 25 (77) | 25 (77) | 25 (77) | 25 (77) | 24 (75) | 24 (75) |
Среднее количество осадков, мм (дюймы) | 150,8 (5,94) | 101,8 (4,01) | 82,3 (3,24) | 44,9 (1,77) | 132,5 (5,22) | 146 (5,7) | 196,9 (7,75) | 181,6 (7,15) | 168,5 (6,63) | 199,2 (7,84) | 191,2 (7,53) | 233,7 (9,20) | 152,45 (6,00) |
Средние дождливые дни | 18 | 14 | 12 | 7 | 10 | 14 | 17 | 18 | 18 | 20 | 20 | 22 | 190 |
Источник: World Weather Online (смоделированные / расчетные данные, локальные измерения не проводились) "worldweatheronline.com" . Мировая погода онлайн. 2015 г. |
В провинции Сорсогон обычно бывает от 5 до 10 тайфунов ежегодно.
Самый заметный тайфун произошел в 1987 году, когда Сорсогон был разрушен супертайфуном Ниной по имени Сисанг . Это была крупная катастрофа в провинции Сорсогон. Ущерб, нанесенный имуществу, обошелся в миллионы песо и погибли 200 человек. Говорят, что Сисанг - самый сильный тайфун, обрушившийся на провинцию, особенно на ее столицу, город Сорсогон . По данным PAGASA , тайфун «Нина» разорил ветер со скоростью 180 километров в час (50 м / с) и порывом ветра 200 км / ч (56 м / с). В результате упомянутого стихийного бедствия были разрушены тысячи домов и коммерческие предприятия. Тайфун «Сисанг» обрушился на землю Сорсогон около 19:00 и продлится до рассвета следующего дня. это также вызвало сильные штормовые нагоны, особенно вокругРайон залива Сорсогон, который стал причиной гибели многих людей во время удара тайфуна.
Тайфун Ксангсане ( Миленьо ) также обрушился на провинцию в сентябре 2006 г. проливными дождями и сильными ветрами. Это вызвало сильное наводнение и нанесло ущерб инфраструктуре и сельскому хозяйству. Первоначально ущерб, нанесенный всей провинции, оценивался в 2,23 миллиарда фунтов стерлингов, из которых 1,27 миллиарда фунтов стерлингов приходятся на поврежденные дома. Ущерб сельскому хозяйству составил 234,21 миллиона фунтов стерлингов; школьные сооружения - 51 миллион фунтов стерлингов и инфраструктура - 208 миллионов фунтов стерлингов. [ необходима цитата ]
Демография [ править ]
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Источник: Статистическое управление Филиппин [4] [6] [6] [7]. |
Население [ править ]
Население Сорсогона по переписи 2015 года составляло 792 949 человек [4] с плотностью 370 человек на квадратный километр или 960 человек на квадратную милю.
В топ-5 городов с наибольшей численностью населения входят Сорсогон (168 110), Булан (100 076), Пилар (74 564), Губат (59 534) и Кастилия (57 827). Самым малонаселенным муниципалитетом после переписи 2000 года является Санта-Магдалена.
Из 704 024 домашних хозяйств в 2007 году мужчины составляли 51,1%, а женщины - 48,9%.
Население избирательного возраста в провинции составляло 369 204 человека в 2007 году, что составляет 52,1 процента населения домохозяйства. [8]
Языки [ править ]
Язык биколано преимущественно используется в Сорсогоне как язык его жителей. Несмотря на это, сам Биколано , используемый в провинции, имеет множество особенностей. То, что известно как « бикол нага », обычно используется в письменных сообщениях и обычно понимается там как разговорный язык. Однако люди, которые живут в самых южных частях Сорсогона, таких как Губат, говорят на варайском языке . В любом случае английский и филиппинский языки являются официальными языками, используемыми в образовании и правительственном общении.
В языках Bikol свойственны в некоторых местах. Например, люди в Бэкон , Прието Диас и Магалланес говорят на варианте Албай-Биколь . В Сорсогон , Casiguran и джубан , Bicolano различна для некоторых терминов , которые используются там, которые имеют сходство с языком Hiligaynon (язык на котором говорят в Западной Visayas и юго - западе Масбате ).
