Страсбург
Страсбург ( Великобритания : / ˈ s t r æ z b ɜːr ɡ / , [5] США : / ˈ s t r ɑː s b ʊər ɡ , ˈ s t r ɑː z -, - b ɜːr ɡ / , [6] французский : [stʁasbuʁ] ( слушать )
; немецкий : Straßburg [ˈʃtʁaːsbʊʁk] ( слушать ) ; Нижний Рейн Эльзасский : Стросбури [ˈʃd̥ʁɔːsb̥uʁi] ( слушать ) , Верхний Рейн Эльзасский : Strossburgig [7] [ˈʃd̥ʁɔːsb̥uʁiɡ̊] ( слушать ) ) — префектура и крупнейший город региона Гранд-Эст на востоке Франции и официальная резиденция Европейского парламента . Расположен на границе с Германией в исторической области Эльзас , является префектурой департамента Нижний Рейн .
В 2020 году в самом городе проживало 290 576 жителей, а в Eurométropole de Strasbourg (Большой Страсбург) и в округе Страсбурга проживало 511 552 человека. [8] В 2019 году в столичном районе Страсбурга проживало 853 110 человек, [4] что делает его восьмым по величине городским районом во Франции, в котором проживает 14% жителей региона Гранд-Эст. В транснациональном еврорайоне Страсбург-Ортенау в 2022 году проживало около 1 000 000 человек. Страсбург де-факто является одной из четырех главных столиц Европейского Союза (наряду с Брюсселем , Люксембургом иФранкфурт ), так как он является резиденцией нескольких европейских институтов, таких как Европейский парламент , Еврокорпус и Европейский омбудсмен Европейского Союза . Организация, независимая от Европейского Союза, Совет Европы (с его Европейским судом по правам человека , его Европейским управлением по качеству лекарственных средств , наиболее широко известным на французском языке как «Pharmacopée Européenne», и его Европейской аудиовизуальной обсерваторией ) также находится в город.
Вместе с Базелем ( Банк международных расчетов ), Женевой ( Организация Объединенных Наций ), Гаагой ( Международный суд ) и Нью-Йорком (всемирная штаб-квартира Организации Объединенных Наций) Страсбург входит в число немногих городов мира, не являющихся столицей штатов. в котором размещаются международные организации первого порядка. [9] Город является резиденцией многих неевропейских международных организаций , таких как Центральная комиссия судоходства по Рейну и Международный институт прав человека . [10]Это второй город во Франции по количеству международных конгрессов и симпозиумов после Парижа . Исторический центр Страсбурга, Гранд-Иль (Большой остров), был классифицирован ЮНЕСКО как объект всемирного наследия в 1988 году, а в 2017 году к этому месту был добавлен новый « Нойштадт ». [11] Страсбург погружен во франко-немецкую культуру и хотя на протяжении всей истории яростно оспаривался, на протяжении веков он был культурным мостом между Францией и Германией, особенно через Страсбургский университет , в настоящее время второй по величине во Франции, и сосуществование католической и протестантской культур .. Он также является домом для крупнейшего исламского храма во Франции, Большой мечети Страсбурга . [12]
С экономической точки зрения Страсбург является важным центром производства и машиностроения, а также узлом автомобильного, железнодорожного и речного транспорта. Порт Страсбурга является вторым по величине на Рейне после Дуйсбурга в Германии и вторым по величине речным портом во Франции после Парижа . [13] [14]
До пятого века нашей эры город был известен как Арганторати (в именительном падеже , Арганторат в местном падеже ), кельтское галльское название , сначала латинизированное как Аргенторат (с галльским местным падежом, которое появляется на первых римских вехах в первом веке н.э.) а затем как Argentoratum (с обычным латинским именительным окончанием в более поздних латинских текстах). Это галльское имя состоит из -rati , галльского слова, обозначающего укрепленные ограждения, родственного древнеирландскому ráth ( см. ringfort ) иarganto (n) - (родственное латинскому argentum , что дало современный французский argent ), галльское слово, обозначающее серебро, но также и любой драгоценный металл, особенно золото, что предполагает либо укрепленное ограждение, расположенное у речного места добычи золота, либо накопление добытого золота. в близлежащих реках. [15]