Холмс поражен внезапным появлением во время метели Эндрю Джолиффа, дворецкого садовода сэра Джона Довертона. Во время званого обеда Аббас Рубин исчез из дома в Довертоне, как и все цветы на кусте камиллии сэра Джона. Полиция прибывает в резиденцию Холмса, чтобы арестовать Джолиффа, но не раньше, чем Джолифф признает, что он был тем же самым Джолиффом, который участвовал в ограблении Каттердон Даймонд. Перед отъездом со своим пленником инспектор Грегсон из Скотланд-Ярда показывает Холмсу и Ватсону пустой ящик для драгоценностей, спрятанный в комнате Джолиффа. [1]
Леди Довертон холодно улыбнулась. «Тем временем полиция арестует вора».
[Холмс] "Я думаю, что нет".
«Абсурд! Человек, который сбежал, был осужденным грабителем драгоценностей. Это очевидно».
«Возможно, это слишком очевидно, мадам! Разве вам не кажется странным, что бывший заключенный, зная, что его история уже была известна вашему брату, украл знаменитый камень у своего хозяина, а затем для удобства осудил себя, утаив его. шкатулка для драгоценностей под матрасом, где даже Скотланд-Ярд мог бы положиться на поиски?
Леди Довертон приложила руку к своей груди. «Я не рассматривала этот вопрос в таком свете», - сказала она.