В Барселоне , Gubat , Bulusan , Matnog , Иросине и Сант - Магдалене , диалект говорят , в котором термины и тон похожи на Варайский язык в Восточном Висаясе (особенно в Северном Самаре ) под названием Gubat язык . Народ Пилар и Donsol говорят на диалекте , который похож, но не совсем, к « Мирайя Bicol » или диалекта , на котором говорят в соседних городах Camalig и Дарага в Albay провинции. ВКастильский диалект, хотя и отличается, имеет сходство с диалектом дарага.
Sorsogon Ayta Language [ править ]
В 2010 году ЮНЕСКО выпустила свой третий всемирный том «Языки, находящиеся под угрозой исчезновения в мире», в котором 3 языка, находящиеся под угрозой исчезновения, находятся на Филиппинах. Один из этих языков в языке южного айта (Сорсогон айта), на котором, по оценкам, говорили 150 человек в 2000 году. Язык был классифицирован как находящийся под угрозой исчезновения , что означает, что самые молодые носители - это бабушки и дедушки и старше, и они говорят на этом языке частично и нечасто и с трудом передают язык своим детям и внукам. Если оставшиеся 150 человек не передадут свой родной язык следующему поколению народа сорсогон айта, их коренной язык исчезнет в течение 1-2 десятилетий.
Люди Сорсогон айта живут только в муниципалитете Прието Диас, Сорсогон . Они являются одними из первых поселенцев негрито на всех Филиппинах. Они принадлежат к классификации людей Aeta , но имеют особый язык и системы убеждений, уникальные для их собственной культуры и наследия.
Религия [ править ]
Сорсогон - преимущественно католическая провинция. Испанские конкистадоры впервые познакомили Сорсогон с христианством . Это было в 1569 году, когда Фрай Алонсо Хименес, OSA, капеллан экспедиции Луиса Энрикеса де Гусмана отслужил первую мессу после высадки на побережье ситио-Гибаль-онг (или Гибалон), барангай-Сьютон, в городе Магалланес. Христианство, однако, было официально утверждено в Сорсогоне с установлением Креста на берегах города Касигуран в 1600 году францисканцами.Братья. Это было прелюдией к возведению первого церковного здания, посвященного Святому Розарию, которое до сих пор почитается как покровительница Казигурана. Отсюда францисканские миссионеры преданно распространяли веру в других городах в Бэконе (1617 г.), Булусане (1630 г.) и Донсоле (1668 г.). Со временем этому примеру последовали и другие двенадцать городов. В первоначальном географическом разделении провинция Сорсогон входила в состав провинции Албай. Он выделился в отдельную провинцию 17 октября 1984 года. Католицизмом придерживается 93% населения Сорсогона.
Первоначально епархия Сорсогон входила в состав архиепархии Нуэва-Касерес . Когда 29 июня 1951 года она была выделена в отдельную епархию, она включала территорию Масбате . Когда епархия Нуэва-Касерес была преобразована в архиепископию в том же году, Легаспи и Сорсогон стали суфражистами епархии Нуэва-Касерес. 23 марта 1968 года Масбате была выделена в отдельную епархию . В настоящее время Сорсогонская епархия охватывает только гражданскую провинцию Сорсогон и город Сорсогон.
