Инспектор Скотланд-Ярда Грегсон приглашает Холмса и Ватсона сопровождать его в старинный загородный особняк в Дербишире . Место преступления остается нетронутым, что свидетельствует о том, что хозяин поместья был обезглавлен гильотиной в своем собственном музее. Его голова и его двоюродный брат, капитан Лотиан, пропали без вести, а также лошадь из конюшни. Холмс раздражает местного полицейского инспектора по имени Долиш, задерживаясь на месте преступления, но быстро раскрывает тайну. [1]
«Очень поучительно, - заметил Холмс. "Насколько я понимаю вашу теорию, двое мужчин вступили в жестокую схватку, стараясь не разбить мебель и не разбить стеклянные витрины, которые загромождают комнату. Затем, избавившись от своего противника, убийца уезжает в ночь, чемодан под одной мышкой, а голова жертвы под другой. Поистине замечательное зрелище ».
Гневный румянец залил лицо Долиша: «Достаточно легко найти дыры в чужих идеях, мистер Шерлок Холмс», - усмехнулся он. «Возможно, вы дадите нам свою теорию».
