Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Стэмфорд Хилл - это район во Внутреннем Лондоне , Англия, расположенный примерно в 8,5 милях к северо-востоку от Чаринг-Кросс . Район является подрайоном Хакни , главной составляющей лондонского района Хакни , и известен своей хасидской общиной, самой большой концентрацией хасидских евреев в Европе.

Район берет свое название от одноименного холма, который достигает высоты 33м AOD , [2] и тому первоначально римский A10 также принимает название «Стэмфорд Хилл», как это делает свой путь через область.

Считается, что холм [3] был назван в честь брода, где A10 пересекала ручей Хакни на южном краю холма. Сэнфорд и Саундфордхилл упоминаются в документах 1200-х годов и означают «песчаный борд». [4] На карте Рока 1745 года показан мост, который заменил брод, называемый «Стэмфорд Бридж». [5]

Холм плавно поднимается от бывшего русла ручья Хакни на юг, а его более крутой северный склон служил естественной границей для традиционной протяженности Хакни ( округа и городок ) , а теперь и для более широкого современного района .

История [ править ]

Карта, показывающая приход Стэмфорд-Хилл в столичном округе Хакни, как он выглядел в 1916 году.

Стэмфорд Хилл расположен на старой римской дороге Эрмин-стрит , на возвышенности, где она пересекает Клэптон-роуд, которая проходит от центра Хакни . К XVIII веку римская дорога (теперь обозначенная как A10) была подвержена интенсивному движению, в том числе товарным вагонам, запряженным шестью или более лошадьми, и это привело к ухудшению качества поверхности дороги. В 1713 году местные приходы обратились в парламент с просьбой о создании магистральной дороги для оплаты ремонта и технического обслуживания. Ворота были установлены в Кингсленде и Стэмфорд-Хилл для сбора платы за проезд. [6]

На карте Рока 1745 года показано несколько зданий вокруг Тернпайк, а к 1795 году на трассе A10 выстроились большие дома и обширные земли богатых финансистов и торговцев, которых отчасти привлекала возвышенность. [7]

На Стэмфорд-Хилле была виселица , на которой демонстрировались останки преступников, казненных в Тайберне в 1740-х годах. В 1765 году карта местности показывала Поле Гиббет к югу от дороги из Клэптон-Коммон, за Седар-Хаусом. [8]

Район оставался в основном сельским по своему характеру, и до появления железной дороги в 1872 году [7] и примерно в то же время было построено немного больше . Стэмфорд-Хилл был точкой, где трамвайная линия, идущая на север от Сити [9], пересекалась с трамвайной линией Хакни , [10] и поэтому она стала оживленной развязкой с открытием депо в 1873 году. [11] Электрификация началась в 1902 году и к 1924 году служба была начата между Стэмфорд Хилл и Камден Таун вдоль парка Амхерст. [ необходима цитата ]

В Стэмфорд-Хилле проживало много выдающихся евреев, включая семью Монтефиоре . В 1763 году здесь проживал итальянец Моисей Вита Монтефиоре (умер в 1789 г.). Его сын Джозеф (умер в 1804 г.) женился на Рэйчел Мокатта, а его внук Авраам Монтефиоре (умер в 1824 г.) женился на Генриетте, отец которой, финансист Натан Мейер Ротшильд , жил поблизости современное Colberg Place с 1818 по 1835 год. Имение Монтефиоре, расположенное немного южнее, должно было быть преобразовано внуком Авраама, Клодом Монтефиоре, в школу Montefiore House. С усилением развития области многие известные семьи переехали: в 1842 году осталось немного богатых евреев, которые когда-то обосновались в Хакни. [12] филантропи аболиционист MP Samuel Морли имел место жительства здесь примерно 1860. садоводства писатель и коттедж садовник Марджери Фиш родился Марджери Тауншенд в Стэмфорд Хилл в 1892. [13]

Аэрофотоснимок Сесила Шадболта , показывающий Стоунбридж-роуд, Стэмфорд-Хилл и кривую семи сестер, часть железной дороги Тоттенхэм-Хэмпстед , сделанный с высоты 2000 футов (610 м) 29 мая 1882 года - это самый ранний сохранившийся аэрофотоснимок, сделанный на Британских островах. .

