Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Южный Уист ( шотландский гэльский : Uibhist a Deas ,[ˈƜ.ɪʃtʲ ə ˈtʲes̪] ( слушай )Об этом звуке ; Scots : Sooth Uist ) - второй по величине остров Внешних Гебридских островов в Шотландии . По переписи 2011 года на нем обычно проживало 1754 человека, что на 64 меньше по сравнению с 2001 годом. [10] Остров, как и остальные Гебриды, является одним из последних оставшихся оплотов гэльского языка в Шотландии. Жители Южного Уиста известны на гэльском языке как Deasaich (южане). Население составляет около 90% католиков .

На острове находится природный заповедник и ряд достопримечательностей, представляющих археологический интерес, в том числе единственное место на Британских островах, где были обнаружены доисторические мумии . На северо-западе - ракетный полигон. В 2006 году Саут-Уист вместе с соседними Бенбекула и Эрискей участвовал в крупнейшем в Шотландии выкупе земли общиной .

Геология [ править ]

Как и остальные западные острова , Южный Уист образован из старейших горных пород Британии - левизианских гнейсов, выведенных на поверхность старыми тектоническими движениями. Они несут на себе шрамы последнего оледенения, обнажившего многие из них. В породах был региональный метаморфизм высокого уровня около 2 900 миллионов лет назад: в архейском эоне. Некоторые демонстрируют метаморфизм гранулитовой фации , но большинство имеют несколько более прохладную фацию амфиболита . В гнейсе локально встречается ряд метабазитовых тел и метаосадков . [11]

На восточной стороне острова между Lochboisdale и Ornish - частью космического Гебриды Упорных зон - это Corodale гнейсы, преобладает гранат - пироксен рок. Вдоль его западного края располагается узкая зона псевдотахилита с регулярными гнейсами. Полуостров Усиниш образован из «гнейсового пюре», в пределах которого полосчатость в основном разрушена. Между этими двумя гнейсами простирается полоса милонита (как на шельфе Стюли). Пюре из гнейсов снова встречается на крайнем юго-востоке. Небольшие проявления архейских гранитов встречаются в центре острова. [11] [12]

Остров пересекают многие нормальные разломы : с востока на запад, с северо-запада на юго-восток, многие из которых проходят с северо-запада на юго-восток. Многочисленные дайки с северо-запада на юго - восток прорывают остров: кварц-долеритовые, камптонитовые и моншикитовые дайки пермо- карбонового возраста и более поздние толеитовые дайки палеогена . Более поздние геологические отложения включают песок, нанесенный ветром вдоль северного и западного побережья, и торф внутри страны, а также некоторые (ледниковые) тиллы . [13]

География [ править ]

Взгляд на запад к прыжку Николсона. На заднем Gèideabhal, также известный как Беинн Mhor , на левой стороне , и Hecla справа.

Запад - это махаир (плодородная низменная прибрежная равнина) с непрерывным песчаным пляжем , в то время как восточное побережье гористое с пиками Бейн- Мхор (Гедеабхал) на высоте 620 метров (2030 футов) и Хекла на высоте 606 метров (1988 футов).

Главная деревня на острове - Лохбоисдейл ( Loch Baghasdail ), откуда отправляются паромы в Обан на материке и в Каслбей ( Bàgh a 'Chaisteil ) на Барре . Остров связан с Эрискеями и Бенбекал по дамбам . Более мелкие поселения включают Далибург ( Далаброг ), Хоумор ( Тобха Мор ) и Лудаг ( Ан-Лодаг ).

Климат [ править ]

Южный Уист имеет океанический климат ( Köppen : Cfb ).

Этимология [ править ]

Mac Tàilleir (2003) предполагает , что вывод Уист может быть «кукуруза остров». [15] Однако, отмечая, что окончание виста было знакомо носителям древнескандинавского языка как означающее «жилище», Гаммельтофт (2007) говорит, что это слово «не гэльского происхождения» и что оно раскрывает себя как одно из ряд «иностранных топонимов, адаптированных на древнескандинавском языке». В отличие от этого , Клэнси (2018) утверждает , что Ívist само по себе является древнескандинавского калькой на ранее гэльский имя, * Ibuid или Ibdaig , что соответствует Птолемея «s Eboudai . [16]

История [ править ]

Ранняя история [ править ]

Неолитический памятник в Beinn A 'Charra

Южный Уист явно был домом для процветающего неолитического сообщества. Остров покрыт в нескольких неолитических остатков, таких как захоронения Кернс , [примечание 1] и небольшое количество стоячих камней, из которых наиболее крупные стоящие 17 футов (5,2 м) в высоту, находится в центре острова, на северный край Beinn A 'Charra . Оккупация продолжалась и в эпоху энеолита , о чем свидетельствует ряд находок Бикеров по всему острову.

Клад Халлан круглые дома

Позже , в эпоху бронзы , человек был мумифицирован , [примечание 2] и размещены на выставке в Клад-Халланские мумии , детали иногда заменяются на протяжении веков; Триста лет спустя к нему присоединилась женщина. Вместе они - единственные известные доисторические мумии на Британских островах. [17] Ближе к концу бронзового века мумии были похоронены [примечание 3], а поверх них был построен ряд круглых домов .

