Стравинский фонтан | |
---|---|
Французский: La Fontaine Stravinsky | |
Художник | Жан Тингели Ники де Сен-Фалль |
Год | 1983 г. |
Тип | Пластмасса , армированная волокном , сталь |
Место расположения | недалеко от Центра Помпиду , Париж , Франция |
Координаты : 48.8595 ° N 2.3515 ° E48 ° 51′34 ″ с.ш., 2 ° 21′05 ″ в.д. / |
Стравинского фонтан ( на французском языке: La Fontaine Стравинский ) является капризным общественный фонтан украшен шестнадцатью произведений скульптуры, движущихся и распыляя воду, представляя произведения композитора Игоря Стравинского . Он был создан в 1983 году скульпторами Жаном Тингели и Ники де Сен-Фалль и расположен на площади Стравинского, рядом с Центром Помпиду в Париже . [1]
Описание [ править ]
Стравинского фонтан неглубокая впадина 580 квадратных метров (6200 кв.м) , расположенных в площади Стравинского, между Центром Помпиду и церкви Сен-Мерри . В бассейне находится шестнадцать скульптурных работ, вдохновленных композициями Игоря Стравинского. Черные механические скульптуры созданы Жаном Тингели; яркие работы принадлежат Ники де Сен-Фалль.
Скульптуры в фонтане представляют:
- L'Oiseau de feu (Жар-птица)
- La Clef de Sol (Музыкальный ключ к G)
- La Spirale (Спираль)
- L'Elephant (Слон)
- Ле Ренар (Лисица)
- Le Serpent (Змей)
- Ла Гренуй (Лягушка)
- La Diagonale (Диагональ)
- Ла Морт (Смерть)
- Ла Сирен (Русалка)
- Ле Россиньоль (Соловей)
- L'Amour (Любовь)
- La Vie (Жизнь)
- Ле Кёр (Сердце)
- Le Chapeau de Clown (Шапка клоуна)
- Рэгтайм (Ragtime)
Бассейн охватывает некоторые помещения и офисы IRCAM (Institut de Recherche et Coordination Acoustique / Musique), организации, занимающейся продвижением современной музыки и музыковедения, связанной с Центром Помпиду. Основатель IRCAM, композитор и дирижер Пьер Булез , предложил в качестве темы для фонтана творчество Стравинского. Из-за офисов и комнат внизу фонтан был спроектирован как можно более легким, с очень мелкой водой, облицовкой из нержавеющей стали и скульптурами из пластика и других легких материалов.
История [ править ]
Стравинского фонтан был частью скульптурной программы, инициированной городом Париж в 1978 году, построить семь современных фонтаны с скульптурой в различных площадях города. Этот проект также включал новые фонтаны в отеле de Ville и в садах Пале-Рояль . Они должны были стать первыми публичными фонтанами, построенными в Париже с тех пор, как фонтаны Дворца Шайо были построены для Парижской выставки 1937 года . Это также был крупный проект города Парижа по реконструкции территории вокруг старых городских рынков Les Halles , которые были снесены в 1971 году, и по воссозданию этого района пешеходными улицами, площадями и произведениями искусства.
В октябре 1981 года мэр Парижа Жак Ширак объявил, что новый фонтан будет построен рядом с Центром Помпиду , и объявил, что Жан Тингели и Ники де Сен-Фалль были выбраны для проектирования фонтана. «Такая работа обязательно должна иметь современные линии, сочетающиеся с линиями Центра Помпиду», - сказал Ширак и отметил успех фонтана, который недавно установил Тингели. [2] Городские власти Парижа заплатили за проект два миллиона французских франков, и два миллиона франков предоставил министр культуры Джек Ланг. Финансовое соглашение было официально подписано 15 декабря 1982 года, что позволило продолжить реализацию проекта. Другие взносы поступили от частных спонсоров: Société Lyonnaise des eaux (500 000 франков), Fondation Scaler (150 000 франков) и правительства Швейцарии. [3]
Предстояло решить один деликатный художественный вопрос: изначально заказ был отдан одному Жану Тингели, и поэтому работа должна была полностью состоять из его окрашенных в черный цвет механических скульптур. Но в мае 1982 года он попросил включить в него яркие работы Ники де Сен-Фалль (которая также была женой Тингли). Это вызвало опасения в Sous-Direction du Patromoine culturel Бюро памятников Парижа, которое изначально заказало скульптуру; они опасались, что яркие работы Ники де Сен-Фалль визуально превзойдут темные работы Тингели. Должностные лица Министерства культуры и Sous-Direction du Patrimoine убедили Тингели сократить количество работ Ники де Сен-Фалль до четырех или пяти.и Министерство культуры, и город Париж тогда согласились, что это будет совместный проект Тингли и Сен-Фалль.[4]
Также необходимо было решить несколько технических проблем. Тингли не хотел, чтобы вода подвергалась химической обработке , и предпочитал, чтобы мох рос. Тингли также хотел использовать электродвигатели очень малой мощности для фонтанов, чтобы избежать опасности поражения электрическим током людей, идущих в фонтаны. Скульптуры не прикрепляли ко дну таза, а просто помещали туда.
Готовый фонтан был освящен 16 марта 1983 года мэром Шираком, министром культуры Джеком Лангом и мадам Помпиду, вдовой президента Жоржа Помпиду . Во время церемонии Ширак и Ланг, которые были политическими противниками, избегали смотреть и разговаривать друг с другом.