С 1880 - х годов, новый приток евреев прибыли из Stepney в Ист - Энде , [14] , а в 1915 г. Новая синагога была передана в Стэмфорд Хилл , чтобы служить этой растущее население. В 1926 году в Стэмфорд-Хилле был основан Союз ортодоксальных еврейских общин, который стал магнитом для других строго соблюдающих правил евреев, многие из которых бежали от нацистских преследований в годы перед Второй мировой войной . [12] Кроме того, многие еврейские семьи прибыли в этот район из других районов Лондона, беженцы по-своему от бомбежек и послевоенных разрешений на строительство нового жилья. Одним из первых лидеров хасидов в Стэмфорд-Хилл был Шотзер-Ребе.. Венгерское восстание также привели к притоку Хареди еврей бегущей трудности при советской власти. Другой известный еврейский житель с 1955 года до своей смерти в 2000 году был духовным главой Союза ортодоксальных еврейских конгрегаций раввином Ханох Дов Падва . [ необходима цитата ]

Управление [ править ]

Стэмфорд-Хилл никогда не был самостоятельным административным районом; это всегда был район Хакни . Хакни была административная единицей с последовательными границами от раннего средневековья до создания более крупного современного района в 1965 г. Хакни был основан в течение многих веков на древнем приходе в Хакни .

Приходы в Мидлсексе были сгруппированы в Сотни , причем Хакни входила в Оссулстонскую Сотню . Быстрый рост населения вокруг Лондона привел к тому, что Сотня разделилась на несколько «Дивизионов» в течение 1600-х годов, при этом Хакни была частью Тауэрского Дивизиона (также известного как Тауэр-Хэмлетс) . Отдел башни был примечателен тем , что люди области задолжала военную службу в Тауэр - и были сделаны еще до создания Отдела. [15]

Древние приходы обеспечивали основу как для гражданских (административных), так и для церковных (церковных) функций, но в течение девятнадцатого века произошло расхождение на отдельные системы гражданских и церковных приходов. В Лондоне церковные приходы разделились, чтобы лучше обслуживать потребности растущего населения, в то время как гражданские приходы по-прежнему основывались на тех же территориях древних приходов.

Закон о лондонском правительстве 1899 года преобразовал приходы в столичные районы на основе тех же границ, иногда с небольшими изменениями. В 1965 году Hackney объединился с Shoreditch и Stoke Newington, чтобы сформировать новый лондонский район Хакни .

Границы [ править ]

Обычное определение района основано на физических характеристиках холма и расположении района в пределах Древнего прихода и последующего (с почти идентичными границами) столичного округа Хакни . [3] Отражение того, что первоначально римская A10 также носит название «Стэмфорд Хилл», поскольку проходит через холм между ручьем и границей городка.

Северная граница с Тоттенхэмом : берет северную границу AP \ MB Хакни. Это соответствует нынешней границе между современным районом Хакни и Харингей .

Западная граница со Сток-Ньюингтоном : занимает часть AP \ MB границы Хакни с AP \ MB на Сток-Ньюингтон вдоль Бетьюн-роуд и вниз до A10. [16]

Южная граница с Западным Хакни : направление с востока на запад ручья Хакни , ширина которого в этом месте, возможно, составляла 22 метра, [17] обеспечила естественную южную границу района, однако река была культивирована, и теперь она затруднена. различить его прежний курс на земле. Это привело к появлению очень неоднозначной границы на ее прежнем протяжении в районе Cazenove \ Northwold Road.

Восточная и юго-восточная граница с Верхним Клэптоном : Верхний Клэптон также является частью Хакни и разделяет большую часть восточной стороны холма. Традиции конкретной границы мало. Граница почтового индекса иногда используются , но это произвольно: почтовые участки коды не предназначены для определения районов.

Демография [ править ]

Высокая рождаемость в сообществе харедим способствует тому, что в этом районе один из самых высоких уровней рождаемости в Великобритании, с общим коэффициентом рождаемости более 25 на 1000 населения, что вдвое превышает средний показатель по Великобритании. [18]

В таблице приведены данные переписи ONS [19] для районов вокруг Стэмфорд-Хилл, где респонденты указали религию: [20]

Лондонский боро Хакни выразил обеспокоенность тем, что еврейские жители харедим серьезно занижены в данных переписи населения, поскольку вопрос о религии является добровольным. [21]

Еврейская община харедим [ править ]

Евреи-хасиды в Стэмфорд-Хилл.