Останки Дун Вулана [примечание 4]

Клад Халлан не был заброшен до позднего железного века . Примерно в то же время, во II веке до нашей эры, в Дун Вулане была построена брошюра ; археологические исследования показывают, что жители часто ели свинину . После II века нашей эры брошюра Дун Вулан была преобразована в трехкомнатный дом. В аналогичное время, рулевая рубка была построена в Kilpheder ; в шкафу (в рулевой рубке) была найдена эмалированная бронзовая брошь , модного в римской Британии 150 г. н.э. [примечание 5]

Королевство Островов [ править ]

В 9 веке викинги вторглись в Южный Уист, вместе с остальной частью Гебридских островов и гэльским королевством Дал Риата на юге, и основали Королевство Островов на этих землях. Короткая Ogham надпись была найдена в Bornish , вписанный на куске кости животных, начиная с этой эпохи; [18] считается, что викинги использовали его в качестве игрового жетона или, возможно, для шалости . [18]

После объединения Норвегии Островное королевство стало зависимой от короны норвежского короля; для норвежцев это был Сухрейджар (что означает южные острова ). Малкольм III из Шотландии письменно признал, что Сухрейджар не был шотландцем, и король Эдгар отказался от любых оставшихся сомнений. В Кильфедере круглые дома были заброшены в пользу норвежских длинных домов ; [примечание 6] в Борнише, в нескольких милях к северу, было построено более крупное норвежское поселение. [примечание 7] Как показывают археологические находки, жители имели доступ к широкой торговой сети, простирающейся по всей Норвежской империи, а также в соседних странах, таких как Ирландия.

Остатки монастыря Хоумор, построенного в начале 13 века.

Однако в середине 12 века Сомерлед , норвежский гаэль неопределенного происхождения, совершил переворот, в результате которого Сухрейджар стал полностью независимым. После его смерти норвежская власть была номинально восстановлена, но на практике королевство было разделено между наследниками Сомерледа ( Clann Somhairle ) и династией, которую свергнула Сомерлед ( династия Crovan ). MacRory , филиал наследников Сомерлед, в правили Уист, а также Барра , Eigg , ромом , с Грубая Bounds , Бьют , Арран и северную Юру . [19] [20] [21][22] [23] [примечание 8] Небольшой монастырь был основан в Хоуморе . [примечание 9]

Светлости [ править ]

Остатки приходской церкви конца 13 века

В 13 веке, несмотря на отказ Эдгара , шотландские войска попытались захватить часть Сухрейяра, что привело к нерешительной битве при Ларгсе . В 1266 году вопрос был урегулирован Пертским мирным договором , по которому весь Сухрейджар был передан Шотландии в обмен на очень большую сумму денег. [примечание 10] Договор однозначно сохранил статус правителей Сухрейджара; земли Макрори, за исключением Бута, Аррана и Джуры, стали владениями Гарморана , квазинезависимой короны, а не внутренней части Шотландии. После этого скандинавские длинные дома постепенно были оставлены в пользу новых черных домов [примечание 11].и новая приходская церковь была построена в Хоуморе для Южного Уиста. [примечание 12]

На рубеже веков Вильгельм I создал должность шерифа Инвернесса , чтобы отвечать за шотландское нагорье, которое теоретически теперь простиралось до Гарморана. [25] [26] В 1293 году король Джон Баллиол основал Шериф Скай , в который вошли Внешние Гебриды. Тем не менее, после его узурпации, шериф Скай перестал упоминаться [примечание 13], и власть Гарморана (включая Уист) была подтверждена лидеру Макрори . В 1343 году король Давид II выдал на это сыну новую хартию . [27]

Черные дома в Howmore

Всего три года спустя [примечание 14] единственным выжившим наследником Макрори была Эми Гарморан . Южные части Королевства Островов стали Владыкой Островов , управляемой Макдональдсом (другой группой потомков Сомерледа). Эми вышла замуж за лидера Макдональдов, Джона Айлейского , но десять лет спустя он развелся с ней и вместо этого женился на племяннице короля (в обмен на существенное приданое ). В рамках развода Джон лишил своего старшего сына Ранальда, о способности унаследовать владычество островов в пользу сына от его новой жены. В качестве компенсации Джон предоставил лордство Уист младшему брату Ранальда Годфри, сделав Ранальда лордом оставшейся части Гарморана.

Однако после смерти Ранальда споры между Годфри и его племянниками (старший из которых основал клан Ранальда ) приводят к огромному количеству жестоких междоусобиц. В 1427 году, разочарованный уровнем насилия в высокогорье, король Яков I потребовал, чтобы лидеры горцев присутствовали на встрече в Инвернессе . По прибытии многие лидеры были схвачены и заключены в тюрьму; Александр МакГорри, сын Годфри, считался одним из двух самых предосудительных и после быстрого показательного суда был немедленно казнен. [28] Король Джеймс объявил лордство Уист утратой.

Перелом [ править ]

Замок Кальвей в Лох-Бойсдейле

После конфискации, и в том же году, Господь Островова предоставил Lairdship южной трети Южного Уиста (традиционно называемого Lochboisdale [примечание 15] ), вместе с Баррой , чтобы Джиолла Adhamhná макинтош Neill, лидер MacNeils . Примерно в это же время был построен замок Кальвей , охранявший Лохбойсдейл.