Суеверия, местные легенды и верования [ править ]
До колонизации в регионе существовала сложная религиозная система, в которой участвовали различные божества. Эти божества включают: Гугуранг, верховный бог, который обитает внутри горы Майон, где он охраняет и защищает священный огонь, в котором Асван (местная версия ведьм и монстров) и его брат пытались украсть. Всякий раз, когда люди не подчиняются его приказам, желаниям и совершают многочисленные грехи, он заставляет гору Майон извергать лаву в знак предупреждения людям, чтобы они исправили свои кривые пути. Древний Биколанос совершил для него обряд под названием Атанг; [9] [10]Асуанг, злой бог, который всегда пытается украсть священный огонь горы Майон у своего брата Гугуранга. Иногда к нему обращаются как к Асвангу, но он живет в основном на горе Малинао. Как злой бог, он заставлял людей страдать и грешить. [9] [10] Враг Гугуранга и друг Булана, бога луны; Халия, богиня лунного света в маске, заклятый враг Бакунавы и защитник Булана. Ее культ состоит в основном из женщин. Существует также ритуальный танец, названный в ее честь, поскольку он исполняется в качестве контрмеры против Бакунавы .; [11] Булан, бог бледной луны, он изображается в виде пышного мальчика с необычайной миловидностью, которая приручила дикого зверя и злобных русалок (Магиндара). Он испытывает глубокую привязанность к Магиндангу, но играет с ним, убегая, чтобы Магинданг никогда его не поймал. Причина этого в том, что он стесняется мужчину, которого любит. Если Магиндангу удается поймать Булана, Халия всегда приходит, чтобы освободить его от хватки Магинданга; Магинданг , бог моря и всех его существ. Он испытывает глубокую привязанность к лунному богу Булану и преследует его, несмотря на то, что так и не поймал его. Из-за этого Биколано рассудили, что именно поэтому волны поднимаются, чтобы достичь Луны, если смотреть с далекого горизонта. Как только он догоняет Булана, Халия приходит, чтобы спасти Булана и немедленно освободить его; Окот, бог леса и охоты; и Бакунава , гигантское божество морского змея, которое часто считается причиной затмений, пожирателем солнца и луны и противником Халии, поскольку главная цель Бакунавы - проглотить Булана, которого Халия поклялась защищать всю вечность . [12]
Экономика [ править ]
Уровень бедности Сорсогон | |
Источник: Статистическое управление Филиппин [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19]. |
Экономическая деятельность провинции сосредоточена в ее столице, городе Сорсогон , а также в городах Булан , Иросин, Губат, Пилар и Матног . Провинция Сорсогон относится ко второму классу со средним годовым доходом 339,4 млн фунтов стерлингов (2000–2003 гг.). Это примерно 11 миллионов фунтов стерлингов для того, чтобы провинция достигла реклассификации 1-го класса, что требует как минимум 350 миллионов фунтов стерлингов среднего годового дохода.
Провинция внесла большой вклад в 97-процентный рост инвестиций в первом квартале 2008 года и увеличение числа туристов, которые поддержали экономику региона Бикол , несмотря на ущерб, нанесенный непрекращающимися дождями и нехваткой риса. Об этом говорится в Квартальном отчете по региональной экономической ситуации (QRES), выпущенном региональным офисом Национального агентства по экономике и развитию (NEDA) в Биколе (NRO 5) .
Среди провинций Сорсогон показал самый высокий рост инвестиций (293% соответственно) по сравнению с предыдущим годом. Рядом с Sorsogon находится Catanduanes , рост которых составил 280%. Вклад Албая в инвестиции региона составил 39 процентов, а рост составил 221% по сравнению с предыдущим кварталом.
«В третий раз регион Бикол принимал старт главного соревнования по экстремальному парусному спорту в Азии, Philippine Hobie Challenge, 16 февраля прошлого года в Губате, Сорсогон . Это 260-мильное путешествие от Губат-Самбуян-Баксал-Марамбут-Сулуан до Сиаргао привлекло как местных, так и иностранных любителей водных видов спорта. Это дало возможность муниципалитету Губата продемонстрировать лучшее в городе », - говорится в сообщении QRES.
Согласно рейтингу основных источников дохода, 40% семей в провинции получали доход от предпринимательской деятельности, 33% - от заработной платы и 27% - от дохода из других источников, таких как доход от аренды, проценты и переводы с Филиппин за границу. [20]
Инфраструктура [ править ]
Транспорт [ править ]
Дорога [ править ]
Пан-филиппинских шоссе (N1 / AH26), является шоссе магистральной сети, а также вторичные и третичные дороги соединить большинство городов и муниципалитетов в Пилар, Кастилья, Сорсогон, Casiguran, джубан, Иросин до прекращения в Matnog на паромный терминал.
Чтобы стимулировать развитие провинции, Совет по регулированию платы за проезд объявил платную дорогу 5 продолжением скоростной автомагистрали Южного Лусона . [21] 420-километровая четырехполосная скоростная автомагистраль, начинающаяся от конечной точки строящейся в настоящее время платной дороги SLEX 4 в Барангай-Маяо, город Лусена в Кесоне, до Матног, Сорсогон, недалеко от паромного терминала Матног. 25 августа 2020 года San Miguel Corporation объявила, что инвестирует в проект, который сократит время в пути из Лусены в Матног с 9 часов до 5,5 часов. [22]
Морские порты [ править ]
Паромный терминал Матног обеспечивает доступ к острову Северный Самар в Аллене.