Стэмфорд-Хилл находится в центре ашкеназской строго ортодоксальной еврейской и преимущественно хасидской общины, насчитывающей около 15 000 человек и ежегодно растущей примерно на 5%. [22] [23] Это самая большая хасидская община в Европе, которую называют квадратной милей благочестия , [12] что отражает множество мужчин-евреев, которые ходят в отличительной одежде на пути к богослужению и обратно. Конгрегации часто олицетворяют исторические связи с определенными регионами Восточной Европы в своей одежде и богослужении. Многие также поддерживают связи с общинами по всему миру. Самая большая из этих общин - Сатмардинастия, имеющая пять напрямую связанных синагог; Белз - еще одна большая община с несколькими синагогами. Помимо еврейского населения Стэмфорд-Хилла, есть также много соблюдающих евреев в соседних Аппер-Клэптоне , Вест-Хакни , Сток-Ньюингтоне и Тоттенхэме ; на этой обширной территории может быть до 50 синагог. [ необходима цитата ]

Волонтерская служба экстренной помощи под названием Хацола (на иврите означает «спасение») и добровольческая общественная наблюдательная группа под названием Шомрим [24] (на иврите означает сторожа) находятся в ведении еврейской общины и в основном для нее . [25]

Строго ортодоксальная еврейская община в основном полагается на частное образование для обучения в школе, причем почти все еврейские дети посещают частные еврейские школы для мужчин и женщин. [26] В 2005 году старшая школа для девочек « Стэмфорд Хилл Йесодей Хатора» получила статус добровольной . [27] В 2014 году экзаменационная комиссия Оксфорда, Кембриджа и RSA (OCR) , проведя расследование предполагаемого злоупотребления служебным положением на экзамене, пришла к выводу, что школа отредактировала вопросы, касающиеся эволюции видов, на вопросы экзамена по естественным наукам GCSE. [28] [29] Ofqualвпоследствии постановил, что блокирование экзаменационных вопросов является злоупотреблением служебным положением и, соответственно, недопустимо. [30] В том же году BBC сообщила, что многие ешивы в этом районе «обычно не предоставляют никаких занятий по математике, английскому языку или естествознанию» и работали «без элементарных мер по охране здоровья, безопасности и благополучия детей. чеки ". [31] В статье о ешивах Стэмфорд-Хилл, The Telegraph цитирует правительственные документы, полученные Dispatches Channel 4 и Jewish Chronicle, в которых говорится, что от 800 до 1000 мальчиков в возрасте от 13 до 16 «пропали без вести» из школьной системы в районе Один Хакни. [32] [33]

В семьях харедим в среднем 5,9 детей, что почти в 2,5 раза больше, чем в среднем по Англии и Уэльсу, и многие семьи живут в переполненных квартирах. [34] Национальные правила планирования применяются местным советом, запрещая строительство семейного жилья. Это привело к конфликту между советом и еврейским населением, представленным Союзом ортодоксальных еврейских конгрегаций . Жилищная ассоциация Agudas Israel активно занимается строительством жилья для еврейской общины Стэмфорд-Хилл. [26]

Существует также заметная популяция йеменских евреев , особенно евреев Адени, которые происходят из портового города Аден в Йемене . Они поселились в Стэмфорд-Хилл, спасшись от межобщинных столкновений в конце протектората Аден . Синагога Конгрегации Адени, Нахалат Йосеф, названа в честь оригинальной синагоги Адени в Йемене. [35]

В 2014 году сообщество вызвало разногласия после того, как на этом месте был обнаружен знак, гласящий: «Женщины должны идти только по этой стороне дороги». [36] Знак, как сообщается, был установлен во время парада Шествия Торы, и предназначался для указания указаний для членов, которые хотели избежать контактов с противоположным полом. [36] После того, как были поданы жалобы на вывеску, группа шомримов , регулярно осуществляющих полицию, связалась с организаторами и сказала им, что плакаты «не имеют объяснений». Плакаты были удалены, и организаторы согласились быстрее убрать вывески в следующем году. [37]