Caisteal Bheagram в Дримсдейле

Остальная часть Южного Уиста оставалась с шотландской короной до 1469 года, когда Яков III предоставил ее лэрдство Джону Россу , лорду островов; в свою очередь, Джон передал его своему сводному брату Хью Слиту (дар Хью был позже подтвержден королем - Яковом IV - в хартии 1493 года). Хью умер несколько лет спустя, в 1498 году, и по причинам, которые даже отдаленно не ясны, его сын - Джон Слит - немедленно ушел в отставку, передав всю власть королю.

3 августа того же года король Яков IV пожаловал центральную треть Южного Уиста (традиционно известного как Кильфедер [прим. 16] ) хартией Ранальду Бэйну , лидеру клана Ранальд . [29] Двумя днями позже [примечание 17] король дал Ранальду Бейну грамоту на северную треть (традиционно известную как Скирхоф [примечание 18] ). [29] Ранальд Бэйн или его наследники построили Кастил-Бхеаграмм на озере Лох-ан-Эйлин в Скирхоу в качестве своей местной цитадели. [примечание 19]

Джон Мойдартак и его сыновья [ править ]

Через некоторое время после того, как племянник Рэнальд Бэйна, Джон Moidartach, [примечание 20] удалось , как лэрда, он упал в немилость короля Джеймса V . [примечание 21] К 1538 году Джеймс передал светлость Килфедера младшему сводному брату Джона, Фаркуару; [примечание 22] [30] вскоре после этого король дал ему Скирхоу. [31] В 1563 году Фаркуар продал свою часть Южного Уиста дальнему родственнику Джеймсу Макдональду (наследнику второго сына Джона Айлея); [примечание 23] [32] в том же году Мэри, королева Шотландии , издала хартию, подтверждающую, что Джеймс Макдональд является лордом этих земель. [33]

Часовня клана Ранальдов в Хоуморе

В следующем году Фаркухар был убит сыновьями Джона Мойдартаха. [34] Спустя год, [примечание 24], как противники шотландской реформации , Мойдартах и ​​его семья встали на сторону королевы во время рейда «Чейзабаут» , и, следовательно, вернулись в королевское расположение; Королева запретила им быть наказанными за убийство Фаркухара. [34] К последним десятилетиям века Джон Мойдартах получил практическое владение бывшими землями Фаркухара, хотя, по-видимому, в качестве арендатора наследников Джеймса Макдональда. В 1584 году Джон умер и был похоронен в Хоуморе; украшенный камень с этого места ( Камень Кланранальда ) считается его надгробием.[примечание 25]

В 1596 году, обеспокоенный активным участием горцев в ирландских восстаниях против королевы Англии Елизаветы , король Шотландии Джеймс VI (наследник Елизаветы) потребовал, чтобы они прислали хорошо вооруженных людей, а также сами присутствовали, чтобы встретиться с ним в Думбартоне на 1 августа и составим хартии на свою землю. Поскольку ни наследники Джона Мойдартаха, ни наследники Джеймса Макдональда не сделали этого, Скирхоф и Килфедер были лишены права собственности согласно соответствующему парламентскому акту. Следовательно, король вручил их Дональду Горму Мору, наследнику Хью Слита, в качестве награды; [35] он был одним из немногих вождей горцев, которые повиновались призыву короля. [36] Дональд Горм Мор подвергся субинфекции Скирхоу и Килфедер возвращаются в клан Ранальд за 46 фунтов стерлингов в год.

Воссоединение [ править ]

Loch Boisdale

Лидер Макнейлов не подчинялся Уставу Ионы 1609 года . Используя это как оправдание, клан Ранальд изгнал Макнейлов из Лохбойсдейла и впоследствии получил за это хартию в 1610 году. [37] В 1622 году преемник Дональда Горма Мора, Дональд Горм Ог [примечание 26], просил, чтобы Тайный совет физически накажет руководство клана Ранальд за то, что они не выселили их семьи и арендаторов из Скирхоу; [38] предположительно они не платили арендную плату. [39] В качестве урегулирования спора [примечание 27] Дональду Горму Огу также было предоставлено лэрдентство над Лохбойсдейлом; [39] Таким образом, Дональд Горм Ог стал лордом всего Южного Уиста, а клан Ранальд держал его в качестве своих феодальных вассалов.

В 1633 году Дональд Горм Ог решил просто продать светлость Южного Уиста графу Аргайл ; [примечание 28] в январе 1634 года это положение было подтверждено коронной грамотой. [40] В 1661 году, будучи главным противником короля Карла I , сын графа - маркиз Аргайл - был осужден за государственную измену, а его земли были конфискованы. Таким образом, в 1673 году король потребовал, чтобы клан Ранальдов выплатил оставшуюся ренту за Южный Уист. [41]

Долги, бедность и убытки [ править ]

Остатки замка Ормаклет

В 1701 году Аллен Макдональд, лидер клана Ранальд, построил замок Ормаклет в качестве своей новой главной резиденции в Уисте. В 1715 году на кухне загорелась оленина, в результате чего сгорел весь замок. Как и многие лидеры Макдональда, Аллен был сторонником восстания якобитов , а через несколько дней в битве при Шерифмюире сам был убит. После этого руководство клана Ранальд переместило свой главный дом в Уисте обратно в Бенбекулу.