Культура [ править ]
Фестивали [ править ]
Городские праздники [ править ]
Большинство жителей провинции принадлежит к этнолингвистическим группам биколано и бисаколь . Сорсогуэньо религиозны, в основном католики , и активно участвуют в торжествах, отмечаемых в течение всего года. Каждый город чествует своего святого покровителя празднованием своего праздника . В Сорсогоне ежегодно 28–29 июня местные жители празднуют Фиесту Святых покровителей Петра и Павла . Еще одна достопримечательность во время городских праздников - путешествующие карнавалы, устраиваемые недалеко от центра города. В Губате праздник Губата отмечают 13 июня.
- Фестиваль Касанггаяхан, отмечаемый во всей провинции в последнюю неделю октября, знаменует основание Сорсогона как провинции. Празднества включают в себя серию культурных, исторических, религиозных, агропромышленных и экономических мероприятий, демонстрирующих богатые сельскохозяйственные продукты провинции, особенно продукты питания и декоративные предметы. Одним из основных мероприятий и ярким событием фестиваля является «Пантомина са Тинампо», это своего рода культурно-этнический танцевальный танец, родом из провинции. Сотни мужчин и женщин, одетых в красочную традиционную филиппинскую одежду, участвовали в церемонии, танцуя босиком и шествующей по городу.
- Фестиваль Пили - в городе Сорсогон, чествует орех и дерево пили, произрастающие в провинции. Фестиваль совпадает с городской фиестой Сорсогон-Сити. Празднования включают уличные танцы местных жителей в костюмах из орехов пили, кулинарные соревнования, фейерверки, пробег цветов и даже щелкунчик по дороге местными жителями. [23]
- Фестиваль Парау - Пилар, Сорсогон отмечает фестиваль Парау каждый октябрь. Фестиваль совпадает с городской фиестой Пилар. Мероприятия включают в себя межшкольный спортивный фестиваль, соревнование DLC, соревнование по танцам на улице Парау, цветной бег, Паларонг Баян.
- Фестиваль Гинубат - от слова Губат, Сорсогон, фестиваль, основанный на корнях города, от которого произошло его название. Он включает в себя следующие мероприятия: культурный уличный парад, выставку, гонки на парусных лодках, конкурс красоты, празднование фиесты и Балик Губат, который является изюминкой фестиваля.
Меньшинства [ править ]
Меньшинства включают мусульманских иммигрантов из Минданао , которые занимаются уличной торговлей и небольшими магазинами. Мечеть расположена в Ситио Bolangan на окраине города. Значительная небольшая часть китайского населения владеет строительными и товарными магазинами и живет в бизнес-центре. Индийские общины также присутствуют и являются индуистами . Как правило, они занимаются кредитованием бизнеса - в просторечии их называют «пять-шесть».
Правительство [ править ]
Сорсогон разделен на 2 округа по выборам в Конгресс . Первый избирательный округ включает город Сорсогон и города Пилар, Донсол и Кастилья. Сорсогона провинциальной Capitol расположен в городе Сорсогон.
См. Также [ править ]
- Испанский корабль Santísima Trinidad (1751 г.)
Ссылки [ править ]
- ^ a b История Сорсогона [ постоянная мертвая ссылка ] . Официальный сайт правительства Сорсогона. Проверено 6 июня 2010 г.
- ^ Сорсогон, где приходит самый большой в мире рыбу в архив 2011-07-15 в Wayback Machine . Центр агробизнеса Филиппин. Проверено 6 июня 2010.
- ^ a b c d "Провинция: Сорсогон" . PSGC Interactive . Кесон-Сити, Филиппины: Статистическое управление Филиппин . Проверено 8 января +2016 .
- ^ a b c d Перепись населения (2015). «Регион V (регион Бикол)» . Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю . PSA . Проверено 20 июня +2016 .
- ^ "Республиканский закон № 8806 - Закон о создании города Сорсогон путем слияния муниципалитетов Бэкон и Сорсогон в провинции Сорсогон и выделения средств для этого" (PDF) . Палата представителей Филиппин . 16 августа 2000 г. Архивировано 3 марта 2016 г. из оригинального (PDF) . Проверено 17 апреля 2016 года .