После переписи 2011 года произошла миграция хасидских евреев Стэмфорд-Хилл на остров Канви в Эссексе . У острова Канви довольно однородный этнический состав, и ранее на нем не было значительного еврейского присутствия, но отношения между общинами кажутся хорошими, и они были предметом телевизионного документального фильма. [38]

Образование [ править ]

Иезуитский орден , основанный Колледж святого Игнатия на 10 сентября 1894 года , в двух домах , называемых Morecombe Lodge и Берли дом, недалеко от Tottenham High Road. В 1907 году колледж был признан Советом по образованию и начал получать государственные деньги. Известные бывшие ученики Святого Игнатия включают Альфреда Хичкока и кардинала Хинана . Она оставалась в Стэмфорд-Хилле как гимназия до 1968 года, а затем стала двухклассной общеобразовательной школой: нижняя школа располагалась в старой школе Кардинала Аллена в Энфилде, а старшая школа - в новом помещении на Тюрк-стрит, Энфилд.

Сегодня здесь находятся средние школы Любавичской старшей школы для девочек , Высшая школа Богоматери RC , Академия скиннеров и Старшая женская школа Йесодей Хатора .

В этом районе также есть много независимых школ или школ харедим.

Транспорт и регион [ править ]

Близлежащие районы

  • Северо-запад = Харрингей
  • Север = Южный Тоттенхэм
  • Северо-восток = Уолтемстоу
  • Запад = Усадьба
  • Центр = Стэмфорд Хилл
  • Восток = Клэптон
  • Юго-запад = Парк Финсбери
  • Юг = Сток Ньюингтон
  • Юго-восток = Верхний Клэптон
Ближайшие станции
  • Стэмфорд Хилл Железнодорожная станция
  • Южный вокзал Тоттенхэма
  • Станция метро Manor House
  • Станция Семь сестер
  • Сток Ньюингтон вокзал

См. Также [ править ]

  • Mavar , организация, которая поддерживает тех, кто хочет оставить в Великобритании образ жизни харедим, многие из которых являются выходцами из Стэмфорд Хилл.