Во время восстания якобитов в 1745 году Ранальд Макдональд, сын вождя клана Ранальд, [примечание 29] накопил большие долги, финансируя армию якобитов. [примечание 30] В следующем году Бонни Принц Чарли смог спрятаться в замке Кальвей после побега из битвы при Каллодене , пока он не смог сбежать с помощью Флоры Макдональд . Хотя впоследствии против Ранальда был вынесен акт об аресте (и штраф), он не возымел никакого эффекта из-за того, что он случайно назвал его Дональдом Макдональдом.

Келп на пляже Борниш

Долги Ранальда оказались обременительными для его семьи, но его внук, Ранальд Джордж Макдональд , смог удержать их в страхе благодаря наполеоновским войнам ; войны ограничили поставки определенных минералов, превратив производство кальцинированной соды путем сжигания водорослей в высокодоходный вид деятельности. Сбор (и сжигание) водорослей стал одним из основных видов экономической деятельности населения Южного Уиста [42], но когда войны закончились, конкуренция со стороны импортных барилл привела к падению цен на водоросли. [43] В 1837 году, столкнувшись с банкротством, [43] Ранальд продал Саут-Уист подполковнику Джону Гордону изКлюни .

Привыкший обращаться с людьми как с рабами и видеть финансовые преимущества животноводства, Гордон был безжалостен, быстро изгнав население. 11 августа 1851 года он потребовал, чтобы все жители Южного Уиста присутствовали на публичном собрании в Лохбоисдейле; по словам очевидца [примечание 31], он утаскивал участников с собрания, иногда в наручниках, а затем бросал их на ожидающие корабли, как скот . [44] После очистили большую часть земли, он заменил население стаи черноголовых овец, в результате чего в низинефермеры заботятся о них. Прежнее население в основном перебралось в Канаду; оставшееся население Южного Уиста составляло менее половины от общего числа жителей 1841 года. [примечание 32] [45]

Более поздняя история [ править ]

Лохбойсдейл стал крупным портом сельди в конце 19 века. В 1889 году специальным Законом о местном самоуправлении в Шотландии были официально созданы графства на крикливых границах ; Таким образом, Южный Уист стал частью нового графства Инвернесс . После реформ конца 20-го века Южный Уист стал частью Хайлендского региона.

Уровень населения оставался стабильным после расчисток в 19 веке (в 2004 году он составлял 2285 [45] ). Вслед за несколькими землевладельцами Южный Уист с 1960 года принадлежит компании South Uist Estates Ltd. В 2006 году местное сообщество выкупило все акции компании через автомобиль специального назначения Sealladh na Beinne Mòire , который теперь служит холдинговой компанией. , с торговым названием Stòras Uibhist. [46] [47]

Экономика [ править ]

Богоматерь Островов

Туризм важен для экономики острова. Среди достопримечательностей - музей Килдонан, где находится Кланранальдский камень XVI века, а также руины дома, где родилась Флора Макдональд .

Южный Уист является домом для поля для гольфа Askernish. [48] Старейшее поле на Внешних Гебридских островах, Аскерниш, было разработано Старым Томом Моррисом , который также работал над Старым курсом в Сент-Эндрюсе. Моррис был заказан леди Гордон Кэткарт в 1891 году. [49] Маршрут Аскерниша просуществовал до 1930-х годов, но был частично разрушен, чтобы освободить место для взлетно-посадочной полосы, затем заброшен и в конечном итоге потерян. Его личность оставалась скрытой в течение многих лет до его очевидного открытия, что оспаривается некоторыми местными жителями. [50] [51] [52] Восстановление курса к первоначальному проекту Морриса было задержано разногласиями с местными крестьянами, [53] [54] но после того, как правовые вопросы были решены в судах, курс открылся в августе 2008 года.

Популярная летняя музыкальная школа Ceòlas [55] проводится каждый год с первого воскресенья июля в школе Далибург на острове. По оценкам, в 2019 году школа внесла в местную экономику около 210 000 фунтов стерлингов. [56] Затем следует местная детская летняя школа Fèis Tir a'Mhurain.

После продолжительной кампании жители Южного Уиста 30 ноября 2006 года взяли под свой контроль остров в результате крупнейшего на сегодняшний день выкупа земель в Шотландии. Предыдущие землевладельцы, спортивный синдикат, продали активы поместья площадью 92 000 акров (370 км 2 ) за 4,5 миллиона фунтов стерлингов [57] общественной компании, известной как Stòras Uibhist, которая была создана для покупки земли и управления ею. . [58] [59] В результате выкупа большая часть Южного Уиста и соседней Бенбекулы, а также весь Эрискей перешли под контроль сообщества. [60]

Предложение о общинной собственности получило подавляющую поддержку жителей островов, которые «надеются на возрождение местной экономики, обращение вспять упадка и депопуляции и сокращение зависимости, оставаясь при этом осведомленными об экологических потребностях, культуре и истории островов» . Компания заявляет, что ее название - Stòras Uibhist (что означает « Ресурс Уист» ) - символизирует надежду на будущее богатство и процветание островов.

В рамках проекта SEARCH (Кампания экологических и археологических исследований Шеффилда на Гебридских островах) на Южном Уисте разрабатывается долгосрочная перспектива изменений в форме поселений и домов с бронзового века до XIX века.