- ^ Б с Перепись населения и жилищного фонда (2010 г.). «Регион V (регион Бикол)» . Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю . НСО . Проверено 29 июня +2016 .
- ^ «Перепись 2000; Население и Жилье; Регион V» (PDF) . Статистическое управление Филиппин (Статистическое управление Филиппин - регион V) . Проверено 29 июня +2016 .
- ^ "Перепись 2007" . Архивировано из оригинала на 2012-03-05 . Проверено 7 декабря 2017 .
- ^ a b «Асуанг крадет огонь у Гугуранга, Дамиана Л. Эухенио» . Архивировано из оригинала на 2009-05-26 . Проверено 3 апреля 2010 .
- ^ Б Кларк, Иордания (2011) Aswang Феномен анимации https://www.youtube.com/watch?v=goLgDpSStmc
- ^ "Inquirer NewsInfo: Протест художников Bicol Natl. Призеры художников" . Архивировано из оригинала на 2009-09-11 . Проверено 3 апреля 2010 .
- ^ "GMANews: Eclipse; Бакунава ест солнце за завесой облаков" . Проверено 3 апреля 2010 .
- ^ «Уровень бедности (PI):» . Статистическое управление Филиппин . Проверено 28 декабря 2020 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/NSCB_LocalPovertyPhilippines_0.pdf ; дата публикации: 29 ноября 2005 г .; издатель: Управление статистики Филиппин.
- ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/2009%20Poverty%20Statistics.pdf ; дата публикации: 8 февраля 2011 г .; издатель: Управление статистики Филиппин.
- ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/Table%202.%20%20Annual%20Per%20Capita%20Poverty%20Threshold%2C%20Poverty%20Incidence%20and%20Magnitude%20of%20Poor%20Population% 2C% 20by% 20Region% 20and% 20Province% 20% 20-% 202006% 2C% 202009% 2C% 202012% 20and% 202015.xlsx ; дата публикации: 27 августа 2016 г .; издатель: Управление статистики Филиппин.
- ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/Table%202.%20%20Annual%20Per%20Capita%20Poverty%20Threshold%2C%20Poverty%20Incidence%20and%20Magnitude%20of%20Poor%20Population% 2C% 20by% 20Region% 20and% 20Province% 20% 20-% 202006% 2C% 202009% 2C% 202012% 20and% 202015.xlsx ; дата публикации: 27 августа 2016 г .; издатель: Управление статистики Филиппин.
- ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/Table%202.%20%20Annual%20Per%20Capita%20Poverty%20Threshold%2C%20Poverty%20Incidence%20and%20Magnitude%20of%20Poor%20Population% 2C% 20by% 20Region% 20and% 20Province% 20% 20-% 202006% 2C% 202009% 2C% 202012% 20and% 202015.xlsx ; дата публикации: 27 августа 2016 г .; издатель: Управление статистики Филиппин.
- ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/Table%202.%20%20Updated%20Annual%20Per%20Capita%20Poverty%20Threshold%2C%20Poverty%20Incidence%20and%20Magnitude%20of%20Poor% 20Population% 20with% 20Measures% 20of% 20Precision% 2C% 20by% 20Region% 20and% 20Province_2015% 20and% 202018.xlsx ; дата публикации: 4 июня 2020 г .; издатель: Управление статистики Филиппин.
- ^ "Сорсогон" . pia.gov.ph . Проверено 29 ноября 2018 .
- ^ "Платная дорога SLEX 5, соединяющая провинцию Кесон с Сорсогоном" . ЮгаТех . 18 августа 2020 . Проверено 27 декабря 2020 года .
- ^ "Сан-Мигель инвестирует P122B в проекты SLEX Toll Road 5, Pasig River Expressway" . Новости GMA в Интернете . 25 августа 2020 . Проверено 27 декабря 2020 года .
- ^ Фестивали в Сорсогоне . Сайт туризма Сорсогон. Проверено 6 июня 2010.
Внешние ссылки [ править ]
Сопоставьте все координаты с помощью: OpenStreetMap |
Скачать координаты как: KML |
- СМИ, связанные с Сорсогоном, на Викискладе?
- Географические данные о Сорсогоне на OpenStreetMap
- Система управления эффективностью местного самоуправления