Согласно французскому законодательству и практике, французское государство имеет юридическое обязательство содержать фонтаны, но художники и их потомки имеют моральное право контролировать свои работы. В 1985 году Ники де Сен-Фалль попросил внести изменения в одну часть скульптуры, Россиньоль , чтобы сделать ее более гармоничной с другими частями работы. Пять лет спустя она попросила, чтобы одна скульптура Сирены была заменена другой ее более ранней работой под названием Нана , сидящей в купальном костюме. Из-за стоимости замены так и не было. [5]
Тингели на фонтане [ править ]
- «Я хотел, чтобы [фонтан] имел очарование, с цветами Ники, движением воды и определенной сердечной привязанностью, которую я вкладывал в свои скульптуры. Мне не нужны были цветные уловки в калифорнийском стиле, со струями воды с электронным управлением, вещи таинственные и причудливые. Мне нужны были скульптуры, похожие на уличные артисты, немного похожие на цирк, что было в основе самого стиля Стравинского, когда в 1914 году он впервые познакомился с джазом, благодаря записи, которые Эрнест Ансермет привез из Соединенных Штатов, или когда он писал дань уважения цирковому слону, все окрашенные в разные цвета, которые он видел в цирке в Эвиане или Лозанне ». [6]
- «... первая модель, которую я сделал для Пьера Булеза, даже несмотря на то, что она была очень маленькой, имела много цветов. Я не хотел, чтобы после Базеля устанавливали еще одну черную машину. У Парижа совершенно другая скорость, чем у Базеля. Это город света, это практически центр мира, и там было то великолепное чудовище, Центр Помпиду - это была огромная провокация, и я не мог поставить рядом с ним что-то монументальное ... " [7]
- "Единственный способ сделать это - пойти в противоположность [Центра Помпиду]; думать с точки зрения психологии, скорости, движения, очарования, игр, шуток, соревнований с уличными артистами, Афро-кубинские оркестры, пожиратели огня, которые стояли перед Центром. Вот почему он должен был иметь цвета, золото Жар-птицы. Я хотел будильник, ответ на дневной свет ... » [8 ]
- «... Я изучал это место в течение целого года. Я смотрел на солнце. Я наблюдал ветер. Это определило для меня расположение скульптур и ориентацию фонтанов ...» [9]
- «[Ники де Сен-Фалль] начала с создания большого количества моделей; шляпы по дюжине, множество слонов, змей, вещей, трюков ... Жар-птица была найденным объектом в работе Ники де Сен-Фалль, но она перекрашивали, перекрашивали, пока не получили именно то, что нам было нужно, не слишком большие и с дырами, через которые ветер мог проходить, чтобы не уносить его ветром, который всегда дует на площади Бобура ... < [ 10]
Критическая реакция [ править ]
- «... Ники де Сен-Фалль никогда лучше не осознавала свой фантасмагорический зверинец символов, нарисованных со злобной резкостью. Она берет на себя ответственность за сцену, и это нормально; у нее есть цвет, такой же жестокий и блестящий, как текущая вода. Тингели, создатель ансамбля, занимался механическими составляющими работы. Скульптор в традициях дадаизма , его визуальный юмор играет абсурдно и провокационно ... Тингли создал парижский фонтан, живописный и очаровательный. механической музыкальной шкатулки восемнадцатого века ... »( Le Monde , 19 марта 1983 г.) [11]
- «Ники де Сен-Фалль была очень красивой, мадам Клод Помпиду - очень величавой, фонтан веселый и веселый, и дети смеялись. Это было красивое открытие» ( Le Matin , 17 марта 1983 г.). [12]
См. Также [ править ]
- Фонтаны в Париже
- Хаос I
Источники и цитаты [ править ]
- ^ Гортензия Лион, Ла Фонтен Стравинский , Коллекция Baccalaureat Arts Plastiques 2004
- ↑ Le Monde , 25–26 октября 1981 г.
- ^ Гортензия Лион, Ла Фонтен Стравинский, стр. 5
- ^ Гортензия Лион, Ла Фонтен Стравинский , стр. 12
- ^ Гортензия Лион, Ла Фонтен Стравинский стр. 27
- ^ Tinguely, l'Жар-птицы и др ле вводная Свисс , интервью с Тэнгли Даниэль Абади, Beaux Arts журнал, № 2, май 1983 г., стр. 36, цитата переведена Д.Р. Сифкин
- ^ Абади, Beaux Arts журнал цит. соч.
- ↑ Интервью с Абади, журнал Beaux Arts, op. соч.
- ↑ Интервью с Абади, журнал Beaux Arts, op. соч.
- ↑ Интервью с Абади, журнал Beaux Arts, op. соч.
- ↑ Жак Мишель, искусствовед Le Monde , 19 марта 1983 г.
- ↑ Le Matin , 17 марта 1983 г.
Библиография [ править ]
- Гортензия Лион, Ла Фонтен Стравинский , Коллекция Baccauréate arts Plastiques 2004, Национальный центр педагогической документации
- Paris et ses fontaines, de la Renaissance à nos jour s, Режиссер Беатрис де Андиа, собрание текстов Доминика Масуни, Полин Прево-Марсиласи и Даниэля Рабро, Коллекция Парижа и сына Патримуана, Париж, 1995