Ракетные испытания [ править ]

Восточное побережье

На северо-западе острова в точке ( 57 ° 20′N 07 ° 20′W ) в 1957–58 гг. Был построен ракетный испытательный полигон для запуска ракеты « Капрал» , первого управляемого ядерного оружия Великобритании и Америки [ требуется пояснение ] . Это развитие продолжалось, несмотря на значительные протесты, некоторые местные жители выражали обеспокоенность тем, что шотландский гэльский язык не выдержит притока англоязычных военнослужащих. Британское правительство заявило, что существует «первостепенный национальный интерес» в создании полигона для их недавно приобретенного капрала, оружия, которое должно было быть на передовой в холодной войне.  / 57,333 ° с. Ш. 7,333 ° з. / 57.333; -7.333защита. Ракета "Капрал" испытывалась с 1959 по 1963 год, прежде чем уступить место тактическим ядерным ракетам "Сержант" и "Лэнс". «Ракетный полигон», как его называют местные жители, также использовался для испытаний высотных исследовательских ракет « Скуа» и « Буревестник» . Местная оппозиция диапазону вдохновила Комптона Маккензи на роман 1957 года « Ракеты в изобилии » .

Range Deep Sea находится до сих пор принадлежит Минобороны управляется QinetiQ в качестве испытательной установки для ракетных систем , таких , как земля-воздух Rapier ракет и беспилотных летательных аппаратов . [61] В 2009 году Министерство обороны объявило, что рассматривает возможность закрытия своих ракетных полигонов на Западных островах [62] с потенциально серьезными последствиями для местной экономики.

Дикая природа и сохранение [ править ]

Цветущий махер на Южном Уисте

Западное побережье Южного Уиста является домом для самой обширной системы культивирования махаира в Шотландии [63], которая охраняется как Особый заповедник и Особый охраняемый район в рамках программы Natura 2000 . [64] [65] В заповеднике зарегистрировано более 200 видов цветковых растений, некоторые из которых встречаются редко. Южный Уист считается лучшим местом в Великобритании для водных растений Стройный Наяда ( Наяда гибкая ) , [66] , которая является Европейский охраняемых видов. Также присутствуют общенациональные популяции гнездящихся куликов, в том числе красноножка , чернозобик , чибис и кольчатый зуек . Остров также является домом для серых гусей на озерах, а летом - коростелей на махер. Встречаются также выдры и луни . [64] [65]

Лох-Друидибег на севере острова ранее (до 2012 года) был национальным заповедником, принадлежащим и управляемым организацией Scottish Natural Heritage (SNH). [67] Территория, которая в настоящее время охраняется как объект особого научного интереса , занимает 1 675 гектаров махайра , болота , пресноводных озер , устья , вересковой пустоши и холмов. [68] [69] Право собственности на SSSI было передано от SNH местной общественной компании Stòras Uibhist. [70]

Область юго - западном побережье острова обозначается как Южная Уист Макэр Национальный Живописный район , [71] один из 40 таких областей в Шотландии , которые определены таким образом , чтобы определить области исключительных пейзажей и обеспечить его защиту от ненадлежащего развития. [72] Общая площадь обозначенной территории составляет 13 314  га , из которых 6 289 га находятся на суше, а еще 7 025 га относятся к морским (т.е. ниже уровня отлива ). [73]

По поводу ежей на Южном Уисте было много споров . Эти животные не являются аборигенами островов, они были завезены в 1970-х годах для сокращения количества вредителей в саду. Утверждается, что они представляют опасность для яиц гнездящихся на земле болотных птиц на острове. В 2003 году проект Uist Wader, возглавляемый организацией «Шотландское природное наследие», начал уничтожение ежей в этом районе. После кампании и заботы о благополучии животных, этот отбой был отменен в 2007 году; вместо этого ежей отлавливают и перемещают в материковую Шотландию. [74] [75] [76]

Наряду с положением острова в северной части Атлантического океана, его махайр считается одним из самых уязвимых побережий в Шотландии из-за относительного повышения уровня моря и потенциальных последствий изменения климата . [77] В частности, исследование [78] показало, что наиболее уязвимые районы включают Чохдар, Стоунибридж, Силле Пхедайр и Орасай.

Гэльский [ править ]

При переписи 2011 года было обнаружено, что 1888 гэльских говорящих на гэльском языке живут на Южном Уисте и Бенбекуле, что составляет 60% населения этих двух островов. [79] «На Мидхойн», Средний округ в Южном Уисте, является самым сильным гэльско-говорящим сообществом в мире (82%).

Известные жители [ править ]

Стилгарри
  • Ангус Питер Кэмпбелл (родившийся 1952) поэт, писатель, журналист, телеведущий и актер.
  • Кэтлин Макиннес (1969 г.р.), певица, телеведущая и актриса
  • Дэнни Александр (1972 г.р.), член парламента от либеральных демократов ; три года в детстве жила в Вест-Гейрнише на Южном Уисте [80]
  • Флора Макдональд (1722–1790), родившаяся в Милтоне; известна своей помощью Бонни Принц Чарли
  • Ангус Макфи (1916–1997), родившийся в Иохдаре; художник-аутсайдер
  • Маргарет Фэй Шоу (1903–2004), американский фотограф и фольклорист.