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Профили отделения" . Data.london.gov.uk . Архивировано из оригинала на 5 мая 2014 года . Дата обращения 5 мая 2014 .
  2. ^ Археологическое исследование Хакни, см. Стр. 3 https://content.historicengland.org.uk/content/docs/planning/apa-hackney.pdf
  3. ^ a b «Хакни: Ньюингтон и Стэмфорд Хилл - Британская история в Интернете» . British-history.ac.uk .
  4. ^ Оксфордский словарь английских географических названий, Эквалл, 4-е издание, 1990 г.
  5. ^ "Стоук Ньюингтон Коммон - Совет Хакни" . Hackney.gov.uk . Проверено 2 сентября 2018 года .
  6. ^ Грузинский транспорт (Brickfields Spitalfields), доступ 18 мая 2009 г.
  7. ^ а б Лондонская энциклопедия, Вайнреб и Хибберт, 1983
  8. ^ «Хакни: Ньюингтон и Стэмфорд Хилл». История графства Мидлсекс: Том 10, Хакни. Эд. TFT Baker. Лондон: История округа Виктория, 1995. 38-44. Британская история в Интернете. Интернет. 15 декабря 2018 г. http://www.british-history.ac.uk/vch/middx/vol10/pp38-44 .
  9. North Metropolitan Tramways Co., открытая в 1872 году, бежала от Моргейта через Кингсленд и Сток-Ньюингтон-роуд до Стэмфорд-Хилл.
  10. ^ Северный Метрополитен от Бишопсгейта проходил через Мэр-стрит, а оттуда в Клэптон , открытый в 1872 году, и был расширен до Клэптон-Коммон в 1875 году, достигнув Стэмфорд-Хилл в 1902 году
  11. ^ 'Hackney: Communications', A History of the County of Middlesex: Volume 10: Hackney (1995), pp. 4-10 Дата обращения: 1 ноября 2006 г.
  12. ^ a b c «Хакни: иудаизм», История графства Мидлсекс: Том 10: Хакни (1995), стр. 145-48 . Дата обращения: 31 октября 2006 г.
  13. ^ Запись ODNB Кэтрин Хорвуд. Проверено 2 ноября 2012 года. Платные стены.
  14. ^ Кошерное в стране The Economist 1 июня 2006 г., по состоянию на 14 августа 2007 г.
  15. Лондонская энциклопедия, 4-е издание, 1983, Weinreb and Hibbert
  16. ^ Описывает границы Сток-Ньюингтона с Хакни и другими соседями https://www.british-history.ac.uk/vch/middx/vol8/pp139-140
  17. ^ "Хакни Брук" . www.locallocalhistory.co.uk . Проверено 20 июня 2019 .
  18. ^ «Среднегодовые оценки численности населения на уровне прихода (экспериментальные), середина 2012 г.» (PDF) . One.gov.uk . Проверено 2 сентября 2018 года .
  19. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 22 сентября 2018 года . Проверено 24 ноября 2014 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  20. ^ В ходе переписи населения Великобритании 2011 года респондентов добровольно попросили указать свою религию.
  21. ^ «Тора, поклонение и проявление любящей доброты» - Кристин Холман и Наоми Холман, Университет Де Монфор , ноябрь 2002 г.
  22. ^ "Любовь Хакни - Любовь Хакни" . Destinationhackney.co.uk . Архивировано из оригинального 14 июля 2014 года . Проверено 26 апреля 2017 года .
  23. ^ "Learning Trust" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 26 ноября 2010 года . Проверено 25 марта 2011 года .
  24. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 11 января 2016 года . Проверено 2 июля 2014 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  25. ^ Еврейская служба здравоохранения предлагает местную помощь - BBC Health, 19 января 2003 г., по состоянию на 11 декабря 2006 г.
  26. ^ a b Мик Браун (25 февраля 2011 г.). «Внутри частного мира лондонских ультраортодоксальных евреев» . Телеграф . Лондон . Проверено 2 марта 2011 года .
  27. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 19 июня 2009 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  28. ^ «Еврейская религиозная школа поймала на цензуре вопросы в экзаменационных листах по естественным наукам» . secularism.org.uk/. 10 октября 2013 . Проверено 10 октября 2013 года .
  29. ^ "Еврейская школа редактирует экзамен, чтобы убрать вопросы об эволюции" . bbc.co.uk/. 4 марта 2014 г.
  30. ^ «Вопросы экзамена Evolution не могут быть заблокированы, - говорит Ofqual» . Bbc.co.uk . 31 марта 2014 г.
  31. ^ "Есть ли проблема с незарегистрированными школами?" . BBC News .
  32. ^ "Тысячи мальчиков исчезают из школьной системы" . Телеграф.
  33. Рианна Брайант, Миранда (14 июля 2014 г.). « « 1000 мальчиков в нелегальных школах » ». Лондонский вечерний стандарт . п. 7.
  34. ^ Ynet Лондон харедим рассматривает ход ( Reuters / YNET 1 октября 2006) Доступ19 июня 2009
  35. ^ Синагоги названычесть книги Нахлата Йосефа по Shemu'el Йосеф Иешуа. Книга названа в честь его отца, но содержит систематическое изложение раввинского закона и этики. Во второй части подробно рассказывается о его путешествиях по Палестине и особенностях обычаев евреев Адени. ВЕвреях британской королевской колонии Аден , Рувим Арони, стр. 170–1 (Brill, 1994) ISBN 90-04-10110-1 
  36. ^ а б Сол, Хизер. «Совет Стэмфорд-Хилл убирает« неприемлемые »плакаты, говорящие женщинам, с какой стороны дороги идти» . Независимый . Проверено 29 сентября 2014 года .
  37. ^ Блэнди, Рэйчел. «Совет Хакни убирает« неприемлемые »плакаты, говорящие женщинам, по какой стороне дороги им следует идти» . Вечерний стандарт . Проверено 29 сентября 2014 года .
  38. ^ Статья в Jewish Chronicle с описанием миграции и документальный фильм BBC https://www.thejc.com/culture/tv/tv-review-canvey-the-promised-island-1.451767

Внешние ссылки [ править ]

  • воспоминания о школе Montefiore House 1944-1950 гг.
  • Профиль переписи 2001 года: Еврейское население Лондона - GLA Data Management Group (сентябрь 2006 г.), по состоянию на 13 декабря 2006 г.
  • Общество природы водоемов (TeRNS)