См. Также [ править ]

  • Список островов Шотландии
  • Бун Срут , озеро на юго-востоке
  • Иасаваль , холм на юге
  • Иохдар , деревня на западном побережье
  • Килаулай , поселок на северо-западном побережье
  • Ушениш , мыс на восточном побережье
  • Названия шотландских островов

Сноски [ править ]

  1. К началу 21 века пирамиды из камней были обнаружены в Сиг-Мор, Глэк-Хукарват, Рейневале, Барп-Фробосте, Лох-а-Бхарпе и Ливале. Вариант стиля был найден в Дун Троссари, который представляет собой длинную рогатую пирамиду из камней . Большинство из них находятся в плохом состоянии, но пирамида из камней в Рейневале исключительно хорошо сохранилась.
  2. ^ ~ 1600 г. до н.э.
  3. ^ в 1120 г. до н.э., по неизвестным сейчас причинам.
  4. ^ Открывается первый этаж; цокольный этаж залегает под землей, а входной проход остается нетронутым.
  5. ^ Здесь можно найти фотографию , введя поисковый запрос "000-100-039-059-C"
  6. ^ существенные остатки которых были в значительной степени разрушены штормом в начале 21 века.
  7. ^ содержащий не менее 20 домов; крупнейшее норвежское поселение на территории современной Шотландии
  8. ^ Мук и Канна находилисьвластью епископа островов и игумена Ионы , соответственно
  9. ^ Chapel и часть Рэнальд Clan даты часовни этого периода Св Дермот
  10. ^ 4000 марок
  11. ^ в котором пространство было разделено с домашним скотом, [24]
  12. Теперь называется большая церковь ( Teampall Mòr на гэльском)
  13. ^ в сохранившихся записях, по крайней мере
  14. ^ 1346
  15. ^ , после Лохбоисдейла , который образует его северную границу
  16. ^ после его основного поселения, Кильфедер
  17. ^ 5 августа
  18. ^ после его основного поселения, Howmore; Sgire - гэльское для района
  19. ^ Внуки Рэнальда, и их наследники, использовал Borve замок , на Бенбекала ,качестве основногожительства в Уист; Кайстил Бхеаграмм, как небольшая башня, был более полезен просто как убежище и точка обзора.
  20. ^ Moidartach ссылается на Moidart
  21. ^ Сохранившиеся записи не объясняют почему.
  22. Хотя у них был один отец, матерью Фаркухара была Мэрион Макинтош, а имя матери Джона - Дороти (ее фамилия неизвестна).
  23. ^ за 2000 марок
  24. ^ 1565
  25. ^ После кражи камня в 1990-х годах он теперь находится в музее Килдонана.
  26. ^ Ог означает младший
  27. ^ согласовано в Chanonry of Ross
  28. ^ за 26 921 марку, 10 шиллингов и 8 пенсов
  29. ^ кого также звали Ранальд
  30. ^ его отец, напротив, не хотел активно поддерживать кампанию
  31. ^ Кэтрин Макфи
  32. ^ что было 5093

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Карта Шотландии на шотландском языке - Путеводитель и географический справочник" (PDF) .
  2. ^ Гаммельтофт, Педер "Скандинавские системы именования на Гебридских островах - способ понять, как скандинавы были в контакте с гэлами и пиктами?" в Ballin Smith et al (2007) стр. 487
  3. ^ Правильный термин для группы островов - Уист и Барра, о чем свидетельствует название местной больницы. https://www.wihb.scot.nhs.uk/ospadal-uibhist-agus-bharraigh
  4. ^ a b Площадь и звания населения: c.  В переписи 2011 года было зарегистрировано 300 островов площадью более 20 га и 93 постоянно населенных острова .
  5. ^ a b Национальные рекорды Шотландии (15 августа 2013 г.). «Приложение 2: Население и домохозяйства на обитаемых островах Шотландии» (PDF) . Статистический бюллетень: Перепись 2011 года: первые результаты оценок населения и домохозяйств для Шотландии, версия 1C (часть вторая) (PDF) (отчет). SG / 2013/126 . Дата обращения 14 августа 2020 .
  6. ^ a b Хасуэлл-Смит, Хэмиш (2004). Шотландские острова . Эдинбург: Канонгейт. ISBN 978-1-84195-454-7.
  7. ^ Хроники Манна . Общество острова Мэн . Том XXII, проверено 4 июля 2007 г.
  8. Germanic Lexicon Project, получено 4 июля 2007 г.
  9. ^ Артиллерийский обзор . OS Maps Online (Карта). 1:25 000. Досуг.
  10. ^ Главное регистрационное бюро Шотландии (28 ноября 2003 г.) Перепись населения Шотландии 2001 г. - Периодический документ № 10: Статистика населенных островов . Проверено 26 февраля 2012 года.
  11. ^ а б «Уист и Барра (Север)» . Большие изображения карты BGS . Британская геологическая служба . Дата обращения 6 февраля 2020 .
  12. ^ "Уист и Барра (Юг)" . Большие изображения карты BGS . Британская геологическая служба . Дата обращения 6 февраля 2020 .
  13. ^ "Береговый геоиндекс" . Британская геологическая служба . Британская геологическая служба . Дата обращения 6 февраля 2020 .
  14. ^ "Южный хребет Уист (Na h-Eileanan Siar) средние климатические показатели Великобритании" . Метеорологический офис. Архивировано 23 марта 2020 года . Дата обращения 23 марта 2020 .
  15. ^ Mac Tàilleir (2003) р. 116
  16. ^ Клэнси, Томас Оуэн (2018). «Гебридские связи: на острове Ибдоне, Ибдайг, Эбудай, Уист» (PDF) . Журнал шотландских исследований имен . 12 : 27–40 . Дата обращения 16 июня 2020 .
  17. ^ BBC - История - Мумии Клэда Халлана
  18. ^ a b Мемориальная доска с надписью огамом из Борнэ, Южный Уист , Кэтрин Форсайт на западе над морем: исследования скандинавского морского расширения и заселения до 1300 года , под редакцией Гарета Уильямса, 2007, Koninklijke Brill, стр. 471-472
  19. ^ Царствование и Единство, Шотландия 1000-1306 , GWS Барроу, Edinburgh University Press, 1981
  20. ^ Galloglas: Hebridean и Вестхайленд Наемник Воин родословные в средневековой Ирландии , Джон Марсден, 2003
  21. ^ Лисмор: Большой сад , Роберт Хэй, 2009, Birlinn Ltd
  22. ^ Труды Общества антикваров Шотландии , 90 (1956-1957), AAM Duncan, AL Brown, страницы 204-205
  23. Королевство островов: Западное побережье Шотландии , Р. А. Макдональд, 1997, Tuckwell Press
  24. Смит, Х., Маршалл, П. и Паркер Пирсон, М. 2001. Реконструкция жилых помещений, стр. 249-270. В Альбарелле, U (ред.) Экологическая археология: значение и цель. Kluwer Academic Publishers.
  25. ^ Dickinson туалет, шериф суд Книга Файф , шотландской истории общества, третья серия, Vol. XII (Эдинбург, 1928), стр. 357–360.
  26. Записи парламентов Шотландии до 1707 г. , К. М. Браун и др. (Сент-Эндрюс, 2007-2017 гг.), 15 июля 1476 г.
  27. ^ Regesta Regum Scottorum VI изд. Брюс Вебстер (Эдинбург, 1982), нет. 73.
  28. Грегори, Дональд (1836), История Западного нагорья и островов Шотландии, с 1493 по 1625 год нашей эры, с кратким вводным очерком, с 80 по 1493 год нашей эры , Эдинбург, W. Tait , извлечено 11 мая 2012 года., п. 65
  29. ^ а б Ангус и Арчибальд Макдональд. Клан Дональда, том 2, издательство The Northern Counties Publishing Company Ltd., 1900, стр. 238
  30. Реестр Тайной печати Шотландии , отредактированный М. Ливингстоном, 1908, HM General Register House, volume II, запись 441
  31. Реестр Тайной печати Шотландии , под редакцией М. Ливингстона, 1908, HM General Register House, volume II, запись 592
  32. ^ Clan Дональд Дональд J Макдональд Макдональд издателей (из Loanhead, Midlothian), 1978, p.298
  33. Реестр Большой Печати Шотландии , отредактированный Мейтлендом Томсоном, 1912, HM General Register House, том IV, запись 335
  34. ^ a b Клан Дональд , Дональд Дж. Макдональд, MacDonald Publishers (из Loanhead, Midlothian), 1978, стр.301
  35. Реестр Большой Печати Шотландии , отредактированный Мейтлендом Томсоном, 1912, HM General Register House, том VI, запись 161
  36. ^ Clan Дональд Дональд J Макдональд Макдональд издателей (из Loanhead, Midlothian), 1978, с.309
  37. Реестр Большой печати Шотландии , отредактированный Мейтлендом Томсоном, 1912, HM General Register House, том VII, запись 129
  38. ^ Реестр Тайного совета Шотландии , отредактированный I Hill-Burton, 1877, HM General Register House, volume XIII, 741-742
  39. ^ а б Ангус и Арчибальд Макдональд. Клан Дональда, том 2, издательство The Northern Counties Publishing Company Ltd., 1900, стр. 320-321
  40. ^ Ангус и Арчибальд Макдональд. Клан Дональда, том 2, издательство The Northern Counties Publishing Company Ltd., 1900, стр. 324
  41. ^ Ангус и Арчибальд Макдональд. Клан Дональда, том 2, издательство The Northern Counties Publishing Company Ltd., 1900, стр. 339
  42. ^ Иннес, Билл (2006). Старый Южный Уист . Катрин, Эйршир: Stenlake Publishing. п. 3,4. ISBN 9781840333817.
  43. ^ a b Иннес, Билл (2006). Старый Южный Уист . С. 3, 4.
  44. Челюсти овец: Гебридские очищения Гордона Клюни в 1851 году , Джеймс А. Стюарт, в трудах Гарвардского кельтского коллоквиума , 1999
  45. ^ a b Южный Уист: археология и история острова Гебрид. Пирсон, Шейплс, Симондс. 2004. ISBN 978-0-7524-2905-2. 
  46. ^ «О нас» . Stòras Uibhist. 2013 . Проверено 14 июня 2018 .
  47. ^ "Кому принадлежит Шотландия?" . Шотландец .
  48. ^ Askernish Поле для гольфа
  49. Оуэн, Дэвид (28 июня 2009 г.). «Недостающие звенья» . Наблюдатель . Архивировано 4 сентября 2015 года . Проверено 28 февраля 2014 .
  50. ^ cybergolf.com о курсе Аскерниша. Архивировано 27 сентября 2007 годана Wayback Machine. Проверено 16 июня 2007 года.
  51. ^ "Крофтерс отрицают претензии Старого Тома" . BBC News . 15 июня 2007 . Проверено 18 июня 2007 .
  52. ^ Форган, Дункан (28 июля 2007 г.). «Остров возлагает надежды на прошлые ссылки». Шотландец . Эдинбург.
  53. ^ Пресс-релиз Storas Uibhist
  54. Дэвид Оуэн (20 апреля 2009 г.). «Призрачный курс» . Житель Нью-Йорка .
  55. ^ Ceòlas
  56. ^ https://www.pressreader.com/uk/the-oban-times/20190725/282016148922811
  57. ^ "Реальность выкупа земли для островитян" . BBC News . 30 ноября 2006 . Проверено 4 января 2010 года .
  58. ^ Stòras Uibhist
  59. Островитяне платят 4,5 миллиона фунтов за избавление от феодальных логов. Газета Independent. (1 декабря 2006 г.) Проверено 29 июля 2007 г.
  60. ^ Тихая революция . (19 января 2007 г.) Broadford. West Highland Free Press.
  61. ^ QinetiQ: Операции на Гебридских островах [ мертвая ссылка ]
  62. Росс, Джон (31 июля 2009 г.). «В 1930 году последние островитяне уехали. Теперь День святой Килды отмечает их наследие» . Шотландец . Эдинбург . Проверено 10 августа 2009 .
  63. ^ "Южный Уист Machair SAC" . Объединенный комитет по охране природы . Проверено 11 июня 2018 .
  64. ^ a b "Южный Уист Машейр и Лохс СПА" . NatureScot . Дата обращения 6 октября 2020 .
  65. ^ а б "Южно-Уистский Machair SAC" . NatureScot . Дата обращения 6 октября 2020 .
  66. ^ Отчет JNCC Стройный Наяда Источник 29 июля 2007.
  67. ^ «Шотландское национальное наследие» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 14 октября 2012 года . Проверено 20 июня 2014 .
  68. ^ "Лох Друидибег УОНИ" . NatureScot . Дата обращения 6 октября 2020 .
  69. ^ СЕИ Лох Druidibeg архивации 2016-03-03 в Вайбак машины Проверено 29 июля 2007 года.
  70. ^ «Лох-Друидибег передан шотландским природным наследием общественной группе» . Пресса и журнал. 19 мая 2018 . Проверено 11 июня 2018 .
  71. ^ "Южный Уист Machair NSA" . NatureScot . Дата обращения 6 октября 2020 .
  72. ^ "Национальные живописные районы" . NatureScot . Дата обращения 6 октября 2020 .
  73. ^ "Национальные живописные территории - Карты" . SNH. 2010-12-20. Архивировано из оригинала на 2018-06-12 . Проверено 5 июня 2018 .
  74. Epping Forest Hedgehog Rescue. Архивировано 27 августа 2006 года, на Wayback Machine. Проверено 1 января 2007 года.
  75. Росс, Джон (21 февраля 2007 г.). «Ежиков спасли от шприца, поскольку спорный Уист был отменен» . Шотландец . Эдинбург . Проверено 10 августа 2009 .
  76. ^ Пол Келби (2007-02-20). «Кампания выигрывает у ежиков Уист отсрочку» . Независимый .
  77. ^ http://www.hebrides-news.com/uist-climate-change-risk-4819.html
  78. ^ http://dynamiccoast.com/files/reports/NCCA%20-%20Cells%208%20and%209%20-%20The%20Western%20Isles.pdf
  79. ^ Статистика переписи 2011 года BBC News. Проверено 20 апреля 20-14.
  80. ^ «Александр слышит работу и устраняет страхи» . (27 августа 2010 г.) Абердин. Пресса и журнал .

Библиография [ править ]

  • Баллин Смит, Беверли; Тейлор, Саймон; и Уильямс, Гарет (2007) Запад над морем: исследования скандинавских морских экспансий и заселений до 1300 года . Лейден. Брилл. ISBN 97890-04-15893-1 
  • Mac an Tàilleir, Iain (2003) Ainmean-àite / Placenames . (pdf) Pàrlamaid na h-Alba . Проверено 26 августа 2012 года.


Внешние ссылки [ править ]

  • СМИ, связанные с Южным Уистом, на Викискладе?
  • Путеводитель по Южному Уисту от Wikivoyage
  • Остров, где говорит Бог, гэльский документальный фильм Raidió Teilifís Éireann 1971 года
  • Археологические аэрофотоснимки
  • « Южный Уист - первенство Гебридов »: пресс-релиз Института флага 30 июня 2017 г.
  • An Gàrradh Mòr, Исторический обнесенный стеной сад в Cille Bhrìghde
  • Мир в обороте: представление неолитических ландшафтов Южного Уиста в Интернет-археологии
  • Запуск ракеты на Южном Уисте
  • Чисхолм, Хью, изд. (1911). «Уист, Север и Юг»  . Британская энциклопедия (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.

Координаты : 57 ° 16′N 7 ° 19′W.  / 57.267°N 7.317°W / 57.267; -7.317